1) The DataWeave language is used in Mule to transform message data within a Transform Message element. It provides an editor with autocomplete, output preview, and initial code scaffolding.
2) The Transform Message element takes the incoming message elements as inputs and performs actions to produce an output message.
3) The editor interface includes input, transform, and output sections to define the message structure and write DataWeave code.