The DIY UX Audit toolkit guides individuals in evaluating the user experience of products and services, allowing businesses without dedicated resources to perform assessments themselves. It emphasizes understanding both business goals and customer needs, followed by a structured process to test first impressions, user journeys, and product details. By identifying areas for improvement, the toolkit aims to enhance user satisfaction and drive business success.