SlideShare a Scribd company logo
MUHIUP(NLL
UX XIZSIWLIWPSN )RUXP IRU 'HPRFUDF LQ %XUPD
G I + ' GN




                                                          “vufSdwdkif;jynfJU taetxm;u t*Fvdyfvdkajymr,fqdkif critical mass
                                               jzpfaew,f/ wdkif;jynf[m wJwJav;usefawmhw,f/ vlawGu onf;rcHEdkifawmhbl;/
                                                        t*FvdyfawGrSm ajymwmSdw,f/ ukvm;tkwfcg;ay: aumufdk;awGwifwJhtcgrSm
                                               aemufqHk;wrQif xuf vGefoGm;if ukvm;tkwfcg;usKd;w,f/ wdkif;jynfrSmvnf; qdk;usKd;awGu
                                               tvGefrsm;aevdkY ukvm;tkwfcgdk;usKd;r,fh taetxm;vdk amufaeNyD/
                                                        'gaMumifh 'Dtajctaeudk ajzSif;zdkY? enf;vrf;SmzdkY vdkw,f/ enf;vrf;SmzdkY
                                               tcsdefamufNyD/ enf;vrf;rSmEdkifbl;qdkifawmh jrefrmjynfJU taetxm;u EkdifiHa;?
                                               ppfa;tm;jzifh ukvm;tkwf cg;dk;usKd;udef; jzpfaeNyDvdkY OD;0if;wifu qdkygw,f/”
                                                          ppfwyfacgif;aqmifopfawG ajymif;vJvmwmeJY ywfoufNyD; tifeft,fvf'Dacgif;aqmifwOD;vnf;jzpf? 0g
                 OD;0if;wif                    ifhowif;pmqmBuD;wOD;vnf;jzpfonfh [Hom0wD OD;0if;wifu bDbDpD (30-08-2010) odkY ajymMum;csufrS ...


         Spfav;vHk;ta;awmfyHk (22) ESpfjynfh tcrf;tem;rsm; jrefrmEdkifiHwGif;?
                      xkdif;-jrefrme,fpyfESifh urÇmtESHYusif;y
ၾသဂုတ္လ ၈။ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္။

         ၾသဂုတ္လ ၈ ရက္၊ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္တြင္ ရွစ္ေလးလုံးအေရး
ေတာ္ပုံ (ေခၚ) ၁၃၅၀ ျပည့္ လူထုအေရးေတာ္ပုံႀကီး ေပၚ
ေပါက္ခဲ့သည္မွာ ၂၂ ျပည့္ေျမာက္ခဲ့သည္။ ရွစ္ေလးလုံးအေရး
ေတာ္ပုံႀကီးမွာ ျမန္မာျပည္သူတုိ႔က စစ္အာဏာရွင္စနစ္ကုိ ခါးခါ
သည္းသည္း မလုိလားေၾကာင္း အသက္ေပါင္းမ်ားစြာ ေပးဆပ္ၿပီး
ကမၻာသိေဖၚျပခဲ့သည့္ အေရးေတာ္ပုံႀကီးျဖစ္သည္။
         ထုိ႔ေၾကာင့္ ၾသဂုတ္လ ၈ ရက္ေန႔ေရာက္တုိင္း ရွစ္ေလး
လုံးေန႔ အထိမ္းအမွတ္အခမ္းနားမ်ားကုိ ေနရာအႏွံ႔ က်င္းပၾက
ျခင္း ျဖစ္သည္။
         ထုိင္း-ျမန္မာနယ္စပ္တြင္လည္း ၂၂ ႏွစ္ျပည့္ ရွစ္ေလး
                                                                              ရွစ္ေလးလံုးအေရးေတာ္ပံု (၂၂) ႏွစ္ျပည့္ အခမ္းအနား က်င္းပေနစဥ္
လုံးေန႔ အခမ္းအနားကုိ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (လြတ္
ေျမာက္နယ္ေျမ)၊ ျမန္မာႏိုင္ငံ ဒီမိုကရက္တစ္အင္အာစု (FDB)၊                 လုံးလူထုလႈပ္ရွားမႈႀကီးႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ ႏုိင္ငံေရး အျမင္အယူ
လူ႔ေဘာင္သစ္       ဒီမုိကရက္တစ္ပါတီ၊     ျမန္မာႏုိင္ငံလုံးဆုိင္ရာ        အဆမ်ား၊ ရွစ္ေလးလုံး လူထုလႈပ္ရွားမႈႀကီး ၂၂ ျပည့္ သုံး
ေက်ာင္းသားမ်ား ဒီမုိကရက္တစ္တပ္ဦးႏွင့္ ဗမာႏုိင္ငံ လုံးဆုိင္ရာ           သပ္ခ်က္မ်ားႏွင့္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲ၊ ၂၀၀၈ ဖြဲ႔စည္းပုံ အေျခ
ေက်ာင္းသားသမဂၢမ်ား အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (ႏုိင္ငံျခားေရးရာ ေကာ္မတီ)တုိ႔            ခံဥပေဒတုိ႔ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ဆန္႔က်င္သပိတ္ေမွာက္ေရး အျမင္
ပူးေပါင္းက်င္းပခဲ့ၾကပါသည္။                                              အယူအဆမ်ားကုိ ေျပာၾကားခဲ့ၾကပါသည္။
         အခမ္းအနားတြင္ ေရွးဦးစြာ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ေခတ္                               ထုိ႔ေနာက္ တက္ေရာက္လာၾကေသာ ႏုိင္ငံေရးစိတ္၀င္
တေလွ်ာက္လုံးႏွင့္ ရွစ္ေလးလုံးလူထုလႈပ္ရွားမႈႀကီးတြင္ က်ဆုံး              စားသူမ်ားက လက္ရွိျမန္မာ့ႏုိင္ငံေရး အေျခအေနႏွင့္ ပတ္သက္၍
သြားခဲ့ၾကေသာ      အာဇာနည္အေပါင္းတုိ႔အား       ဦးညႊတ္အေလး               သူတုိ႔၏ သေဘာထားအျမင္မ်ားကုိ ျပန္လည္ ေမးျမန္ေဆြးေႏြးခဲ့
ျပဳခဲ့ၾကၿပီး၊ တက္ေရာက္လာၾကေသာ အဖြဲ႔အစည္း ကုိယ္စား                       ၾကၿပီး အခမ္းအနားကုိ ႐ုတ္သိမ္းခဲ့ပါသည္။                    ။
လွယ္မ်ားက ရွစ္ေလးလုံးေန႔ အမွတ္တရစကားမ်ား၊ ရွစ္ေလး                                                       –––
MUHIUP(NLL
UX XIZSIWLIWPSN )RUXP IRU 'HPRFUDF LQ %XUPD
G I + ' GN




                                ppftmPmSif qufxHk;udk jzwfypfr,f
         စစ္အုပ္စုဟာ ၂ဝ၁ဝ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ သပိတ္ဝင္၊ အိတ္ဝင္အကုန္ရဖုိ႔အတြက္ ဘယ္သူ႔အသံ၊ ဘယ္သူ႔မ်က္ႏွာမွ
မၾကည့္ဘဲ လက္ရဲဇက္ရဲ လုပ္ခ်င္တုိင္း လုပ္ေနေတာ့ပါတယ္၊၊ စစ္အုပ္စုအဆက္ဆက္ အာဏာရွင္က်ဆုံးခန္း သင္ခန္းစာ

ေတြ တေပြ႔တပုိက္နဲ႔ ဒို႔ေခတ္က်မွ ညံ့ရမွာလား ခံယူခ်က္အျပည့္နဲ႔ ကမၻာထိေအာင္ ေမာ္ကြန္းတင္ဖို႔ ဇာတ္လမ္းဇာတ္ကြက္
အျပည့္ ပိႏၷက္ခ်ၿပီး အကြက္ေစ့ေစ့နဲ႔ ျခယ္မႈန္းေနပါတယ္။ အခုတေလာ ၂ဝ၁ဝ ေရြးေကာက္ပြဲဝင္ႏႊဲမယ့္ ပါတီေတြ မ်က္က
လူးဆန္ျပာျဖစ္ေနသေလာက္ စစ္အုပ္စုကေတာ့ ေျခလွမ္းသြက္သြက္နဲ႔ သူ႔ဇာတ္ေကာင္ေတြကို အေနအထားႀကိဳခ်၊ အဟန္႔အတား

ေတြ အကုန္ရွင္းၿပီး ၂ဝ၁ဝ အလြန္ထိ ရြာလြန္ရြက္တုိက္ေတာ့မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဘယ္ေနရာက ထေတာက္မွန္းမသိတဲ့
မီးခဲေတြ၊ မီးေလာင္ျပင္ေတြကေတာ့ ေနရာအႏွံ႔ပါပဲ။

         လူထုႀကီးရဲ႕ စား၊ ဝတ္၊ ေနေရး အေျခခံျပႆနာေတြ၊ ေနရာတကာဖိႏွိပ္မႈ၊ ေသြးစုတ္မႈႀကီးလို႔ မခံမရပ္နုိင္ျဖစ္ၿပီး
ထၾကြလာမယ့္ အလုပ္သမား၊ လယ္သမား၊ လက္လုပ္လက္စားေတြနဲ႔ တိုင္းရင္းသားေဒသေတြက ေတာက္ေခါက္သံေတြ။

နုိင္ငံေရးေသာ့ခ်က္အျဖစ္ တည္ရွိေနတဲ့ လူထုေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ၉ဝ ခုႏွစ္၊ ေရြးေကာက္ပြဲရလဒ္ျဖစ္တဲ့

လူထုဆႏၵကို မ်က္ကြယ္ျပဳထားမႈ။ တည္ၿငိမ္ေအးခ်မ္းၿပီး ဖြံ႔ၿဖိဳးတုိးတက္တဲ့ အေျပာင္းအလဲကို ေရဆာသလုိ ဆာေလာင္ေနတဲ့
မ်ဳိးဆက္သစ္ေတြရဲ႕ ေတာင့္တမႈ။ ဒါေတြကို ဘယ္လိုမွမေက်ာ္လႊားလစ္လွ်ဴရႈ႕လို႔ မရနိုင္ဘူးဆိုတာ စစ္အုပ္စုႀကဳံေတြ႔ရေတာ့

မွာျဖစ္ပါတယ္။ သမုိင္းဆုိင္ရာ ေခတ္အေျပာင္းအလဲတခုကို လက္နက္နဲ႔၊ ေငြနဲ႔၊ အာဏာနဲ႔ ေျပာင္းလဲလို႔ မရဘူးဆိုတာ စစ္

အာဏာရွင္ က်ဆုံးခန္းေတြမွာ ေတြ႔ရမွာပါ။
         အဖိႏွိပ္ဆုံးေနရာဟာ အေတာ္လွန္ဆုံးေနရာျဖစ္တယ္။ ဖိႏွိပ္မႈရွိရင္ေတာ္လွန္မႈရွိတယ္ဆိုတဲ့ တရားဟာ ထာဝရအမွန္

တရားပါ။ လူတဦးတေယာက္၊ လူတစုေကာင္းစားေရးအတြက္ က်န္တဲ့လူေတြက ေပးဆပ္ေနရတယ္ဆိုတဲ့ ေခတ္ဟာ လူ႔သမုိင္း

မွာ မရွိေတာ့ပါဘူး။ စစ္ဦးထုပ္ကေန ေခါင္းေပါင္းေျပာင္းစြပ္ရုံ၊ ေရြးေကာက္ပြဲေလးလုပ္ေပးယုံနဲ႔ ေက်ာ္လို႔ရမယ္ထင္တာ ေတာ္

ေတာ္ ရူးမိုက္တဲ့ ကိစၥပါပဲ။ အၾကြင္းမဲ့အာဏာဟာ လူကုိ အၾကြင္းမဲ့ရူးသြပ္ေစတယ္ဆိုတဲ့ စကားလုိ စစ္အုပ္စုကေတာ့ အစြမ္းကုန္
ရူးမုိက္ေတာ့မယ့္ ပုံပါပဲ။

         တိုင္းျပည္ရဲ႕ ေျမေပၚေျမေအာက္၊ ေရေပၚေရေအာက္ သယံဇာတေတြအကုန္လုံးကို ထိန္းခ်ဳပ္ထားမယ္၊ ေဆြစဥ္

မ်ဳိးဆက္စီးပြားေရး    ကုမၸဏီႀကီးေတြပိုင္ဆုိင္ထားမယ္၊   ေသနတ္ကို   အမိန္႔ေပးမယ့္   အာဏာကို      ဆုတ္ကိုင္ထားမယ္ဆိုတဲ့

လုပ္ရပ္ေတြအကုန္လုံးကို ဒီေန႔လိုေခတ္ႀကီးမွာ ျပည္သူျပည္သားေတြအကုန္လုံး ကမၻာ့ျပည္သူေတြပါမက်န္ သိေနတာဟာ စစ္
အာဏာရွင္ေတြအတြက္ ေနဝင္ခ်ိန္ပါပဲ။ ၿငိမ္းခါနီးမီးေတာက္ အစြမ္းကုန္လင္းဆိုေပမယ့္ အာဏာကို ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ဆုတ္ကိုင္

ထားတဲ့ အေတြ႔အႀကဳံေတြမ်ားေနေတာ့ ေနာက္ထပ္ စစ္အုပ္စုမ်ဳိးဆက္ေတြ ေမြးဖို႔ကို အစြမ္းကုန္ႀကိဳးစားေနပါတယ္။

         ၂ဝဝ၈ ဖြဲ႔စည္းပုံဆိုတာ စစ္အုပ္စုအာဏာလက္ဆင့္ကမ္းတဲ့ အသက္ဓါတ္ပါပဲ။ ဒါကို မဖ်က္သိမ္းနုိင္ရင္ အၾကမ္းဖက္

ဖိႏွိပ္တဲ့ ေသြးထြက္သံယုိမႈေတြ၊ စစ္ေျမျပင္ေတြ၊ အက်ဥ္းေထာင္ေတြကေတာ့ ဗမာျပည္အႏွံ႔ ဆက္ရွိေနဦးမွာျဖစ္ပါတယ္။ အခု

အင္နအယ္လဒ၊ စီအာရ္ပပအပါအဝင္ တက္ၾကြတဲ့ ရဟန္းသံဃာ၊ ေက်ာင္းသား၊ ျပည္သူေတြက လူထကို ဦးေဆာင္တကတန္းေနတဲ့
    ္   ္ ီ       ီ ီ                                                     ု            ုိ ္ ြ

၂ဝဝ၈ ဖြဲ႔စည္းပုံအေျခခံဥပေဒကို အသက္သြင္းမယ့္ ၂ဝ၁ဝ ေရြးေကာက္ပြဲ သပိတ္ေမွာက္ေရး။ အပစ္ရပ္အဖြဲ႔အစည္းမ်ားထဲက

စစ္အုပ္စုအေပၚ ဒူးေထာက္အညံ့မခံပဲ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ဖြဲ႔ေရး၊ ျပည္သူ႔စစ္ဖြဲ႔ေရးလက္မခံတဲ့ တုန္႔ျပန္မႈမ်ား။
         ဒါေတြဟာ စစ္အာဏာရွင္ သက္ဆုိးရွည္မယ့္၊

         တရားဝင္ စစ္ကၽြန္ျပဳ၊ တုိင္းျပည္နဲ႔ ျပည္သူကို ေဟာင္းႏြမ္းေခတ္ေနာက္က်ၿပီး ျပည္တြင္းစစ္ သက္ဆိုးရွည္မယ့္၊

         ဒီမုိကေရစီမိုးေမွာင္က်မယ့္ အျဖစ္ဆိုးေတြကုိ တားဆီးေနတာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။

         ဒါေၾကာင့္ လူမ်ဳိးေပါင္းစုံျပည္သူတရပ္လုံးက စည္းလုံးညီညြတ္စြာ ဝိုင္းဝန္းကူညီၾကရင္း စစ္အာဏာရွင္စနစ္ကို အကုန္

အစင္ ဖ်က္သိမ္းပစ္ဖို႔ တုိက္တြန္းႏိုးေဆာ္လိုက္ပါတယ္။ ။
                                                                                                                  2
MUHIUP(NLL
UX XIZSIWLIWPSN )RUXP IRU 'HPRFUDF LQ %XUPD
G I + ' GN


                   SSU Election Camp odkY ygwDudk,fpm;vS,f wufamufNyD;
                                                             jrefrmhta;aqG;aEG;
ၾသဂုတ္လ ၃ - ၉။ ဆီြဒင္။

                                                                                 လူ႔ေဘာင္သစ္ ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီ၏ ေရွ႕လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားဆိုင္ရာ

                                                                                 ကိစၥရပ္မ်ားကို ေဆြးေႏြးရွင္းျပခဲ့သည္။

                                                                                          Mr.Johan Buser (International Leader SSU) ႏွင့္ ေတြ႔ဆံုရာ

                                                                                 တြင္ လူ႔ေဘာင္သစ္ ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီမွ ျပဳလုပ္မည့္ ႏိုင္ငံေရး

                                                                                 သင္တန္းေက်ာင္းဆိုင္ရာ ကိစၥမ်ားကို အျမင္ခ်င္းဖလွယ္ႏိုင္ခဲ့သည္။
                                                                                 ထိုသို႔ေတြ႔ဆံုရာတြင္ ေနာ္ေမဘယ္ထူးမွ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ လူငယ္မ်ား၏
                                                                                 အေျခအေနႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးဘာသာရပ္အား ထိေတြ႔ႏိုင္ခြင့္နည္းပါးျခင္း

                                                                                 တို႔ကို ရွင္းလင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။ အထူးသျဖင့္ မိမိကဲ့သို႔ ဒုကၡသည္

ျမန္မာ့ေရးေဆြးေႏြးပြဲတြင္ ေနာ္ေမဘယ္ထူးမွ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရး သမိုင္းေၾကာင္းႏွင့္   စခန္းမ်ားတြင္ ႀကီးျပင္းလာရသူမ်ားႏွင့္ အလုပ္သမားမိသားစုမ်ာမွ
        ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲ အေၾကာင္းကို ရွင္းလင္းေျပာၾကားေနစဥ္
                                                                                 ႀကီးျပင္းလာရသူမ်ားအေနျဖင့္ ပညာသင္ၾကားေရးဆိုင္ရာ အခြင့္

                                                                                 အလမ္းနည္းပါးမႈမ်ားအား ရွင္းလင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။
           ၾသဂုတ္လ ၃ ရက္ေန႔မွ ၉ ရက္ေန႔အထိ တပတ္ၾကာ

ျပဳလုပ္ခဲ့ေသာ       ဆြီဒင္ဆိုရွယ္ဒီမိုကရက္တစ္             လူငယ္အဖြဲ႔ခ်ဳပ္                 SSU Election Camp ပိတ္ပြဲအခမ္းအနား က်င္းပသည့္

(Swedish Social Democratic Youth League) ၏ Election Camp                         ၾသဂုတ္လ (၈) ရက္ေန႔သည္ (၂၂) ႏွစ္ေျမာက္ ရွစ္ေလးလံုးေန႔ျဖစ္

သို႔ လူ႔ေဘာင္သစ္ ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီ၀င္ ေနာ္ေမဘယ္ထူး                                သည့္အတြက္ ပိတ္ပြဲအခမ္းအနားညတြင္ ရွစ္ေလးလံုးအေရးေတာ္

တက္ေရာက္ေလ့လာခဲ့သည္။ ထို SSU Election Camp သို႔                                  ပံုသမိုင္းေၾကာင္းအက်ဥ္းကို ဆြီဒင္လူငယ္မ်ားအား ေျပာၾကားခြင့္

ႏိုင္ငံတ၀ွမ္းရွိ ဆြီဒင္ဆိုရွယ္ဒီမိုကရက္တစ္ လူငယ္အဖြဲ႔၀င္မ်ား                     ရရွိခဲ့ၿပီး တစ္မိနစ္ၿငိမ္သက္ဂါရ၀ျပဳျခင္း အစီအစဥ္မ်ား ျပဳလုပ္ႏိုင္ခဲ့

တက္ေရာက္ၿပီး အနာဂတ္လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားအတြက္ ေဆြးေႏြး                                 ပါသည္။ ထို႔အျပင္ စစ္အုပ္စုလက္ေအာက္တြင္ က်ေရာက္ေနေသာ

ညိႇႏႈိင္းၾကသည္။ ထို႔အတူ ျမန္မာႏိုင္ငံ၊ ဖီလစ္ပိုင္၊ အေမရိကန္၊                     ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးစနစ္ေၾကာင့္ ျမန္မာျပည္သူလူထုမ်ား ႀကံဳေတြ႔ခံစား

အေရွ႕အလယ္ပိုင္းႏွင့္ အျခားဥေရာပႏိုင္ငံ အစရွိသည့္ ႏိုင္ငံ                         ေနရေသာ လူမႈစီးပြားေရးျပႆနာမ်ား၊ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးစုမ်ား ၏

တကာ လူငယ္အဖြဲ႔အစည္းမ်ားမွ ဧည့္သည္ေတာ္လူငယ္ (၁၇)                                  ရပ္တည္ရွင္သန္ေနရေသာ၊ ခက္ခဲၾကမ္းတမ္းေသာ ဘ၀မ်ားႏွင့္ မိမိ

ဦး လည္း တက္ေရာက္ခဲ့ၾကပါသည္။                                                     ရွင္သန္ႀကီးျပင္းခဲ့ရေသာ အေနအထားမ်ားကိုလည္း ဖလွယ္ျဖစ္ခဲ့

                                                                                 ပါသည္။
           ေန႔စဥ္အစီအစဥ္မ်ားတြင္               ဆြီဒင္ဘာသာျဖင့္ျပဳလုပ္

ေသာ ေဆြးေႏြးပြဲမ်ားႏွင့္ အဂၤလိပ္ဘာသာျဖင့္ ျပဳလုပ္ေသာ                                      ထိုသို႔ ေျပာၾကားၿပီးသည့္ေနာက္တြင္ SSU ဥကၠဌအပါအ၀င္

ေဆြးေႏြးပြဲမ်ားလည္း ရွိသည္။ ထိုေဆြးေႏြးပြဲမ်ားတြင္ ျမန္မာ့                       ႏိုင္ငံတကာမွ ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္မ်ားလည္း ၎တို႔အေနျဖင့္

အေရးေဆြးေႏြးပြဲကိုလည္း ထည့္သြင္းက်င္းပႏိုင္ခဲ့သည္။ ျမန္မာ့                       ပါတီတြင္းတြင္ေသာ္လည္းေကာင္း၊          ႏိုင္ငံအတြင္းတြင္ေသာ္လည္း

အေရး ေဆြးေႏြးပြဲတြင္ ဦးပဥၥင္း အရွင္ (Ashin Sopaka) ႏွင့္အတူ                     ေကာင္း၊ ႏိုင္ငံတကာတြင္ေသာ္လည္းေကာင္း ျမန္မာျပည္အေရးႏွင့္

ေနာ္ေမဘယ္ထူးမွ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးသမိုင္းေၾကာင္းႏွင့္ ၂၀၁၀                         ပတ္သက္ၿပီး ပိုမိုလႈပ္ရွားမႈမ်ား လုပ္ေဆာင္ႏိုင္ရန္ ႀကိဳးစားသြားမည့္

ေရြးေကာက္ပြဲအေၾကာင္းမ်ားကို ရွင္းလင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။                             အေၾကာင္း၊ ျမန္မာျပည္သူလူထုႏွင့္ ၎တို႔အတူရွိပါေၾကာင္း ေျပာ

                                                                                 ဆိုခဲ့သည္။         ။
           ဆြီဒင္ဆိုရွယ္ဒီမိုကရက္ပါတီဥကၠဌ (Monasahlin)၊ SSU

ဥကၠဌ Jytte Guteland၊ S-students (Burma Project) မွ Eleonore,
Michael တို႔ႏွင့္ ေတြ႔ဆံုရာတြင္ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရး အေျခအေန၊                                              –––
3
MUHIUP(NLL
UX XIZSIWLIWPSN )RUXP IRU 'HPRFUDF LQ %XUPD
G I + ' GN


                                       tarrsm;aeYtrSwfw pum;0dkif;jyKvkyf
ၾသဂုတ္လ ၁၁။ ျမန္မာ့အမ်ဳိးသမီးသမဂၢ၏ စင္တာရံုး။


                                                                                   ထိုစကားဝိုင္းတြင္ ဖိႀကိဳင္စက္ရံုမွ အမ်ဳိးသမီး (၁ဝ)
                                                                          ဦး တက္ေရာက္ခဲ့ၿပီး ေဆြးေႏြးခဲ့သည့္ အေၾကာင္းအရာမ်ားမွာ

                                                                          မိမိတို႔အတြက္ မိဘေမတၱာသည္ ဘယ္ေသာအခါမွ ဆပ္လို႔
                                                                          မေက်တဲ့ အရာတခုျဖစ္ေၾကာင္း၊ မိခင္မ်ားသည္ သားသမီးမ်ား
                                                                          ေမြးလာကတည္းက ယခုခ်ိန္ထိ သားသမီးေတြကို မည္သည့္

                                                                          ဒုကၡမဆို မၿငီးမျငဴဘဲ ပင္ပန္းဆင္းရဲႀကီးစြာျဖင့္ သားသမီးမ်ား
                                                                          လူ႔ေဘာင္အလယ္တြင္ မ်က္ႏွာမငယ္ရေလေအာင္ ရွာေဖြေကြၽး
                                                                          ေမြး ျပဳစုေရွာက္ေစာင့္ခဲ့သည့္အေၾကာင္း၊ တေယာက္ခ်င္းစီ၏
                                                                          မိခင္အေၾကာင္းမ်ားကို    ေျပာျပ၍    ေဆြးေႏြးဖလွယ္ျခင္းျဖင့္

              အေမမ်ားေန႔အမွတ္တရ စကား၀ိုင္းျပဳလုပ္ေနၾကစဥ္                  ဂုဏ္ျပဳခဲ့ၾကပါသည္။         ။

              ၾသဂုတ္လ        (၁၂)     ရက္ေန႔တြင္      က်ေရာက္ေသာ

 အေမမ်ားေန႔ အတြက္ဂုဏ္ျပဳေသာအားျဖင့္ ၾသဂုတ္လ (၁၁)
 ရက္ေန႔၌ ျမန္မာ့ အမ်ဳိးသမီးသမဂၢ၏ စင္တာရံုးတြင္ အေမမ်ား
                                                                                           –––
 ေန႔ကို ဂုဏ္ျပဳေသာ စကားဝိုင္းတခု က်င္းပျပဳလုပ္ခဲ့ပါ သည္။


              2010 aG;aumufyGJESifh 2008 zGJYpnf;tkyfcsKyfyHktajccHOya'taMumif;
                                       pum;0dkif;jyKvkyf
ၾသဂုတ္လ ၁၈။ မဲေတာင္မိုင္။                                                 အေၾကာင္းအရာမ်ားမွာ        ထိုစကားဝိုင္းမ်ားကို      ဦးေဆာင္

                                                                          ေဆြးေႏြးေပးခဲ့ပါသည္။    စကားဝိုင္းမ်ားတြင္       ေဆြးေႏြးေသာ
                                                                          အေၾကာင္းအရာမ်ားမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ေနာက္ခံသမိုင္းေၾကာင္း၊

                                                                          ဖြဲ႔စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပံုအေျခခံသေဘာတရားတည္ေဆာက္မႈ၊ ၂ဝဝ၈

                                                                          ဖြဲ႔စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပံုအေျခခံဥပေဒတြင္ ပါဝင္ေသာ အားနည္းခ်က္၊

                                                                          ခ်ဳိ႕ယြင္းခ်က္မ်ားႏွင့္ အဘယ့္ေၾကာင့္ ၂ဝ၁ဝ ေရြးေကာက္ပြဲကို
                                                                          ဆန္႔က်င္သပိတ္ေမွာက္ရသလဲဆိုသည့္ အခ်က္မ်ားကို ရွင္းလင္း

                                                                          ေျပာျပခဲ့သည္။

                                                                                  ထိုသို႔ ၂ဝ၁ဝ ေရြးေကာက္ပြဲအား ဆန္႔က်င္ႏုိင္သည့္

                                                                          နည္းလမ္းမ်ားျဖစ္ေသာ မဲရံုသို႔ မသြားဘဲေနၾကရန္၊ အကယ္
       ထိုစကား၀ိုင္းအား မယဥ္မ်ဳိးလႈိင္မွ ဦးေဆာင္ေဆြးေႏြးေနစဥ္
                                                                          ၍ မဲရံုသို႔ သြားရၿပီးဆိုလွ်င္ မိမိတို႔၏ မဲမ်ားသည္ ပယ္မဲမ်ား
              ျမန္မာ့အမ်ဳိးသမီးသမဂၢမွ လစဥ္ျပဳလုပ္ေသာစကားဝိုင္း
                                                                          ျဖစ္ေအာင္   လုပ္ႏိုင္သည့္နည္းလမ္းမ်ားကို     ေဆြးေႏြးေပးျခင္း၊
မ်ားမွ စြမ္းရည္ျမႇင့္တင္သည့္ စကားဝိုင္းကို ၾသဂုတ္လ(၁၈)
                                                                          ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ လက္ရွိျဖစ္ေပၚေနေသာေရြးေကာက္ပြဲ အေျခ
ရက္ေန႔တြင္         မယ္ေတာင္မိုင္ရွိ     ေတာင္ယာထဲမွ          လယ္လုပ္
                                                                          အေနႏွင့္ သတင္းမ်ားအား ဖလွယ္ေပးၿပီး တက္ေရာက္သူမ်ားမွ
ေနေသာ           အမ်ဳိးသမီး    (၁၃)    ဦးႏွင့္   အမ်ဳိးသား   (၈)ဦးတို႔
                                                                          သူတို႔သိရွိထားေသာ သတင္းမ်ားႏွင့္ သိလိုေသာ အေျခအေနမ်ား
တက္ေရာက္ခဲ့ၾကၿပီး            ထုိတက္ေရာက္သူမ်ားအား              ျမန္မာ့
                                                                          ကို ေမးျမန္း၍ အျပန္အလွန္ေဆြးေႏြးဖလွယ္ခဲ့ၾကပါသည္။ ။
အမ်ဳိးသမီးသမဂၢ၏ အဖြဲ႔ဝင္ႏွစ္ဦးျဖစ္သူ မမုေနာ္ႏွင့္ မယဥ္မ်ဳိး

လႈိင္တို႔မွ     ဦးေဆာင္ေဆြးေႏြးေပးခဲ့ပါသည္။           ေဆြးေႏြးေသာ                               –––
                                                                                                                                     4
MUHIUP(NLL
UX XIZSIWLIWPSN )RUXP IRU 'HPRFUDF LQ %XUPD
G I + ' GN




          olYtvkdvdk aysmufuG,foGm;wJh ppftmPmSifpepfqdkwm rSdyg

                                                      Jabmfzdk;oHacsmif;

              နအဖတြင္း ကုလားဖန္ထိုးတာေတြ ေပၚလာျပန္ပါၿပီ။             လုပ္ေနပံုဟာ သူတို႔ရဲ႕ ၂၀၀၈ အေျခခံဥပေဒကို ျပန္လည္ျပင္
သဘာ၀က်စြာပဲ           အကဲျဖတ္တာေတြ၊           တြက္ခ်က္တာေတြ          ဆင္ဖို႔ တင္ခြင့္႐ွိတဲ့ အမတ္ေနရာ ၂၀% ကိုပါ လက္ထဲက မလြတ္
ေနရာတကာမွာ           လုပ္ၾကတာေတြ         ေတြ႕ေနရပါတယ္။         ဒီ    ေအာင္လုပ္ေနတဲ့         ပံုျဖစ္ပါတယ္။    ေ႐ြးေကာက္ပြဲ၀င္မယ္လို႔
အေျပာင္းအလဲေတြကေနၿပီး ဘာအဓိပၸါယ္ေဆာင္သလဲ၊ ဘာ                         ခါးေတာင္းက်ိဳက္ထားသူႀကီးေတြ တေယာက္ၿပီး တေယာက္
ေတြ ဆက္ျဖစ္မလဲဆိုတာေတြကိုလည္း ေျပာဆိုၾကပါတယ္။                        ေဘးထိုင္သြားေအာင္ လုပ္ေနတာၾကည့္ရင္ ဒါကို အလြယ္နဲ႔
အတိုက္အခံေတြ အေနနဲ႔ကေတာ့ နအဖထဲမွာ ရာထူးအာဏာ                          သေဘာေပါက္ႏိုင္ပါတယ္။ အခုေနာက္ဆံုးမွာေတာ့ ကိုယ့္ႃပိုင္
ေၾကာင့္မို႔    ကြဲလြဲမႈေတြျဖစ္လာမလား၊      ဂိုဏ္းဂဏတိုက္ပြဲေတြ       ဘက္လို႔    ယူဆရသူေတြကို         ေလာက္ေလးခြနဲ႔      တမင္ပစ္တဲ့
ျပင္းထန္လာမလား၊ ဒါဟာ လူတိုင္း လိုေျပာၾကတြက္ၾကတဲ့                     အဆင့္ကိုေတာင္ ေရာက္ေနပါၿပီ။ ဖဆပလေခတ္က ျပဴေစာထီး
ကိစၥလို႔ဆိုရင္ မမွားပါဘူး။                                           ျပန္လာေနပါေပါ့လား။
              အေရးႀကီးတာက ကုိယ္ျဖစ္ေစခ်င္တဲ့ဖက္ကေန ပို                         အလားတူပဲ အဲဒီေ႐ြးေကာက္ပြဲအတြက္ ျပင္ ဆင္
မတြက္မိဖို႔ပါပဲ။                                                     တာျဖစ္တဲ့ အခု စစ္တပ္ထိပ္ပိုင္း ကုလားဖန္ထုိးပြဲလည္း ဗိုလ္
              ဗမာျပည္က စစ္အုပ္စုထိပ္သီးေတြဟာ အာဏာကို                 သန္းေ႐ႊအေနနဲ႔      မီးမေသရင္       မလုပ္ပါဘူး။    အကုန္သူ႔ေျခ
ကိုယ္အသက္႐ွင္ေနတုန္းမွာ          လႊဲေျပာင္းေပးတယ္ဆိုတာဟာ             သူ႔လက္ ျပင္ဆင္ၿပီးမွ လွမ္းတဲ့ေျခလွမ္းျဖစ္မွာပါ။ စစ္အုပ္စု၊
မ႐ွိသေလာက္ အျဖစ္အပ်က္ပါ။ ဗိုလ္ေန၀င္းဟာ အသက္ ၉၀                       စစ္အာဏာ႐ွင္ေလာကရဲ႕            ထံုးစံအတိုင္း   နံပတ္တူးမထားတဲ့
နားနီးအထိ အာဏာကို ဆုပ္ကိုင္ထားၿပီး ႐ွစ္ေလးလံုးအေရး                   နံပတ္၀မ္းရဲ႕   စိတ္တိုင္းက်      စီမံခ်က္ျဖစ္ပါတယ္။     အဲေတာ့
ေတာ္ပံုႀကီးက         ေဆာင့္တိုက္လိုက္ေတာ့မွသာ          တရား၀င္       ဗမာျပည္ႏိုင္ငံေရးနဲ႔    ပတ္သက္သူတိုင္းအေနနဲ႔          အဲဒီငကန္း
အာဏာကို စြန္႔လႊတ္လိုက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။ စြန္႔ လႊတ္တယ္ဆို                 ေနရာ ငေစြေနရာယူတဲ့ ကိစၥမ်ဳိးထဲမွာ ေမ်ာပါသြားလို႔ မျဖစ္ပါ
တာလည္း ေနာက္အာဏာ႐ွင္တေယာက္လက္ကို လႊဲခဲ့တာသာ

ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါ ေတာင္မွ သူဟာ ေနာက္ကြယ္ကေန ကာလတခု

ခ်ဳပ္ကိုင္ေနခဲ့ပါေသးတယ္။ အခုလည္းပဲ နအဖရဲ႕ ဒီေျခလွမ္းဟာ
တိုင္းျပည္အာဏာကို လက္လႊတ္ဖို႔၊ ဒါမွမဟုတ္ လက္ဆုပ္

ကေလးနည္းနည္းေျဖေပးဖို႔ လုပ္တာလို႔ တြက္ရင္ မွားတယ္လို႔
                                                                                       “udk,fhtdrfaSUu
ထင္ပါတယ္။ ဗိုလ္သန္းေ႐ႊဟာ အဖက္ဖက္ ေသခ်ာေအာင္၊                                      trIdufyHkBuD;[m
ပိုင္ေအာင္လုပ္ၿပီး     ေသခ်ာမွ       ဒီလိုေျခလွမ္းမ်ဳိးကိုလွမ္းတာ              wa,mufa,mufu
ျဖစ္တယ္ဆိုတာကို မေမ့သင့္ပါဘူး။ ေျပာရရင္ သူတို႔အေနနဲ႔
                                                                                   rz,fSm;if
သူတို႔ကို အာဏာပလႅင္ေပၚက ျပဳတ္က်ေစမွာမ်ဳိးဆိုရင္ ဘာမွမ
                                                                           aysmufroGm;bl;qdkwmvdkygyJ/”
လုပ္ပါဘူး။       ဒီေ႐ြးေကာက္ပြဲကို    မလုပ္လို႔လည္း     သူတို႔မွာ

ဘာမွမျဖစ္ပါဘူး။ ဒီေတာ့ ထိုင္ေနအေကာင္းသား ထသြားမွ

အက်ဳိးမွန္းသိတယ္ဆိုတာမ်ဳိးျဖစ္မဲ့ ေ႐ြးေကာက္ပြဲမ်ိဳးကို နအဖ

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြ မလုပ္တာေသခ်ာပါတယ္။ ဒါတင္မက နအဖ
5
MUHIUP(NLL
UX XIZSIWLIWPSN )RUXP IRU 'HPRFUDF LQ %XUPD
G I + ' GN

ဘူး။ ဒီေလာက္႐ွင္းေနတဲ့ ကိစၥမွာ နအဖစစ္အစိုးရကို ႀကံဖန္                   အေနအထားေတာ့                မဟုတ္ေသးဘူးလို႔           ယူဆရပါတယ္။
အမွတ္ေပးခ်င္တဲ့        အရင္အေမရိကန္သံအရာ႐ွိေဟာင္းဆိုတဲ့                 တကယ္လို႔ နအဖဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြအတြင္းမွာ သူတို႔ရဲ႕ ကိုယ္ပိုင္

လူမ်ဳိးကသာ “အေကာင္းျမင္၀ါဒ” နဲ႔ ၾကည့္တာ၊ ေျပာတာကို                      အက်ဳိးစီးပြားေတြေၾကာင့္       ကြဲၾကတယ္ဆိုရင္            ျပည္သူလူထု

ၾကားရ။ ဖတ္ရပါတယ္။ ဦးတင္ဦးလိုပုဂၢိဳလ္ေျပာတာကို သတိထား                  အတြက္        အက်ိဳး႐ွိဖြယ္ရာ သိပ္မျမင္ပါဘူး။         (ဒီလိုအျဖစ္ဟာ

နားေထာင္ၾကည့္ပါ။        စစ္အာဏာ႐ွင္ေတြအေၾကာင္းကို               ေနာ     တခ်ိန္မွာ မျဖစ္ႏိုင္ဘူးလို႔ မေျပာႏိုင္ပါဘူး) အဲဒီလို သူတို႔ခ်င္း
ေက်ေနတယ္လို႔ ဆိုေလာက္တဲ့သူက ဒါမ်ဳိးေတြဟာ ဘာမွ                           စစ္တပ္ႀကီးေတြနဲ႔ တိုက္ၾကတယ္ဆိုရင္ ဒါဟာ စစ္အာဏာ႐ွင္

မဆန္းဘူး၊ ဘာမွတြက္ မေနၾကနဲ႔လို႔ ေျပာသြားတာဟာ မွတ္                       စနစ္ကို ထိန္းသိမ္းေရးအတြက္ပဲ ျဖစ္မွာပါ။ ျပည္သူလူထုဟာ
သားစရာေကာင္းလွပါတယ္။                                                    ေျမဇာပင္အခန္းေလာက္ပဲ ပါရမွာပါ။
           ဒီလိုဆိုတဲ့အတြက္        နအဖဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြအားလံုး         ဒီ            ဖိႏွိပ္တဲ့    အုပ္စိုးသူရဲ႕      စစ္တပ္ၿပိဳကြဲတယ္ဆိုတာမွာ

အစီအမံကို      ေက်နပ္သေဘာက်ၾကတယ္လို႔ေတာ့                   အလြယ္        အေၾကာင္းရင္းေတြက အမ်ိဳးမ်ိဳးျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္း သမိုင္းအေတြ႕
ေျပာလို႔   မရပါဘူး။     မုခ်ပဲ     မေက်နပ္တာ၊      နာလိုခံခက္ျဖစ္       အႄကံုေတြအရ သိရပါတယ္။ အဲဒီအထဲမွာ ျပည္သူလူထုအတြက္
တာေတြ႐ွိမွာပါ။ ဒီတေကြ႕မွာ နအဖစစ္အုပ္စုတခုလံုးအဖို႔က                     အက်ဳိးအ႐ွိႏိုင္ဆံုးဟာ လူထုလႈပ္႐ွားမႈရဲ႕ဖိအားေၾကာင့္ ကြဲထြက္

ေတာ့ မႏိုင္လည္းႏိုင္၊ ႏိုင္လည္းႏိုင္ ျဖစ္မွာပါ။ ဒါေပမဲ့ ဒီထဲက           ျခင္းမ်ဳိးသာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါကို ဗိုလ္ေန၀င္းကအစ ဗမာျပည္က

တခ်ဳိ႕ေသာ      ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြ       တဦးခ်င္းအဖို႔ေတာ့    သူေဌးျဖစ္      စစ္အုပ္စုထိပ္သီးေတြဟာလည္း ေကာင္းေကာင္းနားလည္႐ံုမက
ေခြးျဖစ္ ပံုေအာရတာမ်ဳိးျဖစ္သြားႏိုင္ပါတယ္။ ဒီေတာ့ ကံေမွာက္              အစိုးရိမ္ဆံုးလည္း ျဖစ္ပါတယ္။ ႐ွစ္ေလးလံုးတုန္းက ဗိုလ္ေန၀င္းက
မွားလို႔   ေ႐ြးေကာက္ပြဲမွာ       မေတာ္တဆ႐ံႈးသြားတဲ့         စစ္တပ္      ဗိုလ္ေစာေမာင္ကို အာဏာသိမ္းခိုင္းလိုက္တာဟာ သူတို႔စစ္တပ္
ထိပ္ပိုင္းေတြဟာ       ဒီအ႐ံႈးကို     လက္သင့္ခံႏိုင္ပါ့မလားဆိုတာ         ထဲကတခ်ဳိ႕ လူထုတိုက္ပြဲထဲကို ပါ၀င္လာတာ စၿပီးေတြ႔ရလာလို႔
ေမးစရာျဖစ္လာပါတယ္။ အမွန္ပါပဲ၊ အာဏာရဲ႕ အရသာကို ၿမိန္                     ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါကိုေတာ့ သူတို႔ လံုး၀ လက္ပိုက္ၾကည့္မေနႏိုင္ပါဘူး။
ၿမိန္ယွက္ယွက္ႀကီး မွီ၀ဲဖူးထားၾကသူေတြျဖစ္တဲ့အတိုင္း သူတို႔               အျမန္ဆံုး ေျဖ႐ွင္းပစ္ၾကပါတယ္။
ဟာ အာဏာဆိုရင္ တိုးလို႔သာရခ်င္မယ္၊ ရၿပီးသားကို လက္မ                               အမွန္ကေတာ့ နအဖရဲ႕ တပ္မေတာ္ထဲမွာ ေအာက္ေျခ
လႊတ္ခ်င္တာကေတာ့ အထူးေျပာေနစရာမလိုပါဘူး။ သူတို႔ဟာ                        တပ္မွဴးတပ္သား အမ်ားစုႀကီးဟာ သူတို႔ရဲ႕ ထိပ္သီးေတြလုပ္
ဦးပုညေရးသလိုပဲ         အာဏာကေလး              တေ႐ြးေလာက္႐ွိရင္          ေနတာေတြကို ေက်နပ္ၾကတာမဟုတ္ပါဘူး။ ကိုယ္က အနာခံ
“အင္မတိ       အင္မတန္၊       စံခ်င္တိုင္း   စံရတယ္”       ဆိုတာကို      ၿပီး သူတို႔က အသာစံေနၾကလို႔ မေက်နပ္တာမ်ဳိး ႐ွိသလို ႏိုင္ငံ
ေကာင္းေကာင္းသိေနၾကတယ္ဆိုတာကို ဗိုလ္သန္းေ႐ႊ အသိ                          ေရးအရ        ေလးေလးနက္နက္               သေဘာေပါက္ၿပီး       တေန႔မွာ
ဆံုးျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဗိုလ္သန္းေ႐ႊအေနနဲ႔ သူ႔လူေတြ                    သမိုင္းတရားခံျဖစ္မွာကို     မလိုလားသူေတြလည္း            ႐ွိၾကပါတယ္။
အတြက္ ေျခမၿမဲ လက္မၿမဲေအာင္ စီမံေပးထားလိမ့္မယ္လို႔ ယံု                   ဒါေပမဲ့ တကယ္လို႔သာ အခုအခ်ိန္မွာ တပ္မေတာ္ထဲက ကြဲထြက္
ၾကည္ရပါတယ္။                                                             လာတယ္ဆိုရင္           သူတို႔ဟာ         ဘယ္သူေတြနဲ႔     ေပါင္းရမွာလဲ။
           ဒါေတြေၾကာင့္     လက္႐ွိအေျခအေနမွာ            ဒင္းတို႔တြင္း   ႐ွစ္ေလးလံုးတုန္းကေတာ့ လမ္းမေပၚက လူထုေတြထဲ ၀င္ေပါင္းလို႔
ပဋိပကၡေတြဟာ ျပင္းထန္သဲသန္လာမဲ့၊ ေပါက္ကြဲထြက္လာမဲ့                       ရပါရဲ႕၊ အခုေတာ့ ဘာမွမ႐ွိဘူးျဖစ္ေနပါတယ္။ အဲဒီလို လက္တြဲစရာ

                                                                        မျမင္ပဲနဲ႔ေတာ့ ဗိုလ္သန္းေ႐ႊတို႔ လက္ေအာက္ကေန အံုနဲ႔က်င္းနဲ႔

                                                                        ခြာထြက္လာဖို႔ဆိုတာ မလြယ္ေသးပါဘူး။

           “etzJU wyfrawmfxJrSm                                                 ျပန္ခ်ဳပ္လိုက္ရင္ အတိုက္အခံေတြအဖို႔ ေဘာလံုးဟာ

                                                                        ကိုယ့္ကြင္းဖက္မွာပဲ ႐ွိေနပါတယ္။ ကိုယ္က ဘာမွမလုပ္ပဲ စစ္
        atmufajcwyfrSL;wyfom;
                                                                        အစိုးရ၊ စစ္အာဏာ႐ွင္စနစ္နဲ႔ စစ္အုပ္စုႃပိုပ်က္သြားမွာ မဟုတ္ဘူး
             trsm;pkBuD;[m
                                                                        ဆိုတာ    မေမ့သင့္ပါဘူး။        ကိုယ့္အိမ္ေ႐ွ႕က       အမိႈက္ပံုႀကီးဟာ
  olwdkYJU xdyfoD;awGvkyfaewmawGudk
     auseyfMuwmr[kwfygbl;/”
                                                                        တေယာက္ေယာက္က မဖယ္႐ွားရင္ ေပ်ာက္မသြားဘူးဆိုတာလို

                                                                        ပါပဲ။    ။

                                                                                                                  Jabmfzdk;oHacsmif;
                                                                                                                                         6
MUHIUP(NLL
UX XIZSIWLIWPSN )RUXP IRU 'HPRFUDF LQ %XUPD
G I + ' GN


                       2010 aG;aumufyGJtvGef vkyfaqmifMur,fh
                                EdkifiHa;vkyfief;wm0eftcsKdU
                                                          aemifBuD;

                             (၁)                                   က ထြက္ေပၚလာခဲ့တဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲရလဒ္ဟာ စစ္တပ္ႀကီးစိုးမဲ့

          ရွစ္ေလးလုံး ဒီမိုကေရစီအေရးေတာ္ပုံႀကီး ျဖစ္ေပၚခဲ့တာ       ႏိုင္ငံေရးကို မလိုလားေၾကာင္း အျပတ္သားဆုံးဆႏၵကို ေဖာ္ထုတ္

မၾကာခင္ရက္ပိုင္းကပဲ ၂၂ ႏွစ္ျပည့္ခဲ့တယ္။                            လိုက္တာလည္း ျဖစ္ခဲ့တယ္။ လူထုေတြရဲ႕ တကယ့္ စစ္မွန္တဲ့

          လြတ္လပ္ေရးရၿပီး      ေနာက္ပိုင္း     အႀကီးမားဆုံးေသာ     ဆႏၵေဖာ္ထုတ္ျပသလိုက္မႈေၾကာင့္လည္း နအဖဟာ အာဏာကို

ဒီမိုကေရစီအေရးေတာ္ပုံႀကီးအျဖစ္ သမိုင္းတြင္ခဲ့တယ္။ လူမ်ဳိး          ဆက္လက္ဆုပ္ကိုင္ထားတာ ျဖစ္တယ္။ လူထုေရြးခ်ယ္လိုက္တဲ့

ေပါင္းစုံ၊ လူထုလူတန္းစားေပါင္းစုံ ပါ၀င္ဆင္ႏႊဲခဲ့တဲ့ အေရးေတာ္ပုံ    ႏိုင္ငံေရးပါတီကို အာဏာလႊဲေျပာင္း မေပးခဲ့တာလည္း ျဖစ္ခဲ့

ႀကီးတခု ျဖစ္ခဲ့တယ္။ ဗမာျပည္ရဲ႕ ဒီမိုကေရစီေရးတိုက္ပြဲကို ဆက္        တယ္။

လက္ဆင္ႏႊြဲျခင္းဆိုတဲ့ အဓိပၸါယ္မ်ားနဲ႔ ျပည့္၀ေနလို႔ ဂုဏ္ေရာင္                အဲဒီလို လူထုဆႏၵေဖာ္ထုတ္ျပသလာတဲ့ အခ်ိန္ကစၿပီး

ေျပာင္တဲ့ အေရးေတာ္ပုံအျဖစ္ ထင္ရွားလြန္းလွတယ္။                      ေရြးေကာက္ပြဲရလဒ္ကို ဖ်က္ဆီးဖို႕အာဏာပိုင္ေတြက ႀကံစည္လုံး

          ထိုအေရးေတာ္ပုံႀကီးက ဗမာျပည္ အုပ္စိုးသူ လူတန္းစား         ပမ္းလာခဲ့ၾကတယ္။ ႏွစ္ေေပါင္း ၂၀ ေတာင္ ၾကာျမင့္ခဲ့ပါတယ္။ ဒီႏွစ္

ကို တုန္လႈပ္ေျခာက္ျခားေစလိုက္တယ္။ အုပ္စိုးသူအစိုးရကို ျဖဳတ္        ၂၀ အတြင္း ဗမာျပည္ႏိုင္ငံေရး အေျခအေနရဲ႕ အေျပာင္းအလဲဟာ

ခ်ကာ ၎တို႕ရဲ႕ တပါတီႏိုင္ငံေရးစနစ္ကိုလည္း ဇာတ္သိမ္းလိုက္            ဘယ္ေခတ္ဘယ္ခါနဲ႔မွ မတူေအာင္ ေျပာင္းလဲခဲ့တယ္။ ဒီေျပာင္းလဲ

ႏိုင္ခဲ့တယ္။   သို႕ေသာ္    ေတာ္လွန္တဲ့လူထုဟာ         အျပည့္အဝ      မႈဟာ အေကာင္းဘက္ ေျပာင္းလဲျခင္းထက္ အဆိုးဘက္သို႕

ေအာင္ပြဲမခံလိုက္ရ။ အေရးေတာ္ပုံဟာ ေနာက္ဆုတ္ခဲ့ရတယ္။                 ဦးတည္ေရြ႕လ်ားေနတယ္။

အေၾကာင္းမွာ လူထုဟာ ႏိုင္ငံေရးအာဏာကို ခ်ဴပ္ကိုင္လိုက္ႏိုင္                   ရွစ္ေလးလုံးအလြန္ကာလ       သို႕မဟုတ္    နဝတ-နအဖ

ျခင္းမရွိပဲ စစ္အုပ္စုက တိုင္းျပည္ရဲ႕ ႏိုင္ငံေရးအာဏာကို ယခင္        စစ္အုပ္စုႀကီးစိုးမင္းမူတဲ့ ကာလဟာ ဗမာျပည္လူ႔အဖြဲ႔အစည္းအ

အုပ္စိုးသူလက္မွ      လႊဲေျပာင္းယူလိုက္တဲ့အတြက္ေၾကာင့္       ျဖစ္   တြက္ အေမွာင္ေခတ္တေခတ္ကို ျဖတ္သန္းေနရတာ ျဖစ္တယ္။

တယ္။                                                               တိုင္းျပည္ဟာ စည္းလုံးညီညြတ္မႈ အၿပိဳကြဲဆုံးနဲ႔ အၿဖိဳခြဲခံရဆုံး

          လူထုဟာ ႏိုင္ငံေရးရည္မွန္းခ်က္ကို အျပည့္အဝမရရွိ           အခ်ိန္ကာလ ျဖစ္တယ္။ တိုင္းျပည္ရဲ႕ ႏိုင္ငံေရးဘဝ၊ စီးပြားေရးဘဝ၊

လိုက္ခဲ့ေပမဲ့ အေရးေတာ္ပုံရဲ႕ ၾသဇာအရွိန္ေၾကာင့္ ပါတီစုံဖြဲ႔တည္      လူမႈေရး (က်န္းမာေရ၊ ပညာေရး၊ ယဥ္ေက်းမႈ) ဘ၀ေတြကိုလည္း

ခြင့္နဲ႔ ပါတီစုံဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံေရးစနစ္တို႔ကို တိုက္ပြဲရဲ႕ ရလဒ္   ဆႏၵစြဲကင္းကင္းနဲ႔ ျမင္ၾကည့္လိုက္ပါ။ အိမ္တြင္းမွာ ေနေန၊ အိမ္

အျဖစ္ ရရွိလိုက္တယ္။ ဒါဟာ အေရးေတာ္ပုံရဲ႕ ေအာင္သီး                   ျပင္မွာ ထြက္ထြက္ စစ္အုပ္စုရဲ႕ မတရားဖိႏွိပ္မႈ၊ ေသြးစုတ္မႈ၊

ေအာင္ႏွံမ်ား ျဖစ္ပါတယ္။                                            လက္ဝါးႀကီးအုပ္မႈ၊ အႏိုင္က်င့္မႈေတြနဲ႔ တခုမဟုတ္တခုေတာ့ တိုး

          နဝတ စစ္အစိုးရဟာ ပထမအႀကိမ္ ေရြးေကာက္ပြဲ                   တိုက္ခံစားမိၾကပါလိမ့္မယ္။ ေဟာဒီအႏွစ္ ၂၀ ေက်ာ္ဟာ တိုင္းျပည္

(၁၉၉၀) ကို မလႊဲမေရွာင္သာ က်င္းပေပးခဲ့ရတယ္။ ဒီမိုကေရစီ              အတြက္ နဝတ - နအဖစစ္အုပ္စုရဲ႕ က်ိန္စာအတိုက္ခံေနရတဲ့

အေရးေတာ္ပုံရဲ႕      အရွိန္ၾသဇာေၾကာင့္        က်င္းပေပးလိုက္ရတာ     တိုင္းျပည္တျပည္ ျဖစ္လို႔ေနပါၿပီ။

လို႔ေျပာရင္ ပိုၿပီးမွန္ကန္ပါလိမ့္မယ္။ တိုက္ပြဲအရွိန္ရွိေနေသးတဲ့
ေရြးေကာက္ပြဲျဖစ္ခဲ့လို႕ ေရြးေကာက္ပြဲရလဒ္ဟာ လူထုရဲ႕ စိတ္

ဆႏၵေတြ၊        ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေတြနဲ႕   ျပည့္ဝေပ်ာ္ဝင္ေနခဲ့တယ္။
                                                                              “tiftm;rSdif  efoludk
                                                                             tEdkifwdkufzdkYrajymeJY
                                                                   rdrdudk,fawmif yfwnfvdkY rEdkifbl;”
ဒါေပမဲ့ အဲဒီရလဒ္ဟာ စစ္အုပ္စုအက်ိဳးစီးပြားနဲ႔ မကိုက္ညီ။ ဆန္႕

က်င္ဘက္ ျဖစ္ေနခဲ့တယ္။ စစ္အုပ္စုရဲ႕ အာဏာစက္ေအာက္

7
MUHIUP(NLL
UX XIZSIWLIWPSN )RUXP IRU 'HPRFUDF LQ %XUPD
G I + ' GN

                                                                     ႏိငငံေရးအာဏာေၾကာင့္ အက်ဳိးစီးပြားေတြက ဂ်ီ.ပီ ကိန္း ဂဏန္းလို
                                                                       ု ္
                            (၂)                                      တဟုန္ထိုး တိုးပြားလာခဲ့တယ္။ အက်ဳိးစီးပြားရဲ႕ သဘာ၀အတိုင္းပဲ

         အထက္ပါအေျခအေန၊             အခ်က္အလက္ေတြေၾကာင့္              ရရွိၿပီးသားေတြကို ထိန္းသိမ္းဖို႔၊ တိုးပြားဖို႔ လိုအပ္လာတယ္။

လည္း ႏိုင္ငံတကာရဲ႕ ေစာင့္ၾကည့္ျခင္းခံေနရတဲ့ တိုင္းျပည္တျပည္          ဒါေတြ ထိန္းသိမ္း၊ တိုးပြားဖို႔ဆိုရင္   အာဏာမစြန္႔လႊတ္ေရးဟာ

ျဖစ္လာေနတယ္။        ႏိုင္ငံတကာ     ဖြံ႕ၿဖိဳးမႈစံႏႈန္းအရ   ၾကည့္ရင္   စစ္အုပ္စုအတြက္       မရွိမျဖစ္တဲ့   ႏိုင္ငံေရးလိုအပ္ခ်က္ျဖစ္လာပါ
ဂီလာနတိုင္းျပည္ (Failed state) အဆင့္ နံပါတ္ ၁၆ (လြန္ခဲ့တဲ့           ေတာ့တယ္။ အဲဒီႏိုင္ငံေရးလိုအပ္ခ်က္ကို ျဖည့္တင္းေရးအတြက္
၃ လေက်ာ္က Fund for Peace အဖြဲ႕ရဲ႕ ထုတ္ျပန္ခ်က္) အထိ                  နအဖဟာ         ရွစ္ေလးလုံးအေရးေတာ္ပုံက        ေမြးဖြားေပးလိုက္တဲ့
သတ္မွတ္ျခင္းခံထားရတာ ေတြ႔ရပါလိမ့္မယ္။ တိုင္းျပည္ရဲ႕ ဂုဏ္             ႏိုင္ငံေရး အခင္းအက်င္းမွန္သမွ်အား ေခ်မႈန္းေရးဟာ ဦးစား
သိကၡာက်ဆင္းမႈအတြက္ ရွက္စိတ္၊ ေဒါသစိတ္မထြက္တဲ့သူဆို                   ေပးလုပ္ငန္းအျဖစ္        ထားရွိလိုက္တယ္။         ဒီလုပ္ငန္းေတြကို
လို႔ ဒင္းတို႔ စစ္အုပ္စုနဲ႔ အေပါင္းပါေလာက္ပဲရွိမယ္။                   အေထာက္အကူေပးမဲ့၊ အာဏာကို သရဖူေဆာင္းေပးမဲ့ ဖြဲ႔စည္းပုံ
         မဆလႀကီးစိုးခဲ့စဥ္က တိုင္းျပည္ဟာ ကမၻာ့အဆင္းရဲဆုံး            အေျခခံဥပေဒကိုလည္း စိတ္တိုင္းက်ေရးဆြဲခဲ့တယ္။ ၁၅ ႏွစ္
ႏိုင္ငံတခုျဖစ္ေစခဲ့သလို၊ နဝတ-နအဖ စစ္အုပ္စုလက္ထက္မွာ                  ၾကာေရးဆြဲခဲ့ရတဲ့ ဒီဖြဲ႔စည္းပုံအေျခခံဥေဒကို အသက္သြင္းဖို႔ရန္
ေတာ့ တိုင္းျပည္ဟာ ဂီလာနတိုင္းျပည္အျဖစ္ နစ္မြန္းေစခဲ့တယ္။             အတြက္ အတုအေယာင္ ေရြးေကာက္ပြဲတခု လိုအပ္လာျပန္
တိုင္းျပည္ဟာ တကယ့္ လူမမာတိုင္းျပည္လို ျဖစ္ခဲ့ရၿပီး။ အုပ္စိုး         တယ္။
သူစစ္အုပ္စုလက္တဆုပ္စာကေတာ့ တိုင္းျပည္ရဲ႕ အႀကီးဆုံးဓန                           နအဖစစ္အစိုးရက ႏိုင္ငံေရးလိုအပ္ခ်က္အတြက္ ဘက္
ရွင္မ်ားနဲ႔ အႀကီးဆုံးေျမရွင္မ်ားအျဖစ္ ေန႔ခ်င္းညခ်င္း ေျပာင္းလဲ       ေပါင္းစုံ ျပင္ဆင္ခဲ့တယ္။ အဲဒီေနာက္ ၂၀၁၀ ႏိုဝင္ဘာ ၇ ရက္ေန႔မွာ
ျဖစ္ေပၚေစခဲ့တယ္။ န၀တ-နအဖ စစ္အစိုးရအုပ္စိုးတဲ့ အႏွစ္ ၂၀               ေရြးေကာက္ပြဲက်င္းပျပဳလုပ္ေပးမဲ့အေၾကာင္း ေၾကညာလိုက္ပါၿပီ။
ေက်ာ္ဆိုတာကို ျပန္ခ်ဳပ္ရင္ အုပ္စိုးခံျပည္သူေတြက စစ္ကၽြန္ဘဝ           ရွစ္ေလးလုံးဒီမိုကေရစီအေရးေတာ္ပုံ ျဖစ္ေပၚခဲ့ၿပီး ၂၂ ႏွစ္ အၾကာ
က်ေရာက္ခဲ့ရတဲ့ ႏွစ္ကာလမ်ားျဖစ္တယ္၊ အုပ္စိုးသူျဖစ္တဲ့ စစ္             မွာ က်င္းပမဲ့ ေ႐ြးေကာက္ပြဲျဖစ္္ပါတယ္။ ဒီေ႐ြးေကာက္ပြဲဟာ
အုပ္စုမွာေတာ့ လူထုအထက္က စစ္ဘုရင္မ်ားအျဖစ္ ေျပာင္းလဲ                  အာဏာသိမ္း         စစ္ေခါင္းေဆာင္ေတြက        က်င္းပျပဳလုပ္ေပးတဲ့
ေစခဲ့တဲ့ ႏွစ္ကာလမ်ားသာ ျဖစ္ပါေတာ့တယ္။                                ဒုတိယအႀကိမ္ေျမာက္ ေရြးေကာက္ပြဲ ျဖစ္ပါလိမ့္မယ္။
         နအဖစစ္အုပ္စုဟာ ဒီအႏွစ္ ၂၀ ေက်ာ္ကာလအတြင္း မွာ                          အခုေတာ့ စစ္အုပ္စုဟာ ပထမေရြးေကာက္ပြဲရလဒ္ကို

                                                                     မ်က္ႏွာေျပာင္တိုက္ ဖ်က္သိမ္းလိုက္ပါၿပီ။ ႐ႈပ္ေထြးေပြလီေနတဲ့
                                                                     ဥပေဒနဲ႔ စည္းကမ္းေတြြ ခ်မွတ္ျပဌာန္းၿပီး ေရြးေကာက္ပြဲအသစ္


                       “vlxk[m                                       တခုကို ဖန္တီးလိုက္ျပန္ၿပီ။ မၾကာခင္က်င္းပမဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲဆို

                                                                     တာဟာ        လူထုဆႏၵေတြ        (ယခင္    ေရြးေကာက္ပြဲရလဒ္)       ကို
           EdkifiHa;nfrSef;csufudk                                 ေခ်မႈန္းၿပီးမွ က်င္းပရတဲ့      ေရြးေကာက္ပြဲသစ္တခု ျဖစ္တယ္။
       tjynfht0rSdvdkufcJhayrJh                                    အာဏာလက္မလြတ္ရေရးအတြက္ စီမံကိန္းတက်နဲ႕ ျပင္ဆင္

  ta;awmfyHkJU MoZmtSdefaMumifh                                   လုပ္ေဆာင္ထားတဲ့             ေ႐ြးေကာက္ပြဲတခုျဖစ္တယ္၊       ဒီအျဖစ္

                                                                     အပ်က္မ်ဳိးက ကမၻာ့ႏိုင္ငံေရးသမိုင္းမွာ ေတြ႔ရခဲၿပီး၊ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံ
               ygwDpkzGJYwnfcGifheJY
                                                                     ေရးသမိုင္းမွာေတာ့ မေတြ႔ႀကဳံဘူးေသးတဲ့ ႏိုင္ငံေရးျဖစ္စဥ္တခု
    ygwDpHk'DrdkuapDEdkifiHa;pepfwdkYudk                           လို႔ ဆိုရမွာပဲ။
 wdkufyGJJU v'ftjzpf Sdvdkufygw,f/                                         ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္ ဒီေရြးေကာက္ပြဲဟာ နအဖစစ္အုပ္စုရဲ႕
                      'g[m                                           ႏိုင္ငံေရးလိုအပ္ခ်က္ကို ဇြတ္အတင္းျဖည့္ဆည္းမဲ့ ႏိုင္ငံေရးလုပ္

 ta;awmfyHkJU atmifoD;atmifESHrsm;                                 ေဆာင္ခ်က္ျဖစ္တယ္ဆိုတာကိုေတာ့             ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးျမင္ကြင္း

                  jzpfygw,f/”                                        က်ယ္မွာ ေျပာင္ျမင္ေတြ႔လာေနပါၿပီ။ စစ္အုပ္စု၊ စစ္အာဏာရွင္

                                                                     စနစ္ရဲ႕ တကယ့္လူတန္းစားလကၡဏာဟာ ဟန္ေဆာင္မႈမရွိပဲ

                                                                     ပြင့္က်လာခဲ့ပါၿပီ။

                                                                                                                                     8
MUHIUP(NLL
UX XIZSIWLIWPSN )RUXP IRU 'HPRFUDF LQ %XUPD

More Related Content

PDF
Than shwe.book.by.thaung.wai.oo
PDF
FBF statement for Zaing Ga Naing
PDF
1636050527302263
PDF
Murann.view.20.9.2015.
PPTX
Covering the Nov. 8 Election in Myanmar -- Burmese translation
PPTX
Safe motherhood - Burmese
Than shwe.book.by.thaung.wai.oo
FBF statement for Zaing Ga Naing
1636050527302263
Murann.view.20.9.2015.
Covering the Nov. 8 Election in Myanmar -- Burmese translation
Safe motherhood - Burmese

What's hot (7)

PDF
Dr. thein lwin opinion
PDF
General.thanshwe.and.myanmar.2017
PDF
Who's who 2015
PDF
U.kyaw.nyein.vs.u.nu.and.general.ne.win
PDF
My Collection Which I like from FaceBook Post (Burmese version) Share To All ...
PDF
Faq 2014 myanmar census
PDF
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း၏ မိန္႔ခြန္းေကာက္ႏႈတ္ခ်က္ (စုစည္းမႈ – ၁)
Dr. thein lwin opinion
General.thanshwe.and.myanmar.2017
Who's who 2015
U.kyaw.nyein.vs.u.nu.and.general.ne.win
My Collection Which I like from FaceBook Post (Burmese version) Share To All ...
Faq 2014 myanmar census
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း၏ မိန္႔ခြန္းေကာက္ႏႈတ္ခ်က္ (စုစည္းမႈ – ၁)
Ad

Viewers also liked (8)

PPSX
Introducing Ginglish
PPTX
Wedding moodboard : Shilpa
PDF
WEBIST 2009
PDF
Ponencia de Lucas Walker: Herramienta de MonitorizaciĂłn
PPTX
Why middle school is a dream......
PDF
Rpt of sr on burma quintana a.65.378 oct 2010
PPT
EcoTourism as a business
PPTX
Ethics
Introducing Ginglish
Wedding moodboard : Shilpa
WEBIST 2009
Ponencia de Lucas Walker: Herramienta de MonitorizaciĂłn
Why middle school is a dream......
Rpt of sr on burma quintana a.65.378 oct 2010
EcoTourism as a business
Ethics
Ad

FDB e bulletin 8-2010

  • 1. MUHIUP(NLL UX XIZSIWLIWPSN )RUXP IRU 'HPRFUDF LQ %XUPD
  • 2. G I + ' GN “vufSdwdkif;jynfJU taetxm;u t*Fvdyfvdkajymr,fqdkif critical mass jzpfaew,f/ wdkif;jynf[m wJwJav;usefawmhw,f/ vlawGu onf;rcHEdkifawmhbl;/ t*FvdyfawGrSm ajymwmSdw,f/ ukvm;tkwfcg;ay: aumufdk;awGwifwJhtcgrSm aemufqHk;wrQif xuf vGefoGm;if ukvm;tkwfcg;usKd;w,f/ wdkif;jynfrSmvnf; qdk;usKd;awGu tvGefrsm;aevdkY ukvm;tkwfcgdk;usKd;r,fh taetxm;vdk amufaeNyD/ 'gaMumifh 'Dtajctaeudk ajzSif;zdkY? enf;vrf;SmzdkY vdkw,f/ enf;vrf;SmzdkY tcsdefamufNyD/ enf;vrf;rSmEdkifbl;qdkifawmh jrefrmjynfJU taetxm;u EkdifiHa;? ppfa;tm;jzifh ukvm;tkwf cg;dk;usKd;udef; jzpfaeNyDvdkY OD;0if;wifu qdkygw,f/” ppfwyfacgif;aqmifopfawG ajymif;vJvmwmeJY ywfoufNyD; tifeft,fvf'Dacgif;aqmifwOD;vnf;jzpf? 0g OD;0if;wif ifhowif;pmqmBuD;wOD;vnf;jzpfonfh [Hom0wD OD;0if;wifu bDbDpD (30-08-2010) odkY ajymMum;csufrS ... Spfav;vHk;ta;awmfyHk (22) ESpfjynfh tcrf;tem;rsm; jrefrmEdkifiHwGif;? xkdif;-jrefrme,fpyfESifh urÇmtESHYusif;y ၾသဂုတ္လ ၈။ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္။ ၾသဂုတ္လ ၈ ရက္၊ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္တြင္ ရွစ္ေလးလုံးအေရး ေတာ္ပုံ (ေခၚ) ၁၃၅၀ ျပည့္ လူထုအေရးေတာ္ပုံႀကီး ေပၚ ေပါက္ခဲ့သည္မွာ ၂၂ ျပည့္ေျမာက္ခဲ့သည္။ ရွစ္ေလးလုံးအေရး ေတာ္ပုံႀကီးမွာ ျမန္မာျပည္သူတုိ႔က စစ္အာဏာရွင္စနစ္ကုိ ခါးခါ သည္းသည္း မလုိလားေၾကာင္း အသက္ေပါင္းမ်ားစြာ ေပးဆပ္ၿပီး ကမၻာသိေဖၚျပခဲ့သည့္ အေရးေတာ္ပုံႀကီးျဖစ္သည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ ၾသဂုတ္လ ၈ ရက္ေန႔ေရာက္တုိင္း ရွစ္ေလး လုံးေန႔ အထိမ္းအမွတ္အခမ္းနားမ်ားကုိ ေနရာအႏွံ႔ က်င္းပၾက ျခင္း ျဖစ္သည္။ ထုိင္း-ျမန္မာနယ္စပ္တြင္လည္း ၂၂ ႏွစ္ျပည့္ ရွစ္ေလး ရွစ္ေလးလံုးအေရးေတာ္ပံု (၂၂) ႏွစ္ျပည့္ အခမ္းအနား က်င္းပေနစဥ္ လုံးေန႔ အခမ္းအနားကုိ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (လြတ္ ေျမာက္နယ္ေျမ)၊ ျမန္မာႏိုင္ငံ ဒီမိုကရက္တစ္အင္အာစု (FDB)၊ လုံးလူထုလႈပ္ရွားမႈႀကီးႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ ႏုိင္ငံေရး အျမင္အယူ လူ႔ေဘာင္သစ္ ဒီမုိကရက္တစ္ပါတီ၊ ျမန္မာႏုိင္ငံလုံးဆုိင္ရာ အဆမ်ား၊ ရွစ္ေလးလုံး လူထုလႈပ္ရွားမႈႀကီး ၂၂ ျပည့္ သုံး ေက်ာင္းသားမ်ား ဒီမုိကရက္တစ္တပ္ဦးႏွင့္ ဗမာႏုိင္ငံ လုံးဆုိင္ရာ သပ္ခ်က္မ်ားႏွင့္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲ၊ ၂၀၀၈ ဖြဲ႔စည္းပုံ အေျခ ေက်ာင္းသားသမဂၢမ်ား အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (ႏုိင္ငံျခားေရးရာ ေကာ္မတီ)တုိ႔ ခံဥပေဒတုိ႔ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ဆန္႔က်င္သပိတ္ေမွာက္ေရး အျမင္ ပူးေပါင္းက်င္းပခဲ့ၾကပါသည္။ အယူအဆမ်ားကုိ ေျပာၾကားခဲ့ၾကပါသည္။ အခမ္းအနားတြင္ ေရွးဦးစြာ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ေခတ္ ထုိ႔ေနာက္ တက္ေရာက္လာၾကေသာ ႏုိင္ငံေရးစိတ္၀င္ တေလွ်ာက္လုံးႏွင့္ ရွစ္ေလးလုံးလူထုလႈပ္ရွားမႈႀကီးတြင္ က်ဆုံး စားသူမ်ားက လက္ရွိျမန္မာ့ႏုိင္ငံေရး အေျခအေနႏွင့္ ပတ္သက္၍ သြားခဲ့ၾကေသာ အာဇာနည္အေပါင္းတုိ႔အား ဦးညႊတ္အေလး သူတုိ႔၏ သေဘာထားအျမင္မ်ားကုိ ျပန္လည္ ေမးျမန္ေဆြးေႏြးခဲ့ ျပဳခဲ့ၾကၿပီး၊ တက္ေရာက္လာၾကေသာ အဖြဲ႔အစည္း ကုိယ္စား ၾကၿပီး အခမ္းအနားကုိ ႐ုတ္သိမ္းခဲ့ပါသည္။ ။ လွယ္မ်ားက ရွစ္ေလးလုံးေန႔ အမွတ္တရစကားမ်ား၊ ရွစ္ေလး –––
  • 3. MUHIUP(NLL UX XIZSIWLIWPSN )RUXP IRU 'HPRFUDF LQ %XUPD
  • 4. G I + ' GN ppftmPmSif qufxHk;udk jzwfypfr,f စစ္အုပ္စုဟာ ၂ဝ၁ဝ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ သပိတ္ဝင္၊ အိတ္ဝင္အကုန္ရဖုိ႔အတြက္ ဘယ္သူ႔အသံ၊ ဘယ္သူ႔မ်က္ႏွာမွ မၾကည့္ဘဲ လက္ရဲဇက္ရဲ လုပ္ခ်င္တုိင္း လုပ္ေနေတာ့ပါတယ္၊၊ စစ္အုပ္စုအဆက္ဆက္ အာဏာရွင္က်ဆုံးခန္း သင္ခန္းစာ ေတြ တေပြ႔တပုိက္နဲ႔ ဒို႔ေခတ္က်မွ ညံ့ရမွာလား ခံယူခ်က္အျပည့္နဲ႔ ကမၻာထိေအာင္ ေမာ္ကြန္းတင္ဖို႔ ဇာတ္လမ္းဇာတ္ကြက္ အျပည့္ ပိႏၷက္ခ်ၿပီး အကြက္ေစ့ေစ့နဲ႔ ျခယ္မႈန္းေနပါတယ္။ အခုတေလာ ၂ဝ၁ဝ ေရြးေကာက္ပြဲဝင္ႏႊဲမယ့္ ပါတီေတြ မ်က္က လူးဆန္ျပာျဖစ္ေနသေလာက္ စစ္အုပ္စုကေတာ့ ေျခလွမ္းသြက္သြက္နဲ႔ သူ႔ဇာတ္ေကာင္ေတြကို အေနအထားႀကိဳခ်၊ အဟန္႔အတား ေတြ အကုန္ရွင္းၿပီး ၂ဝ၁ဝ အလြန္ထိ ရြာလြန္ရြက္တုိက္ေတာ့မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဘယ္ေနရာက ထေတာက္မွန္းမသိတဲ့ မီးခဲေတြ၊ မီးေလာင္ျပင္ေတြကေတာ့ ေနရာအႏွံ႔ပါပဲ။ လူထုႀကီးရဲ႕ စား၊ ဝတ္၊ ေနေရး အေျခခံျပႆနာေတြ၊ ေနရာတကာဖိႏွိပ္မႈ၊ ေသြးစုတ္မႈႀကီးလို႔ မခံမရပ္နုိင္ျဖစ္ၿပီး ထၾကြလာမယ့္ အလုပ္သမား၊ လယ္သမား၊ လက္လုပ္လက္စားေတြနဲ႔ တိုင္းရင္းသားေဒသေတြက ေတာက္ေခါက္သံေတြ။ နုိင္ငံေရးေသာ့ခ်က္အျဖစ္ တည္ရွိေနတဲ့ လူထုေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ၉ဝ ခုႏွစ္၊ ေရြးေကာက္ပြဲရလဒ္ျဖစ္တဲ့ လူထုဆႏၵကို မ်က္ကြယ္ျပဳထားမႈ။ တည္ၿငိမ္ေအးခ်မ္းၿပီး ဖြံ႔ၿဖိဳးတုိးတက္တဲ့ အေျပာင္းအလဲကို ေရဆာသလုိ ဆာေလာင္ေနတဲ့ မ်ဳိးဆက္သစ္ေတြရဲ႕ ေတာင့္တမႈ။ ဒါေတြကို ဘယ္လိုမွမေက်ာ္လႊားလစ္လွ်ဴရႈ႕လို႔ မရနိုင္ဘူးဆိုတာ စစ္အုပ္စုႀကဳံေတြ႔ရေတာ့ မွာျဖစ္ပါတယ္။ သမုိင္းဆုိင္ရာ ေခတ္အေျပာင္းအလဲတခုကို လက္နက္နဲ႔၊ ေငြနဲ႔၊ အာဏာနဲ႔ ေျပာင္းလဲလို႔ မရဘူးဆိုတာ စစ္ အာဏာရွင္ က်ဆုံးခန္းေတြမွာ ေတြ႔ရမွာပါ။ အဖိႏွိပ္ဆုံးေနရာဟာ အေတာ္လွန္ဆုံးေနရာျဖစ္တယ္။ ဖိႏွိပ္မႈရွိရင္ေတာ္လွန္မႈရွိတယ္ဆိုတဲ့ တရားဟာ ထာဝရအမွန္ တရားပါ။ လူတဦးတေယာက္၊ လူတစုေကာင္းစားေရးအတြက္ က်န္တဲ့လူေတြက ေပးဆပ္ေနရတယ္ဆိုတဲ့ ေခတ္ဟာ လူ႔သမုိင္း မွာ မရွိေတာ့ပါဘူး။ စစ္ဦးထုပ္ကေန ေခါင္းေပါင္းေျပာင္းစြပ္ရုံ၊ ေရြးေကာက္ပြဲေလးလုပ္ေပးယုံနဲ႔ ေက်ာ္လို႔ရမယ္ထင္တာ ေတာ္ ေတာ္ ရူးမိုက္တဲ့ ကိစၥပါပဲ။ အၾကြင္းမဲ့အာဏာဟာ လူကုိ အၾကြင္းမဲ့ရူးသြပ္ေစတယ္ဆိုတဲ့ စကားလုိ စစ္အုပ္စုကေတာ့ အစြမ္းကုန္ ရူးမုိက္ေတာ့မယ့္ ပုံပါပဲ။ တိုင္းျပည္ရဲ႕ ေျမေပၚေျမေအာက္၊ ေရေပၚေရေအာက္ သယံဇာတေတြအကုန္လုံးကို ထိန္းခ်ဳပ္ထားမယ္၊ ေဆြစဥ္ မ်ဳိးဆက္စီးပြားေရး ကုမၸဏီႀကီးေတြပိုင္ဆုိင္ထားမယ္၊ ေသနတ္ကို အမိန္႔ေပးမယ့္ အာဏာကို ဆုတ္ကိုင္ထားမယ္ဆိုတဲ့ လုပ္ရပ္ေတြအကုန္လုံးကို ဒီေန႔လိုေခတ္ႀကီးမွာ ျပည္သူျပည္သားေတြအကုန္လုံး ကမၻာ့ျပည္သူေတြပါမက်န္ သိေနတာဟာ စစ္ အာဏာရွင္ေတြအတြက္ ေနဝင္ခ်ိန္ပါပဲ။ ၿငိမ္းခါနီးမီးေတာက္ အစြမ္းကုန္လင္းဆိုေပမယ့္ အာဏာကို ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ဆုတ္ကိုင္ ထားတဲ့ အေတြ႔အႀကဳံေတြမ်ားေနေတာ့ ေနာက္ထပ္ စစ္အုပ္စုမ်ဳိးဆက္ေတြ ေမြးဖို႔ကို အစြမ္းကုန္ႀကိဳးစားေနပါတယ္။ ၂ဝဝ၈ ဖြဲ႔စည္းပုံဆိုတာ စစ္အုပ္စုအာဏာလက္ဆင့္ကမ္းတဲ့ အသက္ဓါတ္ပါပဲ။ ဒါကို မဖ်က္သိမ္းနုိင္ရင္ အၾကမ္းဖက္ ဖိႏွိပ္တဲ့ ေသြးထြက္သံယုိမႈေတြ၊ စစ္ေျမျပင္ေတြ၊ အက်ဥ္းေထာင္ေတြကေတာ့ ဗမာျပည္အႏွံ႔ ဆက္ရွိေနဦးမွာျဖစ္ပါတယ္။ အခု အင္နအယ္လဒ၊ စီအာရ္ပပအပါအဝင္ တက္ၾကြတဲ့ ရဟန္းသံဃာ၊ ေက်ာင္းသား၊ ျပည္သူေတြက လူထကို ဦးေဆာင္တကတန္းေနတဲ့ ္ ္ ီ ီ ီ ု ုိ ္ ြ ၂ဝဝ၈ ဖြဲ႔စည္းပုံအေျခခံဥပေဒကို အသက္သြင္းမယ့္ ၂ဝ၁ဝ ေရြးေကာက္ပြဲ သပိတ္ေမွာက္ေရး။ အပစ္ရပ္အဖြဲ႔အစည္းမ်ားထဲက စစ္အုပ္စုအေပၚ ဒူးေထာက္အညံ့မခံပဲ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ဖြဲ႔ေရး၊ ျပည္သူ႔စစ္ဖြဲ႔ေရးလက္မခံတဲ့ တုန္႔ျပန္မႈမ်ား။ ဒါေတြဟာ စစ္အာဏာရွင္ သက္ဆုိးရွည္မယ့္၊ တရားဝင္ စစ္ကၽြန္ျပဳ၊ တုိင္းျပည္နဲ႔ ျပည္သူကို ေဟာင္းႏြမ္းေခတ္ေနာက္က်ၿပီး ျပည္တြင္းစစ္ သက္ဆိုးရွည္မယ့္၊ ဒီမုိကေရစီမိုးေမွာင္က်မယ့္ အျဖစ္ဆိုးေတြကုိ တားဆီးေနတာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ လူမ်ဳိးေပါင္းစုံျပည္သူတရပ္လုံးက စည္းလုံးညီညြတ္စြာ ဝိုင္းဝန္းကူညီၾကရင္း စစ္အာဏာရွင္စနစ္ကို အကုန္ အစင္ ဖ်က္သိမ္းပစ္ဖို႔ တုိက္တြန္းႏိုးေဆာ္လိုက္ပါတယ္။ ။ 2
  • 5. MUHIUP(NLL UX XIZSIWLIWPSN )RUXP IRU 'HPRFUDF LQ %XUPD
  • 6. G I + ' GN SSU Election Camp odkY ygwDudk,fpm;vS,f wufamufNyD; jrefrmhta;aqG;aEG; ၾသဂုတ္လ ၃ - ၉။ ဆီြဒင္။ လူ႔ေဘာင္သစ္ ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီ၏ ေရွ႕လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားဆိုင္ရာ ကိစၥရပ္မ်ားကို ေဆြးေႏြးရွင္းျပခဲ့သည္။ Mr.Johan Buser (International Leader SSU) ႏွင့္ ေတြ႔ဆံုရာ တြင္ လူ႔ေဘာင္သစ္ ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီမွ ျပဳလုပ္မည့္ ႏိုင္ငံေရး သင္တန္းေက်ာင္းဆိုင္ရာ ကိစၥမ်ားကို အျမင္ခ်င္းဖလွယ္ႏိုင္ခဲ့သည္။ ထိုသို႔ေတြ႔ဆံုရာတြင္ ေနာ္ေမဘယ္ထူးမွ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ လူငယ္မ်ား၏ အေျခအေနႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးဘာသာရပ္အား ထိေတြ႔ႏိုင္ခြင့္နည္းပါးျခင္း တို႔ကို ရွင္းလင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။ အထူးသျဖင့္ မိမိကဲ့သို႔ ဒုကၡသည္ ျမန္မာ့ေရးေဆြးေႏြးပြဲတြင္ ေနာ္ေမဘယ္ထူးမွ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရး သမိုင္းေၾကာင္းႏွင့္ စခန္းမ်ားတြင္ ႀကီးျပင္းလာရသူမ်ားႏွင့္ အလုပ္သမားမိသားစုမ်ာမွ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲ အေၾကာင္းကို ရွင္းလင္းေျပာၾကားေနစဥ္ ႀကီးျပင္းလာရသူမ်ားအေနျဖင့္ ပညာသင္ၾကားေရးဆိုင္ရာ အခြင့္ အလမ္းနည္းပါးမႈမ်ားအား ရွင္းလင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။ ၾသဂုတ္လ ၃ ရက္ေန႔မွ ၉ ရက္ေန႔အထိ တပတ္ၾကာ ျပဳလုပ္ခဲ့ေသာ ဆြီဒင္ဆိုရွယ္ဒီမိုကရက္တစ္ လူငယ္အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ SSU Election Camp ပိတ္ပြဲအခမ္းအနား က်င္းပသည့္ (Swedish Social Democratic Youth League) ၏ Election Camp ၾသဂုတ္လ (၈) ရက္ေန႔သည္ (၂၂) ႏွစ္ေျမာက္ ရွစ္ေလးလံုးေန႔ျဖစ္ သို႔ လူ႔ေဘာင္သစ္ ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီ၀င္ ေနာ္ေမဘယ္ထူး သည့္အတြက္ ပိတ္ပြဲအခမ္းအနားညတြင္ ရွစ္ေလးလံုးအေရးေတာ္ တက္ေရာက္ေလ့လာခဲ့သည္။ ထို SSU Election Camp သို႔ ပံုသမိုင္းေၾကာင္းအက်ဥ္းကို ဆြီဒင္လူငယ္မ်ားအား ေျပာၾကားခြင့္ ႏိုင္ငံတ၀ွမ္းရွိ ဆြီဒင္ဆိုရွယ္ဒီမိုကရက္တစ္ လူငယ္အဖြဲ႔၀င္မ်ား ရရွိခဲ့ၿပီး တစ္မိနစ္ၿငိမ္သက္ဂါရ၀ျပဳျခင္း အစီအစဥ္မ်ား ျပဳလုပ္ႏိုင္ခဲ့ တက္ေရာက္ၿပီး အနာဂတ္လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားအတြက္ ေဆြးေႏြး ပါသည္။ ထို႔အျပင္ စစ္အုပ္စုလက္ေအာက္တြင္ က်ေရာက္ေနေသာ ညိႇႏႈိင္းၾကသည္။ ထို႔အတူ ျမန္မာႏိုင္ငံ၊ ဖီလစ္ပိုင္၊ အေမရိကန္၊ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးစနစ္ေၾကာင့္ ျမန္မာျပည္သူလူထုမ်ား ႀကံဳေတြ႔ခံစား အေရွ႕အလယ္ပိုင္းႏွင့္ အျခားဥေရာပႏိုင္ငံ အစရွိသည့္ ႏိုင္ငံ ေနရေသာ လူမႈစီးပြားေရးျပႆနာမ်ား၊ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးစုမ်ား ၏ တကာ လူငယ္အဖြဲ႔အစည္းမ်ားမွ ဧည့္သည္ေတာ္လူငယ္ (၁၇) ရပ္တည္ရွင္သန္ေနရေသာ၊ ခက္ခဲၾကမ္းတမ္းေသာ ဘ၀မ်ားႏွင့္ မိမိ ဦး လည္း တက္ေရာက္ခဲ့ၾကပါသည္။ ရွင္သန္ႀကီးျပင္းခဲ့ရေသာ အေနအထားမ်ားကိုလည္း ဖလွယ္ျဖစ္ခဲ့ ပါသည္။ ေန႔စဥ္အစီအစဥ္မ်ားတြင္ ဆြီဒင္ဘာသာျဖင့္ျပဳလုပ္ ေသာ ေဆြးေႏြးပြဲမ်ားႏွင့္ အဂၤလိပ္ဘာသာျဖင့္ ျပဳလုပ္ေသာ ထိုသို႔ ေျပာၾကားၿပီးသည့္ေနာက္တြင္ SSU ဥကၠဌအပါအ၀င္ ေဆြးေႏြးပြဲမ်ားလည္း ရွိသည္။ ထိုေဆြးေႏြးပြဲမ်ားတြင္ ျမန္မာ့ ႏိုင္ငံတကာမွ ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္မ်ားလည္း ၎တို႔အေနျဖင့္ အေရးေဆြးေႏြးပြဲကိုလည္း ထည့္သြင္းက်င္းပႏိုင္ခဲ့သည္။ ျမန္မာ့ ပါတီတြင္းတြင္ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ႏိုင္ငံအတြင္းတြင္ေသာ္လည္း အေရး ေဆြးေႏြးပြဲတြင္ ဦးပဥၥင္း အရွင္ (Ashin Sopaka) ႏွင့္အတူ ေကာင္း၊ ႏိုင္ငံတကာတြင္ေသာ္လည္းေကာင္း ျမန္မာျပည္အေရးႏွင့္ ေနာ္ေမဘယ္ထူးမွ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးသမိုင္းေၾကာင္းႏွင့္ ၂၀၁၀ ပတ္သက္ၿပီး ပိုမိုလႈပ္ရွားမႈမ်ား လုပ္ေဆာင္ႏိုင္ရန္ ႀကိဳးစားသြားမည့္ ေရြးေကာက္ပြဲအေၾကာင္းမ်ားကို ရွင္းလင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။ အေၾကာင္း၊ ျမန္မာျပည္သူလူထုႏွင့္ ၎တို႔အတူရွိပါေၾကာင္း ေျပာ ဆိုခဲ့သည္။ ။ ဆြီဒင္ဆိုရွယ္ဒီမိုကရက္ပါတီဥကၠဌ (Monasahlin)၊ SSU ဥကၠဌ Jytte Guteland၊ S-students (Burma Project) မွ Eleonore, Michael တို႔ႏွင့္ ေတြ႔ဆံုရာတြင္ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရး အေျခအေန၊ ––– 3
  • 7. MUHIUP(NLL UX XIZSIWLIWPSN )RUXP IRU 'HPRFUDF LQ %XUPD
  • 8. G I + ' GN tarrsm;aeYtrSwfw pum;0dkif;jyKvkyf ၾသဂုတ္လ ၁၁။ ျမန္မာ့အမ်ဳိးသမီးသမဂၢ၏ စင္တာရံုး။ ထိုစကားဝိုင္းတြင္ ဖိႀကိဳင္စက္ရံုမွ အမ်ဳိးသမီး (၁ဝ) ဦး တက္ေရာက္ခဲ့ၿပီး ေဆြးေႏြးခဲ့သည့္ အေၾကာင္းအရာမ်ားမွာ မိမိတို႔အတြက္ မိဘေမတၱာသည္ ဘယ္ေသာအခါမွ ဆပ္လို႔ မေက်တဲ့ အရာတခုျဖစ္ေၾကာင္း၊ မိခင္မ်ားသည္ သားသမီးမ်ား ေမြးလာကတည္းက ယခုခ်ိန္ထိ သားသမီးေတြကို မည္သည့္ ဒုကၡမဆို မၿငီးမျငဴဘဲ ပင္ပန္းဆင္းရဲႀကီးစြာျဖင့္ သားသမီးမ်ား လူ႔ေဘာင္အလယ္တြင္ မ်က္ႏွာမငယ္ရေလေအာင္ ရွာေဖြေကြၽး ေမြး ျပဳစုေရွာက္ေစာင့္ခဲ့သည့္အေၾကာင္း၊ တေယာက္ခ်င္းစီ၏ မိခင္အေၾကာင္းမ်ားကို ေျပာျပ၍ ေဆြးေႏြးဖလွယ္ျခင္းျဖင့္ အေမမ်ားေန႔အမွတ္တရ စကား၀ိုင္းျပဳလုပ္ေနၾကစဥ္ ဂုဏ္ျပဳခဲ့ၾကပါသည္။ ။ ၾသဂုတ္လ (၁၂) ရက္ေန႔တြင္ က်ေရာက္ေသာ အေမမ်ားေန႔ အတြက္ဂုဏ္ျပဳေသာအားျဖင့္ ၾသဂုတ္လ (၁၁) ရက္ေန႔၌ ျမန္မာ့ အမ်ဳိးသမီးသမဂၢ၏ စင္တာရံုးတြင္ အေမမ်ား ––– ေန႔ကို ဂုဏ္ျပဳေသာ စကားဝိုင္းတခု က်င္းပျပဳလုပ္ခဲ့ပါ သည္။ 2010 aG;aumufyGJESifh 2008 zGJYpnf;tkyfcsKyfyHktajccHOya'taMumif; pum;0dkif;jyKvkyf ၾသဂုတ္လ ၁၈။ မဲေတာင္မိုင္။ အေၾကာင္းအရာမ်ားမွာ ထိုစကားဝိုင္းမ်ားကို ဦးေဆာင္ ေဆြးေႏြးေပးခဲ့ပါသည္။ စကားဝိုင္းမ်ားတြင္ ေဆြးေႏြးေသာ အေၾကာင္းအရာမ်ားမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ေနာက္ခံသမိုင္းေၾကာင္း၊ ဖြဲ႔စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပံုအေျခခံသေဘာတရားတည္ေဆာက္မႈ၊ ၂ဝဝ၈ ဖြဲ႔စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပံုအေျခခံဥပေဒတြင္ ပါဝင္ေသာ အားနည္းခ်က္၊ ခ်ဳိ႕ယြင္းခ်က္မ်ားႏွင့္ အဘယ့္ေၾကာင့္ ၂ဝ၁ဝ ေရြးေကာက္ပြဲကို ဆန္႔က်င္သပိတ္ေမွာက္ရသလဲဆိုသည့္ အခ်က္မ်ားကို ရွင္းလင္း ေျပာျပခဲ့သည္။ ထိုသို႔ ၂ဝ၁ဝ ေရြးေကာက္ပြဲအား ဆန္႔က်င္ႏုိင္သည့္ နည္းလမ္းမ်ားျဖစ္ေသာ မဲရံုသို႔ မသြားဘဲေနၾကရန္၊ အကယ္ ထိုစကား၀ိုင္းအား မယဥ္မ်ဳိးလႈိင္မွ ဦးေဆာင္ေဆြးေႏြးေနစဥ္ ၍ မဲရံုသို႔ သြားရၿပီးဆိုလွ်င္ မိမိတို႔၏ မဲမ်ားသည္ ပယ္မဲမ်ား ျမန္မာ့အမ်ဳိးသမီးသမဂၢမွ လစဥ္ျပဳလုပ္ေသာစကားဝိုင္း ျဖစ္ေအာင္ လုပ္ႏိုင္သည့္နည္းလမ္းမ်ားကို ေဆြးေႏြးေပးျခင္း၊ မ်ားမွ စြမ္းရည္ျမႇင့္တင္သည့္ စကားဝိုင္းကို ၾသဂုတ္လ(၁၈) ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ လက္ရွိျဖစ္ေပၚေနေသာေရြးေကာက္ပြဲ အေျခ ရက္ေန႔တြင္ မယ္ေတာင္မိုင္ရွိ ေတာင္ယာထဲမွ လယ္လုပ္ အေနႏွင့္ သတင္းမ်ားအား ဖလွယ္ေပးၿပီး တက္ေရာက္သူမ်ားမွ ေနေသာ အမ်ဳိးသမီး (၁၃) ဦးႏွင့္ အမ်ဳိးသား (၈)ဦးတို႔ သူတို႔သိရွိထားေသာ သတင္းမ်ားႏွင့္ သိလိုေသာ အေျခအေနမ်ား တက္ေရာက္ခဲ့ၾကၿပီး ထုိတက္ေရာက္သူမ်ားအား ျမန္မာ့ ကို ေမးျမန္း၍ အျပန္အလွန္ေဆြးေႏြးဖလွယ္ခဲ့ၾကပါသည္။ ။ အမ်ဳိးသမီးသမဂၢ၏ အဖြဲ႔ဝင္ႏွစ္ဦးျဖစ္သူ မမုေနာ္ႏွင့္ မယဥ္မ်ဳိး လႈိင္တို႔မွ ဦးေဆာင္ေဆြးေႏြးေပးခဲ့ပါသည္။ ေဆြးေႏြးေသာ ––– 4
  • 9. MUHIUP(NLL UX XIZSIWLIWPSN )RUXP IRU 'HPRFUDF LQ %XUPD
  • 10. G I + ' GN olYtvkdvdk aysmufuG,foGm;wJh ppftmPmSifpepfqdkwm rSdyg Jabmfzdk;oHacsmif; နအဖတြင္း ကုလားဖန္ထိုးတာေတြ ေပၚလာျပန္ပါၿပီ။ လုပ္ေနပံုဟာ သူတို႔ရဲ႕ ၂၀၀၈ အေျခခံဥပေဒကို ျပန္လည္ျပင္ သဘာ၀က်စြာပဲ အကဲျဖတ္တာေတြ၊ တြက္ခ်က္တာေတြ ဆင္ဖို႔ တင္ခြင့္႐ွိတဲ့ အမတ္ေနရာ ၂၀% ကိုပါ လက္ထဲက မလြတ္ ေနရာတကာမွာ လုပ္ၾကတာေတြ ေတြ႕ေနရပါတယ္။ ဒီ ေအာင္လုပ္ေနတဲ့ ပံုျဖစ္ပါတယ္။ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ၀င္မယ္လို႔ အေျပာင္းအလဲေတြကေနၿပီး ဘာအဓိပၸါယ္ေဆာင္သလဲ၊ ဘာ ခါးေတာင္းက်ိဳက္ထားသူႀကီးေတြ တေယာက္ၿပီး တေယာက္ ေတြ ဆက္ျဖစ္မလဲဆိုတာေတြကိုလည္း ေျပာဆိုၾကပါတယ္။ ေဘးထိုင္သြားေအာင္ လုပ္ေနတာၾကည့္ရင္ ဒါကို အလြယ္နဲ႔ အတိုက္အခံေတြ အေနနဲ႔ကေတာ့ နအဖထဲမွာ ရာထူးအာဏာ သေဘာေပါက္ႏိုင္ပါတယ္။ အခုေနာက္ဆံုးမွာေတာ့ ကိုယ့္ႃပိုင္ ေၾကာင့္မို႔ ကြဲလြဲမႈေတြျဖစ္လာမလား၊ ဂိုဏ္းဂဏတိုက္ပြဲေတြ ဘက္လို႔ ယူဆရသူေတြကို ေလာက္ေလးခြနဲ႔ တမင္ပစ္တဲ့ ျပင္းထန္လာမလား၊ ဒါဟာ လူတိုင္း လိုေျပာၾကတြက္ၾကတဲ့ အဆင့္ကိုေတာင္ ေရာက္ေနပါၿပီ။ ဖဆပလေခတ္က ျပဴေစာထီး ကိစၥလို႔ဆိုရင္ မမွားပါဘူး။ ျပန္လာေနပါေပါ့လား။ အေရးႀကီးတာက ကုိယ္ျဖစ္ေစခ်င္တဲ့ဖက္ကေန ပို အလားတူပဲ အဲဒီေ႐ြးေကာက္ပြဲအတြက္ ျပင္ ဆင္ မတြက္မိဖို႔ပါပဲ။ တာျဖစ္တဲ့ အခု စစ္တပ္ထိပ္ပိုင္း ကုလားဖန္ထုိးပြဲလည္း ဗိုလ္ ဗမာျပည္က စစ္အုပ္စုထိပ္သီးေတြဟာ အာဏာကို သန္းေ႐ႊအေနနဲ႔ မီးမေသရင္ မလုပ္ပါဘူး။ အကုန္သူ႔ေျခ ကိုယ္အသက္႐ွင္ေနတုန္းမွာ လႊဲေျပာင္းေပးတယ္ဆိုတာဟာ သူ႔လက္ ျပင္ဆင္ၿပီးမွ လွမ္းတဲ့ေျခလွမ္းျဖစ္မွာပါ။ စစ္အုပ္စု၊ မ႐ွိသေလာက္ အျဖစ္အပ်က္ပါ။ ဗိုလ္ေန၀င္းဟာ အသက္ ၉၀ စစ္အာဏာ႐ွင္ေလာကရဲ႕ ထံုးစံအတိုင္း နံပတ္တူးမထားတဲ့ နားနီးအထိ အာဏာကို ဆုပ္ကိုင္ထားၿပီး ႐ွစ္ေလးလံုးအေရး နံပတ္၀မ္းရဲ႕ စိတ္တိုင္းက် စီမံခ်က္ျဖစ္ပါတယ္။ အဲေတာ့ ေတာ္ပံုႀကီးက ေဆာင့္တိုက္လိုက္ေတာ့မွသာ တရား၀င္ ဗမာျပည္ႏိုင္ငံေရးနဲ႔ ပတ္သက္သူတိုင္းအေနနဲ႔ အဲဒီငကန္း အာဏာကို စြန္႔လႊတ္လိုက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။ စြန္႔ လႊတ္တယ္ဆို ေနရာ ငေစြေနရာယူတဲ့ ကိစၥမ်ဳိးထဲမွာ ေမ်ာပါသြားလို႔ မျဖစ္ပါ တာလည္း ေနာက္အာဏာ႐ွင္တေယာက္လက္ကို လႊဲခဲ့တာသာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါ ေတာင္မွ သူဟာ ေနာက္ကြယ္ကေန ကာလတခု ခ်ဳပ္ကိုင္ေနခဲ့ပါေသးတယ္။ အခုလည္းပဲ နအဖရဲ႕ ဒီေျခလွမ္းဟာ တိုင္းျပည္အာဏာကို လက္လႊတ္ဖို႔၊ ဒါမွမဟုတ္ လက္ဆုပ္ ကေလးနည္းနည္းေျဖေပးဖို႔ လုပ္တာလို႔ တြက္ရင္ မွားတယ္လို႔ “udk,fhtdrfaSUu ထင္ပါတယ္။ ဗိုလ္သန္းေ႐ႊဟာ အဖက္ဖက္ ေသခ်ာေအာင္၊ trIdufyHkBuD;[m ပိုင္ေအာင္လုပ္ၿပီး ေသခ်ာမွ ဒီလိုေျခလွမ္းမ်ဳိးကိုလွမ္းတာ wa,mufa,mufu ျဖစ္တယ္ဆိုတာကို မေမ့သင့္ပါဘူး။ ေျပာရရင္ သူတို႔အေနနဲ႔ rz,fSm;if သူတို႔ကို အာဏာပလႅင္ေပၚက ျပဳတ္က်ေစမွာမ်ဳိးဆိုရင္ ဘာမွမ aysmufroGm;bl;qdkwmvdkygyJ/” လုပ္ပါဘူး။ ဒီေ႐ြးေကာက္ပြဲကို မလုပ္လို႔လည္း သူတို႔မွာ ဘာမွမျဖစ္ပါဘူး။ ဒီေတာ့ ထိုင္ေနအေကာင္းသား ထသြားမွ အက်ဳိးမွန္းသိတယ္ဆိုတာမ်ဳိးျဖစ္မဲ့ ေ႐ြးေကာက္ပြဲမ်ိဳးကို နအဖ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြ မလုပ္တာေသခ်ာပါတယ္။ ဒါတင္မက နအဖ 5
  • 11. MUHIUP(NLL UX XIZSIWLIWPSN )RUXP IRU 'HPRFUDF LQ %XUPD
  • 12. G I + ' GN ဘူး။ ဒီေလာက္႐ွင္းေနတဲ့ ကိစၥမွာ နအဖစစ္အစိုးရကို ႀကံဖန္ အေနအထားေတာ့ မဟုတ္ေသးဘူးလို႔ ယူဆရပါတယ္။ အမွတ္ေပးခ်င္တဲ့ အရင္အေမရိကန္သံအရာ႐ွိေဟာင္းဆိုတဲ့ တကယ္လို႔ နအဖဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြအတြင္းမွာ သူတို႔ရဲ႕ ကိုယ္ပိုင္ လူမ်ဳိးကသာ “အေကာင္းျမင္၀ါဒ” နဲ႔ ၾကည့္တာ၊ ေျပာတာကို အက်ဳိးစီးပြားေတြေၾကာင့္ ကြဲၾကတယ္ဆိုရင္ ျပည္သူလူထု ၾကားရ။ ဖတ္ရပါတယ္။ ဦးတင္ဦးလိုပုဂၢိဳလ္ေျပာတာကို သတိထား အတြက္ အက်ိဳး႐ွိဖြယ္ရာ သိပ္မျမင္ပါဘူး။ (ဒီလိုအျဖစ္ဟာ နားေထာင္ၾကည့္ပါ။ စစ္အာဏာ႐ွင္ေတြအေၾကာင္းကို ေနာ တခ်ိန္မွာ မျဖစ္ႏိုင္ဘူးလို႔ မေျပာႏိုင္ပါဘူး) အဲဒီလို သူတို႔ခ်င္း ေက်ေနတယ္လို႔ ဆိုေလာက္တဲ့သူက ဒါမ်ဳိးေတြဟာ ဘာမွ စစ္တပ္ႀကီးေတြနဲ႔ တိုက္ၾကတယ္ဆိုရင္ ဒါဟာ စစ္အာဏာ႐ွင္ မဆန္းဘူး၊ ဘာမွတြက္ မေနၾကနဲ႔လို႔ ေျပာသြားတာဟာ မွတ္ စနစ္ကို ထိန္းသိမ္းေရးအတြက္ပဲ ျဖစ္မွာပါ။ ျပည္သူလူထုဟာ သားစရာေကာင္းလွပါတယ္။ ေျမဇာပင္အခန္းေလာက္ပဲ ပါရမွာပါ။ ဒီလိုဆိုတဲ့အတြက္ နအဖဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြအားလံုး ဒီ ဖိႏွိပ္တဲ့ အုပ္စိုးသူရဲ႕ စစ္တပ္ၿပိဳကြဲတယ္ဆိုတာမွာ အစီအမံကို ေက်နပ္သေဘာက်ၾကတယ္လို႔ေတာ့ အလြယ္ အေၾကာင္းရင္းေတြက အမ်ိဳးမ်ိဳးျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္း သမိုင္းအေတြ႕ ေျပာလို႔ မရပါဘူး။ မုခ်ပဲ မေက်နပ္တာ၊ နာလိုခံခက္ျဖစ္ အႄကံုေတြအရ သိရပါတယ္။ အဲဒီအထဲမွာ ျပည္သူလူထုအတြက္ တာေတြ႐ွိမွာပါ။ ဒီတေကြ႕မွာ နအဖစစ္အုပ္စုတခုလံုးအဖို႔က အက်ဳိးအ႐ွိႏိုင္ဆံုးဟာ လူထုလႈပ္႐ွားမႈရဲ႕ဖိအားေၾကာင့္ ကြဲထြက္ ေတာ့ မႏိုင္လည္းႏိုင္၊ ႏိုင္လည္းႏိုင္ ျဖစ္မွာပါ။ ဒါေပမဲ့ ဒီထဲက ျခင္းမ်ဳိးသာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါကို ဗိုလ္ေန၀င္းကအစ ဗမာျပည္က တခ်ဳိ႕ေသာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြ တဦးခ်င္းအဖို႔ေတာ့ သူေဌးျဖစ္ စစ္အုပ္စုထိပ္သီးေတြဟာလည္း ေကာင္းေကာင္းနားလည္႐ံုမက ေခြးျဖစ္ ပံုေအာရတာမ်ဳိးျဖစ္သြားႏိုင္ပါတယ္။ ဒီေတာ့ ကံေမွာက္ အစိုးရိမ္ဆံုးလည္း ျဖစ္ပါတယ္။ ႐ွစ္ေလးလံုးတုန္းက ဗိုလ္ေန၀င္းက မွားလို႔ ေ႐ြးေကာက္ပြဲမွာ မေတာ္တဆ႐ံႈးသြားတဲ့ စစ္တပ္ ဗိုလ္ေစာေမာင္ကို အာဏာသိမ္းခိုင္းလိုက္တာဟာ သူတို႔စစ္တပ္ ထိပ္ပိုင္းေတြဟာ ဒီအ႐ံႈးကို လက္သင့္ခံႏိုင္ပါ့မလားဆိုတာ ထဲကတခ်ဳိ႕ လူထုတိုက္ပြဲထဲကို ပါ၀င္လာတာ စၿပီးေတြ႔ရလာလို႔ ေမးစရာျဖစ္လာပါတယ္။ အမွန္ပါပဲ၊ အာဏာရဲ႕ အရသာကို ၿမိန္ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါကိုေတာ့ သူတို႔ လံုး၀ လက္ပိုက္ၾကည့္မေနႏိုင္ပါဘူး။ ၿမိန္ယွက္ယွက္ႀကီး မွီ၀ဲဖူးထားၾကသူေတြျဖစ္တဲ့အတိုင္း သူတို႔ အျမန္ဆံုး ေျဖ႐ွင္းပစ္ၾကပါတယ္။ ဟာ အာဏာဆိုရင္ တိုးလို႔သာရခ်င္မယ္၊ ရၿပီးသားကို လက္မ အမွန္ကေတာ့ နအဖရဲ႕ တပ္မေတာ္ထဲမွာ ေအာက္ေျခ လႊတ္ခ်င္တာကေတာ့ အထူးေျပာေနစရာမလိုပါဘူး။ သူတို႔ဟာ တပ္မွဴးတပ္သား အမ်ားစုႀကီးဟာ သူတို႔ရဲ႕ ထိပ္သီးေတြလုပ္ ဦးပုညေရးသလိုပဲ အာဏာကေလး တေ႐ြးေလာက္႐ွိရင္ ေနတာေတြကို ေက်နပ္ၾကတာမဟုတ္ပါဘူး။ ကိုယ္က အနာခံ “အင္မတိ အင္မတန္၊ စံခ်င္တိုင္း စံရတယ္” ဆိုတာကို ၿပီး သူတို႔က အသာစံေနၾကလို႔ မေက်နပ္တာမ်ဳိး ႐ွိသလို ႏိုင္ငံ ေကာင္းေကာင္းသိေနၾကတယ္ဆိုတာကို ဗိုလ္သန္းေ႐ႊ အသိ ေရးအရ ေလးေလးနက္နက္ သေဘာေပါက္ၿပီး တေန႔မွာ ဆံုးျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဗိုလ္သန္းေ႐ႊအေနနဲ႔ သူ႔လူေတြ သမိုင္းတရားခံျဖစ္မွာကို မလိုလားသူေတြလည္း ႐ွိၾကပါတယ္။ အတြက္ ေျခမၿမဲ လက္မၿမဲေအာင္ စီမံေပးထားလိမ့္မယ္လို႔ ယံု ဒါေပမဲ့ တကယ္လို႔သာ အခုအခ်ိန္မွာ တပ္မေတာ္ထဲက ကြဲထြက္ ၾကည္ရပါတယ္။ လာတယ္ဆိုရင္ သူတို႔ဟာ ဘယ္သူေတြနဲ႔ ေပါင္းရမွာလဲ။ ဒါေတြေၾကာင့္ လက္႐ွိအေျခအေနမွာ ဒင္းတို႔တြင္း ႐ွစ္ေလးလံုးတုန္းကေတာ့ လမ္းမေပၚက လူထုေတြထဲ ၀င္ေပါင္းလို႔ ပဋိပကၡေတြဟာ ျပင္းထန္သဲသန္လာမဲ့၊ ေပါက္ကြဲထြက္လာမဲ့ ရပါရဲ႕၊ အခုေတာ့ ဘာမွမ႐ွိဘူးျဖစ္ေနပါတယ္။ အဲဒီလို လက္တြဲစရာ မျမင္ပဲနဲ႔ေတာ့ ဗိုလ္သန္းေ႐ႊတို႔ လက္ေအာက္ကေန အံုနဲ႔က်င္းနဲ႔ ခြာထြက္လာဖို႔ဆိုတာ မလြယ္ေသးပါဘူး။ “etzJU wyfrawmfxJrSm ျပန္ခ်ဳပ္လိုက္ရင္ အတိုက္အခံေတြအဖို႔ ေဘာလံုးဟာ ကိုယ့္ကြင္းဖက္မွာပဲ ႐ွိေနပါတယ္။ ကိုယ္က ဘာမွမလုပ္ပဲ စစ္ atmufajcwyfrSL;wyfom; အစိုးရ၊ စစ္အာဏာ႐ွင္စနစ္နဲ႔ စစ္အုပ္စုႃပိုပ်က္သြားမွာ မဟုတ္ဘူး trsm;pkBuD;[m ဆိုတာ မေမ့သင့္ပါဘူး။ ကိုယ့္အိမ္ေ႐ွ႕က အမိႈက္ပံုႀကီးဟာ olwdkYJU xdyfoD;awGvkyfaewmawGudk auseyfMuwmr[kwfygbl;/” တေယာက္ေယာက္က မဖယ္႐ွားရင္ ေပ်ာက္မသြားဘူးဆိုတာလို ပါပဲ။ ။ Jabmfzdk;oHacsmif; 6
  • 13. MUHIUP(NLL UX XIZSIWLIWPSN )RUXP IRU 'HPRFUDF LQ %XUPD
  • 14. G I + ' GN 2010 aG;aumufyGJtvGef vkyfaqmifMur,fh EdkifiHa;vkyfief;wm0eftcsKdU aemifBuD; (၁) က ထြက္ေပၚလာခဲ့တဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲရလဒ္ဟာ စစ္တပ္ႀကီးစိုးမဲ့ ရွစ္ေလးလုံး ဒီမိုကေရစီအေရးေတာ္ပုံႀကီး ျဖစ္ေပၚခဲ့တာ ႏိုင္ငံေရးကို မလိုလားေၾကာင္း အျပတ္သားဆုံးဆႏၵကို ေဖာ္ထုတ္ မၾကာခင္ရက္ပိုင္းကပဲ ၂၂ ႏွစ္ျပည့္ခဲ့တယ္။ လိုက္တာလည္း ျဖစ္ခဲ့တယ္။ လူထုေတြရဲ႕ တကယ့္ စစ္မွန္တဲ့ လြတ္လပ္ေရးရၿပီး ေနာက္ပိုင္း အႀကီးမားဆုံးေသာ ဆႏၵေဖာ္ထုတ္ျပသလိုက္မႈေၾကာင့္လည္း နအဖဟာ အာဏာကို ဒီမိုကေရစီအေရးေတာ္ပုံႀကီးအျဖစ္ သမိုင္းတြင္ခဲ့တယ္။ လူမ်ဳိး ဆက္လက္ဆုပ္ကိုင္ထားတာ ျဖစ္တယ္။ လူထုေရြးခ်ယ္လိုက္တဲ့ ေပါင္းစုံ၊ လူထုလူတန္းစားေပါင္းစုံ ပါ၀င္ဆင္ႏႊဲခဲ့တဲ့ အေရးေတာ္ပုံ ႏိုင္ငံေရးပါတီကို အာဏာလႊဲေျပာင္း မေပးခဲ့တာလည္း ျဖစ္ခဲ့ ႀကီးတခု ျဖစ္ခဲ့တယ္။ ဗမာျပည္ရဲ႕ ဒီမိုကေရစီေရးတိုက္ပြဲကို ဆက္ တယ္။ လက္ဆင္ႏႊြဲျခင္းဆိုတဲ့ အဓိပၸါယ္မ်ားနဲ႔ ျပည့္၀ေနလို႔ ဂုဏ္ေရာင္ အဲဒီလို လူထုဆႏၵေဖာ္ထုတ္ျပသလာတဲ့ အခ်ိန္ကစၿပီး ေျပာင္တဲ့ အေရးေတာ္ပုံအျဖစ္ ထင္ရွားလြန္းလွတယ္။ ေရြးေကာက္ပြဲရလဒ္ကို ဖ်က္ဆီးဖို႕အာဏာပိုင္ေတြက ႀကံစည္လုံး ထိုအေရးေတာ္ပုံႀကီးက ဗမာျပည္ အုပ္စိုးသူ လူတန္းစား ပမ္းလာခဲ့ၾကတယ္။ ႏွစ္ေေပါင္း ၂၀ ေတာင္ ၾကာျမင့္ခဲ့ပါတယ္။ ဒီႏွစ္ ကို တုန္လႈပ္ေျခာက္ျခားေစလိုက္တယ္။ အုပ္စိုးသူအစိုးရကို ျဖဳတ္ ၂၀ အတြင္း ဗမာျပည္ႏိုင္ငံေရး အေျခအေနရဲ႕ အေျပာင္းအလဲဟာ ခ်ကာ ၎တို႕ရဲ႕ တပါတီႏိုင္ငံေရးစနစ္ကိုလည္း ဇာတ္သိမ္းလိုက္ ဘယ္ေခတ္ဘယ္ခါနဲ႔မွ မတူေအာင္ ေျပာင္းလဲခဲ့တယ္။ ဒီေျပာင္းလဲ ႏိုင္ခဲ့တယ္။ သို႕ေသာ္ ေတာ္လွန္တဲ့လူထုဟာ အျပည့္အဝ မႈဟာ အေကာင္းဘက္ ေျပာင္းလဲျခင္းထက္ အဆိုးဘက္သို႕ ေအာင္ပြဲမခံလိုက္ရ။ အေရးေတာ္ပုံဟာ ေနာက္ဆုတ္ခဲ့ရတယ္။ ဦးတည္ေရြ႕လ်ားေနတယ္။ အေၾကာင္းမွာ လူထုဟာ ႏိုင္ငံေရးအာဏာကို ခ်ဴပ္ကိုင္လိုက္ႏိုင္ ရွစ္ေလးလုံးအလြန္ကာလ သို႕မဟုတ္ နဝတ-နအဖ ျခင္းမရွိပဲ စစ္အုပ္စုက တိုင္းျပည္ရဲ႕ ႏိုင္ငံေရးအာဏာကို ယခင္ စစ္အုပ္စုႀကီးစိုးမင္းမူတဲ့ ကာလဟာ ဗမာျပည္လူ႔အဖြဲ႔အစည္းအ အုပ္စိုးသူလက္မွ လႊဲေျပာင္းယူလိုက္တဲ့အတြက္ေၾကာင့္ ျဖစ္ တြက္ အေမွာင္ေခတ္တေခတ္ကို ျဖတ္သန္းေနရတာ ျဖစ္တယ္။ တယ္။ တိုင္းျပည္ဟာ စည္းလုံးညီညြတ္မႈ အၿပိဳကြဲဆုံးနဲ႔ အၿဖိဳခြဲခံရဆုံး လူထုဟာ ႏိုင္ငံေရးရည္မွန္းခ်က္ကို အျပည့္အဝမရရွိ အခ်ိန္ကာလ ျဖစ္တယ္။ တိုင္းျပည္ရဲ႕ ႏိုင္ငံေရးဘဝ၊ စီးပြားေရးဘဝ၊ လိုက္ခဲ့ေပမဲ့ အေရးေတာ္ပုံရဲ႕ ၾသဇာအရွိန္ေၾကာင့္ ပါတီစုံဖြဲ႔တည္ လူမႈေရး (က်န္းမာေရ၊ ပညာေရး၊ ယဥ္ေက်းမႈ) ဘ၀ေတြကိုလည္း ခြင့္နဲ႔ ပါတီစုံဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံေရးစနစ္တို႔ကို တိုက္ပြဲရဲ႕ ရလဒ္ ဆႏၵစြဲကင္းကင္းနဲ႔ ျမင္ၾကည့္လိုက္ပါ။ အိမ္တြင္းမွာ ေနေန၊ အိမ္ အျဖစ္ ရရွိလိုက္တယ္။ ဒါဟာ အေရးေတာ္ပုံရဲ႕ ေအာင္သီး ျပင္မွာ ထြက္ထြက္ စစ္အုပ္စုရဲ႕ မတရားဖိႏွိပ္မႈ၊ ေသြးစုတ္မႈ၊ ေအာင္ႏွံမ်ား ျဖစ္ပါတယ္။ လက္ဝါးႀကီးအုပ္မႈ၊ အႏိုင္က်င့္မႈေတြနဲ႔ တခုမဟုတ္တခုေတာ့ တိုး နဝတ စစ္အစိုးရဟာ ပထမအႀကိမ္ ေရြးေကာက္ပြဲ တိုက္ခံစားမိၾကပါလိမ့္မယ္။ ေဟာဒီအႏွစ္ ၂၀ ေက်ာ္ဟာ တိုင္းျပည္ (၁၉၉၀) ကို မလႊဲမေရွာင္သာ က်င္းပေပးခဲ့ရတယ္။ ဒီမိုကေရစီ အတြက္ နဝတ - နအဖစစ္အုပ္စုရဲ႕ က်ိန္စာအတိုက္ခံေနရတဲ့ အေရးေတာ္ပုံရဲ႕ အရွိန္ၾသဇာေၾကာင့္ က်င္းပေပးလိုက္ရတာ တိုင္းျပည္တျပည္ ျဖစ္လို႔ေနပါၿပီ။ လို႔ေျပာရင္ ပိုၿပီးမွန္ကန္ပါလိမ့္မယ္။ တိုက္ပြဲအရွိန္ရွိေနေသးတဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲျဖစ္ခဲ့လို႕ ေရြးေကာက္ပြဲရလဒ္ဟာ လူထုရဲ႕ စိတ္ ဆႏၵေတြ၊ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေတြနဲ႕ ျပည့္ဝေပ်ာ္ဝင္ေနခဲ့တယ္။ “tiftm;rSdif efoludk tEdkifwdkufzdkYrajymeJY rdrdudk,fawmif yfwnfvdkY rEdkifbl;” ဒါေပမဲ့ အဲဒီရလဒ္ဟာ စစ္အုပ္စုအက်ိဳးစီးပြားနဲ႔ မကိုက္ညီ။ ဆန္႕ က်င္ဘက္ ျဖစ္ေနခဲ့တယ္။ စစ္အုပ္စုရဲ႕ အာဏာစက္ေအာက္ 7
  • 15. MUHIUP(NLL UX XIZSIWLIWPSN )RUXP IRU 'HPRFUDF LQ %XUPD
  • 16. G I + ' GN ႏိငငံေရးအာဏာေၾကာင့္ အက်ဳိးစီးပြားေတြက ဂ်ီ.ပီ ကိန္း ဂဏန္းလို ု ္ (၂) တဟုန္ထိုး တိုးပြားလာခဲ့တယ္။ အက်ဳိးစီးပြားရဲ႕ သဘာ၀အတိုင္းပဲ အထက္ပါအေျခအေန၊ အခ်က္အလက္ေတြေၾကာင့္ ရရွိၿပီးသားေတြကို ထိန္းသိမ္းဖို႔၊ တိုးပြားဖို႔ လိုအပ္လာတယ္။ လည္း ႏိုင္ငံတကာရဲ႕ ေစာင့္ၾကည့္ျခင္းခံေနရတဲ့ တိုင္းျပည္တျပည္ ဒါေတြ ထိန္းသိမ္း၊ တိုးပြားဖို႔ဆိုရင္ အာဏာမစြန္႔လႊတ္ေရးဟာ ျဖစ္လာေနတယ္။ ႏိုင္ငံတကာ ဖြံ႕ၿဖိဳးမႈစံႏႈန္းအရ ၾကည့္ရင္ စစ္အုပ္စုအတြက္ မရွိမျဖစ္တဲ့ ႏိုင္ငံေရးလိုအပ္ခ်က္ျဖစ္လာပါ ဂီလာနတိုင္းျပည္ (Failed state) အဆင့္ နံပါတ္ ၁၆ (လြန္ခဲ့တဲ့ ေတာ့တယ္။ အဲဒီႏိုင္ငံေရးလိုအပ္ခ်က္ကို ျဖည့္တင္းေရးအတြက္ ၃ လေက်ာ္က Fund for Peace အဖြဲ႕ရဲ႕ ထုတ္ျပန္ခ်က္) အထိ နအဖဟာ ရွစ္ေလးလုံးအေရးေတာ္ပုံက ေမြးဖြားေပးလိုက္တဲ့ သတ္မွတ္ျခင္းခံထားရတာ ေတြ႔ရပါလိမ့္မယ္။ တိုင္းျပည္ရဲ႕ ဂုဏ္ ႏိုင္ငံေရး အခင္းအက်င္းမွန္သမွ်အား ေခ်မႈန္းေရးဟာ ဦးစား သိကၡာက်ဆင္းမႈအတြက္ ရွက္စိတ္၊ ေဒါသစိတ္မထြက္တဲ့သူဆို ေပးလုပ္ငန္းအျဖစ္ ထားရွိလိုက္တယ္။ ဒီလုပ္ငန္းေတြကို လို႔ ဒင္းတို႔ စစ္အုပ္စုနဲ႔ အေပါင္းပါေလာက္ပဲရွိမယ္။ အေထာက္အကူေပးမဲ့၊ အာဏာကို သရဖူေဆာင္းေပးမဲ့ ဖြဲ႔စည္းပုံ မဆလႀကီးစိုးခဲ့စဥ္က တိုင္းျပည္ဟာ ကမၻာ့အဆင္းရဲဆုံး အေျခခံဥပေဒကိုလည္း စိတ္တိုင္းက်ေရးဆြဲခဲ့တယ္။ ၁၅ ႏွစ္ ႏိုင္ငံတခုျဖစ္ေစခဲ့သလို၊ နဝတ-နအဖ စစ္အုပ္စုလက္ထက္မွာ ၾကာေရးဆြဲခဲ့ရတဲ့ ဒီဖြဲ႔စည္းပုံအေျခခံဥေဒကို အသက္သြင္းဖို႔ရန္ ေတာ့ တိုင္းျပည္ဟာ ဂီလာနတိုင္းျပည္အျဖစ္ နစ္မြန္းေစခဲ့တယ္။ အတြက္ အတုအေယာင္ ေရြးေကာက္ပြဲတခု လိုအပ္လာျပန္ တိုင္းျပည္ဟာ တကယ့္ လူမမာတိုင္းျပည္လို ျဖစ္ခဲ့ရၿပီး။ အုပ္စိုး တယ္။ သူစစ္အုပ္စုလက္တဆုပ္စာကေတာ့ တိုင္းျပည္ရဲ႕ အႀကီးဆုံးဓန နအဖစစ္အစိုးရက ႏိုင္ငံေရးလိုအပ္ခ်က္အတြက္ ဘက္ ရွင္မ်ားနဲ႔ အႀကီးဆုံးေျမရွင္မ်ားအျဖစ္ ေန႔ခ်င္းညခ်င္း ေျပာင္းလဲ ေပါင္းစုံ ျပင္ဆင္ခဲ့တယ္။ အဲဒီေနာက္ ၂၀၁၀ ႏိုဝင္ဘာ ၇ ရက္ေန႔မွာ ျဖစ္ေပၚေစခဲ့တယ္။ န၀တ-နအဖ စစ္အစိုးရအုပ္စိုးတဲ့ အႏွစ္ ၂၀ ေရြးေကာက္ပြဲက်င္းပျပဳလုပ္ေပးမဲ့အေၾကာင္း ေၾကညာလိုက္ပါၿပီ။ ေက်ာ္ဆိုတာကို ျပန္ခ်ဳပ္ရင္ အုပ္စိုးခံျပည္သူေတြက စစ္ကၽြန္ဘဝ ရွစ္ေလးလုံးဒီမိုကေရစီအေရးေတာ္ပုံ ျဖစ္ေပၚခဲ့ၿပီး ၂၂ ႏွစ္ အၾကာ က်ေရာက္ခဲ့ရတဲ့ ႏွစ္ကာလမ်ားျဖစ္တယ္၊ အုပ္စိုးသူျဖစ္တဲ့ စစ္ မွာ က်င္းပမဲ့ ေ႐ြးေကာက္ပြဲျဖစ္္ပါတယ္။ ဒီေ႐ြးေကာက္ပြဲဟာ အုပ္စုမွာေတာ့ လူထုအထက္က စစ္ဘုရင္မ်ားအျဖစ္ ေျပာင္းလဲ အာဏာသိမ္း စစ္ေခါင္းေဆာင္ေတြက က်င္းပျပဳလုပ္ေပးတဲ့ ေစခဲ့တဲ့ ႏွစ္ကာလမ်ားသာ ျဖစ္ပါေတာ့တယ္။ ဒုတိယအႀကိမ္ေျမာက္ ေရြးေကာက္ပြဲ ျဖစ္ပါလိမ့္မယ္။ နအဖစစ္အုပ္စုဟာ ဒီအႏွစ္ ၂၀ ေက်ာ္ကာလအတြင္း မွာ အခုေတာ့ စစ္အုပ္စုဟာ ပထမေရြးေကာက္ပြဲရလဒ္ကို မ်က္ႏွာေျပာင္တိုက္ ဖ်က္သိမ္းလိုက္ပါၿပီ။ ႐ႈပ္ေထြးေပြလီေနတဲ့ ဥပေဒနဲ႔ စည္းကမ္းေတြြ ခ်မွတ္ျပဌာန္းၿပီး ေရြးေကာက္ပြဲအသစ္ “vlxk[m တခုကို ဖန္တီးလိုက္ျပန္ၿပီ။ မၾကာခင္က်င္းပမဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲဆို တာဟာ လူထုဆႏၵေတြ (ယခင္ ေရြးေကာက္ပြဲရလဒ္) ကို EdkifiHa;nfrSef;csufudk ေခ်မႈန္းၿပီးမွ က်င္းပရတဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲသစ္တခု ျဖစ္တယ္။ tjynfht0rSdvdkufcJhayrJh အာဏာလက္မလြတ္ရေရးအတြက္ စီမံကိန္းတက်နဲ႕ ျပင္ဆင္ ta;awmfyHkJU MoZmtSdefaMumifh လုပ္ေဆာင္ထားတဲ့ ေ႐ြးေကာက္ပြဲတခုျဖစ္တယ္၊ ဒီအျဖစ္ အပ်က္မ်ဳိးက ကမၻာ့ႏိုင္ငံေရးသမိုင္းမွာ ေတြ႔ရခဲၿပီး၊ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံ ygwDpkzGJYwnfcGifheJY ေရးသမိုင္းမွာေတာ့ မေတြ႔ႀကဳံဘူးေသးတဲ့ ႏိုင္ငံေရးျဖစ္စဥ္တခု ygwDpHk'DrdkuapDEdkifiHa;pepfwdkYudk လို႔ ဆိုရမွာပဲ။ wdkufyGJJU v'ftjzpf Sdvdkufygw,f/ ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္ ဒီေရြးေကာက္ပြဲဟာ နအဖစစ္အုပ္စုရဲ႕ 'g[m ႏိုင္ငံေရးလိုအပ္ခ်က္ကို ဇြတ္အတင္းျဖည့္ဆည္းမဲ့ ႏိုင္ငံေရးလုပ္ ta;awmfyHkJU atmifoD;atmifESHrsm; ေဆာင္ခ်က္ျဖစ္တယ္ဆိုတာကိုေတာ့ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးျမင္ကြင္း jzpfygw,f/” က်ယ္မွာ ေျပာင္ျမင္ေတြ႔လာေနပါၿပီ။ စစ္အုပ္စု၊ စစ္အာဏာရွင္ စနစ္ရဲ႕ တကယ့္လူတန္းစားလကၡဏာဟာ ဟန္ေဆာင္မႈမရွိပဲ ပြင့္က်လာခဲ့ပါၿပီ။ 8
  • 17. MUHIUP(NLL UX XIZSIWLIWPSN )RUXP IRU 'HPRFUDF LQ %XUPD
  • 18. G I + ' GN ဒီကာလဟာ အေျခအေနသစ္၊ စိန္ေခၚမႈအသစ္ေတြကို (၃) တုန္႔ျပန္္၊ အႏိုင္ရေရးအတြက္ မိမိတို႔ရဲ႕ ျပန္႔က်ဲေနေသာအင္အား ႏိုင္ငံေရး အေမွ်ာ္အျမင္ရွိသူေတြ သုံးသပ္သလို ေရြး မ်ားကို စတင္စုစည္းဖို႔လိုအပ္ခ်ိန္လည္း ျဖစ္ပါတယ္။ အင္ ေကာက္ပြဲက်င္းပလိုက္ရုံနဲ႔ ဗမာျပည္ႏိုင္ငံေရး အက်ပ္အတည္း အားမ်ားကို စုစည္းရာတြင္ ေရွးဦးလိုအပ္ခ်က္အျဖစ္ “တိုင္း ဟာ အဆင္ေျပေခ်ာေမြ႔သြားလိမ့္မည္ မဟုတ္ပါ။ ယခုေ႐ြးေကာက္ ျပည္ကယ္တင္ေရး၊ စစ္ကၽြန္ဘဝက လြတ္ေျမာက္ေရး” အေတြး ပြဲဆိုတာက ဗမာျပည္ႏိုင္ငံေရး ျပႆနာကို စိတ္ရင္းအမွန္နဲ႔ အေခၚကို မ႑ိဳင္ထားၿပီး လႈံ႔ေဆာ္စည္းရုံးသင့္တယ္လို႕ ယူဆ ေျဖရွင္းေရး မဟုတ္။ စစ္အုပ္စုအာဏာ လက္မလႊြတ္ေရးအေပၚ မိတယ္။ အေတြးအေခၚအရ ျပင္ဆင္တယ္ဆိုတဲ့ သေဘာပါ၊ အေျခခံထားၿပီး က်င္းပမဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲ ျဖစ္ေနတယ္။ အက်ဳိး လႈံ႔ေဆာ္စည္းရုံးမႈကိုေတာ့ အဆက္ျပတ္လို႔ မျဖစ္ပါ၊ သို႔မွသာ ဆက္အျဖစ္ ဗမာျပည္ရဲ႕ မ်က္ေမွာက္တည္ရွိေနတဲ့ ႏိုင္ငံေရး မိမိတို႔ရဲ႕ တကယ့္တိုက္ပြဲဝင္အင္အားမ်ားကို စုေဆာင္းရရွိမွာ ျဖစ္ ျပႆနာမ်ားအား ပိုမိုႀကီးထြား၊ က်ယ္ျပန္႔လာမယ့္ အရိပ္အေရာင္ ပါတယ္။ ေတြက ေနရာအႏွံ႔၊ နယ္ပယ္အႏွံ႔မွာ ျဖစ္တည္္ေနတယ္။ ႏိုးၾကားတက္ၾကြတဲ့၊ ေတာ္လွန္လိုတဲ့ အင္အားစုမ်ားကို နအဖရဲ႕ အာဏာမစြန္႔ရေရးအတြက္ က်င္းပျပဳလုပ္မယ့္ အဆက္မျပတ္ စုေဆာင္းရမယ္၊ အဲဒီေနာက္ ခိုင္မာတဲ့ စည္းရုံးစု ေရြးေကာက္ပြဲကို အျခားအဓိပၸါယ္တခုအေနနဲ႔ နားလည္ယူမယ္ ဖြဲ႔မႈပုံစံမ်ားျဖင့္ (ဥပေဒတြင္းမွာ ျဖစ္ေစ၊ ဥပေဒပမွာ ျဖစ္ေစ) ဆိုရင္လည္း ရႏိုင္ေသးတယ္။ ဒီေ႐ြးေကာက္ပြဲဟာ လူထုဒီမို သိပ္သည္းစြာ တည္ေဆာက္ထားၾကရမယ္။ ထိုစည္းရုံးစုဖြဲ႔ထားတဲ့ ကေရစီတိုက္ပြဲရဲ႕ ရလဒ္ေကာင္းမ်ားကို နင္းေခ်ပစ္ၿပီး၊ စစ္အာ အင္အားစုမ်ား လူ႔အဖြဲ႔အစည္းထဲမွာ အႏွံ႔အျပား ျဖစ္တည္ေနမွသာ ဏာရွင္စနစ္ကို တရားဝင္ထူေထာင္ဖို႕ ႀကိဳးပမ္းခ်က္တခုျဖစ္ မိမိတို႔ရဲ႕ ႏိုင္ငံေရးလုပ္ငန္းစဥ္မ်ား (ဒီမိုကေရစီေရး ေတာင္းဆို၊ တယ္။ လူထုေတြရဲ႕ ဒီမိုကေရစီအေရးေတာ္ပုံကို အၿပီးအပိုင္ ေခ် တိုက္ပြဲဝင္မႈ)ကို ထိေရာက္စြာ လုပ္ႏိုင္မွာ ျဖစ္တယ္။ ထို႔အျပင္ မႈန္းလိုက္ႏိုင္ၿပီဆိုတဲ့ သေဘာနဲ႔ ဒီေရြးေကာက္ပြဲကို က်င္းပျပတာ ထိုအင္အားစုမ်ား ဖြဲ႔တည္ထားႏိုင္မွ လူ႔အဖြဲ႔အစည္းေဟာင္းကို ျဖစ္တယ္။ ဖ်က္ဆီးပစ္ၿပီး၊ လူအဖြဲ႔အစည္းသစ္ျဖင့္ အစားထိုး လုပ္ေဆာင္ ေရြးေကာက္ပြဲလုပ္ၿပီး လူထုကို နအဖက စိန္ေခၚလိုက္ ႏိုင္မွာျဖစ္တယ္။ ဒါမွသာ ဒီမိုကေရစီေရးအေရးေတာ္ပုံရဲ႕ ဆုံးရႈံး တာ ျဖစ္ေနတယ္။ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲအလြန္မွာ ဘီလူးစည္း၊ သြားတဲ့ ရလဒ္ေတြကို ျပန္လည္္အေကာင္အထည္ေဖာ္ႏိုင္မွာ၊ လူ႔စည္းကြဲျပားသြားမယ့္ ႏိုင္ငံေရးအခင္းအက်င္းတခု ေပၚလာ ကာကြယ္ႏိုင္မွာ ျဖစ္တယ္။ ေတာ့မယ္။ ဒီႏိုင္ငံေရးအခင္းအက်င္းက ဘာလဲဆိုေတာ့ ၂၀၀၈ ၂၀၁၀ အလြန္ ႏိုင္ငံေရးအခင္းအက်င္းကိုေတာ့ ဖြဲ႔စည္းပုံအေျခခံဥပေဒကို အသက္သြင္းသူနဲ႔ ဖ်က္ဆီးသူတို႔ရဲ႕ မ်က္ေျခမျပတ္ၾကည့္ေနရင္း မိမိအင္အားမ်ားကို စနစ္တက်နဲ႔ တိုက္ပြဲပဲ ျဖစ္မယ္။ ဒီအခါမွာ ႏိုင္ငံေရးအခင္းအက်င္းသစ္နဲ႔ စီမံကိန္းရွိရွိနဲ႔ စုေဆာင္းထားၾကရလိမ့္မယ္။ ဒီအခ်ိန္မွာ အင္အား ကိုက္ညီမဲ့ အေတြးေခၚသစ္၊ လုပ္ငန္းစဥ္သစ္မ်ား ေဖာ္ထုတ္ကာ ျဖဳန္းတီးေရးကိို ေရွာင္ရွားၾကရမယ္။ အေရးေတာ္ပုံဆိုတာ ကိုယ့္ လႈပ္ရွားၾကရေတာ့မယ္။ ဆႏၵနဲ႔ မဆိုင္ပဲ ျဖစ္ေပၚလာတတ္တယ္။ အခြင့္အခါေကာင္း ေပၚ ရွစ္ေလးလုံး ဒီမိုကေရစီအေရးေတာ္ပုံ ေနာက္ဆုတ္ လာတဲ့အခါ ကိုယ့္ဘက္က ျပင္ဆင္မႈမရွိခဲ့ၾကလို႔ အခြင့္ေရးေတြ ရၿပီးေနာက္္၊ အေျခခံဒီမိုကေရစီရရွိေရးအတြက္ ဆက္လက္လုံး လက္လြတ္ခဲ့ရတာမ်ဳိး သမိုင္းမွာ မနည္းလွပါ၊ သင္ခန္းစာမ်ား ပန္းအားထုတ္ခဲ့ၾကတယ္၊ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ ေက်ာ္ၾကာလာတဲ့ အခါ ထုတ္ယူႏိုင္ၾကလိမ့္မယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။ ေရွ႕သို႔တိုးတက္ျခင္းမရွိခဲ့ဘူး။ အေရးေတာ္ပုံရဲ႕ေအာင္ပြဲ ရလဒ္ကို အင္အားသစ္မ်ား တိုးပြားဖို႔ တည္ေဆာက္ေရး လုပ္ငန္း တိုးခ်ဲ႕ဖို႔မဆိုထားနဲ႔ ထိန္းသိမ္းထားဖို႔ေတာင္ အခက္အခဲေတြ ဟာ အေရးေတာ္ပုံေအာင္ျမင္ေရးအတြက္ ေသာ့ခ်က္ျဖစ္ၿမဲျဖစ္ေန ရွိခဲ့တယ္္။ ဒီအခက္အခဲေတြကို ေက်ာ္ျဖတ္ေနရင္း ဒီေန႔ရဲ႕ ႏိုင္ငံ ေသးတယ္။ `အင္အားမရွိရင္ ရန္သူကို အႏိုင္တိုက္ဖို႔မေျပာနဲ႔ မိမိ ေရးအခင္းအက်င္းကို ႀကဳံေတြ႔လိုက္ရေတာ့တာပါပဲ။ ဘယ္လိုဘဲ ကိုယ္ေတာင္ ရပ္တည္လို႔ မရႏိုင္ဘူး´ ဆိုတာကိုလည္း သတိျပဳ ျဖစ္ျဖစ္ ဒီမိုကေရစီေရး လႈပ္ရွားရုန္းကန္မႈမ်ားကိုေတာ့ နဲနဲ ႏိုင္ၾကပါေစ။ ။ မွ ရပ္နားလို႔ မျဖစ္ပါ၊ ရပ္နားၾကလိမ့္မယ္လို႔လဲ မထင္ပါ။ aemifBuD; အေၾကာင္းမွာ တိုင္းျပည္ရဲ႕ ေသေရးရွင္ေရးျပႆနာ တခုလိုျဖစ္ 28-8-10 လာေနတဲ့အတြက္ ျဖစ္တယ္။ ––– 9
  • 19. MUHIUP(NLL UX XIZSIWLIWPSN )RUXP IRU 'HPRFUDF LQ %XUPD
  • 20. G I + ' GN - နအဖစစ္အာဏာပိုင္မ်ားႏွင့္ ေရြးေကာက္ပဲြေကာ္မရွင္အဆင့္ဆင့္တို႔က ျပည္နယ္တို႔တြင္ တိုင္းရင္းသားႏိုင္ငံေရး ပါတီ မ်ားကို ကန္႔သတ္ေႏွာင့္ယွက္မႈမ်ား လုပ္ေနေသာ္လည္း ႀကံ့ဖံြ႔ပါတီ၏ စည္း႐ံုးေရးလုပ္ငန္းမ်ားကုိမူ အကူအညီေပးေန ေၾကာင္း စံုစမ္းသိရသည္။ (ေခတ္ၿပိဳင္အြန္လုိင္းဂ်ာနယ္၊ၾသဂုတ္ ၀၅၊ ၂၀၁၀။) - မေကြးတိုင္းအတြင္းတြင္ ၿမိဳ႕နယ္ေပါင္း ၂၅ ၿမိဳ႕နယ္ရွိၿပီး ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ဦးသိန္းစိန္ဦးစီးေသာ ပါတီမွာ စည္း႐ုံးေရးမ်ား လုပ္ေန ၿပီျဖစ္သည္။ အလားတူပင္ မႏၲေလးတိုင္း ေက်ာက္ပန္းေတာင္းၿမိဳ႕နယ္ရွိ ၿမိဳ႕နယ္ႀကံ့ဖြံ႔အဖြဲ႔မ်ားက ေက်းရြာမ်ားသို႔ဆင္း၍ ေခ်းေငြခ်ေပးမည္ဟုဆိုကာ ပါတီဝင္စည္း႐ုံးေရးမ်ား ျပဳလုပ္ေနသည္ဟု ၿမိဳ႕ခံမ်ားကေျပာသည္။ (မဇၥ်ိမသတင္းဌာန၊ ၾသဂုတ္ ၀၅၊ ၂၀၁၀။) - ရန္ကုန္တုိင္း၊ လွည္းကူးၿမိဳ႕နယ္၊ ၀ါးရုံစြန္းရြာမွာ ၾသဂုတ္လ ၁၃ ရက္ေန႔တြင္ ႀကံ႕ခုိင္ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးပါတီက ရြာသားေတြကုိ ေငြေခ်းၿပီး မဲဆြယ္စည္းရုံးတာကုိ ေက်းရြာအာဏာပုိင္ေတြက ပူးေပါင္းပါ၀င္ ကူညီေပးခဲ့ပါတယ္။ (ဒီမုိကရက္တစ္ ျမန္မာ့အသံ၊ ၾသဂုတ္ ၁၅၊ ၂၀၁၀။) - ျမန္မာစစ္အစုိးရက ႏုိ၀င္ဘာလထဲမွာ က်င္းပေပးဖုိ႔ စီစဥ္ထားတဲ့ ေရြးေကာက္ပဲြအတြက္ ႏိုင္ငံေရးပါတီေတြ လြတ္လြတ္ လပ္လပ္ စည္း႐ံုးလႈပ္ရွားခြင့္ မရွိဘူးလုိ႔ ေျပာဆုိေနခ်ိန္မွာပဲ စစ္အစုိးရေက်ာေထာက္ ေနာက္ခံေပးထားတဲ့ ျပည္ေထာင္စု ႀက့ံခိုင္ေရးနဲ႔ ဖံြ႔ၿဖိဳးေရးပါတီကေတာ့ မဲဆြယ္စည္း႐ံုးမႈေတြ အရွိန္ျမႇင့္လုပ္ေဆာင္ေနပါတယ္။ အခုဆုိရင္လည္း တနသၤာရီ တုိင္း၊ ထား၀ယ္ၿမိဳ႕နယ္တြင္းက ေက်းရြာေတြမွာ ပါတီရဲ႕အႀကီးတန္းေခါင္းေဆာင္ေတြ ဦးေဆာင္ၿပီး နည္းမ်ဳိးစုံနဲ႔ စည္း႐ံုး ေရးလုပ္ေနသလုိ သူတို႔နဲ႔ သေဘာထားကဲြလဲြသူလို႔ ယူဆတဲ့ ရဟန္းတပါးကိုေတာင္ သိကၡာခ် လူ၀တ္လဲလိုက္ေၾကာင္း ၿမိဳ႕ခံေတြနဲ႔ ရြာက သံဃာေတြက ေျပာပါတယ္။ (ဗြီအုိေအ၊ၾသဂုတ္၁၅၊၂၀၁၀။) - ကခ်င္ျပည္၊ ဖါးကန္႕ၿမိဳ႕ေဒသခံမ်ား၏ သေဘာထားေမးျမန္းျခင္းမျပဳဘဲ၊ ဖါးကန္႕သူ/သား သွ်မ္းလူမ်ဳိး ၁၀၀ ေက်ာ္အား ႀကံ့ဖြတ္ပါတီ၀င္အျဖစ္ သြတ္သြင္းလိုက္ေၾကာင္း စံုစမ္းသိ႐ွိရပါသည္။ (သွ်မ္းသံေတာ္ဆင့္၊ၾသဂုတ္ ၁၇၊ ၂၀၁၀။) - ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဦးဉာဏ္၀င္းသည္ ျပည္ေထာင္စုႀကံ့ခုိင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ (ႀကံ့ဖြံ႔ပါတီ) အတြက္ တရား၀င္ မဲဆြယ္စည္း႐ံုးမႈမ်ားကုိ ဇာတိေျမျဖစ္သည့္ ပဲခူးတိုင္းအေနာက္ပိုင္း၊ သာယာဝတီခ႐ိုင္၊ ဇီးကုန္းၿမိဳ႕တြင္ စတင္ ျပဳလုပ္ေန ၿပီျဖစ္ေၾကာင္း သတင္းရရွိသည္။ (ဧရာ၀တီ၊ ၾသဂုတ္ ၃၀၊ ၂၀၁၀။) ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲ ၾသဂုတ္လေျပးလမ္းကုိ ၾကည့္လုိက္တဲ့အခါ တေကာင္တည္းေျပးေနတဲ့ ၿပိဳင္ပြဲျဖစ္ ေၾကာင္း ထင္ထင္ရွားရွား ေတြ႕ေနရပါတယ္။ ႀကံ႕ဖြံ႕ပါတီတပါတီတည္းေျပးေနတဲ့ေျပးလမ္းေပၚမွာ ႀကံ႕ဖြံ႕ပါတီပဲ ပန္း၀င္မွာ ျဖစ္ေၾကာင္း သံသယမရွိေစရေအာင္၊ ၿပိဳင္ပြဲ၀င္မယ္လုိ႔ အိပ္မက္မက္ေနတဲ့ ပါတီေတြကုိ ဗုိလ္သန္းေရႊရဲ႕ လူယုံေတာ္က အခုလုိ ေျပာလုိက္ပါေသးတယ္။ “စစ္အစိုးရ၏ ႀကံ့ခိုင္ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးပါတီကို ေထာက္ခံမဲေပးမည့္သူ ၁၆ သန္းရွိႏိုင္ၿပီး ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ၅ဝ ရာခိုင္ႏႈန္းေက်ာ္ျဖင့္ အႏိုင္ရမည္ဟု ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊ၏ လက္ရင္းလူယံုျဖစ္သူ အမွတ္ ၁ စက္မႈဝန္ႀကီး ဦးေအာင္ေသာင္းက ခန္႔မွန္းေျပာဆိုလိုက္သည္။ ႀကံ့ဖြံ႔သည္ ”မိုးရြာ၍ ဖားေအာ္ေသာ ပါတီမဟုတ္” ဟုဆုိကာ ပါတီသည္ အျခားၿပိဳင္ဘက္မ်ားထက္ အစစအရာရာ သာလြန္မႈရွိသည္ဟု ဦးေအာင္ေသာင္းက ဆိုသည္။” (မဇၥ်ိမသတင္းဌာန၊ ၾသဂုတ္ ၁၉၊ ၂၀၁၀။) 10
  • 21. MUHIUP(NLL UX XIZSIWLIWPSN )RUXP IRU 'HPRFUDF LQ %XUPD
  • 22. G I + ' GN တပါတီတည္းေျပးမယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲအေၾကာင္း အသိေနာက္က်ေပမယ့္ အထြက္ေစာေစာနဲ႔ ေရြးေကာက္ပြဲက ႏႈတ္ထြက္သြားၾကတာကုိလည္း ဒီၾသဂုတ္လထဲမွာပဲ ေတြ႔ရပါတယ္။ ျပည္ေထာင္စု ဒီမုိကေရစီပါတီက ဦးညိဳထြန္းနဲ႔ ဦးၿဖိဳးမင္းသိန္း၊ ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္ရန္ အႀကိမ္ႀကိမ္ အသနားခံစာတင္ခုိင္းေနသည့္ ဒဏ္ကုိ မခံႏုိင္ေတာ့လုိ႔ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအင္အားစုမွ ဦးခင္ေမာင္ေဆြ၊ ဦးတင္ေအာင္ေအာင္၊ ဦးသာဆုိင္နဲ႔ ဦးစိန္လွဦးတုိ႔ ေရြးေကာက္ ပြဲ၀င္ေရးမွ ႏႈတ္ထြက္သြားၾကတာကုိ ေတြ႔ရပါတယ္။ ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္ေရးကေန ႏႈတ္ထြက္သူေတြဟာ မတူတဲ့ သူတုိ႔ အေၾကာင္းခံေတြနဲ႔ ႏႈတ္ထြက္ၾကေပမယ့္ အစကတည္းက ေရြးေကာက္ပြဲဆန္႔က်င္ေရးကုိ တစုိက္မတ္မတ္ ေျပာလာသူ ေတြကေတာ့ သူတုိ႔သေဘာထားကုိ အေျပာင္းအလဲမရွိ ဆက္လက္ ဆုတ္ကုိင္ထားၾကတာကုိ ေတြ႕ရပါတယ္။ ႏုိင္ငံေရးဦးေဆာင္မႈအခန္းက႑မွာ ရွိေနတဲ့ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္က ေရြးေကာက္ပြဲ သပိတ္ေမွာက္ ေရးကုိ တပါတီလုံးရဲ႕ သေဘာထားအျဖစ္ အခ်က္ ၂ ခ်က္နဲ႔ ထုတ္ျပန္လုိက္ေၾကာင္းကုိ ပါတီဒုတိယဥကၠဌ ဦးတင္ဦးက ၾသဂုတ္လ ၁၉ ရက္ေန႔မွာ RFA အသံလႊင့္ဌာနကေန အခုလုိ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္၊ “၂၀၀၈ ခု ဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒႏွင့္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲဆိုင္ရာ ဥပေဒမ်ားသည္ ဒီမိုကေရစီႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရးမ်ား ရရွိေစမည္ဟု မယံုၾကည္ေသာေၾကာင့္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲကို အဖြဲ႕ခ်ဳပ္က သပိတ္ေမွာက္သည္။ ေနာက္တခ်က္က မဲဆႏၵရွင္ ျပည္သူလူထုအေနျဖင့္ ေ႐ြးေကာက္မႈ ဆိုင္ရာ အခြင့္အေရးအရ မဲမေပးပဲ ေနခြင့္ရွိသည္။” အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ရဲ႕ သေဘာထားနဲ႔တဆက္တည္း ပါတီေခါင္းေဆာင္လည္းျဖစ္၊ လူထု ေခါင္းေဆာင္လည္းျဖစ္တဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေရြးေကာက္ပြဲနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့သေဘာထားေတြကုိ မီဒီယာေတြ ကေနတဆင့္ ျပည္သူလူထုကုိ အခုလုိ ျပည့္ျပည့္စုံစုံ အသိေပးေျပာၾကားလုိက္တာ ေတြ႔ရပါတယ္။ (၁) ေရြးေကာက္ပြဲကို သပိတ္ေမွာက္ဖို႔ NLD ပါတီက ဆံုးျဖတ္ခဲ့တဲ့ကိစၥကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က သေဘာတူ တယ္လို႔ ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုလိုက္ၿပီး စစ္အစိုးရထုတ္ျပန္ထားတဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲဆိုင္ရာ ဥပေဒေတြနဲ႔ လက္ေတြ႔ ေဆာင္ရြက္ခ်က္ေတြမွာ မတရားတဲ့ ကြဲျပားျခားနားမႈေတြရွိလာရင္ ျပည္သူေတြအေနနဲ႔ ရဲရဲဝံ့ဝံ့ ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆို ေထာက္ျပၾကဖို႔လည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က မွာၾကားလိုက္တယ္… (http://www.rfa.org/burmese/news/parliament_ after_2010_election_has_no_authority_DASSK_says08252010164531.html) (၂) အင္န္အယ္လ္ဒီကိုမွ မဲေပးခ်င္ပါတယ္၊ အင္န္အယ္လ္ဒီ မရွိရင္ ဘာလုပ္ရမလဲဆိုတဲ့ စဥ္းစားေနတဲ့ လူေတြကိုလဲ အင္န္အယ္လ္ဒီမပါလို႔ရွိရင္ မဲမေပးခ်င္ မေပးပဲေနႏိုင္တယ္ (http://www.rfa.org/burmese/news/youth_disseminate_suu_ kyi_opinion-08312010131551.html) (၃) အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္က ေ႐ြးေကာက္ပြဲကုိ မဝင္ေပမဲ့ ေ႐ြးေကာက္ပြဲကို လစ္လ်ဴရႈထားဖုိ႔မဟုတ္ပဲ ေ႐ြးေကာက္ပြဲမွာ မသမာမႈေတြ ေတြ႔ရွိခဲ့ရင္ ေဖာ္ထုတ္ဖို႔ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္အဖြဲ႕ဝင္ေတြေရာ၊ ျပည္သူေတြမွာပါ တာဝန္ရွိေၾကာင္း ၿပီးခဲ့တဲ့အပတ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ေတြ႕ဆံုခြင့္ရခဲ့စဥ္က ဦးဉာဏ္ဝင္းကို မွာၾကားခဲ့တယ္လို႔ ဆုိပါတယ္။(http:// www.rfa.org/burmese/news/NLD_launches_election_watch_campaign-08302010133247.html) (၄) ၂၀၀၈ ဖြဲ႔စည္းပံုအရ ေရြးေကာက္ပြဲၿပီးလုိ႔ အစိုးရဖြဲ႔ရင္ေတာင္မွ အစိုးရအဖြဲ႔အေပၚမွာ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္က ထိန္းေက်ာင္းတည့္မတ္ႏိုင္တဲ့ အေျခအေနမရွိဘူးတဲ့၊ ဒီဥပေဒအရဆုိရင္ Parliamentary Government မဟုတ္ဘူးဗ်ာ၊ Presidential Government ဒါကို ေျပာတာပါပဲ။(http://www.rfa.org/ burmese/news/parliament_after_2010_election_has_ no_authority_DASSK_says 08252010164531.html) 11
  • 23. MUHIUP(NLL UX XIZSIWLIWPSN )RUXP IRU 'HPRFUDF LQ %XUPD
  • 24. G I + ' GN နအဖစစ္အုပ္စုက ေရြးေကာက္ပြဲရက္ ေၾကညာၿပီးေနာက္ပုိင္းမွာ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္နဲ႔ ေဒၚေအာင္ ဆန္းစုၾကည္တုိ႔ရဲ႕ ေရြးေကာက္ပြဲအေပၚ သေဘာထားေတြကုိ ရွင္းရွင္းလင္းလင္း ေၾကညာလုိက္တဲ့အတြက္ ေရြးေကာက္ပြဲ သပိတ္ေမွာက္ေရးဟာ ျပည္သူလူထုတရပ္လုံး လုိက္ပါေဆာင္ရြက္ေရး လူထုလမ္းစဥ္ျဖစ္သြားခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီအတြက္ ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္ခ်င္ေနတဲ့ ျပည္မမွာရွိတဲ့ ပါတီေတြက မႀကိဳက္ေၾကာင္း ေျပာဆုိၾကတာ ေတြ႔ရေပမယ့္၊ ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္မယ့္ ရခုိင္တုိင္းရင္းသားမ်ား တုိးတက္ေရးပါတီဥကၠဌ ေဒါက္တာေအးေမာင္ကေတာ့ အခု ၾသဂုတ္လ ၂၀ ရက္ေန႔က ဗြီအုိေအအသံ လႊင့္ဌာနမွာ အခုလုိ ေျပာထားတာကုိ သတိထားမိပါတယ္။ “အဲန္အယ္လ္ဒီရဲ႕ ေရြးေကာက္ပြဲအေပၚ သေဘာထားဟာ တိုင္းရင္းသားပါတီေတြအေပၚမွာ တုိင္းရင္သားေဒသေတြ အေပၚမွာ ထိခုိက္မႈ မရွိပါဘူး။ ျပည္မက ပါတီေတြမွာေတာ့ ေတာ္ေတာ္ေလး ထိခိုက္မႈရွိမယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။ ေရြးေကာက္ပြဲနည္းနဲ႔ ေျပာင္းလဲလိုၾကတဲ့ ပါတီေတြအေပၚမွာပဲ ထိခိုက္ႏိုင္ပါတယ္။ တုိင္းရင္းသားေဒသေတြမွာ တိုင္းရင္းသားပါတီ အစစ္အမွန္ေတြကို မဲမေပးခဲ့ၾကရင္ တဘက္ပါတီက အႏိုင္ရသြားမယ္ဆိုတဲ့ သေဘာကို လူထုက သိေနၾကတယ္ေလ။” ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္မယ့္ တုိင္းရင္းသားပါတီေတြရွိသလုိ ေရြးေကာက္ပြဲနဲ႔ ေ၀းေ၀းေရွာင္ၿပီး လက္နက္မခ်တဲ့ တုိင္းရင္းသား အဖြဲ႔အစည္းေတြလည္း ရွိေၾကာင္းကုိ ၀ျပည္ေသြးစည္းညီညြတ္ေရးအဖြဲ႔ခ်ဳပ္၊ မြန္ျပည္သစ္ပါတီနဲ႔ ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရးတပ္ ေကအုိင္အုိရဲ႕ “ ၀ ” တပ္ႏွင့္ မြန္ျပည္သစ္ပါတီ နယ္ျခားေစာင့္ ထပ္မံျငင္းဆို (http://www.irrawaddymedia.com/bur/ index.php/news/1-news/3810-2010-08-27-10-26-03)၊ “နယ္ျခားေစာင့္တပ္ဖြဲ႔ေရး ေကအိုင္အို ျငင္းဆို” (http://www. rfa.org/burmese/news/KIO_refused_troop_transform-08312010115219.html) ေၾကာင္းေတြကုိ ၾသဂုတ္လကုန္ပုိင္း ထုတ္ျပန္ေျပာဆုိ ခ်က္ေတြမွာ ေတြ႔ရပါတယ္။ ျပည္တြင္းအင္အားစုေတြ၊ တုိင္းရင္းသားလက္နက္ကုိင္ အဖြဲ႔အစည္းေတြက ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲကုိ ဟန္ခ်က္ညီ ဆန္႔က်င္ေနၾကတဲ့ တခ်ိန္တည္းမွာပဲ ဗမာျပည္ကြန္ျမဴနစ္ပါတီ (ဗကပ) က ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲနဲ႔ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ ပြဲလြန္ကာလအတြက္ ဗမာျပည္ႏုိင္ငံေရးလမ္းေၾကာင္းနဲ႔ လုပ္ငန္းစဥ္ေတြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ အဖြဲ႔အစည္းမ်ား၊ လူပုဂၢိဳလ္မ်ားနဲ႔ ညႇိႏႈိင္းလုိေၾကာင္း ေျပာဆုိခ်က္ကုိ မဇၥ်ိမသတင္းဌာနက ေဖၚျပထားတာကုိလည္း အခုလိုေတြ႕ရပါတယ္။ “ဗမာျပည္ကြန္ျမဴနစ္ ပါတီ (ဗကပ) က ေရြးေကာက္ပြဲလြန္ကာလအတြက္ ယာယီအစိုးရဖြဲ႔စည္းေရး ပါဝင္သည့္ ဘံုလုပ္ငန္းစဥ္တခုအား အဖြဲ႔အစည္း မ်ားႏွင့္ တိုးတိုးတိတ္တိတ္ ေဆြးေႏြးညႇိႏိႈင္းလိုေၾကာင္း ယခုလ ၁၈ ရက္ေန႔က ထုတ္ျပန္တင္ျပခဲ့သည္။ ႀကံ႕ဖြံ႔ပါတီ အႏိုင္ရ ေရးကိုသာ လုပ္ေဆာင္ေနသည့္ ေရြးေကာက္ပြဲကို လက္မခံသည့္ `ဗကပ´က “အနိမ့္ဆံုးဘံုလုပ္ငန္းစဥ္ Minimum Common Programme” ေခါင္းစဥ္ျဖင့္ ထုတ္ျပန္လိုက္ၿပီး ျပည္သူ႔အင္အား People Power စုေဆာင္းေရးကို “ရည္မွန္းခ်က္” ထားရမည္ဟု လည္း ဆိုသည္။” (http://www.mizzimaburmese.com/news/inside-burma/5908-2010-08-23-14-48-44.html) အခုလုိ ၾသဂုတ္လျမင္ကြင္းကုိ ျပန္ျဖန္႔ၾကည့္လုိက္တဲ့အခါ စစ္အုပ္စုကလည္း ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲရက္ကုိ ေၾကညာၿပီးၿပီ၊ လက္ေတြ႕အႏုိင္ရေရးလည္း ျပင္ဆင္ေနတယ္၊ စစ္တပ္တြင္း ရာထူးအေျပာင္းအလဲ၊ ပါလီမန္တြင္း စစ္ယူနီ ေဖာင္း၀တ္ ေလးပုံတပုံသာမက အရပ္၀တ္ စစ္တပ္ကုိယ္စားလွယ္မ်ား ေနရာ၀င္ယူၿပီး အနာဂတ္ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ ႀကံ့ခုိင္ေရး အတြက္လည္း ျပင္ဆင္ေနတာ ေတြ႕ရပါတယ္။ အမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္နဲ႔ အတုိက္အခံအင္အားစုေတြကလည္း ေရြးေကာက္ပြဲသပိတ္ေမွာက္ေရးကုိ ေၾကညာ ၿပီးၿပီ၊ လက္ေတြ႕ဆန္႔က်င္ေရးလည္း ျပင္ဆင္ေနၾကတယ္။ တခ်ိန္တည္းမွာ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲၿပီးရင္ ဘာဆက္လုပ္ၾကမလဲ ဆုိတာကုိပါ လက္ေတြ႔လုပ္ငန္းစဥ္အျဖစ္ စဥ္းစားေနၾကၿပီဆုိတာ ေတြ႔ရွိရေၾကာင္း တင္ျပလုိက္ပါတယ္။ ။ ––– 12
  • 25. MUHIUP(NLL UX XIZSIWLIWPSN )RUXP IRU 'HPRFUDF LQ %XUPD
  • 26. G I + ' GN tajzeJY vufawGYtvkyf wlarmifndK “vufawGYtvkyfu zGJYpnf;yHktajccHOya' (2008) eJY 2010 aG;aumufyGJ wdkufzsufa;yJ jzpfygw,f/” အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအင္အားစု (NDF) ပါတီေခါင္း ျခင္းမတူၾကပါ။ ေဆာင္ ဦးခင္ေမာင္ေဆြက ေရြးေကာက္ပြဲမ၀င္ဖို႔ ဆုံးျဖတ္လိုက္ၿပီ က်ေနာ့္အထင္ (ယူဒီပီ) ဥကၠ႒က ေရြးေကာက္ပြဲက လို႔ မီဒီယာေတြကို ေျပာပါတယ္။ တရားမွ်တမွာ မဟုတ္ဘူးဆိုၿပီး ႏုိင္ငံေရးျပႆနာဘက္က “အျပစ္ေႂကြး (ပုဒ္ ၁၂၂ ၊ ၁၂၄) ကို ဆပ္ၿပီးၿပီတဲ့၊ ထပ္ ရပ္တည္ၾကည့္ျမင္ၿပီး စဥ္းစားဆံုးျဖတ္ခဲ့တာလို႔ ယူဆပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ ႀကိဳးနဲ႔ ခ်ည္တယ္” တဲ့။ (NDF) ေခါင္းေဆာင္ကေတာ့ ေရြးေကာက္ပြဲနဲ႔ပတ္သက္ ဒါေၾကာင့္ ေရြးေကာက္ပြဲဝင္ဖို႔ ဒုတိယမၸိ အသနားခံစာ ၿပီး ဘာဘာညာညာ မေျပာပါဘူး။ မတင္ေတာ့ဘဲ။ ေရြးေကာက္ပြဲမဝင္ဖို႔ ဆံုးျဖတ္လုိက္ၿပီလို႔ တရား (နအဖ)စစ္အစုိးရနဲ႔ ေကာ္မရွင္က သူ႔ကို အခုလို ထပ္ၿပီး ဝင္ ေျပာဆိုပါတယ္။ “ႀကိဳးနဲ႔ ခ်ည္” တာကို လူတဦးတေယာက္ကို ကန္႔သတ္တဲ့ ကိစၥ၊ လြန္ခဲ့တဲ့ ၾသဂုတ္လ (၅) ရက္ေန႔က (ယူဒီပီ) ပါတီဥကၠ႒ ပုဂၢိဳလ္ေရးကိစၥလို႔ ျမင္ေနရွာတယ္။ စစ္အစုိးရနဲ႔ စစ္အာဏာရွင္ ဦးၿဖိဳးမင္းသိန္း ပါတီဥကၠ႒ တာဝန္ကေန ႏႈတ္ထြက္သြားတယ္။ စနစ္က ဖိႏွိပ္ေနတာ မဟုတ္ဘူးလား။ ဒီေရြးေကာက္ပြဲက လြတ္လပ္တရားမွ်တတဲ့ ေရြး ဦးခင္ေမာင္ေဆြလို စဥ္းစားရင္ မိသားစုကို အသိမေပး ေကာက္ပြဲ ျဖစ္ႏုိင္လိမ့္မယ္မဟုတ္ဘူး၊ ေရြးေကာက္ပြဲ ႏုိင္ငံ ဘဲ၊ ဦးေဆထင္ကို ေထာင္ေျပာင္းတာ။ ေဒါက္တာတူးဂ်ာတို႔ ေရးအခင္းက်င္းနဲ႔ ပါတီဥကၠ႒အျဖစ္ တာဝန္ယူေနမႈကေန ရပ္ (KSPP) ကို ဖြဲ႔စည္းခြင့္ မေပးေသးတာေတြဟာ ပုဂၢိဳလ္ေရးေတြလို႔ တန္႔လုိက္တာ” လုိ႔ ေျပာၿပီး ႏႈတ္ထြက္သြားခဲ့တယ္။ သံုးသပ္ရမွာလား။ ၾသဂုတ္လ (၂၅) ရက္ေန႔မွာ (NDF) ပါတီ ေခါင္းေဆာင္ တစ္ခုေတာ့ ရွိပါတယ္။ (နဝတ-နအဖ) စစ္အုပ္စုဟာ ဦးခင္ေမာင္ေဆြ ေရြးေကာက္ပြဲမဝင္ဖို႔ ဆံုးျဖတ္လိုက္တယ္။ ႏုိင္ငံေရးသမားေတြ၊ ႏုိင္ငံေရးပါတီေတြ၊ ႏုိင္ငံေရးလႈပ္ရွားမႈေတြ ေရြးေကာက္ပြဲမဝင္ဘူးလို႔သာ ဆံုးျဖတ္တာ ျဖစ္ေပမယ့္၊ အေပၚမွာေတာ့ ခါးခါးသည္းသည္း အၿငႇိဳးအေတးထားသူေတြ ဦးခင္ေမာင္ေဆြဟာ ပါတီေခါင္းေဆာင္အျဖစ္ ဆက္ရွိေနမယ္လို႔ ျဖစ္ပါတယ္။ ပုဂၢိဳလ္ေရးအာဃာတလည္း ႀကီးမားပါတယ္။ (ဥပမာ ဆိုပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္/ ဦးတင္ဦး/ ဦးဝင္းတင္/ခြန္ထြန္းဦး/ ပါတီ (၂) ခုက ထိပ္ဆံုးေခါင္းေဆာင္ေတြ ဆံုးျဖတ္္ၾကပံု မင္းကိုႏုိင္ စတဲ့ ႏုိင္ငံေရးသမားေတြအေပၚ ထားရွိတဲ့ သေဘာ 13
  • 27. MUHIUP(NLL UX XIZSIWLIWPSN )RUXP IRU 'HPRFUDF LQ %XUPD
  • 28. G I + ' GN ထားမ်ဳိးေပါ့) ။ လို လုပ္ရပ္ေတြနဲ႔လည္း ေသးသိမ္စြာ ေဖၚျပေလ့ရွိပါတယ္။ ဒါကလည္း စစ္အုပ္စုအေပၚ/ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ကို ဒူးေထာက္အညံ့ခံလာသူေတြအေပၚမွာေတာ့ သေဘာ ျပတ္ျပတ္သားသား ဆန္႔က်င္သူေတြနဲ႔ စစ္အုပ္စုအေပၚ “ကမၻာ ထားတမ်ဳိး ထားတတ္ပါတယ္။ မေၾကဘူး” စိတ္ဓါတ္ရွိသူ ေတြအေပၚမွာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါကလည္း လိုတဲ့အခါ အသံုးျပဳဖို႔ဆိုတဲ့ အႀကံနဲ႔ ျဖစ္ပါ အဲဒီလို အၿငႇိဳးနဲ႔ အာဃာတေတြ၊ ဆိုးသြမ္းယုတ္မာတဲ့သေဘာ တယ္။ ဒူးေထာက္အညံ့ခံလိုက္ၿပီဆိုကတည္းက စစ္အုပ္စု ထားေတြကို ဒီပဲယင္းအေရးခင္းလို အၾကမ္းဖက္ဖိႏွိပ္သတ္ျဖတ္ ခုိင္းတာမွန္သမွ် လုပ္ရေတာ့တာပဲ။ အျမင္သာဆံုးကေတာ့ မႈေတြနဲ႔ စစ္အုပ္စုက လက္ေတြ႔ ရုပ္လံုးေဖၚျပေလ့ရွိတယ္။ ေဆာင္းပါးေတြေရးၿပီး အလုပ္ေႂကြးျပဳရတာပဲ။ တခ်ဳိ႕လည္း ပါတီ ႏုိင္ငံေရးပါတီမ်ားမွတ္ပုံတင္ျခင္း ဥပေဒနဲ႔ သိန္းစိုး ေထာင္ၿပီး အလံရွဴးလုပ္ရတယ္။ အဲဒီလို လုပ္တဲ့လုပ္ရပ္ေတြကို ေကာ္မရွင္က လက္ေတြ႕ကိုင္တြယ္ေနမႈေတြကလည္း ႏုိင္ငံေရး စစ္အုပ္စုက “အမ်ဳိးသားႏုိင္ငံေရး” ဆိုၿပီး ေထာမနာျပဳတယ္။ ပါတီနဲ႔ ႏုိင္ငံေရးသမားေတြအေပၚ စစ္အုပ္စုကထားရွိေနတဲ့ တကယ္ေတာ့ ဒီျဖစ္ရပ္ေတြဟာ (နအဖ) စစ္အစိုးရရဲ႕ “ခ်ဳပ္ကိုင္ေခ်မႈန္းေရး သေဘာထားအျမင္” ကို ထင္ဟပ္ေနပါ ေရြးေကာက္ပြဲနဲ႔ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ပါဝင္မယ့္ ႏုိင္ငံေရးပါတီ တယ္။ ေတြအေပၚ၊ ႏုိင္ငံေရးပါတီေခါင္းေဆာင္ေတြအေပၚ ထားရွိတဲ့ တခ်ဳိ႕ကိုေတာ့ အက်ဥ္းေထာင္တြင္း (စိတ္နဲ႔ သေဘာထားကို အတိအလင္း ေဖၚျပေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ခႏၶာ) ညႇင္းပန္းႏွိပ္စက္တဲ့ နည္းေတြနဲ႔ ေဖၚျပေလ့ရွိတယ္။ ယခုျဖစ္ရပ္ေတြဟာ “စည္းကမ္းျပည့္ဝေသာ ဒီမိုကေရ စာနယ္ဇင္းနယ္ပယ္မွာေတာ့ နာမည္ေရးသားေဖၚျပခြင့္မျပဳတာ စီ” ရဲ႕ ပဏာမနိဒါန္းပဲ ရွိပါေသးတယ္။ ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ တို႔၊ ဓါတ္ပံုေဖၚျပခြင့္မျပဳတာတုိ႔၊ စာေရးသားခြင့္ပိတ္ပင္တာတို႔၊ (၂၀၀၈) သာ အသက္ဝင္တည္ရွိလာမယ္ဆိုရင္ ဘယ္လိုခံစားရ ေထာင္ဝင္စာပိတ္ပင္တာ၊ ေထာင္ေျပာင္းတာ၊ တိုက္ပိတ္တာတို႔ မယ္ဆိုတာ စဥ္းစားေတြးေတာသာၾကည့္ၾကပါေတာ့။ အထပ္ထပ္ေသာ ဖိႏွိပ္ေရးေႏွာင္ႀကိဳးေတြနဲ႔ ခ်ည္တုပ္ တာကို ခံၾကမလား။ “txyfxyfaom ဒါမွမဟုတ္ ဖိႏွိပ္ေရးေႏွာင္ႀကိဳးေတြကို တစည္းတလံုး zdESdyfa;aESmifBudK;awGeJY တည္း ျဖတ္ေတာက္ၾကမလား။ csnfwkyfwmudk cHMurvm;/ အေျဖက စစ္အာဏာရွင္စနစ္ကို အကုန္အစင္ တုိက္ 'grSr[kwf ဖ်က္ရမယ္။ zdESdyfa;aESmifBudK;awGudk လက္ေတြ႔အလုပ္က ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ (၂၀၀၈) နဲ႔ wpnf;wvHk;wnf; ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲ တုိက္ဖ်က္ေရးပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ။ jzwfawmufMurvm;/ tajzu wlarmifndK ppftmPmSifpepfudk tukeftpif wdkufzsufr,f/” (၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္၊ ၾသဂုတ္လ ၂၆ ရက္) ––– 14
  • 29. MUHIUP(NLL UX XIZSIWLIWPSN )RUXP IRU 'HPRFUDF LQ %XUPD
  • 30. G I + ' GN လန္ဒန္ေရာက္ျမန္မာေက်ာင္းသား ၁ ရာေက်ာ္သည္ ဇူလုိင္လ ၃၁ ရက္ေန႔ညက လန္ဒန္တြင္ ျမန္မာအသင္း UK မွ ႀကီး မွဴးက်င္းပသည့္ အၿငိမ့္ႏွင့္စင္တင္ေတးဂီတပဲြတြင္ လာေရာက္ေဖ်ာ္ေျဖသည့္ “ဒါရိုက္တာတင္သန္းဦး ရုိက္ကူးသည့္ အာရံု ဦး မွာဖူးသည့္ၾကာဆိုသည့္ အစိုးရ၀ါဒျဖန္႔ဇာတ္ကားတြင္ ပါ၀င္သရုပ္ေဆာင္ခဲ့သည့္ ရုပ္ရွင္မင္းသား၊ မင္းသမီးမ်ားကို ကန္႔ကြက္ ဆႏၵျပခဲ့ၾကသည္။ (DVB 010810) ျမစ္ႀကီးနားေထာင္တြင္ ေထာင္ဒဏ္ (၃၅) ႏွစ္က်ခံေနရသည့္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ဦးသူရ (ေခၚ) လူရႊင္ေတာ္ ဇာဂနာအတြက္ မိသားစု၀င္မ်ား၏ ေထာင္၀င္စာေတြ႔ခြင့္ကို အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုတြင္ ေနထိုင္သည့္ ဇနီးႏွင့္သားကလဲြ၍ မည္သူတဦးတ ေယာက္မွ ေတြ႔ခြင့္မရွိေၾကာင္း ေထာင္အာဏာပိုင္မ်ားမွ စည္းကမ္းသစ္ထုတ္ျပန္လိုက္သည္ဟု ဦးဇာဂနာ၏ ခယ္မျဖစ္သူ မၿငိမ္းက ေျပာသည္။ (RFA 010810) အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအင္အားစု (NDF) ပါတီအေနျဖင့္ ေရြးေကာက္ပြဲ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ရန္ အဆင္သင့္ျဖစ္ေနၿပီဟု NDF ေခါင္း ေဆာင္တဦးျဖစ္သူ ေဒါက္တာသန္းၿငိမ္းက ေျပာသည္။ (NEJ 020810) စည္းလံုးညီၫြတ္ေရးႏွင့္ ဒီမိုကေရစီပါတီ ကခ်င္ျပည္နယ္ (UDPKS) အား ၾသဂုတ္ (၂) ရက္ေန႔မွစ၍ မွတ္ပံုတင္ခြင့္ျပဳလိုက္ေၾကာင္း ေရြးေကာက္ပဲြေကာ္မရွင္က ထုတ္ျပန္ေၾကညာခဲ့သည္။ (NEJ 030810) ႏုိင္ငံေရးမႈႏွင့္ ဖမ္းဆီးခံရသူမ်ားကို ရန္ကုန္တုိင္းရဲတပ္ဖြဲ႕႐ုံးက ႏွိပ္စက္ညႇဥ္းပန္းၿပီး အဓမၼ၀န္ခံခိုင္းမႈမ်ား ႀကဳံေနရအထဲတြင္ ယမန္ႏွစ္က ေအာက္တိုဘာလထဲက အဖမ္းခံခဲ့ရသည္ ကႏၲာရ၀တီသတင္းဌာန တာ၀န္ခံအယ္ဒီတာအျဖစ္ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ ခဲ့သူ ကိုညီညီထြန္း ညႇဥ္းပန္းႏွိပ္စက္ခံရမႈကို မိသားစုမ်ားက သက္ဆုိင္ရာကို တုိင္ၾကားခဲ့ေသာ္လည္း ယခုထိ အေရးမယူသည့္ အတြက္ ကုလသမဂၢႏွိပ္စက္ညႇဥ္းပန္းမႈဆုိင္ရာ အထူးကုိယ္စားလွယ္႐ုံးက အေရးယူေဆာင္ရြက္ေပးဖုိ႔ AHRC အာရွလူ႔အခြင့္ အေရးေကာင္စီက ၾသဂုတ္လ ၂ ရက္ေန႔ ေန႔စဲြျဖင့္ အိတ္ဖြင့္ေပးစာ ေပးပို႔ခဲ့သည္။ (VOA 030810) နယ္ျခားေစာင့္တပ္အသြင္ကူးေျပာင္းေရးကို ျငင္းဆန္ေနသျဖင့္ ‘နအဖ’ ႏွင့္ ဆက္ဆံေရးတင္းမာေနသည့္ တိုးတက္ေသာ ဗုဒၶဘာသာ ကရင္အမ်ဳိးသားတပ္မေတာ္ DKBA တပ္မဟာ (၅) တပ္မဟာမွဴး ဗိုလ္မွဴးႀကီးႏႈတ္ခမ္းေမြးလက္ ေအာက္တပ္ရင္း တခုမွ တပ္သားအခ်ဳိ႕ ကရင္အမ်ဳိးသားအစည္းအရံုး KNU တပ္မဟာ (၆) တပ္ရင္း (၁၈) ထံ ၾသဂုတ္လ ၃ ရက္ေန႔က လာေရာက္ ပူးေပါင္းခဲ့သည္ဟု KNU တပ္မဟာ (၆) တာ၀န္ရွိသူတဦးက ေျပာသည္။ (DVB 040810) ျပည္ေထာင္စုႀကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ ဖံြ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ USDP သည္ ေငြေၾကးေတာင့္တင္းမႈ၊ အာဏာသံုးႏိုင္မႈ၊ ေစာစီးစြာမဲဆြယ္ စည္းရံုးႏုိင္မႈ မ်ားရွိေနေသာ္လည္း တိုင္းရင္းသားမ်ားေနထိုင္သည့္ ျပည္နယ္ေဒသမ်ားတြင္ အမ်ဳိးသားေရးကိုအေျခခံ၍ ေရြးခ်ယ္မဲထည့္ၾက မည္ျဖစ္သည့္အတြက္ တိုင္းရင္းသားပါတီမ်ား မဲအျပတ္အသတ္ အႏိုင္ရရွိမည္ဟု ရခုိင္တိုင္းရင္းသားမ်ား တိုးတက္ေရးပါတီ ဥကၠဌ ေဒါက္တာေအးေမာင္က ေျပာသည္။ (RFA 040810) ျမန္မာႏိုင္ငံေျမာက္ပိုင္း ကခ်င္ျပည္နယ္မွ အပစ္ရပ္လက္နက္ကို တုိင္းရင္းသားအဖဲြ႔မ်ား ထိန္းခ်ဳပ္သည့္ေဒသမ်ားတြင္ HIV ကူး စက္မႈမ်ား ဆိုး၀ါးေနသည္ဟု HIV ဗိုင္းရပ္စကူးစက္သူမ်ားကို အကူအညီမ်ား ေပးေနသည့္ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ NLD လူငယ္ကိုရာဇာက ေျပာသည္။ (BBC 0510) ယခုႏွစ္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္း လူကုန္ကူးမႈ စုစုေပါင္း (၆၆) မႈတြင္ ကေလးသူငယ္လူကုန္ကူးခံရမႈ (၃၈) မႈ ပါ၀င္ေၾကာင္း ရဲမႉးႀကီး စစ္ေအးက ၾသဂုတ္လ (၅) ရက္တြင္ ျပဳလုပ္သည့္ လူကုန္ကူးမႈတိုက္ဖ်က္ေရး အဖြဲ႔အစည္းအေ၀းတြင္ ေျပာၾကားလုိက္သည္။ (NEJ 060810) ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး အထူးကိုယ္စားလွယ္ Mr. Tomas Ojea Quintana သည္ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္အေျခ စိုက္ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရးအသင္း (ျမန္မာႏိုင္ငံ) AAPP-B အပါအ၀င္ လူ႔အခြင့္ေရးအဖြဲ႔မ်ား၊ ျမန္မာ့ ဒီမုိကေရစီအင္အားစုမ်ားႏွင့္ ၾသဂုတ္လ ၇ ရက္ေန႔က ေတြ႕ဆံုကာ ျမန္မာစစ္အစိုးရ၏ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ဳိးေဖာက္မႈ ျဖစ္ရပ္မွန္ သတင္းအခ်က္အလက္မ်ားကို ေမးျမန္းေဆြးေႏြးခဲ့ေၾကာင္း AAPP-B အတြင္းေရးမွဴး ဦးတိတ္ႏိုင္က ေျပာသည္။ (VOA 080810) 15
  • 31. MUHIUP(NLL UX XIZSIWLIWPSN )RUXP IRU 'HPRFUDF LQ %XUPD
  • 32. G I + ' GN မိုင္းထားအေျခခ်စခန္းမွ နအဖစစ္သား တပ္မွ ထြက္ေျပးကာ စ၀္ယြတ္စစ္လက္ေအာက္ခံ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ လြယ္လမ္အေျခစိုက္ ေတာင္ပိုင္း SSA တပ္ဖြဲ႕ႏွင့္ ပူေပါင္းေၾကာင္းလြယ္လမ္ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူတဦးက ေျပာသည္။ (S.H.A.N 100810) နယ္ျခားေစာင့္တပ္အသြင္ေျပာင္းလွ်င္ မိသားစုစား၀တ္ေနေရးအားလံုး နအဖက တာ၀န္ယူမည္ဟု ဆိုေသာ္လည္း လက္ေတြ႕ျဖစ္ မလာေသာေၾကာင့္ လားဟူနယ္ျခားေစာင့္တပ္တပ္သားမ်ား ထြက္ေျပးၾကေၾကာင္း အမည္မေဖၚလိုသည့္ က်ဳိင္းတံုသား လားဟူ အမ်ဳိးသားတဦးက ေျပာသည္။ (S.H.A.N 110810) ကရင္နီအမ်ဳိးသား တိုးတက္ေရးပါတီ KNPP အတြင္းေရးမွဴး ၁ ခူဦးရယ္က ျမန္မာစစ္အစိုးရမွ က်င္းပျပဳလုပ္မည့္ ၂၀၁၀ ေရြး ေကာက္ပြဲသည္ မည္ကဲ့သို႔ ရလဒ္မ်ား ထြက္ေပၚလာသည္ျဖစ္ေစ အသိအမွတ္ျပဳလိမ့္မည္ မဟုတ္ေၾကာင္း ၾသဂုတ္လ ၉ ရက္ေန႔က ေျပာၾကားလိုက္သည္။ (KT 120810) မ်ဳိးဆက္သစ္လူငယ္မ်ား အစည္းအ႐ုံး GW က “နအဖစစ္အစိုးရက်င္းပမည့္ ေရြးေကာက္ပဲြသည္ မတရားသည့္ ဖဲြ႔စည္းပံုအေျခခံ ဥပေဒကို အသက္သြင္းမည့္ ေရြးေကာက္ပဲြျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ျပည္သူလူထုအေနျဖင့္ မဲမေပးဘဲေနႏိုင္သည့္ အခြင့္အေရးရွိေၾကာင္း လႈံ႔ေဆာ္သည့္ ပိုစတာမ်ားကို ရန္ကုန္တိုင္း ဆင္ေျခဖံုးၿမိဳ႕နယ္ ၆ ၿမိဳ႕နယ္တြင္ ၾသဂုတ္လ ၁၂ ရက္ေန႔က လိုက္ကပ္ခဲ့ေၾကာင္း” အဖဲြ႔၏ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ ကိုျပည့္စံု၀င္းက ေျပာသည္။ (Mizzima 130810) ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံ ေလွ်ာက္လွမ္းခဲ့သည့္ လမ္းေၾကာင္းအမွားကို လုိက္မတုရန္ႏွင့္ သင္ခန္းစာယူၿပီး ေရွာင္ကြင္း ႏိုင္ရန္အတြက္ သတိေပးေျပာၾကားလိုေၾကာင္း အင္ဒိုနီးရွား လူ႔အခြင့္အေရးအဖြဲ႕ ၫႊန္ၾကားေရးမွဴး ရာဖန္ဒီဂ်ာမင္က ေျပာၾကား လိုက္သည္။ (RFA 160810) ရခိုင္ျပည္၊ မာန္ေအာင္ၿမိဳ႕နယ္ ျပည္ေထာင္စုႀကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ ဖံြ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ USDP အတြင္းေရးမွဴး ဦးေမာင္ျမင့္၏ ေရြးေကာက္ပြဲ စည္းရံုးေရးခရီးစဥ္ကို ေက်းရြာသားမ်ားက ပိုစတာမ်ား ကပ္ၿပီး ကန္႔ကြက္ခဲ့ၾကသည္ဟု သတင္းရရွိသည္။ (Narinjara 180810) အေရွ႕တီေမာတြင္ လူ႔အခြင့္အေရးလႈပ္ရွားေနသူမ်ားက “ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အပါအ၀င္ ႏိုင္ငံ ေရးအက်ဥ္းသားအားလံုး လႊတ္ေပးရန္ႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ဳိးေဖာက္မႈမ်ား ရပ္တန္႔ရန္” အေရွ႕တီေမာႏိုင္ငံသို႔ ေရာက္ရွိေနေသာ နအဖႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဦးဉာဏ္၀င္းကို ၾသဂုတ္လ (၂၀) ရက္ေန႔က ဆႏၵျပေတာင္းဆိုခဲ့ၾကည္။ (RFA 200810) တက္ၾကြလႈပ္ရွားသူ လူငယ္တစုက ရန္ကုန္တိုင္းအတြင္းရွိ ၿမိဳ႕နယ္အခ်ဳိ႕တြင္ စစ္အစိုးရျပဳလုပ္မည့္ ေရြးေကာက္ပြဲအား ဆန္႔က်င္ သည့္ ပုိ႔စကတ္ႏွင့္ ဓာတ္ပံုမ်ားကို ၾသဂုတ္လ ၂၀ ရက္ေန႔ညက လိုက္လံျဖန္႔ေ၀ခဲ့ရာ သံဃာေတာ္မ်ားလည္း လိုက္လံကူညီ ျဖန္႔ေ၀ ေပးခဲ့ေၾကာင္း တက္ၾကြလႈပ္ရွားသူ လူငယ္တဦးက ေျပာသည္။ (Irrawaddy 210810) ၂ဝ၁ဝ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ဝင္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္မည့္ တစည (ေခၚ ) တိုင္းရင္းသားစည္းလုံးညီညြတ္ေရးပါတီသည္ မြန္ျပည္နယ္၊ ေရးၿမိဳ႕နယ္ ေျမာက္ဘက္ျခမ္းက ေက်းရြာေတြကို ၾသဂုတ္လ (၁၈) ရက္ေန႔တြင္ တရြာလွ်င္ လူဦးေရ (၅ဝ) ခန္႔ ကို ပါတီဝင္ကဒ္မ်ား ထုတ္ေပးျခင္းျဖင့္ မဲဆြယ္စည္းရုံးခဲ့သည္။ (VOA 220810) လာမည့္ႏိုဝင္ဘာ ေရြးေကာက္ပဲြ က်င္းပျပဳလုပ္ေနစဥ္အတြင္း ႏိုင္ငံျခားသားမ်ား ျပည္တြင္း၌ နည္းေနေစရန္ ဆိုက္ေရာက္ဗီဇာ ထုတ္ေပးျခင္း ရပ္ဆိုင္းေတာ့မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ရန္ကုန္အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ေလဆိပ္တြင္ တာဝန္က်သည့္ ရဲသတင္းတပ္ဖဲြ႔မွ အရာ ရွိတဦးက ေျပာသည္။ (NEJ 230810) စစ္အစိုးရ ထုတ္ျပန္ေၾကညာခဲ့ေသာ စစ္ကိုင္းတိုင္းရွိ ၿမိဳ႕နယ္ ၃ ၿမိဳ႕နယ္ကို နာဂေဒသကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရ ေဒသ သတ္မွတ္ျခင္း ႏွင့္ ပတ္သက္၍ နာဂအမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (NLD) က ကန္႔ကြက္လိုက္သည္ဟု နာဂအမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ဥကၠ႒ ဦးေစာဆက ေျပာသည္။ (Irrawaddy 240810) ျမန္မာျပည္ ဒီမိုကရက္တစ္ မဟာမိတ္အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (DAB)က ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္တေနရာတြင္ ၾသဂုတ္လ ၂၄ ရက္ေန႔၌ က်င္းပၿပီး စီးခဲ့သည့္ ဆဌမအႀကိမ္ေျမာက္ ညီလာခံအၿပီးတြင္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲ ဖ်က္သိမ္းေရးလႈပ္ရွားမႈမ်ားကို အပစ္ရပ္အင္အားစုမ်ားႏွင့္ လက္တြဲကာ အရိွန္အဟုန္ျမင့္ ေဆာင္ရြက္သြားမည္ဟု ေၾကညာခ်က္ထုတ္ျပန္လိုက္သည္။ (NEJ 250810) အေရွ႕ေတာင္တုိင္းစစ္ဌာနခ်ဳပ္ (ရတခ) တိုင္းမွဴး ဗိုလ္ခ်ဳပ္သက္ႏိုင္၀င္းႏွင့္ မြန္ျပည္သစ္ပါတီ တာ၀န္ရွိသူအခ်ဳိ႕ ၾသဂုတ္လ ၂၃ ရက္ ေန႔က ေတြ႔ဆံုခဲ့ရာ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အသြင္ေျပာင္းေရးကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ လက္ခံမလက္ခံ ေနာက္ဆံုးအေၾကာင္းျပန္ခ်က္အား ေတာင္းဆိုထားေၾကာင္း မြန္ျပည္သစ္ပါတီ MNSP ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ ႏိုင္ေျခးမြန္က ေျပာသည္။ (NEJ 260810) 16
  • 33. MUHIUP(NLL UX XIZSIWLIWPSN )RUXP IRU 'HPRFUDF LQ %XUPD
  • 34. G I + ' GN ကရင္ျပည္နယ္ေျမာက္ပုိင္း ထန္းတပင္ၿမိဳ႕နယ္တြင္ လႈပ္ရွားေနသည့္ နအဖ ခလရ(၇၃)သည္ ယခုလ ဒုတိယအပတ္က ကရင္ ရြာသား ၂ ဦးကို အေၾကာင္းမဲ့ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္သြားခဲ့ရာ ယေန႔အခ်ိန္ ျပန္လႊတ္ေပးျခင္းမရွိေၾကာင္း ဌာေနမဲ့ ျပည္တြင္းကရင္ ဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာေကာ္မတီ (CIDKP) က ေျပာသည္။ (KIC 260810) နယ္ျခားေစာင့္တပ္အျမန္လုပ္ရန္ (သို႕) လက္နက္ခ်ရန္ နအဖ ထပ္မံဖိအားေပးအၾကပ္ကိုင္ေနခ်ိန္တြင္ အပစ္ရပ္နယ္ေျမမ်ားႏွင့္ ဆက္သယထားသည့္ တံတားႀကီးငယ္ကားလမ္းမ်ား လံၿု ခဳံေရးယူေစာင္ၾ့ ကပ္ရန္ တန္႕ယန္းဗ်ဴဟာမႉးမွ ေဒသခံ ျပည္သ႕စစ္အားလံုးကို ြ ္ ူ ၫႊန္ၾကားထားေၾကာင္း အမည္မေဖၚလိုသည့္ တန္႕ယန္းျပည္သူ႔စစ္တဦးက ေျပာသည္။ (S.H.A.N 280810) ျမန္မာစစ္ဘက္ေခါင္းေဆာင္ပိုင္းမ်ား၏ အေျပာင္းအလဲမ်ားႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးအခင္းအက်င္းမ်ားသည္ ၁၉၆၀ ခုႏွစ္၀န္းက်င္က အင္ဒိုနီး ရွားသမၼတေဟာင္း ဆူဟာတို (Suharto) လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ားႏွင့္ ဆင္တူေနေၾကာင္း ျမန္မာ့အေရးေလ့လာေစာင့္ၾကည္ေနသူမ်ား က ေျပာသည္။ (VOA 290810) အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (NLD) မွ တာ၀န္ရွိသူမ်ားသည္ ပဲခူးတုိင္းပါတီဝင္မ်ားကုိ ေတြ႔ဆုံၿပီး ပါတီရပ္တည္မႈႏွင့္ ေရြးေကာက္ပြဲ ဆုိင္ရာ သပိတ္ေမွာက္ေရးလုပ္ထုံးလုပ္နည္းမ်ားကုိ ၾသဂုတ္လ ၃၀ ရက္ေန႔တြင္ ရွင္းလင္းေဆြးေႏြးခဲ့ေၾကာင္း ေတာင္ငူၿမဳိ႕နယ္ NLD မွ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္ေဟာင္း ဦးေအာင္စုိးျမင့္က ေျပာသည္။ (Irrawaddy/ RFA/ DVB 300810) ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ရွိ ကရင္အမ်ဳိးသားအစည္းအရံုး KNU ထိန္းခ်ဳပ္ရာ တပ္မဟာ ၆ နယ္ေျမထဲ သို႔ ၀င္လာသည့္ နအဖ တပ္ဖဲြ႔၀င္ အခ်ဳိ႕ကို KNU/KNLA မွ ၿခံဳခိုတုိက္ခိုက္ခဲ့ရာ နအဖဘက္က တဦးက်ဆံုးၿပီး (၃) ဦး ဒဏ္ရာရွိခဲ့ေၾကာင္း KNLA တပ္ရင္း (၁၀၁) တပ္ ရင္းမွဴး ေစာေဖာဒိုက ေျပာသည္။ (DVB 300810) ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊသည္ စစ္တပ္အႀကီးအကဲရာထူးမွ ႏုတ္ထြက္သည့္တိုင္ အာဏာကို ဆက္လက္ထိန္းခ်ဳပ္သည့္အေနျဖင့္ ေရြးေကာက္ပြဲ အလြန္အရပ္ဘက္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးတြင္ ဆက္လက္ေနရာယူထားပါက လက္ခံအသိအမွတ္ျပဳလိမ့္မည္မဟုတ္ေၾကာင္း အေမရိကန္အစိုးရ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာန ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္က ၾသဂုတ္လ ၃၀ ရက္ေန႔တြင္ ေျပာၾကားလိုက္သည္။ (Irrawaddy 310810) ေရြးေကာက္ပြဲဝင္မည့္ အမတ္ဦးေရစာရင္း တင္သြင္းရမည့္ ေနာက္ဆံုးရက္အျဖစ္ ေရြးေကာက္ပဲြေကာ္မရွင္က ၾသဂုတ္လ ၃၀ ရက္ေန႔ကို သတ္မွတ္ခဲ့ရာ ျပည္ေထာင္စုႀကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ ဖံြ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ USDP ကသာ အမ်ားဆံုးျဖစ္ႏိုင္ၿပီး လႊတ္ေတာ္ထဲတြင္ USDP ကသာ အသာစီးရမည္ဟု ေရြးေကာက္ပြဲဝင္မည့္ ပါတီမ်ားမွ ေခါင္းေဆာင္မ်ားက သံုးသပ္ေနၾကသည္။ (Mizzima 310810) စရဖအရာရွိခ်ဳပ္ ဒုဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးရဲျမင့္ ရာထူးမွ မစြန္႔ခြာမီွ ၾသဂုတ္လ ၂၀ ရက္ေန႔က မိုင္းလားတပ္ဖြဲ႔ကိုယ္စားလွယ္ႏွင့္ က်ဳိင္းတံု၌ ေခၚေတြ႔စဥ္ လက္နက္ခ်ရန္ ႏႈတ္ျဖင့္ ေျပာဆိုသည့္အျပင္ စာျဖင့္လည္း သတိေပးခဲ့ေၾကာင္း က်ဳိင္းတံုေဒသခံတဦးက ေျပာသည္။ (S.H.A.N 310810) (NDD မွတ္တမ္းတင္ႏွင့္ သုေတသနဌာန၏ `တလအတြင္းျမန္မာ့သတင္း - ၂၀၁၀ ခုႏွစ္၊ ၾသဂုတ္လ´ မွ ထုတ္ႏႈတ္ေဖာ္ျပသည္။) ––– jrefrmEdkifiH 'Drdkuufwpftiftm;pk 'kwd,tBudrfnDvmcH (2009 ckESpf/ rwfv 18-21 uf) vkyfief;pOf (8) yf • jrefrmEkdifiH 'Drkduufwpftiftm;pktm; uspfvpfckdifrmatmif wnfaqmufjcif;? • r[mAsL[mn‡dEIdif;wkdifyifjcif;? yl;aygif;aqmifGufjcif;? • r[mrdwftzGJYtpnf;rsm;ESifh bHkvkyfief;pOfrsm; aqmifGufjcif;? • wufMuGvIyfSm;oltiftm;pk uGef,ufrsm; wnfaqmufjcif;? • vIHYaqmfynmay;a;ESifh ukd,fpDtcGifhta;wkdufyGJrsm; qufpyfaqmifGufjcif;? • wEkdifiHvHk;twkdif;twmaqmifaom vlxkvIyfSm;rIrsm;az:aqmifjcif;? • ppfwyf? J ponfwdkYtm; jynfolYzufyg0ifvmapef pnf;Hk;jcif;? • EkdifiHwumrS rdrdwkdY 'DrkduapDaz:aqmifa;vrf;aMumif;ukd axmufcHyHhykd;apa;ESifh ppftmPmSifpepf oufqkd;SnfrI? aqmifGufaerIrsm;ukd [efYwm;apa; pnf;Hk;vIHYaqmfjcif;? 17