The Mule File Connector allows applications to exchange files with a file system by implementing the File connector as either an inbound or outbound endpoint, and it can be configured by placing the File endpoint in a Mule flow and providing values for fields like path, polling frequency, and file name on various property tabs.