SlideShare a Scribd company logo
Hanadi Khadawardi
Master – Modern Languages
9/12/2010
What’s the problem? L2 Learner’s Use of the L1
During
consciousness- Raising, form- Focused Task
By
VIRGINIA M. SCOTT & MARIA JOSÉ DE LA FUENTE
 Introduction
 Theoretical background
 The article
 Conclusion
 Evaluation of the article
Content
 Socio-cultural theory: interpersonal interaction: between people, or
within an individual’s own mind, facilitate language learning.
Vygotsky (cited in Saville 2006).
 The level where the Learners can achieve potential development with
assisstance called Zone of Proximal development(ZPD).
Vygotsky (cited in Saville 2006).
Theoretical Background
 Allow for valuable interaction during classroom activities (Cook, 1999).
 L2 learners used L1 for discussion and better understanding of the task.
As well as in vocabulary finding (Swain & Lapkin,2000).
 Gain control over the task, negotiate meaning, clarify and communicate
grammar points (Storch & Wigglesworth, 2003).
 In private verbal thinking during problem solving tasks (Ceteno-Cortes
and Jimenez, 2004) (Anton and DiCamilia , 2004).
 Create a comfortable learning atmosphere (Krashen 1982).
Theoretical Background
Research Questions
1. How do learners use the L1 while working collaboratively in pairs on
consciousness-raising, form-focused tasks in the L2?
2. What are the effects of prohibiting the use of the L1 when learners are
working collaboratively in pairs on consciousness-raising, form-focused
tasks in the L2?
What’s the problem? L2 Learner’s Use of the L1 During
consciousness- Raising, form- Focused Task
By VIRGINIA M. SCOTT & MARIA JOSE DE LA FUENTE
Group 2Group 1
3 pairs of French3 pairs of French
3pairs of Spanish3pairs of Spanish
Only L2Allowed L1
Materials
Consciousness-raising grammar task
What’s the problem? L2 Learner’s Use of the L1 During
consciousness- Raising, form- Focused Task
By VIRGINIA M. SCOTT & MARIA JOSE DE LA FUENTE
Data collection procedures
Video recording the 5 minute interaction
20 minute Stimulated recall session
Data analysis procedures
Analyzing and transcribe
Compare the stimulated recall sessions
Research Methodology
Group 1 Group 2
Engaged in smooth interaction Frequent pauses and fragmented
interaction
Participated nearly equally The conversation was unbalanced
Longer and more meaningful
utterances
Brief and telegraphic
Frequently engaged and relatively
confident in talking about the
target structure
Difficulties in using metalinguistic
terminology to discuss the target
structure
Talked to themselves about the
task
Talked to themselves about the
task and about explaining it in the
L2
Differences
Similarities
Group 1 & group 2
responded similarly to the task
used L1
Both groups engaged in cognitive process
Findings and Discussion
Conclusion
The study shows:
 L1 does exist in L2 classroom and learners do use L1 in L2 classroom
as was clear through the excerpts
 L2 learners use L1 in:
1. Interaction
2. Disscussing task and vocabulary
3. Understanding task, meaning, and grammar
4. Use of metatalk.
5. Private verbal thinking.
 The effects of prohibiting L1:
1. High-anxiety.
2. Hinder the use of metatalk.
3. Inhabit collaborative interaction.
4. Increase cognitive demands.
Evaluation of the article
 Effective data collection and analysis
 Credible demonstration of excerpts
 Disclosure of research limitations
 Evoked further research
References
Anton, M, and DiCamilla, F 2004, Private speech: a study of language for thought in the
collaborative interaction of language learners. International Journal of Applied Linguistics, 14:
(1), 36 - 69
Centeno-Cortes, B & Antonio F. Jimenez jimenez,2009, Problem-solving tasks in a foreign
language: the importance of the L1 in private verbal thinking. International Journal of Applied
Linguistics, 14:(1), 8-35
Cook,V 1999, Going beyond the native speaker in the language teaching. TESOL Quarterly,
33:185-209
Krashen, S D 1982, Principles and Practice in Second Language Acquisition. Oxford: Pergamon
Press
Saville,M. K 2006, Introducing Second Language acquisition. United States of America:
Cambridge university press.
Scott, V. M., & De la Fuenté, M. J 2008, What’s the problem? L2 learners’ use of the L1 during
consciousness-raising, form-focused tasks. The Modern Language journal, 92: (1), 100-113.
Storch, N., & Wigglesworth, G 2003, Is there a role for the use of the L1 in an L2 setting? TESOL
Quarterly, 37: (4), 760-770.
Swain, M., & Lapkin, S 2000, Task-based second language learning: The uses of the first
language. Language Teaching Research, 4(3), 251–274.

More Related Content

PPTX
Second language acquisition
PPTX
Second Language Learning Presentation1
DOCX
Effect of Using l1in the englishclassroom
DOCX
Uprb ingl 3225 introduccion a la linguistica a maestros de ingles del nivel e...
PPTX
L1 influence on l2 reading (ak)
PDF
DH_syllabus_typology
PPT
Ppt alejandra delgado_mejia
PDF
10.1.1.138.7414
Second language acquisition
Second Language Learning Presentation1
Effect of Using l1in the englishclassroom
Uprb ingl 3225 introduccion a la linguistica a maestros de ingles del nivel e...
L1 influence on l2 reading (ak)
DH_syllabus_typology
Ppt alejandra delgado_mejia
10.1.1.138.7414

What's hot (20)

PPTX
Sociocultural Theory
PPTX
Chapter 10 toward a theory of second language acquisition
PPT
The use of_l1.a.reynolds
PDF
Diploma in linguistics
PPT
Learner Language
PPTX
Research Proposal by Rigoberto Ysquierdo
PPT
Al g5-presentation on language transfer
PPTX
What is applied Linguistics
PDF
Ramos, norma teachers' native languages ije v3 n1 2015
PPT
4 learner error analysis
PDF
Aydin durgunogluleslla2011
PPTX
Effects of interactive chat versus independent writing
PPTX
Task 3 - Language Acquisition
PDF
applied linguistics...
PPTX
Diagnosing Strengths and Weaknesses of Foreign/Second Language Readers with D...
PDF
A Study of Positive Transfer on Junior High Students in English Vocabulary L...
PPTX
Types of errors
PPTX
Applied linguistics introduction
PPT
Teaching English Language Learners In Diverse Settings
PPTX
L2 language acquisition
Sociocultural Theory
Chapter 10 toward a theory of second language acquisition
The use of_l1.a.reynolds
Diploma in linguistics
Learner Language
Research Proposal by Rigoberto Ysquierdo
Al g5-presentation on language transfer
What is applied Linguistics
Ramos, norma teachers' native languages ije v3 n1 2015
4 learner error analysis
Aydin durgunogluleslla2011
Effects of interactive chat versus independent writing
Task 3 - Language Acquisition
applied linguistics...
Diagnosing Strengths and Weaknesses of Foreign/Second Language Readers with D...
A Study of Positive Transfer on Junior High Students in English Vocabulary L...
Types of errors
Applied linguistics introduction
Teaching English Language Learners In Diverse Settings
L2 language acquisition
Ad

Viewers also liked (8)

PPTX
Pp methodology expo
PPT
Teaching Grammar by Uzma Bashir
PPT
Assessing grammar
PPT
Lesson Planning in Adult ESL - Types of Learning Activities
PPT
Teaching Multilevel Classes in Adult ESL
PPTX
Assessing grammar & vocabulary
PPTX
Approach, method and Technique in Language Learning and teaching
PPT
Methods, approaches and techniques of teaching english
Pp methodology expo
Teaching Grammar by Uzma Bashir
Assessing grammar
Lesson Planning in Adult ESL - Types of Learning Activities
Teaching Multilevel Classes in Adult ESL
Assessing grammar & vocabulary
Approach, method and Technique in Language Learning and teaching
Methods, approaches and techniques of teaching english
Ad

Similar to Hanadi Khadawardi - What’s the problem? L2 Learner’s Use of the L1 During (20)

PPTX
Topic 4 groupwork - zt
PDF
Lowering Foreign Language Anxiety through Technology: A Case of Iranian EFL S...
PPTX
Lesson-1-ENG106.ppt.pptx
PPTX
【Book Presentation】Ellis and shintani (2014). chapter 1 (JACET Reading Resear...
PPTX
PPTX
презентация Tbl
PDF
International Journal of Humanities and Social Science Invention (IJHSSI)
PPTX
Private speech use in the collaboration between EFL learners
PPT
Task based-language-teaching
PPT
PSYCHOLOGY AND LANGUAGE LEARNING
PPT
Task based-language-teaching k om
PDF
Vygotsky’s Socio-Cultural Theory in Terms of Application to Second Language A...
PPTX
L2 interlanguage development
PPTX
Activity2.1.campaña andrea.languageacquisition
PPTX
The recent history of SLL research
PDF
Medium of instruction in the L2 classroom
PPTX
SLA Week 6 2021.pptx
PPTX
Task based research and language pedagogy ellis
PPTX
Task-based Instruction in EFLT
PPTX
SLA ,Learning Theories , Second language Aquisition
Topic 4 groupwork - zt
Lowering Foreign Language Anxiety through Technology: A Case of Iranian EFL S...
Lesson-1-ENG106.ppt.pptx
【Book Presentation】Ellis and shintani (2014). chapter 1 (JACET Reading Resear...
презентация Tbl
International Journal of Humanities and Social Science Invention (IJHSSI)
Private speech use in the collaboration between EFL learners
Task based-language-teaching
PSYCHOLOGY AND LANGUAGE LEARNING
Task based-language-teaching k om
Vygotsky’s Socio-Cultural Theory in Terms of Application to Second Language A...
L2 interlanguage development
Activity2.1.campaña andrea.languageacquisition
The recent history of SLL research
Medium of instruction in the L2 classroom
SLA Week 6 2021.pptx
Task based research and language pedagogy ellis
Task-based Instruction in EFLT
SLA ,Learning Theories , Second language Aquisition

More from Hanadi Khadawardi (10)

PDF
Hanadi Khadawardi - Arabic Presentation - week 6
PDF
Hanadi Khadawardi - Arabic presentation - week 8
PDF
Hanadi Khadawardi - Written Error Feedback in L2 Writing
PDF
Hanadi Khadawardi - Arabic Lesson - Week 4 - King's College London - UK
PDF
Hanadi Khadawardi - Arabic Lesson - Week 3 - King's College London - UK
PDF
Hanadi Khadawardi - Arabic Lesson - Week 2 - King's College London - UK
PDF
Hanadi Khadawardi - Arabic Lesson - Week 1 - King's College London - UK
PDF
Hanadi Khadawardi - Increase your reading speed in 20 minutes
PDF
Hanadi khadawardi - NVivo day 2
PDF
Hanadi khadawardi NVivo workshop day 1
Hanadi Khadawardi - Arabic Presentation - week 6
Hanadi Khadawardi - Arabic presentation - week 8
Hanadi Khadawardi - Written Error Feedback in L2 Writing
Hanadi Khadawardi - Arabic Lesson - Week 4 - King's College London - UK
Hanadi Khadawardi - Arabic Lesson - Week 3 - King's College London - UK
Hanadi Khadawardi - Arabic Lesson - Week 2 - King's College London - UK
Hanadi Khadawardi - Arabic Lesson - Week 1 - King's College London - UK
Hanadi Khadawardi - Increase your reading speed in 20 minutes
Hanadi khadawardi - NVivo day 2
Hanadi khadawardi NVivo workshop day 1

Recently uploaded (20)

PDF
FORM 1 BIOLOGY MIND MAPS and their schemes
PDF
احياء السادس العلمي - الفصل الثالث (التكاثر) منهج متميزين/كلية بغداد/موهوبين
DOCX
Cambridge-Practice-Tests-for-IELTS-12.docx
PPTX
ELIAS-SEZIURE AND EPilepsy semmioan session.pptx
PPTX
CHAPTER IV. MAN AND BIOSPHERE AND ITS TOTALITY.pptx
PPTX
Share_Module_2_Power_conflict_and_negotiation.pptx
PPTX
Computer Architecture Input Output Memory.pptx
PDF
BP 704 T. NOVEL DRUG DELIVERY SYSTEMS (UNIT 1)
PDF
Environmental Education MCQ BD2EE - Share Source.pdf
PPTX
202450812 BayCHI UCSC-SV 20250812 v17.pptx
PPTX
A powerpoint presentation on the Revised K-10 Science Shaping Paper
PDF
Weekly quiz Compilation Jan -July 25.pdf
PDF
BP 704 T. NOVEL DRUG DELIVERY SYSTEMS (UNIT 2).pdf
PPTX
B.Sc. DS Unit 2 Software Engineering.pptx
PPTX
Onco Emergencies - Spinal cord compression Superior vena cava syndrome Febr...
PDF
CISA (Certified Information Systems Auditor) Domain-Wise Summary.pdf
PDF
Practical Manual AGRO-233 Principles and Practices of Natural Farming
PDF
Τίμαιος είναι φιλοσοφικός διάλογος του Πλάτωνα
PDF
Uderstanding digital marketing and marketing stratergie for engaging the digi...
PDF
Chinmaya Tiranga quiz Grand Finale.pdf
FORM 1 BIOLOGY MIND MAPS and their schemes
احياء السادس العلمي - الفصل الثالث (التكاثر) منهج متميزين/كلية بغداد/موهوبين
Cambridge-Practice-Tests-for-IELTS-12.docx
ELIAS-SEZIURE AND EPilepsy semmioan session.pptx
CHAPTER IV. MAN AND BIOSPHERE AND ITS TOTALITY.pptx
Share_Module_2_Power_conflict_and_negotiation.pptx
Computer Architecture Input Output Memory.pptx
BP 704 T. NOVEL DRUG DELIVERY SYSTEMS (UNIT 1)
Environmental Education MCQ BD2EE - Share Source.pdf
202450812 BayCHI UCSC-SV 20250812 v17.pptx
A powerpoint presentation on the Revised K-10 Science Shaping Paper
Weekly quiz Compilation Jan -July 25.pdf
BP 704 T. NOVEL DRUG DELIVERY SYSTEMS (UNIT 2).pdf
B.Sc. DS Unit 2 Software Engineering.pptx
Onco Emergencies - Spinal cord compression Superior vena cava syndrome Febr...
CISA (Certified Information Systems Auditor) Domain-Wise Summary.pdf
Practical Manual AGRO-233 Principles and Practices of Natural Farming
Τίμαιος είναι φιλοσοφικός διάλογος του Πλάτωνα
Uderstanding digital marketing and marketing stratergie for engaging the digi...
Chinmaya Tiranga quiz Grand Finale.pdf

Hanadi Khadawardi - What’s the problem? L2 Learner’s Use of the L1 During

  • 1. Hanadi Khadawardi Master – Modern Languages 9/12/2010 What’s the problem? L2 Learner’s Use of the L1 During consciousness- Raising, form- Focused Task By VIRGINIA M. SCOTT & MARIA JOSÉ DE LA FUENTE
  • 2.  Introduction  Theoretical background  The article  Conclusion  Evaluation of the article Content
  • 3.  Socio-cultural theory: interpersonal interaction: between people, or within an individual’s own mind, facilitate language learning. Vygotsky (cited in Saville 2006).  The level where the Learners can achieve potential development with assisstance called Zone of Proximal development(ZPD). Vygotsky (cited in Saville 2006). Theoretical Background
  • 4.  Allow for valuable interaction during classroom activities (Cook, 1999).  L2 learners used L1 for discussion and better understanding of the task. As well as in vocabulary finding (Swain & Lapkin,2000).  Gain control over the task, negotiate meaning, clarify and communicate grammar points (Storch & Wigglesworth, 2003).  In private verbal thinking during problem solving tasks (Ceteno-Cortes and Jimenez, 2004) (Anton and DiCamilia , 2004).  Create a comfortable learning atmosphere (Krashen 1982). Theoretical Background
  • 5. Research Questions 1. How do learners use the L1 while working collaboratively in pairs on consciousness-raising, form-focused tasks in the L2? 2. What are the effects of prohibiting the use of the L1 when learners are working collaboratively in pairs on consciousness-raising, form-focused tasks in the L2? What’s the problem? L2 Learner’s Use of the L1 During consciousness- Raising, form- Focused Task By VIRGINIA M. SCOTT & MARIA JOSE DE LA FUENTE
  • 6. Group 2Group 1 3 pairs of French3 pairs of French 3pairs of Spanish3pairs of Spanish Only L2Allowed L1 Materials Consciousness-raising grammar task What’s the problem? L2 Learner’s Use of the L1 During consciousness- Raising, form- Focused Task By VIRGINIA M. SCOTT & MARIA JOSE DE LA FUENTE Data collection procedures Video recording the 5 minute interaction 20 minute Stimulated recall session Data analysis procedures Analyzing and transcribe Compare the stimulated recall sessions Research Methodology
  • 7. Group 1 Group 2 Engaged in smooth interaction Frequent pauses and fragmented interaction Participated nearly equally The conversation was unbalanced Longer and more meaningful utterances Brief and telegraphic Frequently engaged and relatively confident in talking about the target structure Difficulties in using metalinguistic terminology to discuss the target structure Talked to themselves about the task Talked to themselves about the task and about explaining it in the L2 Differences Similarities Group 1 & group 2 responded similarly to the task used L1 Both groups engaged in cognitive process Findings and Discussion
  • 8. Conclusion The study shows:  L1 does exist in L2 classroom and learners do use L1 in L2 classroom as was clear through the excerpts  L2 learners use L1 in: 1. Interaction 2. Disscussing task and vocabulary 3. Understanding task, meaning, and grammar 4. Use of metatalk. 5. Private verbal thinking.  The effects of prohibiting L1: 1. High-anxiety. 2. Hinder the use of metatalk. 3. Inhabit collaborative interaction. 4. Increase cognitive demands.
  • 9. Evaluation of the article  Effective data collection and analysis  Credible demonstration of excerpts  Disclosure of research limitations  Evoked further research
  • 10. References Anton, M, and DiCamilla, F 2004, Private speech: a study of language for thought in the collaborative interaction of language learners. International Journal of Applied Linguistics, 14: (1), 36 - 69 Centeno-Cortes, B & Antonio F. Jimenez jimenez,2009, Problem-solving tasks in a foreign language: the importance of the L1 in private verbal thinking. International Journal of Applied Linguistics, 14:(1), 8-35 Cook,V 1999, Going beyond the native speaker in the language teaching. TESOL Quarterly, 33:185-209 Krashen, S D 1982, Principles and Practice in Second Language Acquisition. Oxford: Pergamon Press Saville,M. K 2006, Introducing Second Language acquisition. United States of America: Cambridge university press. Scott, V. M., & De la Fuenté, M. J 2008, What’s the problem? L2 learners’ use of the L1 during consciousness-raising, form-focused tasks. The Modern Language journal, 92: (1), 100-113. Storch, N., & Wigglesworth, G 2003, Is there a role for the use of the L1 in an L2 setting? TESOL Quarterly, 37: (4), 760-770. Swain, M., & Lapkin, S 2000, Task-based second language learning: The uses of the first language. Language Teaching Research, 4(3), 251–274.