4 Step Translation Process for Language Professionals
1 like1,176 views
The document outlines a translation process flow, detailing the steps from defining the project scope to final delivery. Key stages include project preparation, allocating tasks to the translation team, quality assurance, and conducting final reviews. The process emphasizes detail-oriented tasks like proofreading, file formatting, and post-delivery services.
4 Step Translation Process for Language Professionals
- 1. P R O C E S S F L O W T R A N S L A T I O N P R O C E S S 4 3 2 1D e f i n i n g S c o p e Understanding Requirements Workload Assessment Submitting Quotation Assigning Project Manager Defining Scope -> Project Preparation -> TEP & Quality -> Final Delivery P r o j e c t P r e p a r a t i o n Project Kit & Checklist Potential Issues Detected Engaging Translation Team Glossary is Worked Out T E P & Q u a l i t y Allocation of Files & Instructions Translators Deliver the Assignment Proofreaders Review the Text Required Corrections Made F i n a l D e l i v e r y PreDelivery Quality Review File Formatting Control File Scanning for Viruses Post Delivery Services Source: http://www.hsstranslationservices.com