The document explains how to empty a one2many field in Odoo 16 by using a 'delete record' button. Clicking this button triggers a function that deletes all records in the specified one2many field, either using the method [(5, 0, 0)] or the unlink() function. It also suggests refreshing the UI after deletion to confirm that all records have been removed.