Ifc contract
0 likes521 views
This document is an audit contract between NM Packaging (VN) Joint Stock Company and International Auditing and Financial Consulting Company for an audit of NM Packaging's financial statements for the year ending December 31, 2012. The contract cites the relevant civil code and decrees from the Socialist Republic of Vietnam governing independent auditing. It identifies the key representatives of both parties and specifies their contact information.
![THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Indepen_d ence -
*,; -Ilappiness
NO.IOJS I2OI2II]D,KT - IFC
Hanoi,l2 December 2012
AUDIT CONTRACT
Audit of tr'inancial Statements for the year ending 31 Decemb er 2012
of NIM Packaging (VN) Joint Stock Company
Pursuant to civil code passed by National Assembly of the Socialist Republic of vietnam on 14 June
2005
Pursuant to Decree No. 105/200441D-cP dated March 30,2oo4 promulgating the Regulations onIndependent Auditing .
Pursuant to vietnamese standard on Auditing No. 210 - Terms of Audit Engagements, promulgated
in accordance with Decision No 120I1999/QD-BTC dated2T ieptember tqgioilvlinistry of Finance,
As agreed between NM Packaging (vN) Joint stock company and rnternational Auditing andFinancial consirlting companly @cl o1 the provision-of *oit service for the year ending 3lDecember 2012 of NM Packaging lVtj .loint Stock Company.
This contract is made by and between:
PARTY A: IiM PACKAGTNG (vrg JorNT srocK coMpAlr.y
Represented by : Mr Tan Chee Ewe
: General Manager
: (+84) 241 3714 748
: (+84) 241 3714 749
: No.2, TS2 Road, Tien Son Industrial park.
Bac Ninh Province
:2300278842
PARTY B: INTERNATIONAL AUDITING AND FINANCIAL CONST]LTING CO., LTI)
Contact telephone
FaxNo.
Address
Tax code
Represented by
Position
Telephone No.
FaxNo.
Address
Account
Tax Code
Mr. Khuc Dinh Dung
GeneralDirector
+84(4) 222 t2 89t
+84(4)222 12 892
: R.3203, Floor 32, 34T Building Trung Hoa - Nhan Chinh,
Cau GiayDist., Hanoi
: 001 1002353592
Bank for Foreign Trade of Vietnam - Head Transaction
:0101177123
,-f,1*Br
U2Bn,rARzor3 ,
The Parties hereby have agreed upon thefollowing articles:
B'/: el-go-1S-l](https://image.slidesharecdn.com/ifccontract-131008011306-phpapp02/85/Ifc-contract-1-320.jpg)
Ifc contract
- 1. THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Indepen_d ence - *,; -Ilappiness NO.IOJS I2OI2II]D,KT - IFC Hanoi,l2 December 2012 AUDIT CONTRACT Audit of tr'inancial Statements for the year ending 31 Decemb er 2012 of NIM Packaging (VN) Joint Stock Company Pursuant to civil code passed by National Assembly of the Socialist Republic of vietnam on 14 June 2005 Pursuant to Decree No. 105/200441D-cP dated March 30,2oo4 promulgating the Regulations onIndependent Auditing . Pursuant to vietnamese standard on Auditing No. 210 - Terms of Audit Engagements, promulgated in accordance with Decision No 120I1999/QD-BTC dated2T ieptember tqgioilvlinistry of Finance, As agreed between NM Packaging (vN) Joint stock company and rnternational Auditing andFinancial consirlting companly @cl o1 the provision-of *oit service for the year ending 3lDecember 2012 of NM Packaging lVtj .loint Stock Company. This contract is made by and between: PARTY A: IiM PACKAGTNG (vrg JorNT srocK coMpAlr.y Represented by : Mr Tan Chee Ewe : General Manager : (+84) 241 3714 748 : (+84) 241 3714 749 : No.2, TS2 Road, Tien Son Industrial park. Bac Ninh Province :2300278842 PARTY B: INTERNATIONAL AUDITING AND FINANCIAL CONST]LTING CO., LTI) Contact telephone FaxNo. Address Tax code Represented by Position Telephone No. FaxNo. Address Account Tax Code Mr. Khuc Dinh Dung GeneralDirector +84(4) 222 t2 89t +84(4)222 12 892 : R.3203, Floor 32, 34T Building Trung Hoa - Nhan Chinh, Cau GiayDist., Hanoi : 001 1002353592 Bank for Foreign Trade of Vietnam - Head Transaction :0101177123 ,-f,1*Br U2Bn,rARzor3 , The Parties hereby have agreed upon thefollowing articles: B'/: el-go-1S-l