SlideShare a Scribd company logo
eBooks and Future of Textbooks:
                                How to author EFL eBooks with Text to
                                                   Speech Technology

                                                        BEYOND CALL: INTEGRATION,
                                                    Theme:
                                                    NORMALISATION, OR SEPARATION?
Bookmarks.f/200100406.html




                                                                               JALTCALL SIG 2012
                                                                                 Konan University,
                                                                                Nishinomiya, JAPAN.




                                                                                  YASUDA, Masami,
                               June 2-3, 2012
                                                                              Kwansei Gakuin Univ.,
                                                     E-Learning at KG Univ.
                              JALTCALL SIG 2012                                 Myasuda[at]kwansei.ac.jp
                               Konan University,
                              Nishinomiya, JAPAN.
2. Introduction: Use of iPads
                              Useof iPads,
                               Web Browsing,    E-mail
                               Photos,          Videos
                               Music,           Games
Bookmarks.f/200100406.html




                               eBooks,            etc.


                             An iPad as an eBook Reader … .
                             But, how can we use iPads
                               for language learning, CALL,
                               and as mobile presentation tools?
                                                                    2
3. iPads in WELL
                                (Web Enhanced Language Learning)

                             Lots of applications are available.
                             How to use iPads
                               for language learning: CALL, WELL
Bookmarks.f/200100406.html




                                 as mobile presentation tools,
                               and, for autonomous self learning.




                                                                     3
4. iPads in WELL
                               (Web Enhanced Language Learning)

                             An  iPad in class use
Bookmarks.f/200100406.html




                               as an instruction mode
                               to present teaching materials
                               i.e. a show and tell gadget
                             Students   have No iPads
                               a CALL lab, with PCs
                               access to the internet
                                                                4
5. iPads – Ideal gadgets?
                              CostPerformance?
                              Hardware limitations
Bookmarks.f/200100406.html




                                VGA  Output – Not all applications!
                                iPad2 & 3 - OK!! BUT iPad1 - partial,


                              Software:No FLASH vs. HTML5 war
                              No keyboard short cuts (cut & paste)
                              Weight: Heavier than Note PC?
                              No External storage devices
                                But…being   available - USB & HD on WiFi
                                                                            5
6.    Cloud Computing and Mobiles

                              No external storage devices:
                              Cloud Computing?
                                DropBox,
Bookmarks.f/200100406.html




                                Evernote,
                                SugarSynch,   etc.
                              Finally!!
                              External storage –
                                HD or USB via WiFi.
                                HyperDrive HD




                                                                  6
7. eBook readers
                              eBook readers or dedicated
                              devices
                              Apple’s iPad
Bookmarks.f/200100406.html




                              Amazon’s Kindle,
                               SONY’s   Libié, iRex’s Digital Reader

                             eBooks are
                              content-rich
                              of wide general interest.
                             Changes in the literacy world
                             a viable device for EFL ・ ESL readers
                                                                        7
Bookmarks.f/200100406.html



                                 8.
                                 iPad eBook Readers




8
9.   iPad Text2Speech Applications
Bookmarks.f/200100406.html




                                                                  9
10. eBooks for EFL/ESL
                              Can EFL teachers
                                 author or publish eBooks on the PC’s,
                                   as well as
                                 On an iPad?
Bookmarks.f/200100406.html




                              Students  would benefit from
                                reading eBooks, vocabulary
                                Listening drills, etc.

                              Content  selection by teachers is the key!!
                              Cost effectiveness – Not yet??
                                Prices - still too high for students in
                                 class.
                                                                             10
11. Microsoft Reader
                                Microsoft Reader features:
                                  Page by page reading: files (LIT extension)
                                  Highlight word by word
                                  Synchronized audio reading
                                  Dictionary Lookup
Bookmarks.f/200100406.html




                                Platforms:
                                   Windows Mobile PCs,
                                  Smartphones (Windows CE),
                                  Mobile phones.




                                                                                 11
12. iPad eBooks:
                                 Formats - ePUB and PDF
Bookmarks.f/200100406.html




                                                          12
13. Class Group Portfolio Work:
                                 Grading, and PDF Annotations
Bookmarks.f/200100406.html
14. Process Writing Class:
                                 Marking and Grading Blog Theads
Bookmarks.f/200100406.html




                               saekakg2011/2011/02/17/my-father-12/
                                                                      http://kgblogcast.com/kgblogcast2011/
15.   Summary: BlogCast
                                   with RSS Mixing and Text2Speech
                                                                                                             Next slide?




                                                                     RSS Mixer
Bookmarks.f/200100406.html




                                            iPods,
                                                                       with
                                           iTunes,
                                                                       Text
                                        Presentations,
                                                                        to
                                            Other
                                                                      Speech
                                         PodCasting
                                             sites




                                                         Playlist,
                                                          Feed,
                                                         New XML


                                                                                                  D:
                                                                                 Servers.finfoseek.ne.jp.fmyasuda2.f



                                                                                                                    15
16.    BlogCasting: Weblog Projects - 2008

                               Class WeBlogs     – Text2Speech
                             
                                 KGLaw BlogCast 2008
                                  Advcomp        – Education course
                                  kglaw2011f2    – Freshmen
                                                  3rd
                                  kglaw2011s1    – Sophomores
Bookmarks.f/200100406.html




                                                  1st
                                  Kglaw2011s2    – Sophomores 2nd




                                                                                                Next slide



                                                  AdvComp - Online grading as admin of the server       16
17. Comparison of eBooks:
                                 with other media, and PDFs

                              Comparison     of
                                eBooks
Bookmarks.f/200100406.html




                                  with

                                the   already developed BlogCast, PDFs
                              Textto speech applications
                               Benefits to EFL students.
                              How eBooks would
                               help improve EFL reading skills

                             YouTube-eBooks– It's A Book - By Lane Smith   17
18.      Comparison of eBooks: (2)
                                      with other media, and PDFs
                                                               Audio   Blog or
                             1     Media      Books   eBooks
                                                               Books   Podcast   PDF
                             2      Cost       △        ◎       △        ◎       △
Bookmarks.f/200100406.html




                                   Audio/
                             4
                                    Voice      ×        △       ○        △       △
                                   Text to
                             5
                                   Speech      ×       ○        ×       ○        ○
                                 Highlight/
                             6
                                  Synchro      ×       ○        ×        △       ×
                             7     Delivery    ×        △       ×        ◎       △
                                   Control
                             8
                                    Speed      ×        △       △        △       ×

                                                                                       18
19. A WELL Project:
                                                               ‘Was the Night Before Christmas


                                                               Twas the Night before Christmas
Bookmarks.f/200100406.html




                                                                                                              by
                                                                                                Clement C. Moore

                                                                                               WELL:
                                                                    Web Enhanced Language Learning
                             http://s.phpspot.org/u/myasuda/




                                                                Oral Presentation and Process Writing




                                                                                                      YASUDA, Masami,
                                                                                                   Kwansei Gakuin Univ.,
                                                                       E-Learning at KG Univ.
                                                                                                     Myasuda[at]kwansei.ac.jp



                                                                                                                                19
20.       eBooks Applications on iPads
                                eBooks formats:
                                  From: Doc, Lit, Text
                                  To: ePub, PDF
                                Sources:
                                  Project Gutenberg
                                  Publishers
Bookmarks.f/200100406.html




                                  Mailing List
                                  Google Scholar -
                                     Link
                                Convertors:
                                    Calibre (Mac, Win) -
                                     Link
                                    e2Pub (Web) - Link
                                eBook reader
                                 Options:
                                  Text to speech
                                  Reading Speed
                                  Scrolling



                                                                      20
21. Future Textbooks
                              eBook       Textbooks
                                  DedicatedeBook Readers
                                  Smartphones
                                Merits
Bookmarks.f/200100406.html




                                  Portability
                                  Budget, Interactivity
                                  Virtual Reality

                                Demerits
                                    Budget, Authoring, Copyright
                                Authoring Software
                                  Publishers
                                  Amazon, Apple, etc.
                                  Teachers
                                  Programmers
                                                                    21
22. Technology in
                                 Language Teaching and Learning
Bookmarks.f/200100406.html




                                Figure 1 Range-of-Use Technology Chart
                                Szecsy, Elsie M. "Technology in Language Teaching and Learning." Encyclopedia of Bilingual Education. 2008. SAGE Publications. 29 Mar. 2009.
                                 <http://www.sage-ereference.com/bilingual/Article_n313.html>.
                                Source: EnGauge. Available from http:/ / www.ncrel.org/ engauge.   Broken Link Copyright © 2006 Learning Point Associates. All rights
                                 reserved. Reprinted with permission.
                                                                                                                                                                                22

More Related Content

PPT
JALTCALL2011
PPTX
Macul leveling the special needs playing field final - wed
PDF
2010 Mobile motivation
PPS
Telecommunications Integration
PPTX
Future software-open-source-programming-languages
PPTX
"Sitting up and taking notes": Using the iPad for reading and writing
PPT
Assess2012 technology trends
PPT
Using (And Creating) Mobile Video
JALTCALL2011
Macul leveling the special needs playing field final - wed
2010 Mobile motivation
Telecommunications Integration
Future software-open-source-programming-languages
"Sitting up and taking notes": Using the iPad for reading and writing
Assess2012 technology trends
Using (And Creating) Mobile Video

What's hot (8)

PPTX
iPad for Teaching & Learning
PPTX
iPads for Administration
KEY
CCasal_BOCES060611
PPT
Charttes June 05
PPTX
software
PPT
Charrtes June 26th
PPTX
Primary ICT Workshop
PDF
Integrating Tech PD
iPad for Teaching & Learning
iPads for Administration
CCasal_BOCES060611
Charttes June 05
software
Charrtes June 26th
Primary ICT Workshop
Integrating Tech PD
Ad

Viewers also liked (6)

PPT
JALTCALL2008
PPT
JALTCALL2013
PPT
KG20130116
PPT
World Call2008
PPT
Jalt2014
PDF
STEAL THIS PRESENTATION!
JALTCALL2008
JALTCALL2013
KG20130116
World Call2008
Jalt2014
STEAL THIS PRESENTATION!
Ad

Similar to JALTCALL2012 (20)

KEY
iPads special needs learning
KEY
PPTX
Embedded E-books and E-Readers in Distance Learning
PPTX
iPadology -It's All About Your App-titude!
PPTX
Mobile learning hv 11613
PDF
Padology final
PPT
Tablet devices in Business Higher Education
KEY
iPads & ebooks @ MLC
PDF
iPad Pilot Projects at Framingham State University: Three Use Cases
PDF
Mashable.com how-tech-will-transform-the-traditional-classroom
DOC
Mobile Learning Technology
PPTX
Collaborating to create eBooks in the cloud: media rich resources for teachin...
PDF
Using iPads to Enhance Teaching and Learning by Joe Dale
PPTX
Literacy in the 21st century- Digital Production using Apps
KEY
Transforming Teaching & Learning
PPT
Ipad official
PDF
Scc presentation
PDF
Tablet Computers & Blended Learning Environments
KEY
iPads in Education III
iPads special needs learning
Embedded E-books and E-Readers in Distance Learning
iPadology -It's All About Your App-titude!
Mobile learning hv 11613
Padology final
Tablet devices in Business Higher Education
iPads & ebooks @ MLC
iPad Pilot Projects at Framingham State University: Three Use Cases
Mashable.com how-tech-will-transform-the-traditional-classroom
Mobile Learning Technology
Collaborating to create eBooks in the cloud: media rich resources for teachin...
Using iPads to Enhance Teaching and Learning by Joe Dale
Literacy in the 21st century- Digital Production using Apps
Transforming Teaching & Learning
Ipad official
Scc presentation
Tablet Computers & Blended Learning Environments
iPads in Education III

Recently uploaded (20)

PDF
FOISHS ANNUAL IMPLEMENTATION PLAN 2025.pdf
PDF
IGGE1 Understanding the Self1234567891011
PDF
Practical Manual AGRO-233 Principles and Practices of Natural Farming
PDF
1.3 FINAL REVISED K-10 PE and Health CG 2023 Grades 4-10 (1).pdf
PDF
What if we spent less time fighting change, and more time building what’s rig...
PDF
Black Hat USA 2025 - Micro ICS Summit - ICS/OT Threat Landscape
PDF
احياء السادس العلمي - الفصل الثالث (التكاثر) منهج متميزين/كلية بغداد/موهوبين
PDF
OBE - B.A.(HON'S) IN INTERIOR ARCHITECTURE -Ar.MOHIUDDIN.pdf
PPTX
Computer Architecture Input Output Memory.pptx
PDF
Hazard Identification & Risk Assessment .pdf
PPTX
Share_Module_2_Power_conflict_and_negotiation.pptx
PPTX
Virtual and Augmented Reality in Current Scenario
DOC
Soft-furnishing-By-Architect-A.F.M.Mohiuddin-Akhand.doc
PDF
Trump Administration's workforce development strategy
PDF
RTP_AR_KS1_Tutor's Guide_English [FOR REPRODUCTION].pdf
PPTX
Chinmaya Tiranga Azadi Quiz (Class 7-8 )
PPTX
TNA_Presentation-1-Final(SAVE)) (1).pptx
PDF
AI-driven educational solutions for real-life interventions in the Philippine...
PPTX
20th Century Theater, Methods, History.pptx
PPTX
History, Philosophy and sociology of education (1).pptx
FOISHS ANNUAL IMPLEMENTATION PLAN 2025.pdf
IGGE1 Understanding the Self1234567891011
Practical Manual AGRO-233 Principles and Practices of Natural Farming
1.3 FINAL REVISED K-10 PE and Health CG 2023 Grades 4-10 (1).pdf
What if we spent less time fighting change, and more time building what’s rig...
Black Hat USA 2025 - Micro ICS Summit - ICS/OT Threat Landscape
احياء السادس العلمي - الفصل الثالث (التكاثر) منهج متميزين/كلية بغداد/موهوبين
OBE - B.A.(HON'S) IN INTERIOR ARCHITECTURE -Ar.MOHIUDDIN.pdf
Computer Architecture Input Output Memory.pptx
Hazard Identification & Risk Assessment .pdf
Share_Module_2_Power_conflict_and_negotiation.pptx
Virtual and Augmented Reality in Current Scenario
Soft-furnishing-By-Architect-A.F.M.Mohiuddin-Akhand.doc
Trump Administration's workforce development strategy
RTP_AR_KS1_Tutor's Guide_English [FOR REPRODUCTION].pdf
Chinmaya Tiranga Azadi Quiz (Class 7-8 )
TNA_Presentation-1-Final(SAVE)) (1).pptx
AI-driven educational solutions for real-life interventions in the Philippine...
20th Century Theater, Methods, History.pptx
History, Philosophy and sociology of education (1).pptx

JALTCALL2012

  • 1. eBooks and Future of Textbooks: How to author EFL eBooks with Text to Speech Technology BEYOND CALL: INTEGRATION, Theme: NORMALISATION, OR SEPARATION? Bookmarks.f/200100406.html JALTCALL SIG 2012 Konan University, Nishinomiya, JAPAN. YASUDA, Masami, June 2-3, 2012 Kwansei Gakuin Univ., E-Learning at KG Univ. JALTCALL SIG 2012 Myasuda[at]kwansei.ac.jp Konan University, Nishinomiya, JAPAN.
  • 2. 2. Introduction: Use of iPads  Useof iPads, Web Browsing, E-mail Photos, Videos Music, Games Bookmarks.f/200100406.html eBooks, etc. An iPad as an eBook Reader … . But, how can we use iPads  for language learning, CALL,  and as mobile presentation tools? 2
  • 3. 3. iPads in WELL (Web Enhanced Language Learning) Lots of applications are available. How to use iPads for language learning: CALL, WELL Bookmarks.f/200100406.html as mobile presentation tools, and, for autonomous self learning. 3
  • 4. 4. iPads in WELL (Web Enhanced Language Learning) An iPad in class use Bookmarks.f/200100406.html as an instruction mode to present teaching materials i.e. a show and tell gadget Students have No iPads a CALL lab, with PCs access to the internet 4
  • 5. 5. iPads – Ideal gadgets?  CostPerformance?  Hardware limitations Bookmarks.f/200100406.html  VGA Output – Not all applications!  iPad2 & 3 - OK!! BUT iPad1 - partial,  Software:No FLASH vs. HTML5 war  No keyboard short cuts (cut & paste)  Weight: Heavier than Note PC?  No External storage devices  But…being available - USB & HD on WiFi 5
  • 6. 6. Cloud Computing and Mobiles  No external storage devices:  Cloud Computing?  DropBox, Bookmarks.f/200100406.html  Evernote,  SugarSynch, etc.  Finally!!  External storage –  HD or USB via WiFi.  HyperDrive HD 6
  • 7. 7. eBook readers  eBook readers or dedicated devices Apple’s iPad Bookmarks.f/200100406.html Amazon’s Kindle, SONY’s Libié, iRex’s Digital Reader eBooks are content-rich of wide general interest. Changes in the literacy world a viable device for EFL ・ ESL readers 7
  • 8. Bookmarks.f/200100406.html 8. iPad eBook Readers 8
  • 9. 9. iPad Text2Speech Applications Bookmarks.f/200100406.html 9
  • 10. 10. eBooks for EFL/ESL  Can EFL teachers  author or publish eBooks on the PC’s, as well as  On an iPad? Bookmarks.f/200100406.html  Students would benefit from reading eBooks, vocabulary Listening drills, etc.  Content selection by teachers is the key!!  Cost effectiveness – Not yet??  Prices - still too high for students in class. 10
  • 11. 11. Microsoft Reader  Microsoft Reader features:  Page by page reading: files (LIT extension)  Highlight word by word  Synchronized audio reading  Dictionary Lookup Bookmarks.f/200100406.html  Platforms:  Windows Mobile PCs,  Smartphones (Windows CE),  Mobile phones. 11
  • 12. 12. iPad eBooks: Formats - ePUB and PDF Bookmarks.f/200100406.html 12
  • 13. 13. Class Group Portfolio Work: Grading, and PDF Annotations Bookmarks.f/200100406.html
  • 14. 14. Process Writing Class: Marking and Grading Blog Theads Bookmarks.f/200100406.html saekakg2011/2011/02/17/my-father-12/ http://kgblogcast.com/kgblogcast2011/
  • 15. 15. Summary: BlogCast with RSS Mixing and Text2Speech Next slide? RSS Mixer Bookmarks.f/200100406.html iPods, with iTunes, Text Presentations, to Other Speech PodCasting sites Playlist, Feed, New XML D: Servers.finfoseek.ne.jp.fmyasuda2.f 15
  • 16. 16. BlogCasting: Weblog Projects - 2008  Class WeBlogs – Text2Speech  KGLaw BlogCast 2008  Advcomp – Education course  kglaw2011f2 – Freshmen 3rd  kglaw2011s1 – Sophomores Bookmarks.f/200100406.html 1st  Kglaw2011s2 – Sophomores 2nd Next slide AdvComp - Online grading as admin of the server 16
  • 17. 17. Comparison of eBooks: with other media, and PDFs  Comparison of eBooks Bookmarks.f/200100406.html with the already developed BlogCast, PDFs  Textto speech applications Benefits to EFL students.  How eBooks would help improve EFL reading skills YouTube-eBooks– It's A Book - By Lane Smith 17
  • 18. 18. Comparison of eBooks: (2) with other media, and PDFs Audio Blog or 1 Media Books eBooks Books Podcast PDF 2 Cost △ ◎ △ ◎ △ Bookmarks.f/200100406.html Audio/ 4 Voice × △ ○ △ △ Text to 5 Speech × ○ × ○ ○ Highlight/ 6 Synchro × ○ × △ × 7 Delivery × △ × ◎ △ Control 8 Speed × △ △ △ × 18
  • 19. 19. A WELL Project: ‘Was the Night Before Christmas Twas the Night before Christmas Bookmarks.f/200100406.html by Clement C. Moore WELL: Web Enhanced Language Learning http://s.phpspot.org/u/myasuda/ Oral Presentation and Process Writing YASUDA, Masami, Kwansei Gakuin Univ., E-Learning at KG Univ. Myasuda[at]kwansei.ac.jp 19
  • 20. 20. eBooks Applications on iPads  eBooks formats:  From: Doc, Lit, Text  To: ePub, PDF  Sources:  Project Gutenberg  Publishers Bookmarks.f/200100406.html  Mailing List  Google Scholar - Link  Convertors:  Calibre (Mac, Win) - Link  e2Pub (Web) - Link  eBook reader Options:  Text to speech  Reading Speed  Scrolling 20
  • 21. 21. Future Textbooks  eBook Textbooks  DedicatedeBook Readers  Smartphones  Merits Bookmarks.f/200100406.html  Portability  Budget, Interactivity  Virtual Reality  Demerits  Budget, Authoring, Copyright  Authoring Software  Publishers  Amazon, Apple, etc.  Teachers  Programmers 21
  • 22. 22. Technology in Language Teaching and Learning Bookmarks.f/200100406.html  Figure 1 Range-of-Use Technology Chart  Szecsy, Elsie M. "Technology in Language Teaching and Learning." Encyclopedia of Bilingual Education. 2008. SAGE Publications. 29 Mar. 2009. <http://www.sage-ereference.com/bilingual/Article_n313.html>.  Source: EnGauge. Available from http:/ / www.ncrel.org/ engauge.   Broken Link Copyright © 2006 Learning Point Associates. All rights reserved. Reprinted with permission. 22

Editor's Notes

  • #2: Masami YASUDA JALTCALL
  • #17: Masami YASUDA JALTCALL