The Joomla VirtueMart Marketplace Custom Field extension enables sellers to assign and manage custom fields on their products within a VirtueMart store. It allows for editing and deleting of these fields and is easily configurable through the marketplace front end, while only allowing fields added by the store admin. For support or feedback, users can submit a ticket through Webkul's support link.