University of Puerto Rico
       Biology Department
        Cayey, Puerto Rico




    A Study of Lucid Dreams:
The Effects on the Depressive Mind




                                 Juan Enrique Maldonado Weng
                                      Biology Laboratory 3009
                                          Prof. E. Llera Santos
                                        RISE- Summer Bridge
Abstract                                     Introduction
        In this experiment, a number of              Lucid dreams has been an
people suffering depression will be used     incredibly large field of study with many
to find a way to treat their conditions.     questions still left unanswered. Having
The experimental treatment consists of       lucidity in dreams is having a strong
utilizing lucid dreams. There is an          control over how a dream would
established relationship between the         progress. The challenge of experiencing
depressive state of mind and a               this type of dream state is the fact of
recurrence of nightmares. Since the          consciously realizing that one is in a
ability of obtaining lucidity gives the      sleep paralysis, which tends to happen
patient the ability to change the course     during the Rapid Eye Movement (REM)
of the dream, the patient should be able     stage of sleep. To explore these newly
to alter the nightmare into a more           created worlds is an opportunity to
peaceful dream. Once being able to           explore one's thoughts, one's imagination
reach lucidity in their dream state, the     and, even, one's own sub-conscious.
expected outcome is that those suffering     With this opportunity, many will be able
depression will be able to obtain better     to encounter their inner most fear, and
sleeping patterns and, as a result, treat    with this encounter, be able to overcome
their own depression. The subjects will      their own oppressive fear. Many could
be taught the effective methods of           use this way of dreaming to understand
reaching lucidity and will be using the      themselves better to then improve.
methods for a period of three months.        Incredible amounts of opportunities can
Any behavioral changes will be noted         arise from sleeping and achieving
and compared. After the three months,        lucidity.
the subjects will be evaluated for any       Hypothesis
improvements in terms of sleep,                      Since there is a connection
behavior, and mood. The expected             between depression and wellness of
results would be an improvement in the       sleep, a possibility arises for many. By
patients behavioral patterns, and a          improving sleep, patients will be able to
continuation of studies into this field of   treat themselves of their depressive state.
treatment.                                   While being able to control their dreams,
patients will be capable to alter their            on lucidity or effects differently on the
dreams, resulting in better sleep and              patients. The group C will rely on anti-
improving changes in mood during the               depressants as a treatment and will act as
day. Lucid dreaming is an effective way            a control group. The group D will be
of improving the behavior of patients              testing if lucid dreams can have positive
that are suffering from depressive                 effects even without signs of depression.
symptoms.                                                 The subjects will be studied for a
Methodology                                        period of three months. The reason for
        For this experiment, twenty-four           this amount of time is the probability of
subjects will be utilized. These subjects          a lucid dream occurring. A better range
will require to be at their mid-twenties.          can compensate for the probability of
Half of all the subjects will be comprised         having low amounts of occurrences.
by men and the other, by women.                       Diagnosed    Receive Lucidity    Maintain regular
Eighteen of the twenty-four must be          Groups   with MDD         Training          Medication

diagnosed Major Depressive Disorder            A         Yes             Yes                   No
                                               B         Yes             Yes                   Yes
(MDD) and it's symptoms. These
                                               C         Yes              No                   Yes
requirements are necessary because a
                                               D         No              Yes                   No
majority of the severe cases of MDD
                                                          The methods that are going to be
occur for people between the ages of
                                                   utilized and taught to the subjects are the
twenty to thirty.
                                                   "MILD" technique and the "Early
        The acquirement of the subjects
                                                   Morning Nap" Technique. The
will be under their own consent, as long
                                                   Mnemonic Induction of Lucid Dreams
as they are able to make their own
                                                   (MILD) utilizes memory to help the
choices.
                                                   subject realize he or she is in a dream,
        These subjects will be divided
                                                   making the event a lucid dream. The
into four groups, all comprised of six
                                                   MILD technique helps with the
members. The group A will test to see if
                                                   recognitive functions. The other
with lucid dreaming can they treat their
                                                   technique, the "Early Morning Nap",
depression without help of their anti-
                                                   helps the subject have more dreams,
depressants. The group B will test to see
                                                   therefore giving more chances for the
if anti-depressants will have any effect
                                                   subject to achieve lucidity. This
technique makes the subject wake up          mood and behavior has been improved
sixty minutes earlier than usual and         or worsen.
makes them wakeful, then makes them          Conclusion
take a morning nap. This compels the                 In the end of the experiment, the
brain to become lucid in dreams.             expected findings would prove to find a
        After training the subjects to       better way to treat depression and to help
achieve lucidity, they will be tested for    those who suffer from it. The study of
lucidity with EEG's and MRI's. The           dreams is a very big field with limitless
brainwaves should show a sense of            possibilities on what can be achieved
movement even when asleep.                   with them. Dreams should gather
        After each patient is positive for   broader attention from researchers to
being able to reach lucidity, each patient   expand the knowledge of what is known.
will be sent home with enough copies of      More experiments should be conducted
a form called "Dream Log". The form          to see if it has more health benefits.
they will be filling out each morning,               As the late great musician, John
after each morning nap, will record the      Lennon, famously sang: "You may
data of the patient's dream patterns. The    say I'm a dreamer, but I'm not the only
form also asks about the mood that the       one." We all have dreams, so let's
subject had during the day, but this is to   explore them!
be answered during the end of the
patient's day. The subjects will be sent
home during the length of study because
to be proven useful, the subject must
have their regular routine and normal
surroundings.
        After the three months, subjects
will be called in to see how they have
progressed. The "Dream logs" will be
collected and analyzed. The data will be
compared between all the groups. The
patients will be evaluated to see if their
References:


Hollon,S., Micheal E. Thase, and John C. Markowitz. 2002. Treatment and Prevention of
Depression. Vol.3, No.2. Page 68
Armenian Medical Network. Major Depressive Disorder
http://www.health.am/psy/major-depressive-disorder/#ixzz1zzw420QK
Planck Gesellschaft, M. Scientists measure dream content for the first time: Dreams
activate the brain in a similar way to real actions. ScienceDaily. 2011.
http://www.sciencedaily.com /releases/2011/10/111028113626.htm
LaBerge, S. & Levitan, L. 2004. Lucid Dreaming FAQ. Version 2.3,2003
http://lucidity.com/LucidDreamingFAQ.html
LaBerge, S., Lucid Dreams. 2000. Pages 3-11
Bernert, R., Thomas E. Joiner Jr, Kelly C. Cukrowicz, Norman B. Schmidt, and Barry
Krakow. 2005 Suicidality and Sleep Disturbances. Vol. 28, No. 9. Pages 1135-1140.
http://www.journalsleep.org/Articles/280917.pdf
Spoormaker, V., and Jan van den Bout. 2005. Lucid Dreaming Treatment for
Nightmares: A Pilot-Study. Department of Clinical Psychology, Utrecht University.
Page 152-154. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17053341
Susan Blackmore. Conversations on Consciousness. Oxford University. Interview with
Stephen LaBerge. Pages 137-148.
Attachments




                                     HOJA DE CONSENTIMIENTO INFORMADO

                                                  A Study of Lucid Dreams:
                                             The Effect on the Depressive Mind

Descripción
           Usted está invitado a participar en un proyecto de investigación sobre los efectos de sueños lucidos en los
pacientes de depression. Este proyecto es realizado por Juan Enrique Maldonado Weng, P.I.
           El propósito de este estudio es encontrar un mejor tratamiento para la depression.
           Como parte de la investigación se le requerirá participar en un entrenamiento para obtener sueños lucidos y
llenar un formulario ("Dream Log") cada dia para tres meses.
           El participar en este estudio le tomará aproximadamente tres meses.

Riesgos y beneficios
            Los riesgos asociados con este estudio son el desuso del medicamento recetado y quiza sufrir de algunas
sintomas del depression. El beneficio esperado de esta investigación es poder utilizar los suenos como un medio de
tratar las sintomas.

Derechos
          Si ha leído este documento y ha decidido participar, por favor entienda que su participación es voluntaria y
que usted tiene derecho a abstenerse de participar o retirarse del estudio en cualquier momento, sin ninguna penalidad.
También tiene el derecho a no contestar alguna pregunta en particular. También tiene derecho a recibir una copia de
este documento.

Confidencialidad

           Se mantendrá confidencialidad con su participación al completar este cuestionario. Toda la información
permanecerá almacenada por un promedio de tres años en la universidad de Puerto Rico, recinto de Cayey. Luego de
estos tres años estos documentos serán destruidos con una trituradora de papel.

         Si tiene alguna pregunta o queja, por favor comuníquese con Juan Enrique Maldonado Weng al 787-555-
4038 o con el Dr. Wilfredo Resto, Coordinador IRB, Teléfono 787-738-2161, Ext. 2706 ó 2578. En caso de
emergencias debe llamar al 787-555-4038


___________________________                ___________________________                _________________
Nombre del participante                            Firma                                              Fecha


He discutido el contenido de esta Hoja de Consentimiento con el arriba firmante. Le he explicado los riegos y
beneficios del estudio.

___________________________                __________________________                            _________________
Nombre del investigador                    Firma                                                 Fecha
o persona designada

La Carta Circular 5-2001-2002 del Departamento de Educación, inciso d, y la Recomendación de la División Legal del
Departamento de Educación del 7 de noviembre de 2005, nos requiere incluir la siguiente cláusula: Se releva al Departamento d e
Educación de toda responsabilidad por cualquier reclamación que pueda surgir como consecuencia de las activid ades del estudio y
de la información que se solicite y provea a través de las mismas.
Lucidity in dreams  proposal 3

More Related Content

DOC
Lucidity in dreams proposal 3
PDF
Ecosistemas
DOC
Juan Lab Summary 2
PDF
Proposal lucid dreams
DOC
Pub. review paper
DOC
Juan lab summary 3
DOC
7. juan. lab summary 1 revised 27.5 (1)
PDF
In Silico discovery of Metabotropic Glutamate Receptor-3 (mGluR-3) inhibitors...
Lucidity in dreams proposal 3
Ecosistemas
Juan Lab Summary 2
Proposal lucid dreams
Pub. review paper
Juan lab summary 3
7. juan. lab summary 1 revised 27.5 (1)
In Silico discovery of Metabotropic Glutamate Receptor-3 (mGluR-3) inhibitors...

Viewers also liked (9)

PPTX
In sillico pub
PPT
6. juan maldonado bdv REVIEW
PDF
Resume (Updated Nov 2015)
PDF
The expression of ITPK in normal colon and colorectal cancer cells - Presenta...
DOCX
Juan Primary Article pub
PDF
In Silico discovery of Metabotropic Glutamate Receptor-3 (mGluR-3) inhibitors
PDF
The expression of ITPK in normal colon and colorectal cancer cells - Poster
PDF
The expression of ITPK in normal colon and colorectal cancer cells - Paper
PDF
In Silico discovery of Metabotropic Glutamate Receptor-3 (mGluR-3) inhibitors...
In sillico pub
6. juan maldonado bdv REVIEW
Resume (Updated Nov 2015)
The expression of ITPK in normal colon and colorectal cancer cells - Presenta...
Juan Primary Article pub
In Silico discovery of Metabotropic Glutamate Receptor-3 (mGluR-3) inhibitors
The expression of ITPK in normal colon and colorectal cancer cells - Poster
The expression of ITPK in normal colon and colorectal cancer cells - Paper
In Silico discovery of Metabotropic Glutamate Receptor-3 (mGluR-3) inhibitors...
Ad

Similar to Lucidity in dreams proposal 3 (20)

PPT
Proposal lucid dreams
PDF
Online Treatment of Insomnia Behavioral Techniques
PPT
Dreams
PPT
kgavura 3 states of cons
PPTX
PPT
Thesis power point dream
PPTX
Lucid dreams
PDF
An Exploratory Study Of Creative Problem Solving In Lucid Dreams Preliminary...
PDF
Sleep Deprivation Group Project
PPTX
Introduction to Cognitive Behavioral Therapy for Insomnia
DOCX
Why do we dream ?
PPTX
Dement---Kleitman.study of dream to test
PDF
Restonic sleep and dreams- blog
PPTX
Psych 200 States of Consciousness
PDF
Guiding your sleep while you
PDF
Guiding your sleep while you
PPT
Chapter 7 (states of consciousness)
PPT
CONSIOUSNESS-SLEEP-DREAMS.ppt
PPT
Sleep And Dreaming
Proposal lucid dreams
Online Treatment of Insomnia Behavioral Techniques
Dreams
kgavura 3 states of cons
Thesis power point dream
Lucid dreams
An Exploratory Study Of Creative Problem Solving In Lucid Dreams Preliminary...
Sleep Deprivation Group Project
Introduction to Cognitive Behavioral Therapy for Insomnia
Why do we dream ?
Dement---Kleitman.study of dream to test
Restonic sleep and dreams- blog
Psych 200 States of Consciousness
Guiding your sleep while you
Guiding your sleep while you
Chapter 7 (states of consciousness)
CONSIOUSNESS-SLEEP-DREAMS.ppt
Sleep And Dreaming
Ad

More from maldjuan (14)

DOCX
Juan biomedical course
DOCX
7. juan reflex fall courserevised
DOC
Pub. annotated bibliography 3
DOC
Pub. annotated bibliography 3
DOC
Pub. annotated bibliography 2
DOC
Pub. annotated bibliography 3
DOC
Pub. annotated bibliography 4
DOC
Pub. annotated bibliography 1
DOC
Portfolio
PDF
Tabla temasunificantes
PDF
Personal opinion
PDF
Tabla temasunificantes
DOC
Unifying themes of Biology
PPT
Ecosystems PowerPoint Presentation
Juan biomedical course
7. juan reflex fall courserevised
Pub. annotated bibliography 3
Pub. annotated bibliography 3
Pub. annotated bibliography 2
Pub. annotated bibliography 3
Pub. annotated bibliography 4
Pub. annotated bibliography 1
Portfolio
Tabla temasunificantes
Personal opinion
Tabla temasunificantes
Unifying themes of Biology
Ecosystems PowerPoint Presentation

Recently uploaded (20)

PDF
Microsoft Solutions Partner Drive Digital Transformation with D365.pdf
PPTX
MicrosoftCybserSecurityReferenceArchitecture-April-2025.pptx
PDF
DP Operators-handbook-extract for the Mautical Institute
PDF
sustainability-14-14877-v2.pddhzftheheeeee
PDF
Hybrid horned lizard optimization algorithm-aquila optimizer for DC motor
PDF
A Late Bloomer's Guide to GenAI: Ethics, Bias, and Effective Prompting - Boha...
PPTX
Web Crawler for Trend Tracking Gen Z Insights.pptx
PDF
Video forgery: An extensive analysis of inter-and intra-frame manipulation al...
PPTX
Modernising the Digital Integration Hub
PDF
Transform Your ITIL® 4 & ITSM Strategy with AI in 2025.pdf
PDF
ENT215_Completing-a-large-scale-migration-and-modernization-with-AWS.pdf
DOCX
search engine optimization ppt fir known well about this
PPTX
Chapter 5: Probability Theory and Statistics
PDF
Getting Started with Data Integration: FME Form 101
PPTX
observCloud-Native Containerability and monitoring.pptx
PPTX
Tartificialntelligence_presentation.pptx
PDF
Developing a website for English-speaking practice to English as a foreign la...
PDF
Hybrid model detection and classification of lung cancer
PPT
What is a Computer? Input Devices /output devices
PDF
Assigned Numbers - 2025 - Bluetooth® Document
Microsoft Solutions Partner Drive Digital Transformation with D365.pdf
MicrosoftCybserSecurityReferenceArchitecture-April-2025.pptx
DP Operators-handbook-extract for the Mautical Institute
sustainability-14-14877-v2.pddhzftheheeeee
Hybrid horned lizard optimization algorithm-aquila optimizer for DC motor
A Late Bloomer's Guide to GenAI: Ethics, Bias, and Effective Prompting - Boha...
Web Crawler for Trend Tracking Gen Z Insights.pptx
Video forgery: An extensive analysis of inter-and intra-frame manipulation al...
Modernising the Digital Integration Hub
Transform Your ITIL® 4 & ITSM Strategy with AI in 2025.pdf
ENT215_Completing-a-large-scale-migration-and-modernization-with-AWS.pdf
search engine optimization ppt fir known well about this
Chapter 5: Probability Theory and Statistics
Getting Started with Data Integration: FME Form 101
observCloud-Native Containerability and monitoring.pptx
Tartificialntelligence_presentation.pptx
Developing a website for English-speaking practice to English as a foreign la...
Hybrid model detection and classification of lung cancer
What is a Computer? Input Devices /output devices
Assigned Numbers - 2025 - Bluetooth® Document

Lucidity in dreams proposal 3

  • 1. University of Puerto Rico Biology Department Cayey, Puerto Rico A Study of Lucid Dreams: The Effects on the Depressive Mind Juan Enrique Maldonado Weng Biology Laboratory 3009 Prof. E. Llera Santos RISE- Summer Bridge
  • 2. Abstract Introduction In this experiment, a number of Lucid dreams has been an people suffering depression will be used incredibly large field of study with many to find a way to treat their conditions. questions still left unanswered. Having The experimental treatment consists of lucidity in dreams is having a strong utilizing lucid dreams. There is an control over how a dream would established relationship between the progress. The challenge of experiencing depressive state of mind and a this type of dream state is the fact of recurrence of nightmares. Since the consciously realizing that one is in a ability of obtaining lucidity gives the sleep paralysis, which tends to happen patient the ability to change the course during the Rapid Eye Movement (REM) of the dream, the patient should be able stage of sleep. To explore these newly to alter the nightmare into a more created worlds is an opportunity to peaceful dream. Once being able to explore one's thoughts, one's imagination reach lucidity in their dream state, the and, even, one's own sub-conscious. expected outcome is that those suffering With this opportunity, many will be able depression will be able to obtain better to encounter their inner most fear, and sleeping patterns and, as a result, treat with this encounter, be able to overcome their own depression. The subjects will their own oppressive fear. Many could be taught the effective methods of use this way of dreaming to understand reaching lucidity and will be using the themselves better to then improve. methods for a period of three months. Incredible amounts of opportunities can Any behavioral changes will be noted arise from sleeping and achieving and compared. After the three months, lucidity. the subjects will be evaluated for any Hypothesis improvements in terms of sleep, Since there is a connection behavior, and mood. The expected between depression and wellness of results would be an improvement in the sleep, a possibility arises for many. By patients behavioral patterns, and a improving sleep, patients will be able to continuation of studies into this field of treat themselves of their depressive state. treatment. While being able to control their dreams,
  • 3. patients will be capable to alter their on lucidity or effects differently on the dreams, resulting in better sleep and patients. The group C will rely on anti- improving changes in mood during the depressants as a treatment and will act as day. Lucid dreaming is an effective way a control group. The group D will be of improving the behavior of patients testing if lucid dreams can have positive that are suffering from depressive effects even without signs of depression. symptoms. The subjects will be studied for a Methodology period of three months. The reason for For this experiment, twenty-four this amount of time is the probability of subjects will be utilized. These subjects a lucid dream occurring. A better range will require to be at their mid-twenties. can compensate for the probability of Half of all the subjects will be comprised having low amounts of occurrences. by men and the other, by women. Diagnosed Receive Lucidity Maintain regular Eighteen of the twenty-four must be Groups with MDD Training Medication diagnosed Major Depressive Disorder A Yes Yes No B Yes Yes Yes (MDD) and it's symptoms. These C Yes No Yes requirements are necessary because a D No Yes No majority of the severe cases of MDD The methods that are going to be occur for people between the ages of utilized and taught to the subjects are the twenty to thirty. "MILD" technique and the "Early The acquirement of the subjects Morning Nap" Technique. The will be under their own consent, as long Mnemonic Induction of Lucid Dreams as they are able to make their own (MILD) utilizes memory to help the choices. subject realize he or she is in a dream, These subjects will be divided making the event a lucid dream. The into four groups, all comprised of six MILD technique helps with the members. The group A will test to see if recognitive functions. The other with lucid dreaming can they treat their technique, the "Early Morning Nap", depression without help of their anti- helps the subject have more dreams, depressants. The group B will test to see therefore giving more chances for the if anti-depressants will have any effect subject to achieve lucidity. This
  • 4. technique makes the subject wake up mood and behavior has been improved sixty minutes earlier than usual and or worsen. makes them wakeful, then makes them Conclusion take a morning nap. This compels the In the end of the experiment, the brain to become lucid in dreams. expected findings would prove to find a After training the subjects to better way to treat depression and to help achieve lucidity, they will be tested for those who suffer from it. The study of lucidity with EEG's and MRI's. The dreams is a very big field with limitless brainwaves should show a sense of possibilities on what can be achieved movement even when asleep. with them. Dreams should gather After each patient is positive for broader attention from researchers to being able to reach lucidity, each patient expand the knowledge of what is known. will be sent home with enough copies of More experiments should be conducted a form called "Dream Log". The form to see if it has more health benefits. they will be filling out each morning, As the late great musician, John after each morning nap, will record the Lennon, famously sang: "You may data of the patient's dream patterns. The say I'm a dreamer, but I'm not the only form also asks about the mood that the one." We all have dreams, so let's subject had during the day, but this is to explore them! be answered during the end of the patient's day. The subjects will be sent home during the length of study because to be proven useful, the subject must have their regular routine and normal surroundings. After the three months, subjects will be called in to see how they have progressed. The "Dream logs" will be collected and analyzed. The data will be compared between all the groups. The patients will be evaluated to see if their
  • 5. References: Hollon,S., Micheal E. Thase, and John C. Markowitz. 2002. Treatment and Prevention of Depression. Vol.3, No.2. Page 68 Armenian Medical Network. Major Depressive Disorder http://www.health.am/psy/major-depressive-disorder/#ixzz1zzw420QK Planck Gesellschaft, M. Scientists measure dream content for the first time: Dreams activate the brain in a similar way to real actions. ScienceDaily. 2011. http://www.sciencedaily.com /releases/2011/10/111028113626.htm LaBerge, S. & Levitan, L. 2004. Lucid Dreaming FAQ. Version 2.3,2003 http://lucidity.com/LucidDreamingFAQ.html LaBerge, S., Lucid Dreams. 2000. Pages 3-11 Bernert, R., Thomas E. Joiner Jr, Kelly C. Cukrowicz, Norman B. Schmidt, and Barry Krakow. 2005 Suicidality and Sleep Disturbances. Vol. 28, No. 9. Pages 1135-1140. http://www.journalsleep.org/Articles/280917.pdf Spoormaker, V., and Jan van den Bout. 2005. Lucid Dreaming Treatment for Nightmares: A Pilot-Study. Department of Clinical Psychology, Utrecht University. Page 152-154. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17053341 Susan Blackmore. Conversations on Consciousness. Oxford University. Interview with Stephen LaBerge. Pages 137-148.
  • 6. Attachments HOJA DE CONSENTIMIENTO INFORMADO A Study of Lucid Dreams: The Effect on the Depressive Mind Descripción Usted está invitado a participar en un proyecto de investigación sobre los efectos de sueños lucidos en los pacientes de depression. Este proyecto es realizado por Juan Enrique Maldonado Weng, P.I. El propósito de este estudio es encontrar un mejor tratamiento para la depression. Como parte de la investigación se le requerirá participar en un entrenamiento para obtener sueños lucidos y llenar un formulario ("Dream Log") cada dia para tres meses. El participar en este estudio le tomará aproximadamente tres meses. Riesgos y beneficios Los riesgos asociados con este estudio son el desuso del medicamento recetado y quiza sufrir de algunas sintomas del depression. El beneficio esperado de esta investigación es poder utilizar los suenos como un medio de tratar las sintomas. Derechos Si ha leído este documento y ha decidido participar, por favor entienda que su participación es voluntaria y que usted tiene derecho a abstenerse de participar o retirarse del estudio en cualquier momento, sin ninguna penalidad. También tiene el derecho a no contestar alguna pregunta en particular. También tiene derecho a recibir una copia de este documento. Confidencialidad Se mantendrá confidencialidad con su participación al completar este cuestionario. Toda la información permanecerá almacenada por un promedio de tres años en la universidad de Puerto Rico, recinto de Cayey. Luego de estos tres años estos documentos serán destruidos con una trituradora de papel. Si tiene alguna pregunta o queja, por favor comuníquese con Juan Enrique Maldonado Weng al 787-555- 4038 o con el Dr. Wilfredo Resto, Coordinador IRB, Teléfono 787-738-2161, Ext. 2706 ó 2578. En caso de emergencias debe llamar al 787-555-4038 ___________________________ ___________________________ _________________ Nombre del participante Firma Fecha He discutido el contenido de esta Hoja de Consentimiento con el arriba firmante. Le he explicado los riegos y beneficios del estudio. ___________________________ __________________________ _________________ Nombre del investigador Firma Fecha o persona designada La Carta Circular 5-2001-2002 del Departamento de Educación, inciso d, y la Recomendación de la División Legal del Departamento de Educación del 7 de noviembre de 2005, nos requiere incluir la siguiente cláusula: Se releva al Departamento d e Educación de toda responsabilidad por cualquier reclamación que pueda surgir como consecuencia de las activid ades del estudio y de la información que se solicite y provea a través de las mismas.