SlideShare a Scribd company logo
Glossary of terms related to robotics

By Konrad Szota and Damian Pilarczyk
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

accessories - akcesoria
accuracy – dokładność
adaptation of the robot – adaptacja robota
air - pneumatyczny
ampli-tuner - amplituner
analogue-digital - analogowo-cyfrowy
analogue-digital converter - konwerter
analogowo-cyfrowy
antennas - antena
antiglare – przeciwoślepieniowy
anti-interference - przeciwzakłóceniowy
arrangement of the guidance – układ
sterowania
attachment plug - wtyczka
autotimer - programator
autotransformer – autotransformator
back projection - projekcja tylna
banana plug - wtyczka bananowa
band filter - filtr pasmowy
base station - stacja bazowa
basic agreements and teams – podstawowe
układy i zespoły
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

batteries – baterie
battery set - odbiornik radiowy na baterie
belts – paski
bias – spolaryzować mikrofon na żurawiu
cameras - aparaty
carbon fibers - włókna węglowe
carbon microphone - mikrofon węglowy
cathode - katoda
catolyte - katolit
cellular radio - radiotelefon
channel capacity - przepustowość kanału
Chargers - ładowarki
circuit closer - wyłącznik
circuitry - zespół obwodów elektrycznych
climate control - termostat kontrolujący
ogrzewanie i klimatyzację
clip-on microphone - mikroport
communications link - łącze komunikacyjne
communications network – sieć
telekomunikacyjna
compensator - autotransformator
compound-wound - szeregowo-bocznikowy
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

connectors - łącza
construction parts - części konstrukcyjne
consumer electronics - elektronika użytkowa
contact potential - napięcie stykowe c
ontinuous wave - fala ciągła
control grid - siatka sterująca
creepage distance - droga upływu
crosstalk - przesłuch
cybernetic machines – maszyny
cybernetyczne data processor - urządzenie przetwarzające
dane dead time - czas bezprądowy
decremeter - dekremetr
deflection yoke - zespół cewek odchylających
delta connection - połączenie trójkątowe
descramble - rozszyfrowywać sygnały
descrambler - dekoder
descrambling - dekodowanie
detector van - wóz pelengacyjny
digital access lock - zamek cyfrowy
direct broadcasting by satellite - bezpośrednia transmisja
satelitarna
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

direction finder - radionamiernik
direction finding - namierzanie
Dolby stereo - system dolby stereo
drone - warkot
DVD audio - DVD-audio
DVD video - DVD-video
DVD-ROM - DVD-ROM
dynamics of robots – dynamika robotów
eddy current - prąd wirowy
educational robots – roboty edukayjne
electric - elektryczny
electric cell - ogniwo elektryczne
electrolytic capacitors - kondensator elektrolityczny
electrolytic separator - separator elektrolityczny
electron gun - działo elektronowe
electron lens - soczewka elektronowa
electronic data processing - elektroniczne przetwarzanie
danych
electronic eye - fotokomórka
electronic parts - części elektroniczne
electronics - elektryka
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

engineering - Inżynieria
entrance box - skrzynka wpustowa przewodów
equipment earth - uziemienie ochronne
equivalent circuit - układ zastępczy
excitation winding - uzwojenie wzbudzające
exciter - wzbudnica
exciting coil - cewka wzbudzająca
exciting current - prąd wzbudzający
flexibility of individual
elements – elastyczność poszczególnych członów
forward bias - polaryzacja dodatnia
fuses - bezpieczniki
gear - bieg
Geissler tube - lampa Geisslera
generation of robots – generacja robotów
genuine parts - części oryginalne
glow discharge - świetlenie w gazach
grid bias - napięcie początkowe siatki
grid current - prąd siatki
ground noise - szum nośnika
ground plate - płytka uziemiająca
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

ground wire - uziemienie
guided wave - fala elektromagnetyczna
przewodowa
hands-free headset - zestaw słuchawkowy
hands-free kit - samochodowy zestaw
słuchawkowy
harmonic current - prąd sinusoidalny
heat sink - radiator heavy current - silny prąd
heavy current - silny prąd
heterodyne - heterodyna
homopolar - jednakobiegunowy
hot cathode - termokatoda
Hubs – piasty
hybrid - hybrydowy
hydropower - energia wodna
igniter - zapalnik
image phase constant - stała fazowa urojona
impeder - dławik elektryczny
indicator - wskaźnik
induction loop - pętla indukcyjna
industrial - przemysłowy
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

installation robots- roboty montatażowe
intelligent card - karta inteligentna
interference condenser - kondensator przeciwzakłóceniowy
interrupter - przerywacz
junction diode - dioda złączowa
junction transistor - tranzystor złączowy
kinematic chain - łańcuch kinematyczny
kinematic element - człon kinematyczny
kinematics – kinematyka
klystron - klistron
laboratory robots - roboty laboratoryjne
LEDS - diody LED
letup in the gears - luz w przekładniach
lights – światła
limiter - ogranicznik
linear- propulsion - napęd liniowy
luminaire - oprawa oświetleniowa
main board - płyta główna
manipulator – manipulator
manual- machine - maszyna manipulacyjna
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

mating adaptor - adapter cumowniczy
mechatronics – mechatronika
mesh connection - połączenie wielokątowe
methods of the Identification - metody Identyfikacji
microcircuit - układ scalony
microcontroller - mikrokontroler
microcontrollers - mikrokontrolery
microminiature - mikrominiaturowy
microminiaturization - mikrominiaturyzacja
mobile robots - mobilne roboty
module – moduł
motor - silnik
noise level - poziom szumów
non-linear - nieliniowy
open circuit - obwód otwarty
painting robots – roboty malarskie
parameters describing manipulators and robots - parametry opisujące manipulatory i roboty
parts – części
pedipulator - pedipulator
photocell - fotokomórka
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

pilot light - lampka sygnalizacyjna
plug adapter - wtyczka rozgałęźna
plumbing – hydrauliczny
power supplies - dostawcy mocy
power surge - przepięcie
Power switches - wyłączniki sieciowe
preamplifier - przedwzmacniacz
printed circuit board - płytka drukowana
programming languages of robots - język programowania robotów
push-pull - przeciwsobny
radio receivers - odbiornik radiowy
radio transmitter - odbiornik radiowy
ranking of grippers - klasyfikacja chwytaków
ranking of robots – klasyfikacja robotów
remote control - pilot sterowania
robot arms - ramiona automatyczne
robotics - robotyka
robots for the transfer of materials – roboty do przenoszenia materiałów
robots used for processing of materials - roboty stosowane do obróbki materiałów
rotation – obrót
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

scalability - skalowalność
scientific – naukowy
sensors – czujniki
service robots - roboty usługowe
software – oprogramowanie
spare parts - części zamienne
sprockets - koła łańcuchowe
static and dynamic- elements – elementy statyczne i dynamiczne
stepper - silnik skokowy
strideing robots – roboty kroczące
superconductivity - nadprzewodnictwo
surrounding the robot – otoczenie robota
synchronous converter - konwerter synchroniczny
synchronous motor - silnik synchroniczny
synthesized accessories - dodatki syntezowane
system tasks - Zadania systemowe
text – tekstowy to purposes of research – do celów badawczych
training – szkoleniowe two-phase - dwufazowy
undervoltage - obniżone napięcie
undervoltage protection - zabezpieczenie podnapięciowe
welding robots – roboty spawalnicze
wheels - koła
Thanks for watching

More Related Content

PPTX
Spanish candidate for president
PPTX
Julia H as a president
PPT
Karina as a president
PPT
Bartek as a president
PPT
Weronika as a president
PPTX
Oxygen maker
PPSX
Stephen Hawking’s quotations
PPS
Robots for the disabled
Spanish candidate for president
Julia H as a president
Karina as a president
Bartek as a president
Weronika as a president
Oxygen maker
Stephen Hawking’s quotations
Robots for the disabled

Viewers also liked (12)

PPT
Robots space explorers in the Teide
PPSX
Starmus festival 2014
PPSX
Ramón margalef ship_and_its_robot_rov_liropus_2.000
PPS
Surgical robots by team 3
PPT
The Universe
ODP
Invention
PPS
Eco friendly robots by Team 5
PPT
Eco robots by team 4
PPT
Math task
PPS
Mars in Rio Tinto by Team 4
PPSX
Robotics in medicine team3
PPT
Bionics
Robots space explorers in the Teide
Starmus festival 2014
Ramón margalef ship_and_its_robot_rov_liropus_2.000
Surgical robots by team 3
The Universe
Invention
Eco friendly robots by Team 5
Eco robots by team 4
Math task
Mars in Rio Tinto by Team 4
Robotics in medicine team3
Bionics
Ad

More from e-twinning (20)

PPTX
Polish nature - photos of students - work of international teams
PPTX
From gunpowder to atomic bomb by group 3
PDF
From gunpowder to atomic bomb by group 2
PDF
From gunpowder to atomic bomb - our opinion
PPTX
SPIDERS -DIDACTIC MATERIALS ON BIOLOGY LESSONS
PPTX
Maria Skłodowska-Curie - Polish scientist
PPTX
Maria Sklodowska Polish scientist - presentation
PPTX
James Watson and Francis Crick - famous scientists
PPTX
Robert Oppenheimer famous physicist quiz
PPTX
Robert Oppenheimer famous physicist - presentation
PPTX
Albert Einstein famous physicist quiz about Albert Einstein
PPTX
Albert Einstein - the most famous physicist
PPTX
Course in Rhodes - presentation for the Pedagogical Council
PPTX
Course in Rhodes - presentation for the pedagogical council
PPTX
AIR POLLUTION
PPTX
Air pollution
PPTX
Perennials, Bulbs, Grasses and Ferns of Poland, Spain and Portugal.pptx
PPTX
Teacher and learner of the new decade
DOCX
EVALUATION REPORT 'HAPPY MATHS'
DOCX
'Happy Maths' initial survey
Polish nature - photos of students - work of international teams
From gunpowder to atomic bomb by group 3
From gunpowder to atomic bomb by group 2
From gunpowder to atomic bomb - our opinion
SPIDERS -DIDACTIC MATERIALS ON BIOLOGY LESSONS
Maria Skłodowska-Curie - Polish scientist
Maria Sklodowska Polish scientist - presentation
James Watson and Francis Crick - famous scientists
Robert Oppenheimer famous physicist quiz
Robert Oppenheimer famous physicist - presentation
Albert Einstein famous physicist quiz about Albert Einstein
Albert Einstein - the most famous physicist
Course in Rhodes - presentation for the Pedagogical Council
Course in Rhodes - presentation for the pedagogical council
AIR POLLUTION
Air pollution
Perennials, Bulbs, Grasses and Ferns of Poland, Spain and Portugal.pptx
Teacher and learner of the new decade
EVALUATION REPORT 'HAPPY MATHS'
'Happy Maths' initial survey
Ad

Mini - dictionary of robotics

  • 1. Glossary of terms related to robotics By Konrad Szota and Damian Pilarczyk
  • 2. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • accessories - akcesoria accuracy – dokładność adaptation of the robot – adaptacja robota air - pneumatyczny ampli-tuner - amplituner analogue-digital - analogowo-cyfrowy analogue-digital converter - konwerter analogowo-cyfrowy antennas - antena antiglare – przeciwoślepieniowy anti-interference - przeciwzakłóceniowy arrangement of the guidance – układ sterowania attachment plug - wtyczka autotimer - programator autotransformer – autotransformator back projection - projekcja tylna banana plug - wtyczka bananowa band filter - filtr pasmowy base station - stacja bazowa basic agreements and teams – podstawowe układy i zespoły
  • 3. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • batteries – baterie battery set - odbiornik radiowy na baterie belts – paski bias – spolaryzować mikrofon na żurawiu cameras - aparaty carbon fibers - włókna węglowe carbon microphone - mikrofon węglowy cathode - katoda catolyte - katolit cellular radio - radiotelefon channel capacity - przepustowość kanału Chargers - ładowarki circuit closer - wyłącznik circuitry - zespół obwodów elektrycznych climate control - termostat kontrolujący ogrzewanie i klimatyzację clip-on microphone - mikroport communications link - łącze komunikacyjne communications network – sieć telekomunikacyjna compensator - autotransformator compound-wound - szeregowo-bocznikowy
  • 4. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • connectors - łącza construction parts - części konstrukcyjne consumer electronics - elektronika użytkowa contact potential - napięcie stykowe c ontinuous wave - fala ciągła control grid - siatka sterująca creepage distance - droga upływu crosstalk - przesłuch cybernetic machines – maszyny cybernetyczne data processor - urządzenie przetwarzające dane dead time - czas bezprądowy decremeter - dekremetr deflection yoke - zespół cewek odchylających delta connection - połączenie trójkątowe descramble - rozszyfrowywać sygnały descrambler - dekoder descrambling - dekodowanie detector van - wóz pelengacyjny digital access lock - zamek cyfrowy direct broadcasting by satellite - bezpośrednia transmisja satelitarna
  • 5. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • direction finder - radionamiernik direction finding - namierzanie Dolby stereo - system dolby stereo drone - warkot DVD audio - DVD-audio DVD video - DVD-video DVD-ROM - DVD-ROM dynamics of robots – dynamika robotów eddy current - prąd wirowy educational robots – roboty edukayjne electric - elektryczny electric cell - ogniwo elektryczne electrolytic capacitors - kondensator elektrolityczny electrolytic separator - separator elektrolityczny electron gun - działo elektronowe electron lens - soczewka elektronowa electronic data processing - elektroniczne przetwarzanie danych electronic eye - fotokomórka electronic parts - części elektroniczne electronics - elektryka
  • 6. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • engineering - Inżynieria entrance box - skrzynka wpustowa przewodów equipment earth - uziemienie ochronne equivalent circuit - układ zastępczy excitation winding - uzwojenie wzbudzające exciter - wzbudnica exciting coil - cewka wzbudzająca exciting current - prąd wzbudzający flexibility of individual elements – elastyczność poszczególnych członów forward bias - polaryzacja dodatnia fuses - bezpieczniki gear - bieg Geissler tube - lampa Geisslera generation of robots – generacja robotów genuine parts - części oryginalne glow discharge - świetlenie w gazach grid bias - napięcie początkowe siatki grid current - prąd siatki ground noise - szum nośnika ground plate - płytka uziemiająca
  • 7. • • • • • • • • • • • • • • • • • • ground wire - uziemienie guided wave - fala elektromagnetyczna przewodowa hands-free headset - zestaw słuchawkowy hands-free kit - samochodowy zestaw słuchawkowy harmonic current - prąd sinusoidalny heat sink - radiator heavy current - silny prąd heavy current - silny prąd heterodyne - heterodyna homopolar - jednakobiegunowy hot cathode - termokatoda Hubs – piasty hybrid - hybrydowy hydropower - energia wodna igniter - zapalnik image phase constant - stała fazowa urojona impeder - dławik elektryczny indicator - wskaźnik induction loop - pętla indukcyjna industrial - przemysłowy
  • 8. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • installation robots- roboty montatażowe intelligent card - karta inteligentna interference condenser - kondensator przeciwzakłóceniowy interrupter - przerywacz junction diode - dioda złączowa junction transistor - tranzystor złączowy kinematic chain - łańcuch kinematyczny kinematic element - człon kinematyczny kinematics – kinematyka klystron - klistron laboratory robots - roboty laboratoryjne LEDS - diody LED letup in the gears - luz w przekładniach lights – światła limiter - ogranicznik linear- propulsion - napęd liniowy luminaire - oprawa oświetleniowa main board - płyta główna manipulator – manipulator manual- machine - maszyna manipulacyjna
  • 9. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • mating adaptor - adapter cumowniczy mechatronics – mechatronika mesh connection - połączenie wielokątowe methods of the Identification - metody Identyfikacji microcircuit - układ scalony microcontroller - mikrokontroler microcontrollers - mikrokontrolery microminiature - mikrominiaturowy microminiaturization - mikrominiaturyzacja mobile robots - mobilne roboty module – moduł motor - silnik noise level - poziom szumów non-linear - nieliniowy open circuit - obwód otwarty painting robots – roboty malarskie parameters describing manipulators and robots - parametry opisujące manipulatory i roboty parts – części pedipulator - pedipulator photocell - fotokomórka
  • 10. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • pilot light - lampka sygnalizacyjna plug adapter - wtyczka rozgałęźna plumbing – hydrauliczny power supplies - dostawcy mocy power surge - przepięcie Power switches - wyłączniki sieciowe preamplifier - przedwzmacniacz printed circuit board - płytka drukowana programming languages of robots - język programowania robotów push-pull - przeciwsobny radio receivers - odbiornik radiowy radio transmitter - odbiornik radiowy ranking of grippers - klasyfikacja chwytaków ranking of robots – klasyfikacja robotów remote control - pilot sterowania robot arms - ramiona automatyczne robotics - robotyka robots for the transfer of materials – roboty do przenoszenia materiałów robots used for processing of materials - roboty stosowane do obróbki materiałów rotation – obrót
  • 11. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • scalability - skalowalność scientific – naukowy sensors – czujniki service robots - roboty usługowe software – oprogramowanie spare parts - części zamienne sprockets - koła łańcuchowe static and dynamic- elements – elementy statyczne i dynamiczne stepper - silnik skokowy strideing robots – roboty kroczące superconductivity - nadprzewodnictwo surrounding the robot – otoczenie robota synchronous converter - konwerter synchroniczny synchronous motor - silnik synchroniczny synthesized accessories - dodatki syntezowane system tasks - Zadania systemowe text – tekstowy to purposes of research – do celów badawczych training – szkoleniowe two-phase - dwufazowy undervoltage - obniżone napięcie undervoltage protection - zabezpieczenie podnapięciowe welding robots – roboty spawalnicze wheels - koła