SlideShare a Scribd company logo
No smart factory without security.
Un approccio pragmatico al paradigma “Industria 4.0” senza rinunciare alla sicurezza.
Giuseppe Menin – COPA-DATA Italia
Parma, 24/05/2016
Smart Factory … «I have a dream …»
2
Dagli slogan alla realtà …
3
• E’ possibile adottare i paradigmi dell’industria 4.0 nelle
aziende manifatturiere reali, senza stravolgere impianti e
asset produttivi?
• In fabbrica vi sono apparati diversi: Che linguaggi parlano?
I protocolli di comunicazione sono pronti per l’IoT ?
• I dati che leggo dai dispositivi sono direttamente fruibili per
l’archiviazione e analisi o devono essere pre-elaborati?
• Come integrare in modo performante ed affidabile le linee
di produzione con sistemi MES/ERP per garantire un flusso
dati bidirezionale stabile?
L’approccio cloud sembra interessante, ma …
4
• Dove risiedono i miei dati?
Posso scegliere diverse tipologie di configurazione?
• E se voglio mantenere i miei dati “on premise”?
• Qual è lo sforzo tecnico richiesto per portare nel cloud una
pressione, la corrente di un motore o un dato di qualità se arrivano
da apparati diversi e la gran parte di questi non è IoT ready?
• Come coniugare la condivisione delle informazioni con la
cybersecurity e la riservatezza?
Private, Hybrid or Public Cloud
La sfida dell’integrazione IT - OT - IoT
Gartner 2016 Research:
Aligning IT, IoT and Operational Technology Investments Primer for 2016
Top Challenges:
– How can IT, OT and the IoT be used for digital business?
– How can CIOs address the technical challenges of combining and using the information
generated by IT, OT and the IoT?
– What processes and organizational changes are required by the use of IT, OT and the IoT in digital business?
5
IoT – Internet of
Thing
IT – Information
Technology
OT –
Operational
Technology
SCADA as
Process Gateway
Mobile HTML5
Clients
Fix
Clients
SCADA
Engineering
OT zone
IT zone
PLC, CNC, Sensors, Meters, Counters, Machines, …
Process Gateway
CLOUD
Firewall
MES / ERP / BI / Reporting
SCADA DRIVER (connettori verso il campo)
PLC fieldbus DRIVER
(i.e Profinet, …)
Historian
Trend
Alarm
Events
MS Azure bus
SQL server
SAP
Interface
OPC UA
server
SCADA Real Time DB
MS Azure
Gateway
MS Azure
Driver
Dati
real time
Dati
storici
onpremisecloud-based
Client,
Web client,
HTML5
PLC Logic IEC 61131-3
Dal PROCESS GATEWAY alla SMART FACTORY
onpremise
Azure Service Bus / Azure Event Hub
Analyzer
HDInsight
TableStorage
SQL
SCADA
real-time dashboard
cloud-based
Everywhere Server
Azure Website
MachineLearning
Azure Remote App
Azure
Driver
Azure
Gateway
Site A
Azure
Driver
Azure
Gateway
Site n
Trend
Report
Historian
SQL
Real-time communication (plant<->cloud; plant<->plant) Historical data
Site B
Azure
Driver
Azure
Gateway
Site C
Azure
Driver
Azure
Gateway
Use case 1: Dati nel cloud
• Ogni stabilimento invia i dati in un database ospitato nel cloud
• Lo strumento di analisi è ON-PREMISE in un sito.
• L’analisi è centralizzata nel sito che ospita lo strumento di analisi
9
Use case 2: Dati on-premise, server di analisi nel cloud
• I dati sono salvati localmente in ogni stabilimento
• Lo strumento di analisi è ospitato nel cloud
• I dati vengono letti dai vari siti in caso di bisogno
• La consultazione dei dati è accessibile da qualsiasi sito
10
Use case 3: Dati e server di analisi nel cloud
• L’infrastruttura è sostanzialmente spostata sul cloud
• I vari stabilimenti inviano i dati su un database cloud-based
• Lo strumento di analisi legge i dati direttamente dal DB nel cloud
• La consultazione dei dati è accessibile da qualsiasi sito
• Soluzione altamente performante e scalabile
11
The Gartner analytics maturity model
12
Source:
© Gartner Inc. 2015
Alcune applicazioni tipiche
• Calcolo KPI da vari stabilimenti
(ad es: OEE)
• EDMS: Energy Data Management System
multi plant (EnPI secondo ISO 50001)
• Manutenzione predittiva
(predictive analytics)
13
La norma IEC 62443
Cybersecurity in ambito IACS (Industrial Automation and Control Systems)
14
Product
Vendors
System
Integrator
End user
Facility
Operations
Production
Process Industry
Energy
Water
Other
certificationcertificationcertification
Product development
process evaluation/audit
Domain
Fonte:
Defence in Depth strategy according IEC 62443
15
Security zone, communications conduits
according IEC 62443
16
SCADA as
Process Gateway
Mobile HTML5
Clients
Fix
Clients
Ethernet
SCADA
Engineering
OT zone
IT zone
PLC, CNC, Sensors, Meters, Counters, Machines, …
Process Gateway con DMZ
CLOUD
Firewall
DMZ
MES / ERP / BI / Reporting
Riassumendo, attraverso il process gateway:
•Collegamento a asset esistenti attraverso diversi protocolli
•Protocolli di comunicazione legacy (deboli lato cyber-security)
•Pre-elaborazione/filtro dei dati raccolti (IEC61131-3)
Connettività
verso il processo
•Invio dati al cloud
•Utilizzo dei dati «on-premise»: stazioni informative fisse o mobili
•Connessione ad MES / Reporting / ERP per integrazione workflow
•Comunicazione plant2plant via cloud
Distribuzione
informazioni
•Segregazione zone non sicure, riduzione dei «conduit», DMZ, utilizzo di
protocolli cifrati
•IEC62443 è un lavoro di squadra
•Defence in depht strategy
Cybersecurity
•Piattaforma di ingegneria configurabile, funzioni pronte all’uso
(GAMP SW CAT.4)
•Semplice estensione della configurazione
•Semplice upgrade del software senza modificare la configurazione
Engineering
18
Grazie per l’attenzione
Giuseppe Menin
Industry Manager - Ing. Punzenberger COPA-DATA Srl
giuseppe.menin@copadata.it - twitter: @GiuseppeMenin

More Related Content

PDF
Industria 4.0. Lucca, 5 luglio 2017 - VAR Sirio Industria "IoT - BigData - An...
PDF
Industria 4.0. Lucca, 5 luglio 2017 - Integrazione delle reti di automazione ...
PDF
Industria 4.0. Lucca, 5 luglio 2017 - Cyber Security in ambiente industriale
PDF
Industria 4.0. Lucca, 5 luglio 2017 - Simulazione processi produttivi e manut...
PDF
La Smart Factory
PDF
Fitman IoT Platform
PDF
Progea Cloud - Databoom Ita
Industria 4.0. Lucca, 5 luglio 2017 - VAR Sirio Industria "IoT - BigData - An...
Industria 4.0. Lucca, 5 luglio 2017 - Integrazione delle reti di automazione ...
Industria 4.0. Lucca, 5 luglio 2017 - Cyber Security in ambiente industriale
Industria 4.0. Lucca, 5 luglio 2017 - Simulazione processi produttivi e manut...
La Smart Factory
Fitman IoT Platform
Progea Cloud - Databoom Ita

What's hot (18)

PDF
Vivere del Cambiamento: tracciare la rotta verso l'industria 4.0
PDF
Industria 4.0. Lucca, 5 luglio 2017 - RFID reloaded: il ruolo dell'identifica...
PDF
Industria 4.0. Lucca, 5 luglio 2017 - Strategie e opportunità
PDF
Industria 4.0 Made in Italy: L'esperienza di Danieli Automation
PPTX
Iefficiency 11d-k_tree
PDF
Rold: un caso reale di digital trasformation
PDF
Splunk live! milan 2015 Cerved presentation
PPSX
Piattaforme Industry4.0 pronte per l'applicazione in industria, logistica e b...
PPS
Smart Plant P&amp;Id Mobile
PDF
139 Tavola Rotonda “Edge e Cloud Computing” - Automazione Oggi N. 399 – Giugn...
PPTX
2013 telecontrollo tieghi giussani forum telecontrollo 2013
PPTX
Power BI data flow and Azure IoT Central
PDF
Smau Bologna 2018 - Unioncamere pt.2
PDF
Kiwibit Company Profile
PDF
02 - VMUGIT - Lecce 2018 - Enrico Signoretti, OpenIO
PDF
S2 e elastic observability per i servizi core banking - mar 23, 2021
PDF
Smart plc
PPTX
Presentazione Istituzionale Informatica Centro
Vivere del Cambiamento: tracciare la rotta verso l'industria 4.0
Industria 4.0. Lucca, 5 luglio 2017 - RFID reloaded: il ruolo dell'identifica...
Industria 4.0. Lucca, 5 luglio 2017 - Strategie e opportunità
Industria 4.0 Made in Italy: L'esperienza di Danieli Automation
Iefficiency 11d-k_tree
Rold: un caso reale di digital trasformation
Splunk live! milan 2015 Cerved presentation
Piattaforme Industry4.0 pronte per l'applicazione in industria, logistica e b...
Smart Plant P&amp;Id Mobile
139 Tavola Rotonda “Edge e Cloud Computing” - Automazione Oggi N. 399 – Giugn...
2013 telecontrollo tieghi giussani forum telecontrollo 2013
Power BI data flow and Azure IoT Central
Smau Bologna 2018 - Unioncamere pt.2
Kiwibit Company Profile
02 - VMUGIT - Lecce 2018 - Enrico Signoretti, OpenIO
S2 e elastic observability per i servizi core banking - mar 23, 2021
Smart plc
Presentazione Istituzionale Informatica Centro
Ad

Similar to No smart factory without security (20)

PPTX
Industry 4.0 CyberSecurity Assessment.pptx
PPTX
Industrial iot: dalle parole ai fatti
PDF
Cybersecurity 4.0
PPTX
Industrial IoT on azure
PDF
Cybersecurity in Ecosistemi ibridi ed iperconvergenti. Opportunità, rischi e ...
PDF
Ma bisogna proprio proteggere anche le reti di fabbrica ed IIoT? Tieghi CLUSI...
PDF
UNINFO - NUOVI TREND E NORME ISO/UNI - Blockchain, IoT, Big Data, Industry 4...
PPTX
Industrial Iot - IotSaturday
PPTX
Seminario UNINFO Security Summit 2017
PDF
Il Software per l'Industria 4.0
PDF
Controllo e Misura #3
PDF
95 Tavola Rotonda "La Convergenza delle reti: potenzialità e criticità" - Fie...
PDF
129 Automazione e manutenzione predittiva nell’era del cloud - Automazione Og...
PDF
Iot e mobile application nell'industria 4.0
PPTX
La mela - linceone
PDF
Internet of Things e manutenzione a distanza: 
disponibilità di nuove tecnolo...
PPTX
Cassioli: creare valore dall'automazione
PDF
IoT come motore di innovazione aziendale
PPTX
Soluzioni IoT con le tecnologie Microsoft
PDF
Beckhoff Pad-Paper 4.0
Industry 4.0 CyberSecurity Assessment.pptx
Industrial iot: dalle parole ai fatti
Cybersecurity 4.0
Industrial IoT on azure
Cybersecurity in Ecosistemi ibridi ed iperconvergenti. Opportunità, rischi e ...
Ma bisogna proprio proteggere anche le reti di fabbrica ed IIoT? Tieghi CLUSI...
UNINFO - NUOVI TREND E NORME ISO/UNI - Blockchain, IoT, Big Data, Industry 4...
Industrial Iot - IotSaturday
Seminario UNINFO Security Summit 2017
Il Software per l'Industria 4.0
Controllo e Misura #3
95 Tavola Rotonda "La Convergenza delle reti: potenzialità e criticità" - Fie...
129 Automazione e manutenzione predittiva nell’era del cloud - Automazione Og...
Iot e mobile application nell'industria 4.0
La mela - linceone
Internet of Things e manutenzione a distanza: 
disponibilità di nuove tecnolo...
Cassioli: creare valore dall'automazione
IoT come motore di innovazione aziendale
Soluzioni IoT con le tecnologie Microsoft
Beckhoff Pad-Paper 4.0
Ad

No smart factory without security

  • 1. No smart factory without security. Un approccio pragmatico al paradigma “Industria 4.0” senza rinunciare alla sicurezza. Giuseppe Menin – COPA-DATA Italia Parma, 24/05/2016
  • 2. Smart Factory … «I have a dream …» 2
  • 3. Dagli slogan alla realtà … 3 • E’ possibile adottare i paradigmi dell’industria 4.0 nelle aziende manifatturiere reali, senza stravolgere impianti e asset produttivi? • In fabbrica vi sono apparati diversi: Che linguaggi parlano? I protocolli di comunicazione sono pronti per l’IoT ? • I dati che leggo dai dispositivi sono direttamente fruibili per l’archiviazione e analisi o devono essere pre-elaborati? • Come integrare in modo performante ed affidabile le linee di produzione con sistemi MES/ERP per garantire un flusso dati bidirezionale stabile?
  • 4. L’approccio cloud sembra interessante, ma … 4 • Dove risiedono i miei dati? Posso scegliere diverse tipologie di configurazione? • E se voglio mantenere i miei dati “on premise”? • Qual è lo sforzo tecnico richiesto per portare nel cloud una pressione, la corrente di un motore o un dato di qualità se arrivano da apparati diversi e la gran parte di questi non è IoT ready? • Come coniugare la condivisione delle informazioni con la cybersecurity e la riservatezza? Private, Hybrid or Public Cloud
  • 5. La sfida dell’integrazione IT - OT - IoT Gartner 2016 Research: Aligning IT, IoT and Operational Technology Investments Primer for 2016 Top Challenges: – How can IT, OT and the IoT be used for digital business? – How can CIOs address the technical challenges of combining and using the information generated by IT, OT and the IoT? – What processes and organizational changes are required by the use of IT, OT and the IoT in digital business? 5 IoT – Internet of Thing IT – Information Technology OT – Operational Technology
  • 6. SCADA as Process Gateway Mobile HTML5 Clients Fix Clients SCADA Engineering OT zone IT zone PLC, CNC, Sensors, Meters, Counters, Machines, … Process Gateway CLOUD Firewall MES / ERP / BI / Reporting
  • 7. SCADA DRIVER (connettori verso il campo) PLC fieldbus DRIVER (i.e Profinet, …) Historian Trend Alarm Events MS Azure bus SQL server SAP Interface OPC UA server SCADA Real Time DB MS Azure Gateway MS Azure Driver Dati real time Dati storici onpremisecloud-based Client, Web client, HTML5 PLC Logic IEC 61131-3
  • 8. Dal PROCESS GATEWAY alla SMART FACTORY onpremise Azure Service Bus / Azure Event Hub Analyzer HDInsight TableStorage SQL SCADA real-time dashboard cloud-based Everywhere Server Azure Website MachineLearning Azure Remote App Azure Driver Azure Gateway Site A Azure Driver Azure Gateway Site n Trend Report Historian SQL Real-time communication (plant<->cloud; plant<->plant) Historical data Site B Azure Driver Azure Gateway Site C Azure Driver Azure Gateway
  • 9. Use case 1: Dati nel cloud • Ogni stabilimento invia i dati in un database ospitato nel cloud • Lo strumento di analisi è ON-PREMISE in un sito. • L’analisi è centralizzata nel sito che ospita lo strumento di analisi 9
  • 10. Use case 2: Dati on-premise, server di analisi nel cloud • I dati sono salvati localmente in ogni stabilimento • Lo strumento di analisi è ospitato nel cloud • I dati vengono letti dai vari siti in caso di bisogno • La consultazione dei dati è accessibile da qualsiasi sito 10
  • 11. Use case 3: Dati e server di analisi nel cloud • L’infrastruttura è sostanzialmente spostata sul cloud • I vari stabilimenti inviano i dati su un database cloud-based • Lo strumento di analisi legge i dati direttamente dal DB nel cloud • La consultazione dei dati è accessibile da qualsiasi sito • Soluzione altamente performante e scalabile 11
  • 12. The Gartner analytics maturity model 12 Source: © Gartner Inc. 2015
  • 13. Alcune applicazioni tipiche • Calcolo KPI da vari stabilimenti (ad es: OEE) • EDMS: Energy Data Management System multi plant (EnPI secondo ISO 50001) • Manutenzione predittiva (predictive analytics) 13
  • 14. La norma IEC 62443 Cybersecurity in ambito IACS (Industrial Automation and Control Systems) 14 Product Vendors System Integrator End user Facility Operations Production Process Industry Energy Water Other certificationcertificationcertification Product development process evaluation/audit Domain Fonte:
  • 15. Defence in Depth strategy according IEC 62443 15
  • 16. Security zone, communications conduits according IEC 62443 16
  • 17. SCADA as Process Gateway Mobile HTML5 Clients Fix Clients Ethernet SCADA Engineering OT zone IT zone PLC, CNC, Sensors, Meters, Counters, Machines, … Process Gateway con DMZ CLOUD Firewall DMZ MES / ERP / BI / Reporting
  • 18. Riassumendo, attraverso il process gateway: •Collegamento a asset esistenti attraverso diversi protocolli •Protocolli di comunicazione legacy (deboli lato cyber-security) •Pre-elaborazione/filtro dei dati raccolti (IEC61131-3) Connettività verso il processo •Invio dati al cloud •Utilizzo dei dati «on-premise»: stazioni informative fisse o mobili •Connessione ad MES / Reporting / ERP per integrazione workflow •Comunicazione plant2plant via cloud Distribuzione informazioni •Segregazione zone non sicure, riduzione dei «conduit», DMZ, utilizzo di protocolli cifrati •IEC62443 è un lavoro di squadra •Defence in depht strategy Cybersecurity •Piattaforma di ingegneria configurabile, funzioni pronte all’uso (GAMP SW CAT.4) •Semplice estensione della configurazione •Semplice upgrade del software senza modificare la configurazione Engineering 18
  • 19. Grazie per l’attenzione Giuseppe Menin Industry Manager - Ing. Punzenberger COPA-DATA Srl giuseppe.menin@copadata.it - twitter: @GiuseppeMenin