The University of California highlights the importance of a secure environment for managing sensitive data, referencing guidelines from NIST and various security controls. There is a tension between researchers wanting institutional support and institutions expecting researchers to cover costs for compliant environments, emphasizing the need for collaboration and understanding of security requirements. As data protection needs grow, organizations must adapt by educating researchers on security and providing necessary tools and resources.