Kaylee Stolsig outlines a leadership plan to expand her skills at a fitness center by taking a team approach. The plan involves 3 simple steps: receiving feedback from all team members and directors; balancing elements like integrity, energy, and expertise; and reducing top-down management by focusing on coaching others across different roles in the organization. The plan aims to strengthen leadership through feedback, balance, and coaching others.