www.debaty.org




                   КОРОТКИЙ ЗВІТ ПРО ДЕБАТИ


ПРОВЕДЕННЯ ВЕЛИКИХ СПОРТИВНИХ ЗАХОДІВ
      ЗМІЦНЮЄ ЕКОНОМІКУ КРАЇНИ




                       16 червня 2011

Національний академічний драматичний театр імені Івана Франка
                        Київ, Україна
www.debaty.org
Фонд «Ефективне управління» у партнерстві з британською компанією Intelligence Squared вдруге
провели широкомасштабні дебати, які охопили публіку не тільки України, але й 76-мільйонну
аудиторію 225 країн світу. Дебати на тему «Проведення великих спортивних заходів зміцнює
економіку країни» транслювалися телекомпанією ВВС World News. Модератором дебатів
виступила всесвітньо відома телеведуча Зейнаб Бадаві.
У квітні 2007 року Україна здобула право на проведення Євро-2012. Спочатку цей факт
розглядався як привід для гордості, шанс відкрити себе інвесторам і туристам з усього світу,
неоціненний стимул для швидкої модернізації в секторах інфраструктури, спорту й туризму.
Однак далі виникають сумніви: чи готова країна до проведення настільки масштабного й
дорогого заходу, чи переважують переваги всі ризики, які можуть спливти на етапах підготовки й
проведення, і головне - яка спадщина залишиться в довгостроковій перспективі? Для того щоб
спрогнозувати, наскільки корисним для економіки й іміджу країни може стати проведення
чемпіонату, важливо ретельно вивчити досвід країн, які вже приймали в себе подібні великі
заходи.
Учасники дебатів зійшлися на думці, що ретельне планування й аналіз потенційних ризиків є
важливими чинниками успішного впливу результатів організації чемпіонату на економічний
розвиток країни. Основна суперечка виникла навколо питання, чи може окрема подія стати
панацеєю для розв’язання соціально-економічних проблем країни. Прихильники теми дебатів
стверджували, що проведення чемпіонату дозволить заявити про себе світовому співтовариству,
підвищити свою впізнаваність, а модернізована інфраструктура буде прибутковим активом і по
завершенні чемпіонату. Спікери, які виступали проти теми дебатів, говорили про те, що
проведення великої події - не найкращий спосіб пожвавити економіку країни. Ті гроші, які
можуть бути витрачені на розвиток, будуть спрямовані у великі міста для розв’язання менш
пріоритетних завдань, а зростання економіки та приплив інвестицій матимуть короткочасний
ефект. Окрім того, з таким масштабним рухом капіталу виникає величезне поле для корупції.
Результати голосування показали, що панель ПРОТИ була більш переконливою, її підтримали
52% аудиторії.
Публічні дебати - це громадська платформа для обговорення актуальних для розвитку
економіки України питань. Метою цього проекту є розвиток культури ведення
конструктивної й аргументованої дискусії та сприяння суспільству у формуванні
інформованої позиції щодо ключових проблем економічного розвитку країни.
                                    Панель ЗА   Панель ПРОТИ
             Високоповажний Лорд                             Ліеполло Лебоханг Пхеко
                 Пітер Мендельсон                            Громадський діяч, директор із питань
     Член Палати Лордів, впливовий                           політики та зовнішніх зв'язків
      британський політик, колишній                          торговельної асоціації The Trade
    європейський комісар із торгівлі,                        Collective, ПАР
                    Великобританія

                                                             Мані Шанкар Айяр
              Маркіян Лубківський
                                                             Міністр зі справ молоді та спорту 2006-
             Директор Турніру УЄФА
                                                             2009 років, член Верхньої палати
                ЄВРО-2012 в Україні
                                                             Парламенту, Індія
www.debaty.org
Ключові висловлення
Лорд Пітер Мендельсон: «Євро-2012 надасть потрібний       Мані Шанкар Айяр: «Не потрібно пов'язувати
імпульс, він стане каталізатором для інвестицій, які      інфраструктурні й інвестиційні проекти зі штовханням
будуть витрачені на зведення нових мостів, шляхів,        м'яча футбольним полем. Це завдання національного
залізничних колій, повітряного сполучення, а також        розвитку. Їх потрібно виконувати в будь-якому разі. На
готелів та інших об'єктів інфраструктури, які             проведення Ігор Співдружності в Делі було витрачено 18
служитимуть ще довгі роки по завершенні чемпіонату».      млрд. дол. Але що дісталося решті Індії? Але ж 900 млн.
                                                          індусів живуть на 16 грн. на день!».

Маркіян Лубківський: «Євро-2012 дасть безцінний досвід    Ліеполло Лебоханг Пхеко: «Гроші, витрачені на
проведення заходів європейського масштабу, дозволить      будівництво інфраструктури до Кубку світу в Південній
зломити застарілі стандарти та підходи, які дісталися     Африці, могли би забезпечити житлове будівництво на
нам ще з часів Радянського Союзу. Чемпіонат стане         10 років. За гроші на 7 пластикових сидінь на стадіонах
важливим кроком на шляху інтеграції нашої країни з        можна було би збудувати шкільну бібліотеку. Щодо
європейським суспільством і дозволить одержати            припливу інвестицій, це короткостроковий ефект, і
настільки необхідні вже зараз гроші на модернізацію       пов'язаний він лише з розвитком туристичного і
інфраструктури».                                          готельного сектору. Стрімке зростання промислового
                                                          виробництва, яке було спровоковане розвитком
                                                          інфраструктурних проектів, моментально впало із
                                                          завершенням Ігор».
Відповіді на питання аудиторії
П: «Які ризики несе із собою проведення великих спортивних заходів?»
В: Ліеполло Лебоханг Пхеко: «Південна Африка, Греція, Китай зіштовхнулися із проблемою так званих «білих слонів»:
більшість побудованих стадіонів не використовуються, але потребують видатків на своє утримання. Отже, дуже
важливо ретельно зважити всі витрати на етапі підготовки до заходів».
П: «Чи повинна була Україна відмовитися від права приймати в себе ці ігри?»
В: Мані Шанкар Айяр: «Скажу одне: проводити такі заходи для того, щоб зміцнити економіку країни – це однаково що
лікувати аспірином хворого на СНІД».
В: Лорд Пітер Мендельсон: «Якщо Україна відмовиться від проведення Євро-2012, це буде повною катастрофою для
країни. Що необхідно Україні - то це енергійний поштовх для її економіки. Україна повинна показати світу, що тут
живуть привітні люди, відкриті до бізнесу, готові працювати з інвестиціями та створювати робочі місця, а це все
саме те, що забезпечать майбутні ігри».
В: Маркіян Лубківський: «Ми не говоримо, чи проводити Євро-2012 в Україні або ні. Це питання вирішено. Я абсолютно
впевнений, що цей захід пройде дуже добре, такий шанс дається раз у житті, і Україна не повинна його проґавити».
П: «Було сказано, що спорт має бути відокремлений від бізнесу. Хіба погано отримувати прибуток у спорті?»
В: Мані Шанкар Айяр: «Якщо ви вкладаєте гроші в бізнес, ви сподіваєтеся на прибуток. Але про що ми говоримо: про
спорт або про бізнес? Набагато важливішим є перетворити Індію на спортивну націю, аніж на націю, відому
проведенням спортивних подій. 95% наших дітей формально не мають доступу до організованого спорту. При цьому в
нас вистачає грошей на те, щоб створити абсолютно неправдивий імідж процвітаючої Індії».


Результати голосування              Проведення великих спортивних заходів зміцнює економіку
                                    країни
                                                  Детальна інформація про проект і анонс подальших
                                                              дебатів доступні на сайті:
                                                                  www.debaty.org

                                                              Фонд «Ефективне управлінння»
                                                           вул. Іллінська, 8, VIII під’їзд, 5-й поверх
                                                                     Київ, 04070, Україна
                                                                   Тел.: +380 44 501 41 00
                                                                       feg@feg.org.ua

More Related Content

PDF
Пріоритети в охороні довкілля
PDF
Decentralization will boost regions` competitiveness
PDF
Децентралізація підвищить конкурентноспроможність регіонів
PDF
Децентрализация повысит конкурентоспособность регионов
PDF
BBC дебаты_Проведение крупных спортивных мероприятий укрепляет экономику страны
PDF
Капитализм не оправдал ожиданий на постсоветском пространстве
PPT
ODP
ερευνιτικη εργασια α1 ομαδα 1!
Пріоритети в охороні довкілля
Decentralization will boost regions` competitiveness
Децентралізація підвищить конкурентноспроможність регіонів
Децентрализация повысит конкурентоспособность регионов
BBC дебаты_Проведение крупных спортивных мероприятий укрепляет экономику страны
Капитализм не оправдал ожиданий на постсоветском пространстве
ερευνιτικη εργασια α1 ομαδα 1!

Viewers also liked (11)

DOCX
PDF
Android nodejs binary-transfer_130531ss
PDF
Autotest
PDF
StormCrawler at Bristech
PDF
StormCrawler in the wild
PDF
A quick introduction to Storm Crawler
PDF
An introduction to Storm Crawler
PDF
BBC Debate_Hosting of major sports events is good for a nation's health
PDF
Low latency scalable web crawling on Apache Storm
ODP
Large scale crawling with Apache Nutch
ODP
Large Scale Crawling with Apache Nutch and Friends
Android nodejs binary-transfer_130531ss
Autotest
StormCrawler at Bristech
StormCrawler in the wild
A quick introduction to Storm Crawler
An introduction to Storm Crawler
BBC Debate_Hosting of major sports events is good for a nation's health
Low latency scalable web crawling on Apache Storm
Large scale crawling with Apache Nutch
Large Scale Crawling with Apache Nutch and Friends
Ad

Similar to ВВС_Проведення великих спортивних заходів зміцнює економіку країни (20)

PDF
Столиця - пріоритетний центр економічного розвитку країни
PDF
Спеціальні економічні зони необхідні для підвищення конкурентоспроможності Ук...
PDF
Україні вільний ринок із ЄС вигідніший від Митного союзу, чи так це?
PPTX
Презентація Василя Федюка, експерта проекту ЄС «Підтримка політики регіональн...
PDF
Україна впорається без фінансової допомоги МВФ
PDF
Туризм – пріоритетний сектор української економіки
PDF
Концепція міського інтегрованого розвитку - Нікополь 2035
PPTX
Володимир Панченко. «Нова економічна політика України. Версія КМЕФ»
PDF
Презентация Надийки Перевизнык
PDF
Розвиток інновацій потребує державного фінансування
PDF
PDF
Збільшення держвитрат відверне 2-у хвилю кризи в Україні
PPTX
Пріоритети допомоги ЄС Україні: взаємовигідний рух назустріч
PPTX
Пріоритети допомоги ЄС Україні: взаємовигідний рух назустріч
PPT
Lviv Outsourcing Forum 2016 Віктор Валєєв “Як пропатчити українську державу п...
PDF
Україна не подолає кризу без Росії
PDF
Еміграція висококваліфікованих кадрів є корисною для економіки України
PPTX
Black Sea Economic Forum 2012 Presentation (UKR)
PPTX
2020
Столиця - пріоритетний центр економічного розвитку країни
Спеціальні економічні зони необхідні для підвищення конкурентоспроможності Ук...
Україні вільний ринок із ЄС вигідніший від Митного союзу, чи так це?
Презентація Василя Федюка, експерта проекту ЄС «Підтримка політики регіональн...
Україна впорається без фінансової допомоги МВФ
Туризм – пріоритетний сектор української економіки
Концепція міського інтегрованого розвитку - Нікополь 2035
Володимир Панченко. «Нова економічна політика України. Версія КМЕФ»
Презентация Надийки Перевизнык
Розвиток інновацій потребує державного фінансування
Збільшення держвитрат відверне 2-у хвилю кризи в Україні
Пріоритети допомоги ЄС Україні: взаємовигідний рух назустріч
Пріоритети допомоги ЄС Україні: взаємовигідний рух назустріч
Lviv Outsourcing Forum 2016 Віктор Валєєв “Як пропатчити українську державу п...
Україна не подолає кризу без Росії
Еміграція висококваліфікованих кадрів є корисною для економіки України
Black Sea Economic Forum 2012 Presentation (UKR)
2020
Ad

More from Public Debate (20)

PPT
Для розвитку економіки країни середній клас не обов'язковий
PDF
Для развития экономики страны средний класс не обязателен
PDF
Middle class is not needed for Ukraine’s economic development
PDF
Для розвитку економіки країни середній клас не обовязковий
PDF
Для развития экономики страны средний класс не обязателен
PDF
Middle class is not needed for Ukraine’s economic development
PDF
Content_Ukrainian high school education is hopelessly outmoded
PDF
Ukrainian high school education is hopelessly outmoded
PDF
Украинское среднее образование безнадежно устарело
PDF
Контент_Українська середня освіта вкрай застаріла
PDF
Українська середня освіта вкрай застаріла
PDF
Контент_Україна впорається без фінансової допомоги МВФ
PDF
Контент_Украина справится без финансовой помощи МВФ
PDF
Украина справится без финансовой помощи МВФ
PDF
Content_Ukraine can do without financial help from the IMF
PDF
Ukraine can do without financial help from the IMF
PDF
Контент_Багаті повинні сплачувати вищі податки
PDF
Багаті повинні сплачувати вищі податки
PDF
Контент_Богатые должны платить более высокие налоги
PDF
Богатые должны платить более высокие налоги
Для розвитку економіки країни середній клас не обов'язковий
Для развития экономики страны средний класс не обязателен
Middle class is not needed for Ukraine’s economic development
Для розвитку економіки країни середній клас не обовязковий
Для развития экономики страны средний класс не обязателен
Middle class is not needed for Ukraine’s economic development
Content_Ukrainian high school education is hopelessly outmoded
Ukrainian high school education is hopelessly outmoded
Украинское среднее образование безнадежно устарело
Контент_Українська середня освіта вкрай застаріла
Українська середня освіта вкрай застаріла
Контент_Україна впорається без фінансової допомоги МВФ
Контент_Украина справится без финансовой помощи МВФ
Украина справится без финансовой помощи МВФ
Content_Ukraine can do without financial help from the IMF
Ukraine can do without financial help from the IMF
Контент_Багаті повинні сплачувати вищі податки
Багаті повинні сплачувати вищі податки
Контент_Богатые должны платить более высокие налоги
Богатые должны платить более высокие налоги

ВВС_Проведення великих спортивних заходів зміцнює економіку країни

  • 1. www.debaty.org КОРОТКИЙ ЗВІТ ПРО ДЕБАТИ ПРОВЕДЕННЯ ВЕЛИКИХ СПОРТИВНИХ ЗАХОДІВ ЗМІЦНЮЄ ЕКОНОМІКУ КРАЇНИ 16 червня 2011 Національний академічний драматичний театр імені Івана Франка Київ, Україна
  • 2. www.debaty.org Фонд «Ефективне управління» у партнерстві з британською компанією Intelligence Squared вдруге провели широкомасштабні дебати, які охопили публіку не тільки України, але й 76-мільйонну аудиторію 225 країн світу. Дебати на тему «Проведення великих спортивних заходів зміцнює економіку країни» транслювалися телекомпанією ВВС World News. Модератором дебатів виступила всесвітньо відома телеведуча Зейнаб Бадаві. У квітні 2007 року Україна здобула право на проведення Євро-2012. Спочатку цей факт розглядався як привід для гордості, шанс відкрити себе інвесторам і туристам з усього світу, неоціненний стимул для швидкої модернізації в секторах інфраструктури, спорту й туризму. Однак далі виникають сумніви: чи готова країна до проведення настільки масштабного й дорогого заходу, чи переважують переваги всі ризики, які можуть спливти на етапах підготовки й проведення, і головне - яка спадщина залишиться в довгостроковій перспективі? Для того щоб спрогнозувати, наскільки корисним для економіки й іміджу країни може стати проведення чемпіонату, важливо ретельно вивчити досвід країн, які вже приймали в себе подібні великі заходи. Учасники дебатів зійшлися на думці, що ретельне планування й аналіз потенційних ризиків є важливими чинниками успішного впливу результатів організації чемпіонату на економічний розвиток країни. Основна суперечка виникла навколо питання, чи може окрема подія стати панацеєю для розв’язання соціально-економічних проблем країни. Прихильники теми дебатів стверджували, що проведення чемпіонату дозволить заявити про себе світовому співтовариству, підвищити свою впізнаваність, а модернізована інфраструктура буде прибутковим активом і по завершенні чемпіонату. Спікери, які виступали проти теми дебатів, говорили про те, що проведення великої події - не найкращий спосіб пожвавити економіку країни. Ті гроші, які можуть бути витрачені на розвиток, будуть спрямовані у великі міста для розв’язання менш пріоритетних завдань, а зростання економіки та приплив інвестицій матимуть короткочасний ефект. Окрім того, з таким масштабним рухом капіталу виникає величезне поле для корупції. Результати голосування показали, що панель ПРОТИ була більш переконливою, її підтримали 52% аудиторії. Публічні дебати - це громадська платформа для обговорення актуальних для розвитку економіки України питань. Метою цього проекту є розвиток культури ведення конструктивної й аргументованої дискусії та сприяння суспільству у формуванні інформованої позиції щодо ключових проблем економічного розвитку країни. Панель ЗА Панель ПРОТИ Високоповажний Лорд Ліеполло Лебоханг Пхеко Пітер Мендельсон Громадський діяч, директор із питань Член Палати Лордів, впливовий політики та зовнішніх зв'язків британський політик, колишній торговельної асоціації The Trade європейський комісар із торгівлі, Collective, ПАР Великобританія Мані Шанкар Айяр Маркіян Лубківський Міністр зі справ молоді та спорту 2006- Директор Турніру УЄФА 2009 років, член Верхньої палати ЄВРО-2012 в Україні Парламенту, Індія
  • 3. www.debaty.org Ключові висловлення Лорд Пітер Мендельсон: «Євро-2012 надасть потрібний Мані Шанкар Айяр: «Не потрібно пов'язувати імпульс, він стане каталізатором для інвестицій, які інфраструктурні й інвестиційні проекти зі штовханням будуть витрачені на зведення нових мостів, шляхів, м'яча футбольним полем. Це завдання національного залізничних колій, повітряного сполучення, а також розвитку. Їх потрібно виконувати в будь-якому разі. На готелів та інших об'єктів інфраструктури, які проведення Ігор Співдружності в Делі було витрачено 18 служитимуть ще довгі роки по завершенні чемпіонату». млрд. дол. Але що дісталося решті Індії? Але ж 900 млн. індусів живуть на 16 грн. на день!». Маркіян Лубківський: «Євро-2012 дасть безцінний досвід Ліеполло Лебоханг Пхеко: «Гроші, витрачені на проведення заходів європейського масштабу, дозволить будівництво інфраструктури до Кубку світу в Південній зломити застарілі стандарти та підходи, які дісталися Африці, могли би забезпечити житлове будівництво на нам ще з часів Радянського Союзу. Чемпіонат стане 10 років. За гроші на 7 пластикових сидінь на стадіонах важливим кроком на шляху інтеграції нашої країни з можна було би збудувати шкільну бібліотеку. Щодо європейським суспільством і дозволить одержати припливу інвестицій, це короткостроковий ефект, і настільки необхідні вже зараз гроші на модернізацію пов'язаний він лише з розвитком туристичного і інфраструктури». готельного сектору. Стрімке зростання промислового виробництва, яке було спровоковане розвитком інфраструктурних проектів, моментально впало із завершенням Ігор». Відповіді на питання аудиторії П: «Які ризики несе із собою проведення великих спортивних заходів?» В: Ліеполло Лебоханг Пхеко: «Південна Африка, Греція, Китай зіштовхнулися із проблемою так званих «білих слонів»: більшість побудованих стадіонів не використовуються, але потребують видатків на своє утримання. Отже, дуже важливо ретельно зважити всі витрати на етапі підготовки до заходів». П: «Чи повинна була Україна відмовитися від права приймати в себе ці ігри?» В: Мані Шанкар Айяр: «Скажу одне: проводити такі заходи для того, щоб зміцнити економіку країни – це однаково що лікувати аспірином хворого на СНІД». В: Лорд Пітер Мендельсон: «Якщо Україна відмовиться від проведення Євро-2012, це буде повною катастрофою для країни. Що необхідно Україні - то це енергійний поштовх для її економіки. Україна повинна показати світу, що тут живуть привітні люди, відкриті до бізнесу, готові працювати з інвестиціями та створювати робочі місця, а це все саме те, що забезпечать майбутні ігри». В: Маркіян Лубківський: «Ми не говоримо, чи проводити Євро-2012 в Україні або ні. Це питання вирішено. Я абсолютно впевнений, що цей захід пройде дуже добре, такий шанс дається раз у житті, і Україна не повинна його проґавити». П: «Було сказано, що спорт має бути відокремлений від бізнесу. Хіба погано отримувати прибуток у спорті?» В: Мані Шанкар Айяр: «Якщо ви вкладаєте гроші в бізнес, ви сподіваєтеся на прибуток. Але про що ми говоримо: про спорт або про бізнес? Набагато важливішим є перетворити Індію на спортивну націю, аніж на націю, відому проведенням спортивних подій. 95% наших дітей формально не мають доступу до організованого спорту. При цьому в нас вистачає грошей на те, щоб створити абсолютно неправдивий імідж процвітаючої Індії». Результати голосування Проведення великих спортивних заходів зміцнює економіку країни Детальна інформація про проект і анонс подальших дебатів доступні на сайті: www.debaty.org Фонд «Ефективне управлінння» вул. Іллінська, 8, VIII під’їзд, 5-й поверх Київ, 04070, Україна Тел.: +380 44 501 41 00 feg@feg.org.ua