SlideShare a Scribd company logo
‫‪TEST REPORT‬‬                   ‫‪Ku-Band LNB‬‬




                                                     ‫‪Technomate TM-1’s‬‬
                                               ‫ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﺍﻟﻤﻠﻮﻧﺔ‬
‫ﺇﻥ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩﺓ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ‬                   ‫ﻧﺤﻦ ﻧﻌﺮﻑ ﺟﻤﻴﻌﺎ ﺃﻥ ﺷﺮﻛﺔ ‪ Technomate‬ﻣﻦ ﺇﺣﺪﻯ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺔ‬
‫‪ Technomate‬ﺗﺴﻤﻰ 1-‪ ، TM‬ﻭ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺧﻤﺴﺔ‬
‫ﺇﺻﺪﺍﺭﺍﺕ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ : 2.0 1-‪ ) TM‬ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺳﻮﺩ‬
                                                    ‫ﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺍﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ ﻭ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺍﻷﺭﺿﻴﺔ ، ﻭ ﻗﺪ‬
‫( ، : 2.0 1-‪ ) TM‬ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺮﻣﺎﺩﻯ ( ، : -‪TM‬‬           ‫ﻗﺮﺭﺕ ﺷﺮﻛﺔ ‪ Technomate‬ﺣﺪﻳﺜﺎ ﺗﻮﺳﻴﻊ ﺧﻂ ﺇﻧﺘﺎﺟﻬﺎ ﺑﺘﺼﻨﻴﻊ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺧﻔﺾ‬
‫‪ ) 1 Super 0.2 dB‬ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺯﺭﻕ ( ، :‬
                                                       ‫ﺷﻮﺷﺮﺓ ‪ ، Ku-Band‬ﺇﻥ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺑﻴﻦ ﺃﻧﻮﺍﻋﻪ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﻛﺒﻴﺮ‬
‫‪ ) TM-1 Super High Gain‬ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺳﻮﺩ‬
‫ﻭ ﺍﻟﺬﻫﺒﻲ ( ، ﻭ ﺁﺧﺮ ﻭﺣﺪﺗﻴﻦ ﻟﻴﺴﺖ ﻓﻘﻂ ﺗﻌﻄﻰ‬               ‫ﻓﻬﻮ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﺮﺩﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﺨﺎﺭﺝ ﻭ ﺃﻳﻀﺎ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ‬
‫ﻗﺪﺭﺓ ﺧﻔﺾ ﺷﻮﺷﺮﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻭﻟﻜﻦ ﺗﻢ ﻃﻼء ﻣﻮﺻﻼﺕ‬              ‫ﺍﻟﻤﺰﺩﻭﺟﺔ ، ﻓﻬﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺟﻴﺪﺓ ﻣﺜﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺘﻰ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﺘﻨﺎﺳﺐ‬
‫ﺑﺎﻟﺬﻫﺐ ، ﻭ ﺣﻴﺚ ﻳﻮﺟﺪ ﻗﻠﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻰ‬
‫ﺍﺳﺘﻠﻤﻨﺎﻫﺎ ﻓﻬﻲ ﻓﻘﻂ ﺗﻌﻄﻰ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻟﻠﻮﺣﺪﺍﺕ‬             ‫ﻣﻌﻪ ؟ ﻓﺎﻥ ﻣﻌﺪﻝ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﻀﻮﺿﺎء ﻣﻦ ) 2.0 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ ﺇﻟﻰ 1 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ ( ﻭ ﻫﺬﻩ‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻘﺪ ﻗﺮﺭﻧﺎ ﺇﺟ ﺮﺍء ﺍﻻﺧﺘﺒﺎ ﺭﺍﺕ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‬           ‫ﺍﻟﻤﻌﺪﻻﺕ ﺟﻴﺪﺓ ﻭ ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻧﻌﺮﻑ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻌﺪﻻﺕ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻳﺠﺐ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﻋﻤﻠﻴﺎ ، ﻭ‬
               ‫ﺍﻟﻔﺎﺭﻕ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﺑﻴﻦ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭﺍﺕ .‬
                                                        ‫ﻟﻘﺪ ﺑﺪﺃﻧﺎ ﺑﻮﺣﺪﺍﺕ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩﺓ ﺍﻟﺸﺎﻣﻠﺔ ﻭ ﺳﻮﻑ ﻧﻘﺪﻡ ﺍﻟﻤﻮﺩﻳﻼﺕ‬
                                                                                          ‫ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻓﻰ ﺗﻘﺎﺭﻳﺮ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ .‬




                                                                                                                          ‫1-01‬
                                                                                                                             ‫9002/1‬
                                                                                                         ‫‪TECHNOMATE TM-1’S‬‬
                                                                                                   ‫‪Top performer and probably the best‬‬
                                                                                                           ‫‪LNB we ever tested‬‬




‫1-01 — ‪30 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic‬‬
                                                 ‫‪1/2009 — www.TELE-satellite.com‬‬
‫1 ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻌﻄﻰ ﺃﺩﺍء ﺍﻓﻀﻞ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺍﺕ‬         ‫ﺧﺮﺝ ﻟﻺﺷﺎ ﺭﺍﺕ ، ﻭ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻹﺻﺪﺍﺭﺍﺕ‬            ‫.../‪TELE-satelliteother languageswww.TELE-satellite.com‬‬
                                                                                                           ‫:‪World from the Internet‬‬
‫ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﺍﻟﺘﻰ ﻧﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ‬              ‫2.0 1-‪ dB TM‬ﺗﻈﻬﺮ ﻓﻰ ﺍﻟﺸﻜﻞ‬                   ‫‪Download this report in‬‬
                                                                                   ‫‪Arabic‬‬       ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬          ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/ara/technomate.pdf‬‬
‫ﻛﻤﺮﺟﻊ ، ﻭ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻤﻮﺩﻳﻞ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ‬                                 ‫ﺭﻗﻢ 3 ﻭ 4 .‬           ‫‪Indonesian‬‬   ‫‪Indonesia‬‬        ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/bid/technomate.pdf‬‬
                                                                                   ‫‪Bulgarian‬‬    ‫‪Български‬‬        ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/bul/technomate.pdf‬‬
‫ﺍﻟﺬﻫﺒﻲ ﻭ ﺍﻷﺳﻮﺩ ﺗﻌﻄﻰ ﺃﺩﺍء ﺍﻓﻀﻞ‬                                                      ‫‪Czech‬‬        ‫‪Česky‬‬            ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/ces/technomate.pdf‬‬
                                                                                   ‫‪German‬‬       ‫‪Deutsch‬‬          ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/deu/technomate.pdf‬‬
‫ﻗﻠﻴﻼ ﻋﻦ ﻣﻮﺩﻳﻞ 2.0 ‪dB Super‬‬             ‫ﻭ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪﺭﺓ ﺍﻟﻜﺴﺐ ﻟﻠﻤﻮﺩﻳﻞ‬                   ‫‪English‬‬      ‫‪English‬‬          ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/eng/technomate.pdf‬‬
                                                                                   ‫‪Spanish‬‬      ‫‪Español‬‬          ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/esp/technomate.pdf‬‬
                        ‫1-‪.TM‬‬          ‫ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺯﺭﻕ )1-‪ (Super TM‬ﻫﻰ‬                ‫‪Farsi‬‬        ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬            ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/far/technomate.pdf‬‬
                                                                                   ‫‪French‬‬       ‫‪Français‬‬         ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/fra/technomate.pdf‬‬
                                       ‫ﺍﻷﻓﻀﻞ ، ﻭ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻤﻮﺩﻳﻼﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬               ‫‪Greek‬‬        ‫‪Ελληνικά‬‬         ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/hel/technomate.pdf‬‬
                                                                                   ‫‪Croatian‬‬     ‫‪Hrvatski‬‬         ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/hrv/technomate.pdf‬‬
‫ﻭ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ‬          ‫ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻣﻌﺪﻻﺕ ﻛﺴﺐ ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‬              ‫‪Italian‬‬      ‫‪Italiano‬‬         ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/ita/technomate.pdf‬‬
                                                                                   ‫‪Hungarian‬‬    ‫‪Magyar‬‬           ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/mag/technomate.pdf‬‬
                  ‫ﺍﻷﻓﻀﻞ ﺃﻭﻻ :-‬         ‫ﻭﻟﻜﻦ ﻣﺎﺯﺍﻟﺖ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﻄﺎء ﻗﺪﺭﺓ‬            ‫‪Mandarin‬‬     ‫‪中文‬‬               ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/man/technomate.pdf‬‬
                                                                                   ‫‪Dutch‬‬        ‫‪Nederlands‬‬       ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/ned/technomate.pdf‬‬
                                       ‫ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻟﻼﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻌﺎﺩﻯ ) ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺇﺫﺍ‬        ‫‪Polish‬‬       ‫‪Polski‬‬           ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/pol/technomate.pdf‬‬
                                                                                   ‫‪Portuguese‬‬   ‫‪Português‬‬        ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/por/technomate.pdf‬‬
‫‪TM-1 Super High‬‬               ‫1-‬       ‫ﺗﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻼﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺃﻭ ﺗﻮﺯﻳﻊ‬             ‫‪Romanian‬‬     ‫‪Românesc‬‬         ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/rom/technomate.pdf‬‬
                                                                                   ‫‪Russian‬‬      ‫‪Русский‬‬          ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/rus/technomate.pdf‬‬
  ‫‪ ) Gain 0.1 dB‬ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺬﻫﺒﻲ (‬        ‫ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ( ﺇﻥ ﻣﻮﺩﻳﻞ‬            ‫‪Swedish‬‬      ‫‪Svenska‬‬          ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/sve/technomate.pdf‬‬
                                                                                   ‫‪Turkish‬‬      ‫‪Türkçe‬‬           ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/tur/technomate.pdf‬‬
‫2- ‪) TM-1 Super 0.2 dB‬‬                 ‫1-‪ Super TM‬ﻛﺎﻥ ﻓﻌﻼ ﻋﻠﻰ‬                                                ‫9002 ‪Available online starting from 2 October‬‬
                    ‫ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺯﺭﻕ (‬                     ‫ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻤﺔ ﻓﻰ ﺍﻷﺩﺍء .‬
‫‪TM-1 Super High‬‬               ‫3-‬                                               ‫ﺍﻹﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ‬             ‫ﺇﻥ ﻣﻌﺪﻻﺕ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ‬
‫‪ ) Gain 0.1 dB‬ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺬﻫﺒﻲ ﻭ‬          ‫ﻭ ﺣﻴﺚ ﺇﻥ ﻣﻮﺩﻳﻞ 2.0 ‪dB Super‬‬             ‫ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻗﻄﺎﺏ ‪Ku-Band‬‬                    ‫ﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺒﻮﺍﺕ ﻟﻤﻮﺩﻳﻼﺕ‬
                           ‫ﺍﻷﺳﻮﺩ (‬     ‫1-‪ TM‬ﻗﺪ ﺃﻋﻄﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻓﻘﺪ‬           ‫، ﺇﻥ ﺃﺩﺍء ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﻟﻺﺻﺪﺍﺭﺍﺕ‬                 ‫1-‪ TM‬ﺗﻌﺪ ﺑﺄﺩﺍء ﻣﻤﺘﺎﺯ ﻭ ﻋﻤﻮﻣﺎ‬
‫‪ ) TM-1 0.2 dB‬ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ‬          ‫4-‬       ‫ﻛﺎﻥ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺷﻜﻮﻙ ﻓﻰ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻰ‬         ‫2.0 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ‬       ‫ﺍﻟﺘﻰ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ‬                 ‫ﻟﻴﺲ ﺳ ﺮﺍ ﺃﻥ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺔ‬
                         ‫ﺍﻟﺮﻣﺎﺩﻯ (‬     ‫ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ 1.0 ‪dB Super High‬‬              ‫ﻟﻤﻮﺩﻳﻼﺕ 1-‪ TM‬ﺗﻈﻬﺮ ﻓﻰ ﺍﻟﺸﻜﻞ‬                     ‫ﺗﻌﻄﻰ ﺃﺭﻗﺎﻣﺎ ﺍﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻣﻦ‬
‫‪ ) TM-1 0.2 dB‬ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ‬          ‫5-‬       ‫‪ Gain‬ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ ﺃﻧﻬﺎ ﺳﻮﻑ ﺗﻌﻄﻰ ﺃﺩﺍء‬                                 ‫ﺭﻗﻢ 1 ﻭ 2 .‬             ‫ﺍﺟﻞ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ ﻓﻰ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ، ﻓﻬﻞ‬
                           ‫ﺍﻷﺳﻮﺩ (‬     ‫ﺍﻓﻀﻞ ، ﻭ ﻛﻤﺎ ﺗﺮﻯ ﻓﻰ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ 5‬                                                        ‫ﺷﺮﻛﺔ ‪ Technomate‬ﻓﻌﻠﺖ ﺫﻟﻚ‬
                                       ‫ﻭ 6 ﻓﺎﻥ ﺃﺩﺍء ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﻟﻜﻠﻰ‬     ‫ﻭ ﻳﻈﻬﺮ ﺃﺩﺍء 1 ‪Super 0.2 dB‬‬                           ‫؟ ﺃﻭ ﺭﺑﻤﺎ ﺃﻥ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻓﻌﻼ‬
‫ﻣﻊ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﻓﻰ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻧﻪ ﺑﻴﻨﻤﺎ‬          ‫ﺍﻟﻤﻮﺩﻳﻠﻴﻦ ﺍﻓﻀﻞ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺧﻔﺾ‬       ‫) ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺯﺭﻕ ( ﺟﻴﺪ ﺟﺪﺍ ﺑﺸﻜﻞ‬                        ‫ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ؟ ﻭ ﻟﻬﺬﺍ ﻗﺮﺭﻧﺎ ﻋﻤﻞ‬
‫ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻮﺩﻳﻞ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺬﻫﺒﻲ ﻗﺪ ﺃﻋﻄﻰ‬       ‫ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﺍﻟﺘﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﻨﺎﻫﺎ ﻛﻤﺮﺟﻊ ،‬   ‫ﻣﺪﻫﺶ ، ﻓﻘﺪ ﺗﻐﻠﺒﺖ ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺪﺍﺕ‬                           ‫ﺍﺧﺘﺒﺎ ﺭﺍﺕ ﻗﻮﻳﺔ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ، ﻟﻘﺪ‬
‫ﺍﻓﻀﻞ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻓﻬﻮ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻞ ﺍﻓﻀﻞ‬       ‫ﻭﺇﺫﺍ ﻣﺎ ﻗﺎﺭﻧﺖ ﻣﻊ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ ‪Super‬‬     ‫ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﺍﻟﺘﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﻨﺎﻫﺎ‬                          ‫ﺃﺧﺬﻧﺎ ﺍﻓﻀﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺷﻮﺷﺮﺓ ﻟﺪﻳﻨﺎ‬
‫ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺷﻮﺷﺮﺓ ﻗﺪ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺎﺧﺘﺒﺎﺭﻫﺎ‬       ‫1-‪ ) TM‬ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺯﺭﻕ ( ﻛﻤﺎ ﻓﻰ‬      ‫ﻛﻤﺮﺟﻊ ﻟﻼﺧﺘﺒﺎﺭ ﻓﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﻧﻮﺍﺣﻲ‬                          ‫ﻣﻦ ﻣﻮﺩﻳﻼﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻤﻌﺪﻻﺕ‬
‫، ﻭ ﺣﺘﻰ ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ‬        ‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ 1 ﻭ 2 ﻓﺎﻥ ﺍﻷﺩﺍء ﻳﻜﻮﻥ‬    ‫‪ ! Ku-Band‬ﻭ ﻟﻜﻦ ﺍﻟﻤﻮﺩﻳﻞ ﺍﻟﻌﺎﺩﻯ‬                       ‫ﺧﻔﺾ ﺷﻮﺷﺮﺓ 3.0 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ ﻭ 2.0‬
‫ﺍﻷﺳﻮﺩ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻗﻮﻳﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬                              ‫ﻣﺘﺴﺎﻭﻱ .‬   ‫ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺮﻣﺎﺩﻯ ﻛﺎﻥ ﺃﺣﻴﺎﻧﺎ ﻳﺘﻔﻮﻕ ﻭ‬                    ‫ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ ﻭ ﺍﻟﺘﻰ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺎﺧﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﻣﻦ‬
   ‫ﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ .‬                                          ‫ﺃﺣﻴﺎﻧﺎ ﺍﻗﻞ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ‬                       ‫ﻗﺒﻞ ، ﻭ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﻟﺪﻳﻬﺎ ) ﻣﺨﺎﺭﺝ‬
                                       ‫ﻭﻣﺎﺫﺍ ﻋﻦ ﺍﻟﻜﺴﺐ ؟ ﺇﻥ ﻗﻮﺓ ﻣﺨﺎﺭﺝ‬     ‫ﺍﻟﺘﻰ ﻧﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻛﻤﺮﺟﻊ ، ﻓﻘﻂ ﻛﺎﻧﺖ‬                       ‫ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﻗﻮﻳﺔ ( ﻓﻬﻞ ﺗﺘﻤﺎﺷﻰ ﻣﻌﻬﺎ‬
‫ﻟﻦ ﺗﻨﺪﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺎﻝ ﺍﻟﺬﻯ ﺳﻮﻑ‬             ‫ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ 1-‪ TM‬ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻹﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻗﺪﺭﺓ ﺍﻟﻜﺴﺐ ﻛﻤﺎ‬                                       ‫ﻣﻮﺩﻳﻼﺕ 1-‪ TM‬؟‬
‫ﺗﻨﻔﻘﻪ ﺇﺫﺍ ﻣﺎ ﻗﻤﺖ ﺑﺸ ﺮﺍء ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ‬   ‫ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻰ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ 7 ﻭ 8 ، ﻭ‬          ‫ﺍﻷﺳﻮﺩ ﺗﻌﻄﻰ ﺃﺩﺍء ﺳﻴﺊ ﻗﻠﻴﻼ .‬
                         ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ !‬     ‫ﺃﻳﻀﺎ ﺛﺒﺖ ﺃﻥ ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ‬                                                           ‫ﻭ ﻟﻘﺪ ﺍﺧﺘﺮﻧﺎ ﺃﻗﻤﺎﺭ ‪ Hotbird‬ﻋﻨﺪ‬
                                       ‫ﺇﻥ ﻗﺪﺭﺓ ﺍﻟﻜﺴﺐ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﺗﻌﻄﻰ ﻗﺪﺭﺓ 1.0 -‪dB Super High Gain TM‬‬                               ‫31 ﺩﺭﺟﺔ ﺷﺮﻕ ﻛﻤﺼﺪﺭ ﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬




‫1-01 — ‪32 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic‬‬
                                                 ‫‪1/2009 — www.TELE-satellite.com‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ 1 : ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻀﻮﺿﺎء ﻟﻤﻮﺩﻳﻼﺕ 2.0 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ – ﺍﻟﻘﻄﺒﻴﺔ ﺍﻟﺮﺃﺳﻴﺔ ■‬




                                                                                       ‫ﺗﻌﻠﻴﻖ‬
                                                                                      ‫ﺍﻟﺨﺒﺮﺍء‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ 2 : ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻀﻮﺿﺎء ﻟﻤﻮﺩﻳﻼﺕ 2.0 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ – ﺍﻟﻘﻄﺒﻴﺔ ﺍﻷﻓﻘﻴﺔ ■‬
                                                                                               ‫+‬
                                                                                   ‫ﻭﺣﺪﺍﺕ‬       ‫ﺇﻥ‬
                                                                                   ‫ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ‬        ‫‪Jacek Pawlowski‬‬
                                                                                                          ‫‪TELE-satellite‬‬
                                                                                                            ‫‪Test Center‬‬
                                                                                   ‫ﺗﻌﻄﻰ‬      ‫1-‪TM‬‬                ‫‪Poland‬‬


                                                                                   ‫ﺃﺩﺍء ﻗﻮﻯ ﺟﺪﺍ‬
                                                                                   ‫ﻭ ﺗﻌﻄﻰ ﻗﺪﺭﺓ ﻛﺴﺐ ﺟﻴﺪﺓ ﺟﺪﺍ ﻭ‬
                                                                                   ‫ﺍﻟﺘﻰ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬
                                                                                   ‫ﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻀﻌﻴﻔﺔ ﺣﺘﻰ ﺃﺛﻨﺎء‬
                                                                                   ‫ﺍﻟﻄﻘﺲ ﺍﻟﺴﻴﺊ ، ﻭ ﺗﻌﻄﻰ ﻭﺣﺪﺍﺕ‬
                                                                                   ‫”‪ “Super High Gain‬ﻭ‬
                                                                                   ‫”‪ “Super‬ﻣﺨﺎﺭﺝ ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ﻗﻮﻳﺔ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ 3 : ﻣﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻤﻮﺩﻳﻼﺕ 2.0 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ – ﺍﻟﻘﻄﺒﻴﺔ ﺍﻟﺮﺃﺳﻴﺔ ■‬                  ‫ﻭ ﺍﻟﺘﻰ ﻫﻰ ﻫﺎﻣﺔ ﻟﻤﻦ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ‬
                                                                                   ‫ﻛﺎﺑﻼﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺃﻭ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﻮﺯﻳﻊ‬
                                                                                   ‫ﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ،‬
                                                                                   ‫ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﻣﻮﺩﻳﻞ ”‪Super High‬‬
                                                                                   ‫‪ “Gain‬ﻗﺪ ﺗﻢ ﻃﻼء ﻣﻮﺻﻼﺕ ‪F‬‬
                                                                                   ‫ﺑﺎﻟﺬﻫﺐ ﻟﻜﻰ ﻳﻌﻄﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻛﺜﺮ‬
                                                                                   ‫ﺿﺪ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻛﻤﺎ ﻳﻌﻄﻰ‬
                                                                                   ‫ﺟﻮﺩﺓ ﺃﻋﻠﻰ ﺿﺪ ﺍﻷﻛﺴﺪﺓ ، ﻛﻤﺎ‬
                                                                                   ‫ﻳﻮﺟﺪ ﻏﻄﺎء ﻣﻄﺎﻃﻲ ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬
                                                                                                             ‫ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ .‬
                                                                                           ‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺟﻴﺪ ﺟﺪﺍ .‬
                                                                                                                    ‫-‬
                                                                                                            ‫ﻻ ﻳﻮﺟﺪ‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ 4 : ﻣﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻤﻮﺩﻳﻼﺕ 2.0 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ – ﺍﻟﻘﻄﺒﻴﺔ ﺍﻷﻓﻘﻴﺔ ■‬

‫1-01 — ‪34 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic‬‬
                                                 ‫‪1/2009 — www.TELE-satellite.com‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ 5 : ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻀﻮﺿﺎء ﻟﻤﻮﺩﻳﻼﺕ 1.0 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ – ﺍﻟﻘﻄﺒﻴﺔ ﺍﻟﺮﺃﺳﻴﺔ ■‬




‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ 6 : ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻀﻮﺿﺎء ﻟﻤﻮﺩﻳﻼﺕ 1.0 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ – ﺍﻟﻘﻄﺒﻴﺔ ﺍﻷﻓﻘﻴﺔ ■‬




‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ 7 : ﻣﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻤﻮﺩﻳﻼﺕ 1.0 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ – ﺍﻟﻘﻄﺒﻴﺔ ﺍﻟﺮﺃﺳﻴﺔ ■‬




‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ 8 : ﻣﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻤﻮﺩﻳﻼﺕ 1.0 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ – ﺍﻟﻘﻄﺒﻴﺔ ﺍﻷﻓﻘﻴﺔ ■‬

                                                                    ‫1-01 — ‪www.TELE-satellite.com‬‬
                                                                                                ‫‪1/2009 — TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic‬‬   ‫53‬

More Related Content

Ad

Viewers also liked (20)

PPTX
Structureel verbeteren en borgen van de installatie
PPT
Rendement is meer dan alleen het verbeteren van het energielabel
PDF
PDF
eBook: Reductions in Force - A Ten Point Inspection
PPTX
PPTX
Manier om in de bebouwde omgeving daadwerkelijke energie te besparen met Mete...
PDF
Installing bi applications 7.9.6.4 on obiee 11.1.1.7.0
PPTX
Introductie op Leidraad green lease
PPTX
Regelstrategieën tegen energieverspilling
PPT
Workforce composition
PPTX
OEA on the web
PPT
College SIOB Mediacoach - John Leek - 121112
PDF
Crisiscommunicatie en Vestia-dossier
DOC
Noticias TIC octubre 2012
PDF
Creating new service name for oracle database
PDF
Weblogic as a windows service
PDF
Installing solaris on virtual box and installing weblogic server
Structureel verbeteren en borgen van de installatie
Rendement is meer dan alleen het verbeteren van het energielabel
eBook: Reductions in Force - A Ten Point Inspection
Manier om in de bebouwde omgeving daadwerkelijke energie te besparen met Mete...
Installing bi applications 7.9.6.4 on obiee 11.1.1.7.0
Introductie op Leidraad green lease
Regelstrategieën tegen energieverspilling
Workforce composition
OEA on the web
College SIOB Mediacoach - John Leek - 121112
Crisiscommunicatie en Vestia-dossier
Noticias TIC octubre 2012
Creating new service name for oracle database
Weblogic as a windows service
Installing solaris on virtual box and installing weblogic server
Ad

More from TELE-satellite ara (20)

PDF
ara TELE-audiovision-1311
PDF
PDF
Globalinvacom
PDF
Feature satip4
PDF
Feature dvbs3
PDF
PDF
PDF
PDF
Work microwave
PDF
ara TELE-audiovision-1309
PDF
PDF

Technomate

  • 1. ‫‪TEST REPORT‬‬ ‫‪Ku-Band LNB‬‬ ‫‪Technomate TM-1’s‬‬ ‫ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﺍﻟﻤﻠﻮﻧﺔ‬ ‫ﺇﻥ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩﺓ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﻧﺤﻦ ﻧﻌﺮﻑ ﺟﻤﻴﻌﺎ ﺃﻥ ﺷﺮﻛﺔ ‪ Technomate‬ﻣﻦ ﺇﺣﺪﻯ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺔ‬ ‫‪ Technomate‬ﺗﺴﻤﻰ 1-‪ ، TM‬ﻭ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺧﻤﺴﺔ‬ ‫ﺇﺻﺪﺍﺭﺍﺕ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ : 2.0 1-‪ ) TM‬ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺳﻮﺩ‬ ‫ﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺍﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ ﻭ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺍﻷﺭﺿﻴﺔ ، ﻭ ﻗﺪ‬ ‫( ، : 2.0 1-‪ ) TM‬ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺮﻣﺎﺩﻯ ( ، : -‪TM‬‬ ‫ﻗﺮﺭﺕ ﺷﺮﻛﺔ ‪ Technomate‬ﺣﺪﻳﺜﺎ ﺗﻮﺳﻴﻊ ﺧﻂ ﺇﻧﺘﺎﺟﻬﺎ ﺑﺘﺼﻨﻴﻊ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺧﻔﺾ‬ ‫‪ ) 1 Super 0.2 dB‬ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺯﺭﻕ ( ، :‬ ‫ﺷﻮﺷﺮﺓ ‪ ، Ku-Band‬ﺇﻥ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺑﻴﻦ ﺃﻧﻮﺍﻋﻪ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﻛﺒﻴﺮ‬ ‫‪ ) TM-1 Super High Gain‬ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺳﻮﺩ‬ ‫ﻭ ﺍﻟﺬﻫﺒﻲ ( ، ﻭ ﺁﺧﺮ ﻭﺣﺪﺗﻴﻦ ﻟﻴﺴﺖ ﻓﻘﻂ ﺗﻌﻄﻰ‬ ‫ﻓﻬﻮ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﺮﺩﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﺨﺎﺭﺝ ﻭ ﺃﻳﻀﺎ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ‬ ‫ﻗﺪﺭﺓ ﺧﻔﺾ ﺷﻮﺷﺮﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻭﻟﻜﻦ ﺗﻢ ﻃﻼء ﻣﻮﺻﻼﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺰﺩﻭﺟﺔ ، ﻓﻬﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺟﻴﺪﺓ ﻣﺜﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺘﻰ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﺘﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺑﺎﻟﺬﻫﺐ ، ﻭ ﺣﻴﺚ ﻳﻮﺟﺪ ﻗﻠﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻰ‬ ‫ﺍﺳﺘﻠﻤﻨﺎﻫﺎ ﻓﻬﻲ ﻓﻘﻂ ﺗﻌﻄﻰ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻟﻠﻮﺣﺪﺍﺕ‬ ‫ﻣﻌﻪ ؟ ﻓﺎﻥ ﻣﻌﺪﻝ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﻀﻮﺿﺎء ﻣﻦ ) 2.0 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ ﺇﻟﻰ 1 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ ( ﻭ ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻘﺪ ﻗﺮﺭﻧﺎ ﺇﺟ ﺮﺍء ﺍﻻﺧﺘﺒﺎ ﺭﺍﺕ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺪﻻﺕ ﺟﻴﺪﺓ ﻭ ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻧﻌﺮﻑ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻌﺪﻻﺕ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻳﺠﺐ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﻋﻤﻠﻴﺎ ، ﻭ‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﺭﻕ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﺑﻴﻦ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭﺍﺕ .‬ ‫ﻟﻘﺪ ﺑﺪﺃﻧﺎ ﺑﻮﺣﺪﺍﺕ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩﺓ ﺍﻟﺸﺎﻣﻠﺔ ﻭ ﺳﻮﻑ ﻧﻘﺪﻡ ﺍﻟﻤﻮﺩﻳﻼﺕ‬ ‫ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻓﻰ ﺗﻘﺎﺭﻳﺮ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ .‬ ‫1-01‬ ‫9002/1‬ ‫‪TECHNOMATE TM-1’S‬‬ ‫‪Top performer and probably the best‬‬ ‫‪LNB we ever tested‬‬ ‫1-01 — ‪30 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic‬‬ ‫‪1/2009 — www.TELE-satellite.com‬‬
  • 2. ‫1 ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻌﻄﻰ ﺃﺩﺍء ﺍﻓﻀﻞ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺍﺕ‬ ‫ﺧﺮﺝ ﻟﻺﺷﺎ ﺭﺍﺕ ، ﻭ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻹﺻﺪﺍﺭﺍﺕ‬ ‫.../‪TELE-satelliteother languageswww.TELE-satellite.com‬‬ ‫:‪World from the Internet‬‬ ‫ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﺍﻟﺘﻰ ﻧﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ‬ ‫2.0 1-‪ dB TM‬ﺗﻈﻬﺮ ﻓﻰ ﺍﻟﺸﻜﻞ‬ ‫‪Download this report in‬‬ ‫‪Arabic‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/ara/technomate.pdf‬‬ ‫ﻛﻤﺮﺟﻊ ، ﻭ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻤﻮﺩﻳﻞ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ‬ ‫ﺭﻗﻢ 3 ﻭ 4 .‬ ‫‪Indonesian‬‬ ‫‪Indonesia‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/bid/technomate.pdf‬‬ ‫‪Bulgarian‬‬ ‫‪Български‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/bul/technomate.pdf‬‬ ‫ﺍﻟﺬﻫﺒﻲ ﻭ ﺍﻷﺳﻮﺩ ﺗﻌﻄﻰ ﺃﺩﺍء ﺍﻓﻀﻞ‬ ‫‪Czech‬‬ ‫‪Česky‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/ces/technomate.pdf‬‬ ‫‪German‬‬ ‫‪Deutsch‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/deu/technomate.pdf‬‬ ‫ﻗﻠﻴﻼ ﻋﻦ ﻣﻮﺩﻳﻞ 2.0 ‪dB Super‬‬ ‫ﻭ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪﺭﺓ ﺍﻟﻜﺴﺐ ﻟﻠﻤﻮﺩﻳﻞ‬ ‫‪English‬‬ ‫‪English‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/eng/technomate.pdf‬‬ ‫‪Spanish‬‬ ‫‪Español‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/esp/technomate.pdf‬‬ ‫1-‪.TM‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺯﺭﻕ )1-‪ (Super TM‬ﻫﻰ‬ ‫‪Farsi‬‬ ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/far/technomate.pdf‬‬ ‫‪French‬‬ ‫‪Français‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/fra/technomate.pdf‬‬ ‫ﺍﻷﻓﻀﻞ ، ﻭ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻤﻮﺩﻳﻼﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬ ‫‪Greek‬‬ ‫‪Ελληνικά‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/hel/technomate.pdf‬‬ ‫‪Croatian‬‬ ‫‪Hrvatski‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/hrv/technomate.pdf‬‬ ‫ﻭ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻣﻌﺪﻻﺕ ﻛﺴﺐ ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‬ ‫‪Italian‬‬ ‫‪Italiano‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/ita/technomate.pdf‬‬ ‫‪Hungarian‬‬ ‫‪Magyar‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/mag/technomate.pdf‬‬ ‫ﺍﻷﻓﻀﻞ ﺃﻭﻻ :-‬ ‫ﻭﻟﻜﻦ ﻣﺎﺯﺍﻟﺖ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﻄﺎء ﻗﺪﺭﺓ‬ ‫‪Mandarin‬‬ ‫‪中文‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/man/technomate.pdf‬‬ ‫‪Dutch‬‬ ‫‪Nederlands‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/ned/technomate.pdf‬‬ ‫ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻟﻼﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻌﺎﺩﻯ ) ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺇﺫﺍ‬ ‫‪Polish‬‬ ‫‪Polski‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/pol/technomate.pdf‬‬ ‫‪Portuguese‬‬ ‫‪Português‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/por/technomate.pdf‬‬ ‫‪TM-1 Super High‬‬ ‫1-‬ ‫ﺗﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻼﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺃﻭ ﺗﻮﺯﻳﻊ‬ ‫‪Romanian‬‬ ‫‪Românesc‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/rom/technomate.pdf‬‬ ‫‪Russian‬‬ ‫‪Русский‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/rus/technomate.pdf‬‬ ‫‪ ) Gain 0.1 dB‬ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺬﻫﺒﻲ (‬ ‫ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ( ﺇﻥ ﻣﻮﺩﻳﻞ‬ ‫‪Swedish‬‬ ‫‪Svenska‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/sve/technomate.pdf‬‬ ‫‪Turkish‬‬ ‫‪Türkçe‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/tur/technomate.pdf‬‬ ‫2- ‪) TM-1 Super 0.2 dB‬‬ ‫1-‪ Super TM‬ﻛﺎﻥ ﻓﻌﻼ ﻋﻠﻰ‬ ‫9002 ‪Available online starting from 2 October‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺯﺭﻕ (‬ ‫ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻤﺔ ﻓﻰ ﺍﻷﺩﺍء .‬ ‫‪TM-1 Super High‬‬ ‫3-‬ ‫ﺍﻹﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ‬ ‫ﺇﻥ ﻣﻌﺪﻻﺕ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ‬ ‫‪ ) Gain 0.1 dB‬ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺬﻫﺒﻲ ﻭ‬ ‫ﻭ ﺣﻴﺚ ﺇﻥ ﻣﻮﺩﻳﻞ 2.0 ‪dB Super‬‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻗﻄﺎﺏ ‪Ku-Band‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺒﻮﺍﺕ ﻟﻤﻮﺩﻳﻼﺕ‬ ‫ﺍﻷﺳﻮﺩ (‬ ‫1-‪ TM‬ﻗﺪ ﺃﻋﻄﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻓﻘﺪ‬ ‫، ﺇﻥ ﺃﺩﺍء ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﻟﻺﺻﺪﺍﺭﺍﺕ‬ ‫1-‪ TM‬ﺗﻌﺪ ﺑﺄﺩﺍء ﻣﻤﺘﺎﺯ ﻭ ﻋﻤﻮﻣﺎ‬ ‫‪ ) TM-1 0.2 dB‬ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ‬ ‫4-‬ ‫ﻛﺎﻥ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺷﻜﻮﻙ ﻓﻰ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻰ‬ ‫2.0 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺘﻰ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻴﺲ ﺳ ﺮﺍ ﺃﻥ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺮﻣﺎﺩﻯ (‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ 1.0 ‪dB Super High‬‬ ‫ﻟﻤﻮﺩﻳﻼﺕ 1-‪ TM‬ﺗﻈﻬﺮ ﻓﻰ ﺍﻟﺸﻜﻞ‬ ‫ﺗﻌﻄﻰ ﺃﺭﻗﺎﻣﺎ ﺍﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻣﻦ‬ ‫‪ ) TM-1 0.2 dB‬ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ‬ ‫5-‬ ‫‪ Gain‬ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ ﺃﻧﻬﺎ ﺳﻮﻑ ﺗﻌﻄﻰ ﺃﺩﺍء‬ ‫ﺭﻗﻢ 1 ﻭ 2 .‬ ‫ﺍﺟﻞ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ ﻓﻰ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ، ﻓﻬﻞ‬ ‫ﺍﻷﺳﻮﺩ (‬ ‫ﺍﻓﻀﻞ ، ﻭ ﻛﻤﺎ ﺗﺮﻯ ﻓﻰ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ 5‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ‪ Technomate‬ﻓﻌﻠﺖ ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻭ 6 ﻓﺎﻥ ﺃﺩﺍء ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﻟﻜﻠﻰ‬ ‫ﻭ ﻳﻈﻬﺮ ﺃﺩﺍء 1 ‪Super 0.2 dB‬‬ ‫؟ ﺃﻭ ﺭﺑﻤﺎ ﺃﻥ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻓﻌﻼ‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﻓﻰ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻧﻪ ﺑﻴﻨﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺩﻳﻠﻴﻦ ﺍﻓﻀﻞ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺧﻔﺾ‬ ‫) ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺯﺭﻕ ( ﺟﻴﺪ ﺟﺪﺍ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ؟ ﻭ ﻟﻬﺬﺍ ﻗﺮﺭﻧﺎ ﻋﻤﻞ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻮﺩﻳﻞ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺬﻫﺒﻲ ﻗﺪ ﺃﻋﻄﻰ‬ ‫ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﺍﻟﺘﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﻨﺎﻫﺎ ﻛﻤﺮﺟﻊ ،‬ ‫ﻣﺪﻫﺶ ، ﻓﻘﺪ ﺗﻐﻠﺒﺖ ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺪﺍﺕ‬ ‫ﺍﺧﺘﺒﺎ ﺭﺍﺕ ﻗﻮﻳﺔ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ، ﻟﻘﺪ‬ ‫ﺍﻓﻀﻞ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻓﻬﻮ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻞ ﺍﻓﻀﻞ‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ ﻣﺎ ﻗﺎﺭﻧﺖ ﻣﻊ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ ‪Super‬‬ ‫ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﺍﻟﺘﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﻨﺎﻫﺎ‬ ‫ﺃﺧﺬﻧﺎ ﺍﻓﻀﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺷﻮﺷﺮﺓ ﻟﺪﻳﻨﺎ‬ ‫ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺷﻮﺷﺮﺓ ﻗﺪ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺎﺧﺘﺒﺎﺭﻫﺎ‬ ‫1-‪ ) TM‬ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺯﺭﻕ ( ﻛﻤﺎ ﻓﻰ‬ ‫ﻛﻤﺮﺟﻊ ﻟﻼﺧﺘﺒﺎﺭ ﻓﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﻧﻮﺍﺣﻲ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﻮﺩﻳﻼﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻤﻌﺪﻻﺕ‬ ‫، ﻭ ﺣﺘﻰ ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ‬ ‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ 1 ﻭ 2 ﻓﺎﻥ ﺍﻷﺩﺍء ﻳﻜﻮﻥ‬ ‫‪ ! Ku-Band‬ﻭ ﻟﻜﻦ ﺍﻟﻤﻮﺩﻳﻞ ﺍﻟﻌﺎﺩﻯ‬ ‫ﺧﻔﺾ ﺷﻮﺷﺮﺓ 3.0 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ ﻭ 2.0‬ ‫ﺍﻷﺳﻮﺩ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻗﻮﻳﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻣﺘﺴﺎﻭﻱ .‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺮﻣﺎﺩﻯ ﻛﺎﻥ ﺃﺣﻴﺎﻧﺎ ﻳﺘﻔﻮﻕ ﻭ‬ ‫ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ ﻭ ﺍﻟﺘﻰ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺎﺧﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ .‬ ‫ﺃﺣﻴﺎﻧﺎ ﺍﻗﻞ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ‬ ‫ﻗﺒﻞ ، ﻭ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﻟﺪﻳﻬﺎ ) ﻣﺨﺎﺭﺝ‬ ‫ﻭﻣﺎﺫﺍ ﻋﻦ ﺍﻟﻜﺴﺐ ؟ ﺇﻥ ﻗﻮﺓ ﻣﺨﺎﺭﺝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻰ ﻧﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻛﻤﺮﺟﻊ ، ﻓﻘﻂ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﻗﻮﻳﺔ ( ﻓﻬﻞ ﺗﺘﻤﺎﺷﻰ ﻣﻌﻬﺎ‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﺪﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺎﻝ ﺍﻟﺬﻯ ﺳﻮﻑ‬ ‫ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ 1-‪ TM‬ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻹﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻗﺪﺭﺓ ﺍﻟﻜﺴﺐ ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻣﻮﺩﻳﻼﺕ 1-‪ TM‬؟‬ ‫ﺗﻨﻔﻘﻪ ﺇﺫﺍ ﻣﺎ ﻗﻤﺖ ﺑﺸ ﺮﺍء ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ‬ ‫ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻰ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ 7 ﻭ 8 ، ﻭ‬ ‫ﺍﻷﺳﻮﺩ ﺗﻌﻄﻰ ﺃﺩﺍء ﺳﻴﺊ ﻗﻠﻴﻼ .‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ !‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﺛﺒﺖ ﺃﻥ ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ‬ ‫ﻭ ﻟﻘﺪ ﺍﺧﺘﺮﻧﺎ ﺃﻗﻤﺎﺭ ‪ Hotbird‬ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺇﻥ ﻗﺪﺭﺓ ﺍﻟﻜﺴﺐ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﺗﻌﻄﻰ ﻗﺪﺭﺓ 1.0 -‪dB Super High Gain TM‬‬ ‫31 ﺩﺭﺟﺔ ﺷﺮﻕ ﻛﻤﺼﺪﺭ ﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫1-01 — ‪32 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic‬‬ ‫‪1/2009 — www.TELE-satellite.com‬‬
  • 3. ‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ 1 : ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻀﻮﺿﺎء ﻟﻤﻮﺩﻳﻼﺕ 2.0 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ – ﺍﻟﻘﻄﺒﻴﺔ ﺍﻟﺮﺃﺳﻴﺔ ■‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻖ‬ ‫ﺍﻟﺨﺒﺮﺍء‬ ‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ 2 : ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻀﻮﺿﺎء ﻟﻤﻮﺩﻳﻼﺕ 2.0 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ – ﺍﻟﻘﻄﺒﻴﺔ ﺍﻷﻓﻘﻴﺔ ■‬ ‫+‬ ‫ﻭﺣﺪﺍﺕ‬ ‫ﺇﻥ‬ ‫ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ‬ ‫‪Jacek Pawlowski‬‬ ‫‪TELE-satellite‬‬ ‫‪Test Center‬‬ ‫ﺗﻌﻄﻰ‬ ‫1-‪TM‬‬ ‫‪Poland‬‬ ‫ﺃﺩﺍء ﻗﻮﻯ ﺟﺪﺍ‬ ‫ﻭ ﺗﻌﻄﻰ ﻗﺪﺭﺓ ﻛﺴﺐ ﺟﻴﺪﺓ ﺟﺪﺍ ﻭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻰ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬ ‫ﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻀﻌﻴﻔﺔ ﺣﺘﻰ ﺃﺛﻨﺎء‬ ‫ﺍﻟﻄﻘﺲ ﺍﻟﺴﻴﺊ ، ﻭ ﺗﻌﻄﻰ ﻭﺣﺪﺍﺕ‬ ‫”‪ “Super High Gain‬ﻭ‬ ‫”‪ “Super‬ﻣﺨﺎﺭﺝ ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ﻗﻮﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ 3 : ﻣﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻤﻮﺩﻳﻼﺕ 2.0 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ – ﺍﻟﻘﻄﺒﻴﺔ ﺍﻟﺮﺃﺳﻴﺔ ■‬ ‫ﻭ ﺍﻟﺘﻰ ﻫﻰ ﻫﺎﻣﺔ ﻟﻤﻦ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ﻛﺎﺑﻼﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺃﻭ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﻮﺯﻳﻊ‬ ‫ﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ،‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﻣﻮﺩﻳﻞ ”‪Super High‬‬ ‫‪ “Gain‬ﻗﺪ ﺗﻢ ﻃﻼء ﻣﻮﺻﻼﺕ ‪F‬‬ ‫ﺑﺎﻟﺬﻫﺐ ﻟﻜﻰ ﻳﻌﻄﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻛﺜﺮ‬ ‫ﺿﺪ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻛﻤﺎ ﻳﻌﻄﻰ‬ ‫ﺟﻮﺩﺓ ﺃﻋﻠﻰ ﺿﺪ ﺍﻷﻛﺴﺪﺓ ، ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﻏﻄﺎء ﻣﻄﺎﻃﻲ ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ .‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺟﻴﺪ ﺟﺪﺍ .‬ ‫-‬ ‫ﻻ ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ 4 : ﻣﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻤﻮﺩﻳﻼﺕ 2.0 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ – ﺍﻟﻘﻄﺒﻴﺔ ﺍﻷﻓﻘﻴﺔ ■‬ ‫1-01 — ‪34 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic‬‬ ‫‪1/2009 — www.TELE-satellite.com‬‬
  • 4. ‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ 5 : ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻀﻮﺿﺎء ﻟﻤﻮﺩﻳﻼﺕ 1.0 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ – ﺍﻟﻘﻄﺒﻴﺔ ﺍﻟﺮﺃﺳﻴﺔ ■‬ ‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ 6 : ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻀﻮﺿﺎء ﻟﻤﻮﺩﻳﻼﺕ 1.0 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ – ﺍﻟﻘﻄﺒﻴﺔ ﺍﻷﻓﻘﻴﺔ ■‬ ‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ 7 : ﻣﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻤﻮﺩﻳﻼﺕ 1.0 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ – ﺍﻟﻘﻄﺒﻴﺔ ﺍﻟﺮﺃﺳﻴﺔ ■‬ ‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ 8 : ﻣﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻤﻮﺩﻳﻼﺕ 1.0 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ – ﺍﻟﻘﻄﺒﻴﺔ ﺍﻷﻓﻘﻴﺔ ■‬ ‫1-01 — ‪www.TELE-satellite.com‬‬ ‫‪1/2009 — TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic‬‬ ‫53‬