To update iTunes on your computer for an iPad or iPod Touch, you must first connect the device to your computer via USB. Then open iTunes on your computer, which will automatically detect the connected device and any available software updates. Follow the on-screen instructions to complete the update process for your iPad or iPod Touch software.