VPS hosting is typically used to enhance website performance when shared hosting fails to meet increased traffic or content demands, leading to slow speeds and potential server errors. Upgrading to VPS can also address security issues and special operating system requirements, providing more resources and customizability. Additionally, it serves as a cost-effective alternative for users who need dedicated server capabilities without the associated expenses.