Ibm spectrum suite tsd03212 eses
0 recomendaciones242 vistas
El documento describe la suite de software de almacenamiento IBM Spectrum Storage, que ofrece flexibilidad y eficiencia de costes para los sistemas de almacenamiento de datos en constante cambio. La suite proporciona acceso ilimitado a todos los productos de software de almacenamiento de IBM con licencias basadas en terabytes de capacidad, lo que permite ampliar el software sin aumentar los costes de las licencias. La suite ayuda a mejorar la gestión, protección y almacenamiento de datos, así como a desplegar nueva capacidad de almacenamiento de forma más rá
Ibm spectrum suite tsd03212 eses
- 1. IBM Systems Hoja de especificaciones IBM Spectrum Storage Suite Flexibilidad y eficiencia de costes de primera línea para los actuales sistemas de almacenamiento de datos en constante cambio y crecimiento Características principales ●● ● ● Acceso ilimitado a todos los miembros de la gama IBM® Spectrum Storage ●● ● ● Licencias para la suite de software mediante coste por terabyte (TB) con precios predecibles y fáciles de comprender; cambie o amplíe el software sin aumentar los costes de las licencias ●● ● ● Optimice su forma de gestionar, proteger y almacenar datos; despliegue nuevo almacenamiento más rápidamente ●● ● ● Simplifique la evolución del almacenamiento en una infraestructura definida por software capaz de soportar cargas de trabajo cognitivas y otros nuevos tipos de cargas En la actualidad, los datos aumentan más y a mayor velocidad que nunca, pero además son considerablemente distintos. Provienen de distintos lugares: redes sociales y el Internet de las cosas, además de la propia empresa. Se utilizan en distintas operaciones: cargas de trabajo analíticas y cognitivas, además de copias de seguridad y archivado. Están estructurados de forma diferente: en flash, como datos de archivos y objetos y como datos tradicionales en bloques. Además, se almacenan de forma distinta: en una infraestructura de servidores de alta densidad de almacenamiento definida por software y en el cloud, en lugar de en un entorno de red de área de almacenamiento (SAN). Pero, aunque estas diferencias pueden hacer que los datos resulten más beneficiosos para el negocio, también pueden aumentar la complejidad y coste de los sistemas de TI. De la multitud de aplicaciones de distintos proveedores habitualmente implementadas para soportar entornos virtualizados suelen surgir problemas, desde administración hasta de licencias. Pero las soluciones integradas gestionadas y adquiridas juntas mediante una estructura de precios y licencias simplificada, y utilizadas cuando se precisa, sin costes adicionales, pueden proporcionar las mejoras en la administración y la reducción de costes que necesitan las organizaciones para obtener el máximo rendimiento de sus datos. IBM Spectrum Storage Suite le ofrece acceso ilimitado a todos los componentes de la gama de software IBM Spectrum Storage con licencias mediante tarifa plana y coste por TB con precios predecibles y fáciles de comprender a medida que aumenta la capacidad. La suite, estructurada específicamente para satisfacer los cambios en las necesidades de almacenamiento, es ideal tanto para organizaciones que comienzan a utilizar almacenamiento definido por software, como para las que ya disponen de infraestructuras establecidas y que precisan ampliar su capacidad.
- 2. 2 Hoja de especificaciones IBM Systems El paso de SAN a servidores definidos por software y con alta densidad de almacenamiento Organizaciones de todo el mundo están descubriendo que los datos procedentes de cargas de trabajo tradicionales, como bases de datos, correo electrónico y sistemas de planificación de los recursos empresariales (ERP) aumentan a una velocidad mucho más lenta que los procedentes de redes sociales, el Internet de las cosas, la computación cognitiva y otros nuevos recursos. Para satisfacer sus necesidades de capacidad, muchas siguen manteniendo sus datos tradicionales en sistemas SAN, y almacenando los nuevos tipos de datos en rápido crecimiento en servidores con alta densidad de almacenamiento. De hecho, en 2014, las empresas compraron por primera vez más terabytes de capacidad en servidores de capacidad abundante en almacenamiento que en arrays tradicionales. Está previsto que para 2018 los servidores abundantes en almacenamiento supongan el 50 por ciento de las nuevas compras de capacidad.1 A medida que aumenta la capacidad, el desafío consiste en ofrecer funcionalidad de almacenamiento plena independi entemente de la plataforma, contribuyendo a la vez a reducir los costes de almacenamiento y predecir futuros gastos en almacenamiento. El enfoque simplificado de IBM para mejorar la gestión de la capacidad de almacenamiento IBM Spectrum Storage Suite está diseñado para ayudar a mejorar la forma en que se gestionan, protegen y almacenan los dato, desplegar rápidamente nueva capacidad y cambiar o añadir software sin aumentar los costes de las licencias. Las licencias se calculan sobre la cantidad de capacidad de almacenamiento que se gestiona, no el número de productos de software utilizados. Sin embargo, proporciona cobertura total para las necesidades de almacenamiento definido por software, junto con distintas ventajas económicas y de funcionamiento. La suite permite acceder a los seis miembros de la gama IBM Spectrum Storage: ●● ● IBM Spectrum Control: almacenamiento y optimización de datos para reducir los costes de almacenamiento hasta en un 73 por ciento2 ●● ● IBM Spectrum Protect: protección optimizada de datos para reducir los costes de copia de seguridad hasta en un 53 por ciento3 ●● ● IBM Spectrum Archive: retención de datos de rápida que reduce el coste total de propiedad (TCO) para datos archivados activos hasta en un 90 por ciento4 ●● ● IBM Spectrum Virtualize: virtualización de entornos mixtos para multiplicar el almacenamiento de datos hasta por cinco veces5 ●● ● IBM Spectrum Accelerate: almacenamiento empresarial para cloud que se despliega en minutos en lugar de meses ●● ● IBM Spectrum Scale: almacenamiento de elevado rendimiento y muy escalable para datos no estructurados. Flexibilidad de despliegue y gestión para los actuales entornos de almacenamiento La gama de productos IBM Spectrum Storage facilita todas las opciones de almacenamiento, y ofrece la flexibilidad que usted precisa para soportar almacenamiento SAN tradicional y realizar la transición, a la velocidad más adecuada para usted, a un entorno de servidores abundantes en almacenamiento definido por software y cloud. Por ejemplo, IBM Spectrum Accelerate es el software sobre el que se han creado los IBM XIV Storage Systems de gama alta a escala de grid. Pero también puede desplegarse en servidores Intel® para aumentar la flexibilidad, rendimiento, capacidad de administración y escalabilidad del almacenamiento en servidores. O bien, puede desplegar IBM Spectrum Accelerate en el cloud, en almacenamiento en servidores totalmente virtualizado. Esta flexibilidad le permite obtener más de su almacenamiento basado en servidores; puede disfrutar de la eficiencia de ejecutar funciones virtualizadas de computación y almacenamiento en el mismo servidor, y no necesita comprar más hardware dedicado para almacenamiento. Además, con IBM Spectrum Storage Suite, puede hacer esta evolución sin cambiar sus licencias de software.
- 3. 3 Hoja de especificaciones IBM Systems Una empresa puede comenzar con 750 TB de almacenamiento SAN e ir añadiendo capacidad y productos IBM Spectrum Storage (a medida que disminuye su uso del almacenamiento SAN y aumenta el uso de servidores abundantes en almacenamiento). Posteriormente puede añadir aún más capacidad y productos para adaptarse a sus necesidades concretas. Pero, a pesar de añadir nuevos productos software y nuevas capacidades, el coste de la licencia solo aumenta en los 200 TB adicionales de capacidad total. Escenario de muestra: Almacenamiento en evolución con IBM Spectrum Storage Suite Almacenamiento SAN 750 TB IBM Spectrum Control IBM Spectrum Virtualize IBM Spectrum Control IBM Spectrum Virtualize IBM Spectrum Control IBM Spectrum Accelerate IBM Spectrum Control IBM Spectrum Virtualize IBM Spectrum Control IBM Spectrum Scale IBM Spectrum Control IBM Spectrum Protect IBM Spectrum Scale Almacenamiento SAN 650 TB EvoluciónEvolución 750 TB 850 TB 950 TB Almacenamiento SAN 600 TB Servidores con alta densidad de almacenamiento 200 TB Servidores con alta densidad de almacenamiento 250 TB Servidores con alta densidad de almacenamiento 100 TB Una suite de software con una sola licencia que facilita el crecimiento y el cambio La transformación de la capacidad con IBM Spectrum Storage se realiza así: Simplemente, añada los TB de capacidad física que desee incluir en el entorno definido por software. Esta capacidad define el coste de IBM Spectrum Storage Suite. Si su capacidad no cambia a lo largo del tiempo, tampoco lo hace el coste, independientemente de los componentes software que despliegue. Y, a medida que aumenta la capacidad, generalmente con un aumento de servidores abundantes en almacenamiento y disminución del almacenamiento en SAN, el coste se mantiene al mismo nivel. Por ejemplo, un aumento del 10 por ciento en TB supondrá simplemente un aumento del 10 por ciento en el coste del software. La estructura de licencias de IBM Spectrum Storage Suite está diseñada para ayudarle a que los costes de almacenamiento sean más predecibles y a gestionar más fácilmente su presupuesto para almacenamiento. El almacenamiento en cinta, si se utiliza para volúmenes masivos de datos archivados o de escaso uso, no interviene para el cálculo del precio del software. ¿Por qué IBM? Como proveedor de confianza de software de almacenamiento desde hace más de 20 años, IBM ha ayudado a miles de organizaciones a mejorar el acceso a los datos y su disponibilidad, y a facilitar el control de los costes. IBM le proporciona seguridad en la disponibilidad de sus datos cuando los necesite y su recuperación en cualquier momento. Las innovaciones en investigación y mejores prácticas de IBM desarrolladas a partir de la experiencia sobre el terreno se combinan para ofrecer una sólida base para el éxito de las soluciones de negocio. Resumen de características de IBM Spectrum Storage Suite Opciones de licencias Perpetua ●● ●● ●● ●● Diseñado para presupuestos de gastos de capital (CAPEX) Compra con pago inicial único de una sola licencia para todos los productos Suscripción anual y tarifa de asistencia para acceder al servicio de asistencia técnica y actualizaciones de los productos Ideal para usuarios con necesidades de crecimiento más lento o capacidad más fácil de predecir Mensual ●● ●● ●● ●● ●● Diseñado para presupuestos de gastos operativos (OPEX) Una misma licencia para todos los productos, con coste por terabyte de almacenamiento Licencias para un plazo especificado, generalmente de uno a 60 meses Licencia para uso del software, descarga de actualizaciones y asistencia técnica durante el plazo de la licencia Ideal para usuarios con necesidades de capacidad en rápido aumento o que experimentan breves picos en la demanda Utilidad ●● ●● ●● Diseñado para presupuestos OPEX Combinación de licencias perpetua y mensual – Compra con pago inicial único – Licencias por terabyte y por plazo Ideal para proveedores de servicio y otras empresas con necesidades de almacenamiento más complejas
- 4. Para más información Para obtener más información sobre IBM Spectrum Storage Suite, póngase en contacto con su representante de IBM o Business Partner (BP) de IBM, o visite: ibm.com/spectrumstorage Por otra parte, IBM Global Financing puede ayudarle a adquirir las soluciones de TI que su empresa necesita de la forma más estratégica y rentable posible. Podemos colaborar con los clientes cualificados para operar con crédito para personalizar una solución de financiación de TI que se adapte a sus objetivos empresariales, permita una gestión eficaz del dinero y mejore su coste total de propiedad. IBM Global Financing es su elección más inteligente para financiar inversiones fundamentales en TI y propulsar su empresa. Si desea más información, visite: ibm.com/financing/es IBM España S.A. Sta. Hortensia 2628 28002 Madrid España ibm.com/es IBM, el logotipo de IBM, ibm.com, IBM Spectrum Accelerate, IBM Spectrum Archive, IBM Spectrum Control, IBM Spectrum Protect, IBM Spectrum Scale, IBM Spectrum Storage, IBM Spectrum Virtualize y XIV son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de International Business Machines Corporation en Estados Unidos y/o en otros países. Si estos u otros términos de marcas comerciales de IBM presentan el símbolo de marca comercial (® o ™) la primera vez que aparecen en esta información, significa que se trata de marcas comerciales registradas o utilizadas en base al derecho consuetudinario en EE. UU. propiedad de IBM en el momento en que se publicó la información. Dichas marcas comerciales también pueden ser marcas comerciales registradas o marcas comerciales conforme al derecho consuetudinario en otros países. Puede consultar la lista actualizada de las marcas comerciales de IBM en la página web ibm.com/legal/copytrade.shtml, bajo el epígrafe ‘Información de copyright y marcas registradas’ Intel, el logotipo de Intel, Intel Inside, el logotipo de Intel Inside, Intel Centrino, el logotipo de Intel Centrino, Celeron, Intel Xeon, Intel SpeedStep, Itanium y Pentium son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Intel Corporation o sus filiales en Estados Unidos y/o en otros países. Otros nombres de empresas, productos y servicios pueden ser marcas comerciales o marcas de servicio de terceros. Las referencias efectuadas en esta publicación a productos, programas o servicios de IBM no implican que IBM tenga intención de comercializarlos en todos los países en los que opera. Las referencias a algún producto, programa o servicio de IBM no pretenden dar a entender que solo puedan utilizarse dichos productos, programas o servicios de IBM. En su lugar puede utilizarse cualquier programa, producto o servicio funcionalmente equivalente. Los productos de hardware de IBM se fabrican a partir de componentes nuevos o de componentes nuevos y usados revisados. En algunos casos, es posible que el producto de hardware no sea nuevo y se haya instalado anteriormente. En cualquier caso, se aplican los términos y condiciones de garantía de IBM. La presente publicación tiene carácter de orientación general exclusivamente. La información está sujeta a cambios sin previo aviso. Póngase en contacto con su distribuidor o representante comercial local de IBM para conocer la información más reciente acerca de los productos y servicios de IBM. Este documento contiene direcciones de Internet que no son de IBM. IBM no se hace responsable de la información que se encuentre en esos sitios web. IBM no ofrece asesoramiento legal, contable ni de auditoría, ni manifiesta o garantiza que sus productos o servicios cumplan la legislación vigente. Los clientes son responsables de garantizar el cumplimiento de las leyes y normativas sobre garantías, incluidas las leyes y normativas nacionales. Las fotografías pueden mostrar modelos en fase de diseño. © Copyright IBM Corporation 2016 1 Natalya Yezhkova, ‘Previsión de los sistemas de almacenamiento empresarial en el mundo, 2015–2019,’ Doc # 256302, IDC, mayo de 2015. https://www.idc.com/getdoc.jsp?containerId=256302 2 Informe de gestión de ITG ‘Análisis de costes y beneficios de IBM Spectrum Storage,’ ITG, noviembre de 2015. http://www-01.ibm.com/common/ssi/cgi-bin/ssialias?subtype= WH&infotype=SA&htmlfid=TSW03325USEN&attachment= TSW03325USEN.PDF 3 Basado en informes de ahorros acumulativos previstos mediante el motor de análisis de software IBM Butterfly. 4 Comparación de costes totales de propiedad en tres años de la solución de biblioteca de cintas IBM TS3500/IBM Spectrum Archive con la solución de almacenamiento en disco IBM DS5100 utilizando IBM Spectrum Control para gestión de los datos. 5 Mediciones de los laboratorios de IBM, abril de 2012. TSD03212ESES00