Ramón Vizcaíno - Sistema

7.1
17
S.7
Recipientes de Líquido
Código Modelo Precio €
Volum.
dm3
Válvulas Válvula
Seguridad
(no
incluida)
Vál.
Segur.
Aconsej.
Cat.
Recip.
Dimensiones mm.
Peso
Kg.Entrada Salida Ø L C T H A B
OR171 RLD-20 325,00 20 7/8” 7/8” 3/8” CR-11 II 219,1 583 350 170 268 152 - 15,5
OR091 RLD-30 419,00 30 1 1/8” 7/8” 3/8”
CR-11
II 219,1 866 500 170 289 123 160 23,8
OR093 RLD-45 481,00 45 1 1/8” 1 1/8” 3/8” III 219,1 1.310 600 170 289 120 200 33,2
OR094 RLD-60 575,00 60 1 3/8” 1 1/8” 3/8” III 273 1.142 600 220 348 141 200 49
OR095 RLD-90 799,00 90 1 5/8” 1 3/8” 1/2” 3060/45C III 273 1.635 800 220 362 128 200 56,5
OR097 RLD-120* 1.030,00 120 2 1/8” 1 5/8” 1/2”
2 x 3060/45C
+ 3032/44
IV 273 2.140 1.100 220 354 215 400 80
OR101 RLD-150* 1.330,00 150 2 1/8” 1 5/8” 1/2” IV 406,4 1.330 800 350 506 170 200 101
OR108 RLD-180* 1.400,00 180 2 1/8” 1 5/8” 1/2” IV 406,4 1.580 900 350 512 170 200 119
OR100 RLD-250* 2.090,00 250 2 1/2” 2 1/8” 1/2” IV 406,4 2.100 1.100 350 546 275 400 158
OR103 RLD-350* 3.050,00 350 3” 2 1/2” 1/2” 2 x 3060/46C
+ 3032/44
IV 406,4 2.900 1.500 350 561 275 400 190
OR106 RLD-500* 3.580,00 500 3” 2 1/2” 1/2” IV 610 1.764 1.100 450 767 310 400 260
OR107 RLD-750* 4.970,00 750 4” 3” 1/2”
2 x 3030/44C
+ 3032/44
IV 610 2.714 1.700 450 785 352 400 370
OR104 RLD-1000* 8.680,00 1.000 5” 4” 1/2” IV 813 2.000 1.000 840 1.064 368 400 530
OR156 RLD-1250* 10.022,00 1.250 5” 4” 1/2” IV 813 2.500 1.500 840 1.064 355 350 660
OR157 RLD-1500* 10.330,00 1.500 5” 4” 1/2” IV 813 3.000 2.000 840 1.064 355 350 800
OR158 RLD-2000* 12.500,00 2.000 5” 4” 1/2” IV 914 3.150 2.500 940 1.162 355 350 945
OR421 RLD-2500* 13.780,00 2.500 5” 4” 1 1/4”
2 x 3030/88C
+ 3032/108
IV 914 4.137 2.500 940 1.162 355 350 1.100
Recipientes de líquido horizontales, de 20 a 2.500 dm3 RLD TECNAC [RECIP LIQ ...]
Recipientes fabricados conforme a la directiva Europea 97/23/CE.
Cap.
l
D
mm
L
mm
Entrada
ODS
Salida
Válv.
ODS
Válvula
Seguridad
(no incluida)
30 bar 42 bar 30 bar 42 bar 30 bar 42 bar
OR392 OR399 DVR-150-M DVR-150-M/42 47,60 120,00 1,2 80 248 1/4” 1/4” NO
OR393 OR400 DVR-200-M DVR-200-M/42 49,00 175,00 2 110 270 3/8” 3/8” NO
OR394 OR401 DVR-300-M DVR-300-M/42 53,60 196,00 3 110 382 1/2” 1/2”
1/4 NPT (opc)
OR395 OR402 DVR-500-M DVR-500-M/42 66,00 231,00 5 150 340 1/2” 1/2”
OR396 OR403 DVR-700-M DVR-700-M/42 68,00 237,00 7 150 475 1/2” 1/2”
OR397 OR404 DVR-1100-M DVR-1100-M/42 90,80 287,00 11 180 467 5/8” 1/2”
OR398 OR405 DVR-1500-M DVR-1500-M/42 114,00 305,00 14 180 632 7/8” 7/8”
OR414 - DVR-1500-M-CF - 138,00 - 14 180 632 válvula 7/8” 7/8”
OR172 - BAV18 - 232,00 - 18 273 450 7/8” 7/8” 3/8 NPT (opc)
OR175 - BAV19-CF - 277,00 - 18 273 450 válvula 7/8” 7/8” 3/8 NPT (opc)
Recipientes vertical con válvula de servicio superior [RECIP LIQ ...]
Recipientes de líquido horizontal con soporte para compresores TECNAC [RECIP LIQ ...]
Código Modelo
Precio
€
Vol.
dm3
Válvulas Válvula DIMENSIONES (mm)
Con taladros para
CompresoresEntrada Salida Seguridad Aconsejada Ø Largo C T
OR390 RHC-15 397,00 15 7/8” 5/8” 1/2” 3060/45C 159 874 740 110
Copeland
Bitzer y Octagon
Refcomp
Genesis
Frascold
OR408 RHC-20 457,00 20 7/8” 7/8” 3/8” CR-11 193 800 400 140
OR371 RHC-30 527,00 30 1 1/8” 7/8” 3/8” CR-11 219,1 866 500 350
OR372 RHC-45 603,00 45 1 1/8” 1 1/8” 3/8” CR-11 219,1 1.310 600 350
OR373 RHC-60 697,00 60 1 3/8” 1 1/8” 3/8” CR-11 273 1.142 600 450
OR374 RHC-90 917,00 90 1 5/8” 1 3/8” 1/2” 3060/45C 273 1.635 800 450
OR375 RHC-120 1.150,00 120 2 1/8” 1 5/8” 1/2” 2 x 3060/45C+ 3032/44 273 2.140 1.100 450
Incluyen 1 visor de líquido al 25%.
Válvulas hasta Ø 2 1/8” tipo rotalock, resto soldar ángulo de acero.
Recipiente tarado a 32 bar.
Se suministran con válvula de servicio, válvulas de entrada y salida de
líquido, toma para válvula de seguridad, toma 1/2” NPT para conexión
detector nivel líquido (no incluido) y patas de fijación.
No incluye la válvula de seguridad.
(*) Los recipientes modelos RLD-120 al 2000, se deben poner dos válvulas
de seguridad conectadas a una válvula de tres vías (no incluida).
Recipiente con certificado de prueba. Fabricado según directiva Europea
97/23/CE.
Para soporte compresor sobre recipiente.
Recipientes válidos para NH3 bajo pedido.
Recipientes para CO2, consultar.
Con toma conexión detector nivel líquido.
Precio por cada visor adicional OR081 52,20 €
DVR
Válvula entrada
Válvula salida
Toma para detector nivel
Rev. 01 Octubre 2014

7.2
17
S.7
Recipientes de Líquido e Interruptor Nivel Líquido
Bobina
Relé salida
Color según tabla
Negro
Blanco rayado
CABLES DE ALIMENTACIÓN Y SEÑAL
Interruptor nivel de líquido AC&R
Interruptor de estado sólido con sensor de líquido y relé.
Trabaja con líquido refrigerante, aceite, agua o cualquier fluido no corrosivo.
Sensor por prisma de cristal en contacto con el fluido.
Temperatura de trabajo -40/+70 ºC.
Montaje: Conexión horizontal Ø 1/2” NPT.
Intensidad relé: 0,25 A 240 V. CA 60 W., 0,5 A 24 V CC.
Código Modelo Precio € Intensidad Relé
Contacto Señal
con Líquido
Cables
Alimentación
Cable
Entrada/Salida Señal
KS372 S-9420A
166,00
0,25 A 240 V.CA
Normal abierto
Negro/blanco
rayado
Blanco rayado/Rojo
KS375 S-9424A 0,5 A 24 V CC/CA Blanco rayado/Naranja
KS374 S-9420
166,00
0,25 A 240 V.CA Normal cerrado
(da señal)
Blanco/Rojo
KS376 S-9424 0,5 A 24 V CC/CA Blanco/Naranja
[NIVEL LIQ ...]
Volum.
dm3
Válvulas Válvula
Seguridad
(no incluida)
Vál.
Segur.
Aconsej.
Cat.
Recip.
Dimensiones mm.
Peso
Kg.Entrada Salida Ø L T A AI B
Nº Visor.
Líquido
OR109 RLV-30 533,00 30 1 1/8” 7/8” 3/8”
CR-11
II 273 689 ø 220 150 180 150 3 24
OR110 RLV-45 594,00 45 1 1/8” 1 1/8” 3/8” III 273 979 ø 220 150 180 250 3 32
OR112 RLV-60 805,00 60 1 3/8” 1 1/8” 3/8” III 323,9 930 ø 280 150 180 250 4 48
OR113 RLV-90 941,00 90 1 5/8” 1 3/8” 1/2” 3060/45C III 323,9 1.320 ø 280 150 180 350 4 64
OR115 RLV-120* 1.240,00 120 2 1/8” 1 5/8” 1/2”
2 x 3060/45C
+ 3032/44
IV 323,9 1.700 ø 280 150 180 350 5 78
OR415 RLV-150* 1.440,00 150 2 1/8” 1 5/8” 1/2” IV 406,4 1.376 ø 355 150 190 350 5 100
OR116 RLV-180* 1.550,00 180 2 1/8” 1 5/8” 1/2” IV 406,4 1.626 ø 355 165 184 350 5 120
OR416 RLV-250-406* 2.260,00 250 2 1/2” 2 1/8” 1/2” IV 406,4 1.766 ø 355 165 184 280 5 160
OR417 RLV-250-610* 2.950,00 250 2 1/2” 2 1/8” 1/2” IV 610 1.032 ø 530 205 263 305 3 175
OR121 RLV-350* 3.420,00 350 3” 2 1/2” 1/2” 2 x 3060/46C
+3032/44
IV 610 1.252 ø 530 205 263 405 5 185
OR124 RLV-500* 3.780,00 500 3” 2 1/2” 1/2” IV 610 1.826 ø 530 215 263 405 5 255
OR352 RLV-750-610* 5.240,00 750 4” 3” 1/2”
2 x 3030/44C
+
3032/44
IV 610 2.758 ø 530 253 253 405 5 367
OR418 RLV-750-813* 7.090,00 750 4” 3” 1/2” IV 813 1.670  640 250 340 388 3 515
OR362 RLV-1000* 9.180,00 1.000 5” 4” 1/2” IV 813 2.060  640 235 330 375 5 531
OR382 RLV-1250* 10.280,00 1.250 5” 4” 1/2” IV 813 2.560  640 237 330 490 5 658
OR383 RLV-1500* 11.470,00 1.500 5” 4” 1/2” IV 813 3.060  640 310 350 640 5 798
OR384 RLV-2000* 12.810,00 2.500 5” 4” 1/2” IV 914 3.200  640 273 382 503 5 941
OR419 RLV-2500* 15.010,00 2.500 5” 4” 1 1/4”
2 x 3030/88C
+ 3032/108
IV 914 4.168  640 310 382 640 5 1.100
Recipientes de líquido verticales, de 30 a 2.500 dm3 RLV TECNAC [RECIP LIQ ...]
Interruptor nivel de líquido Kriwan
Interruptor con relé SPST libre de tensión.
Trabaja con líquido refrigerante, incluido NH3, aceite, agua o
cualquier otro fluido no corrosivo.
Sensor tipo prisma de cristal en contacto con el líquido.
Se puede cambiar el módulo electrónico sin pérdida de líquido,
manteniendo roscado el prisma.
Pivote señal asegura correctamente montado, roscado a fondo.
Montaje en horizontal con toma de M20x1,5 mm, NPT 1/2”.
Temperatura trabajo -30/+60 ºC.
Temperatura máxima del prisma +80 ºC.
Presión 32 bar.
Alimentación 230 V relé 2,5 A IP54.
Código Modelo Precio € Intensidad Relé
Contacto Señal
con Líquido
Led señal
falta líquido
OC050 INT275L 138,00 230 V 2,5 A Cerrado SPST No
OC052 INT276LC 147,00 230 V 2,5 A Cerrado SPST Sí
[NIVEL LIQ ...]Interruptor nivel KRIWAN
Opcional toma de compensación con válvula rotalock 11/8” OR381
Precio por cada visor adicional OR081
Válvulas hasta Ø 2 1/8” tipo rotalock, resto soldar ángulo de acero.
Como estándar, recipiente tarado a 32 bar.
Se suministran con válvula de servicio, válvulas de entrada y salida de líquido, toma
para válvula seguridad, toma conexión 1/2” NPT para detector nivel líquido (no
incluido) y visores de nivel de líquido.
No incluyen válvula de seguridad.
* Los recipientes modelos RLV-120 al 2000, se deben poner 2 válvulas de seguridad,
conectadas a una válvula de 3 vías (no incluida).
Recipiente con certificado de prueba. Fabricado según directiva Europea 97/23/CE.
Recipientes válidos para NH3, bajo pedido.
Recipientes para CO2, consultar.
78,30 €
52,20 €

7.3
17
S.7
Sistema Control Aceite y Adaptadores Cárter
Código Modelo
Precio €
sin
bobina
sin
cables
Características
KV077
(805 133)
OM3-020 249,70 Controlador de nivel base. Sumar adaptador, cables y bobina según tensión deseada.
KV1068
(805 030)
KW1722
(805 037)
OM3-CUA
OM0-CUA*
324,50
48,70
Arctic Circle G2, G4, G6
Bitzer 4VC, 4TC, 4PC, 4NC, 4J, 4H, 4G, 6J, 6H, 6G, 6F, 8GC, 8FC,
40 VC*, etc.
Bock HA, HG (excepto HG/HA-12/22/34, ver OM3-CBB), O-series
Copeland D2, D3, D4, D6, D9, 4CC, 6CC, 2D, 3D, 4D, 6D, 4M, 6M
Dorin Todos los tamaños KP, K (excepto mencionados en OM3-CBB, 5CC*, etc)
Frascold Series A, B, D, F, S, V, Z, ASK*, etc.
KV173
(805 032)
KV
(805038)
OM3-CBB
OM0-CBB*
324,50
48,70
Bitzer 2KC, 2JC, 2HC, 2GC, 2FC, 2EC, 2DC, 2CC, 4FC, 4EC, 4DC, 4CC, 2KHC*, etc.
Bock HA-12/22/34, HG-12/22/34, HGX*, etc.
Dorin Todos H, K100CC/CS, K150CC/CS, K180CC/CS, K200CC, K230CS,
K235CC, K240SB, K40CC, K50CS, K75CC/CS
L ´Unite Hermetique TAH, TAG
Maneurop LT, MT, SM, SZ
KV172
(805 033)
KW1720
(805039)
OM3-CCA
OM0-CCA*
324,50
48,70
Bitzer ZL, ZM
Copeland ZB15 al ZB45 hasta junio 2014, Z034 a 104* hasta junio 2014.
ZF09 a 18 hasta junio 2014, ZF24 a 48, ZB56 a 11 hasta Julio 2012.
KV169
(805 034)
KW1713
(805 040)
OM3-CCB
OM0-CCB*
324,50
48,70
Copeland DK, DL, KM, KL, KJ, KS, LE, LF, LJ, LL, LS
KV171
(805 035)
KW1717
(805 041)
OM3-CCC
OM0-CCC*
324,50
48,70
Copeland D8D, D8S, 8D (excepto D8SJ y D8SK, sólo un visor de aceite.
KV170
(805 031)
KW1721
(805 042)
OM3-CCD
OM0-CCD*
324,50
48,70
Copeland ZR 90 a ZR19M, ZR 250 a ZR 380, ZRT 180K a 760K, ZRU 280K-560K,
ZRY 480K-1140K, ZP235 a 385*.
ZF24 a 48 y ZB56 a 11 desde Julio 2012, ZB220.
KV075
(805 029)
KW1723
(805 043)
OM3-CCE
OM0-CCE*
330,90
55,10
Copeland ZB15 al ZB57 desde junio 2014. ZB50, 58, 66, 76, 95, 114.
ZF06 al ZF25 desde junio 2014. ZF034 al ZF49 desde junio 2014.
ZBDguatda.com/cmx.p21...57, ZFDguatda.com/cmx.p13...25
ZRguatda.com/cmx.p108...144, ZRguatda.com/cmx.p94...190
ZPguatda.com/cmx.p103...137, ZPguatda.com/cmx.p90...182
KW232
(801 062)
ASC 24
VAC
26,10 Bobina solenoide 24 V 50/60 Hz 15 VA
KW229
(801 064)
ASC 230
VAC
26,10 Bobina solenoide 230 V 50/60 Hz 15 VA
KV174
(805151)
OM3-P30 17,00
Cable de alimentación y solenoide de 24V de 3 m.
Requiere transformador a 24V
KW1718
(805 161)
OM-230V-3 29,20 Cable alimentación y solenoide de 230V de 3m. Tensión 230V.
KV175
(805141)
OM3-N30 9,00 Cable relé de 3 m. Temperatura ambiente de -25/+80 ºC.
KW688
(804 332)
ECT-523 19,70
Transformador alimentación 230 Vac/24 Vac, 20 VA (para 1x0M3).
Peso: 0,82 kg.
KW720
(804 421)
ECT-623 26,20 Transformador alimentación 230 Vac/50 VA (para 3x0M3)
KW018
(800 366)
ODP-33A 66,00
Válvula de retención calibrada de 3,5 bar de presión diferencial
de aceite (entrada 3/8”-UNF hembra, salida 3/8” UNF macho). Peso: 0,14 kg
Tabla de selección [ACEITE REG ...]
Sistema Baja Presión Aceite
Low Pressure System
Differencial
Pressure valve
Oil Reservoir
Filter Drier
To condenser
Oil Separator
Independent
suction
Sistema Alta Presión Aceite
Oilseparator/reservoir
Filter drier
To condenser High pressure system
Discharge header
Azul
Negro
Marrón
OM3
Aplicaciones
El Om3 TraxOil puede aplicarse en sistemas de control de alta o de
baja presión de aceite indistintamente.
Los sistemas tradicionales de control de aceite trabajan con un
recipiente de aceite a baja presión. El aceite se mantiene a una
presión ligeramente superior a la de aspiración mediante una válvula
de presión diferencial.
Conexiones eléctricas:
Conexión de bobina de solenoide:
Conectada a bobina ALCO ASC 24 V o 230V.
Conexión relé maniobra libre de tensión.
Contactos (SPDT) de señal a 220 V
Cable de 3 conductores con salida libre de tensión conmutada.
2 Negro: común
1 Azul: trabajo normal (abierto en alarma).
3 Marrón: trabajo (cerrado en alarma).
Retardo alarma: 20 s en la zona roja. Retardo nivel bajo 10 s zona
naranja.
Significado de los LEDs
LED verde – “Power”: está activada.
LED naranja – “Fill”: nivel de aceite bajo, inyección.
LED rojo - “Alarma”: tras 20 s da alarma y sigue inyectando.
* OM0-... Acoplamientos para reguladores OM3-020.
ODP-33A
Rev. 18 Septiembre 2014

7.4
17
S.7
Sistema Control Aceite, Recipientes/Niveles y
Válvulas /Filtro/Visor
DK,DL,DM,D9,D2,D3 DN,D4,D6,D8 CC (Abiertos)
Regulador :
S-9510
S-9510(E)
S-9530
S-9530(E)
Regulador:
S-9510
S-9510(E)
S-9530
S-9530(E)
Regulador:
S-9510
S-9510(E)
S-9530
S-9530(E)
Tipo Compresores
Sistema control de aceite AC&R
Asegura el control del aceite regulando su nivel en el cárter de los compresores en instalaciones
múltiples.
No necesita que los compresores estén nivelados o que sean de igual marca o modelo.
Código Modelo Precio € Conexión Rosca Características
OR080 A-5006 12,30 1/2” NPT Cuerpo de acero con bola flotante,
visor de nivel herméticamente cerrado.
Máxima presión 35 bar, máxima temperatura 94 ºC.
No son válidos para NH3.
OR360 A-5007 16,70 1” NPT
OR361 A-5008 25,30 1 1/4” NPT
KS365 SG-1208 24,60 1” NPT Cuerpo de acero. Con bola flotante.
Lente del visor herméticamente sellada.
Máxima presión de trabajo 500 PSI.
Temperatura máxima 94 ºC.
KS366 SG-1210 39,50 1 1/4” NPT
Visor recipiente [ACEITE VISOR ...]
Código Modelo Precio € Conexión
KM442 4510/3 14,00 3/8” SAE
KM445 4520/3 14,90 3/8” ODS
KM446 4510/4 24,10 1/2” SAE
KM443 4520/4 14,90 1/2” ODS
KM444 4520/5 16,40 5/8” ODS
Filtros mecánicos y de aceite CASTEL [ACEITE FILTR ...]
Código Modelo Precio € Características Conex.
Presión
máxima
3150/X02 32,00 Mantiene 20 libras presión
diferencial en recipiente por encima
presión cárter, 1,4 bar.
3/8” SAE
H x M
40 bar
KS337 S-9104H 42,10
3/8” SAE
H x M
45 bar
Válvula presión recipiente [ACEITE V PRES ...]
Código Modelo Precio € Capacidad
Altura x Diámetro
(sin válvula)
mm
OR420 RHA-30 384,00 30 Litros 616 x 273
OR376 RHA-20 318,00 20 Litros 600 x 219
OR377 RHA-16 238,00 16 Litros 870 x 159
OR378 RHA-12 203,00 12 Litros 710 x 159
OR379 RHA-08 175,00 8 Litros 480 x 159
KS295 S-9108-CE 393,00 15 Litros 883 x 152
KS303 S-9108U-CE 385,00 11 Litros 654 x 152
KS302 S-9109-CE 295,00 7,5 Litros 426 x 152
Recipientes de aceite AC&R y TECNAC [ACEITE RECIP ...]
Señal Nivel
Aceite
Ecualiz.
Presión
Adecuado
para R717
& HP
Presión
Diferencial
Presión
Trabajo
Conexión
Modelo
Antiguo
KM492 5640/A 113,00 1/2 Fijo No No
0,35-2,1 Bar
(5-30 PSI)
32 Bar
3 tornillos 1
7/8”
BC & 4
tornillos 50
mm BC
S-9110
S-9120
S-9211A
KS310 S-9510 192,00 1/2 Fijo No No
31 Bar
KS051 S-9510E 209,00 1/2 Fijo Sí No
S-9211
S-9121
S-9211A
KS324 S-9530 230,00
1/4 a 5/8
Ajustable
No No
0,35-6,1 Bar
(5-90 PSI)
3 tornillos 1
7/8”
BC & 4
tornillos 50
mm BC
S-9130
S-9191A
KS322 S-9530E 247,00
1/4 a 5/8
Ajustable
Sí No
KS323 SN-9530EHP 305,00
1/4 a 5/8
Ajustable
Sí Sí 40 Bar SN-9130
Reguladores nivel de aceite [ACEITE REGUL ...]
Reguladores con brida de tres y cuatro taladros, adaptable a compresores Copeland y Bitzer.
S-9530E
S-9510 S-9530
SG
A-5000
3/8” Inlet flare Level adjustment
Under cap
Equalisation
Option 1/4”
flare
S-9108
S-9104H
RHA
RHA
3150-X02
5640/A
Rev. 06 Febrero 2014

7.5
17
S.7
Separadores Aceite y Silenciadores Descarga
% Carga Separación Aceite
100% 97,8%
73% 99,3%
51% 99,5%
27% 99,5%
17% 99,4%
Rendimiento separadores HELICOIDALES
S-19...
S-58...
Sale
Entra
Entra
Sale
S-57...
Sale
Entra
S-519...
S-541...
Sale
Entra
Separadores fabricados conforme Directiva Europea 97/23/CE.
Presión máxima de trabajo 31 bar.
Conexión
ODS
Ø
Virola
mm
Tipo
Capacidades en kW Caudal
Máximo
m3/h
R-134a R-404A/507
-40 ºC +5 ºC -40 ºC +5 ºC
KS169 S-5582 203,00 1/2”
102 Hermético
4 5 5 7 3
KS176 S-5585-CE 221,00 5/8” 11 14 14 19 7
KS179 S-5587-CE 240,00 7/8” 16 19 23 30 11
KS190 S-5588-CE 250,00 1 1/8” 21 26 30 39 14
KS182 S-5590-CE 279,00 1 3/8” 28 33 37 49 18
KS211 S-5882 308,00 1/2”
102 Desmontable
4 5 5 7 3
KS218 S-5885-CE 317,00 5/8” 11 14 14 19 7
KS225 S-5887-CE 327,00 7/8” 16 19 23 30 11
KS232 S-5888-CE 336,00 1 1/8” 21 26 30 39 14
KS239 S-5890-CE 375,00 1 3/8” 28 33 37 49 18
KS253 S-1901-CE 942,00 1 5/8” 203
Desmontable
49 60 67 88 32
KS260 S-1902-CE 990,00 2 1/8” 203 74 88 99 130 48
KS267 S-1903-CE 1.250,00 2 5/8” 254 130 162 169 239 86
KS274 S-1904-CE 1.440,00 3 1/8” 305 183 225 253 331 120
KS281 S-5792-CE 615,00 1 5/8”
152 Desmontable
39 46 53 67 25
KS288 S-5794-CE 663,00 2 1/8” 63 74 84 109 40
Separadores de aceite AC&R [ACEITE SEP ...]
Separadores fabricados conforme Directiva Europea 97/23/CE.
Modelos SH-5182 a SH-5190 hasta 45 bar, consultar precio.
Conexión
ODS
Ø
Virola
mm
Tipo
Capacidades en kW Caudal
Máx.
m3/h
R-134a R-404A/507
-40 ºC +5 ºC -40 ºC +5 ºC
KS500 S-5182-CE 202,00 1/2”
102 Hermético
3,5 5,3 5,3 7 2,55
KS502 S-5185-CE 222,00 5/8” 10,6 14,1 14,1 19,4 6,8
KS504 S-5187-CE 257,00 7/8” 15,8 19,4 23 30 10,2
KS506 S-5188-CE 267,00 1 1/8” 21,1 26,4 29,8 38,7 13,6
KS508 S-5190-CE 361,00 1 3/8”
152 Hermético
28,2 35,2 42,2 52,8 18,7
KS510 S-5192-CE 385,00 1 5/8” 38,7 45,8 52,8 66,7 23,8
KS512 SN-5290-CE 618,00 1 3/8” 152
Desmontable
28,2 35,2 42,2 52,8 18,7
KS514 SN-5292-CE 641,00 1 5/8” 152 38,7 45,8 52,8 66,9 23,8
KS516 S-5411-CE 1.010,00 1 5/8” 219 63,4 73,8 84,4 109 37,4
KS518 S-5412-CE 1.090,00 2 1/8” 219 77,4 95 109 144 49,3
KS520 S-5413-CE 1.280,00 2 5/8” 273 162 197 225 292 102
KS522 S-5414-CE 1.670,00 3 1/8” 324 253 310 352 461 159,8
Separadores de aceite HELICOIDALES AC&R [ACEITE SEP ...]
Sale
Entra
S-529...
A-5000 A-2900
A-5700
Código Modelo Precio € ODS Ø Carcasa mm Longitud mm
KS125 S-6304 52,10 1/2” 76 197
KS127 S-6404 76,00 1/2”
102
172
KS134 S-6405 76,00 5/8” 172
KS141 S-6407 78,80 7/8” 178
KS148 S-6411-CE 82,50 1 1/8” 337
KS155 S-6413-CE 93,80 1 3/8” 349
KS162 S-6415-CE 120,00 1 5/8” 464
KS164 S-6621-CE 319,00 2 1/8”
152
533
KS138 S-6631-CE 365,00 3 1/8” 567
Silenciadores de descarga AC&R [SILENC DESC ...]
Presión trabajo 32 bar.
Instalación vertical u
horizontal. Seleccionar
según dimensión línea
descarga. Eliminan
pulsaciones con mínima
pérdida carga.
Rev. 26 Mayo 2014

7.6
17
S.7
Separadores Aceite y Separadores Líquido
Refrigerante Temp. Condensación ºC
Factor de corrección Temperatura Evaporación ºC
4 -10 -30 -40
R-134a
40 0,95 1,01 1,1 -
50 0,8 0,85 0,97 -
R-404A / R-507
40 0,95 1,04 1,17 1,28
50 0,86 0,93 1,13 1,26
Factor de corrección
Las capacidades máximas están consideradas a +4 ºC, y las mínimas a -12 ºC con una caída de presión de 0,01 bar.
Para otras condiciones de trabajo, usar el factor de corrección.
Las capacidades mínimas son las adecuadas para el retorno del aceite a través del separador.
Presión máxima de trabajo 20,7 bar.
NOTA: La temperatura mínima del gas de aspiración es -12 ºC. Si fuera más baja se debe emplear un calentador auxiliar.
Protege el compresor contra golpes de líquido, permite el retorno del aceite al cárter y reduce vibraciones y nivel sonoro.
No seleccionar por diámetro de tubería a conectar sino porque deba almacenar al menos la carga del refrigerante del
mayor evaporador del sistema.
Máxima
Presión
Trabajo
Carcasa
(L)
Ø
mm (D)
Volumen
Litros
Capacidades en kW/h
R-134a R-404A/507
máx. mín. máx. mín.
KV076 A08-304 39,70 1/2”
25 bar /
362 psig
191 77 0,73 4,2 0,6 4,6 0,7
KV080 A14-305 52,40 5/8” 350 77 1,40 6 0,9 7 1,1
KV084 A14-306 55,10 3/4” 350 77 1,40 8,1 1,2 9,1 1,4
KV089 A06-405 61,40 5/8” 143 102 0,93 4,2 0,6 4,6 0,7
KV092 A10-405 79,40 5/8” 254 102 1,75 6 0,9 7 1,1
KV096 A10-406 83,00 3/4” 254 102 1,75 8,1 1,2 9,1 1,4
KV100 A09-506 74,10 3/4” 216 127 2,33 8,1 1,2 9,1 1,4
KV104 A13-507 88,40 7/8” 340 127 3,80 14 2,1 16,1 2,4
KV108 A17-509 96,10 1-1/8” 430 127 4,87 25,3 3,8 26,7 4
KV112 A17-511 112,50 1-3/8” 430 127 4,87 37,6 5,6 42,8 6,4
KV116 A13-607 127,20 7/8” 320 153 4,98 14 2,1 16,1 2,4
KV120 A13-609 129,40 1-1/8” 320 153 4,98 25,3 3,8 26,7 4
KV124 A14-611 131,70 1-3/8” 350 153 5,48 37,6 5,6 42,8 6,4
KV128 A20-613 166,60 1-5/8” 24 bar / 348 psig 514 153 8,21 59,7 9 63,9 9,6
KV132 A25-613 219,50 1-5/8” 19.5 bar / 282 psig 635 153 10,23 59,7 9 63,9 9,6
Separadores de líquido ALCO [MODELO ...]
Capacidad nominal con temperatura de aspiración +4 ºC, de condensación +38 ºC y con temperatura de aspiración de
+18 ºC, para otras condiciones, usar el Factor de Corrección.
Conexión
ODS
Tipo
Máxima
Presión
Trabajo
Carcasa
mm (L)
Ø
Virola
mm
Volumen
Litros
Capacidad Nominal kW
R-134a R-404A/507
KV001 OSH-404 137,40 1/2”
Hermético
31 bar
450 psig
249 102 1.78 4,9 7,3
KV004 OSH-405 144,00 5/8” 297 102 2,14 13,1 19,4
KV008 OSH-407 161,00 7/8” 345 102 2,49 19,7 29,0
KV012 OSH-409 167,70 1-1/8” 369 102 2,67 26,2 38,7
KV016 OSH-411 180,00 1-3/8” 449 102 3,25 32,8 48,4
KV020 OSH-413 190,20 1-5/8” 449 102 3,25 45,9 67,8
KV024 OSH-611 280,30 1-3/8”
29.2 bar
423 psig
356 153 5,57 36,1 53,3
KV028 OSH-613 283,70 1-5/8” 432 153 6,84 45,9 67,8
KV032 OSH-617 346,60 2-1/8” 432 153 6.84 73,8 108,9
KV036 OST-404 190,20 1/2”
Desmontable
31 bar
450 psig
238 102 1.63 4,9 7,3
KV040 OST-405 198,10 5/8” 339 102 2.38 13,1 19,4
KV044 OST-407 214,90 7/8” 416 102 2.95 19,7 29,0
KV048 OST-409 233,00 1-1/8” 492 102 3.50 26,2 38,7
KV052 OST-411 244,20 1-3/8” 492 102 3.50 32,8 48,4
KV056 OST-413 263,40 1-5/8” 492 102 3.50 45,9 67,4
KV060 OSB-613 444,60 1-5/8”
Desmontable
27,4 bar
397 psig
511 153 7.28 45,9 67,4
KV064 OSB-617 475,00 2-1/8” 516 153 7,28 73,8 108,9
Separadores de aceite ALCO [ACEITE SEP ...]
ENTRA
SALE

7.7
17
S.7
Separadores Líquido
Cód. Modelo
Precio
€
Cód. Modelo
Precio
€
Capac.
dm3
Conex.
Conex
Interc.
D B T H E
Temp
Evap.
(ºC)
Capacidades en kW
R-134a R-404A/507
máx. mín. máx. mín.
OX270 BT-180-A 572,00 OX286 BTH-180-A 822,00 18 2 1/8” 7/8” 219,1 225 200 653 114
-7 112 18,7 202 27,9
-28,9 44 11,9 87,7 20,9
OX271 BT-360-A 891,00 OX287 BTH-360-A 1.370,00 36 2 5/8” 1 1/8” 323,9 350 290 635 170
-7 324 45,4 307,2 43,4
-28,9 141 33,2 124,7 29,4
OX289 BT-360-B 950,00 - - - 36 3 1/8” - 323,9 350 290 635 170
-7 324 45,4 307,2 43,4
-28,9 141 33,2 124,7 29,4
OX272 BT-500-A 1.450,00 OX305 BTH-500-A 2.060,00 50 3 1/8” 1 1/8” 323 350 290 807 170
-7 257 88,2 502,7 112,8
-28,9 105 58,6 200,7 115,2
OX274 BT-700-A 1.730,00 - - - 70 3 5/8” - 323 350 290 1.080 170
-7 258 88,4 502,7 112,6
-28,9 105,5 59 200,6 115,2
OX275 BT-1150-A 2.580,00 - - - 115 4 1/8” - 508 510 460 845 280
-7 259,5 88,7 502,6 112,3
-28,9 107,2 59,7 200,3 46
Separadores de líquido TECNAC [MODELO ...]
NOTA: H = Separador con intercambiador de calor.
Cód. Modelo
Precio
€
Cód. Modelo
Precio
€
Dimensiones mm
Capacidades
Recomendadas en kW
R134A R404A / 507
Conex.
ODS
Conex
Interc.
D L H E Torn.
Capac.
dm3
Temp.
Evap(ºC)
Máx. Mín. Máx. Mín.
OX085
OX290
DAL-010-A
DAL-010-S
60,70
61,40
-
-
-
-
-
-
5/8“ - 102
125
145
155
175
45 M 8 0,87
4,4 2,6 0,7 2,9 0,7
-28,9 1,1 0,3 1,8 0,5
OX295
OX261
DAL-011-A
DAL-011-F
67,50
68,30
OX280
OX281
DALH-011-A
DALH-011-F
145,00
147,00
5/8“
3/4”
3/8”
3/8”
102 236 266 45 M 8 0,75
4,4 5,2 0,7 5,2 0,7
-28,9 2,1 0,3 4,1 0,5
OX291
OX292
DAL-012-A
DAL-012-B
76,00
75,10
-
-
-
-
-
-
3/4“
5/8”
- 102 310 340 45 M 8 0,75
4,4 7,0 0,7 8,2 0,7
-28,9 2,9 0,3 5,5 0,5
OX293 DAL-013-A 79,70 - - - 3/4“ - 102 385 425 45 M 8 2,5
4,4 8,7 0,9 10,2 0,7
-28,9 3,6 0,6 6,9 0,5
OX294 DAL-014-A 83,60 - - - 3/4“ - 127 247 287 80 M 8 2,5
4,4 7,9 0,9 9,3 0,7
-28,9 3,2 0,6 6,1 0,5
OX257 DAL-016-A 89,10 - - - 7/8“ - 127 293 333 80 M 8 3
4,4 9,4 0,9 11,1 1,2
-28,9 3,9 0,6 7,1 0,8
OX004 DAL-017-S 90,20 - - - 1 1/8” - 127 353 393 80 M 8 3,5
4,4 11 0,9 12,8 1,2
-28,9 4,5 0,6 7,1 0,8
OX091 DAL-017-A 95,30 OX282 DALH-017-A 189,00 7/8“ 1/2” 127 388 428 80 M 8 4
4,4 12,6 0,9 14,7 1,2
-28,9 5,2 0,6 7,2 0,9
OX003 DAL-018-A 105,00 - - - 1 1/8” - 159 246 286 90 M 10 4
4,4 12,4 0,9 14,6 1,2
-28,9 5,1 0,6 7,2 0,9
OX255 DAL-019-A 112,00 - - - 1 1/8” - 159 304 344 90 M 10 5
4,4 15,5 1,4 18,2 1,2
-28,9 6,4 0,7 12,1 0,9
OX092
OX088
DAL-021-A
DAL-021-B
126,00
127,00
-
OX283
-
DALH-21-B
-
236,00
1 3/8”
1 1/8”
-
5/8”
159 423 461 90 M 10 7,2
4,4 21,4 1,4 24,2 1,2
-28,9 8,8 0,7 16,7 0,9
OX254
OX260
DAL-022-A
DAL-022-B
144,00
154,00
OX284
OX285
DALH-22-A
DALH-22-B
264,00
278,00
1 3/8”
1 5/8”
3/4”
3/4”
159 523 561 90 M 10 9
4,4 27,3 1,4 30,8 1,2
-28,9 11,2 0,7 21,4 0,9
OX196
OX262
DAL-023-A
DAL-023-B
163,00
174,00
-
-
-
-
1 3/8”
1 5/8”
-
-
159 688 726 90 M 10 12
4,4 36 1,4 40,1 1,2
-28,9 14,8 0,7 28,3 0,9
OX263 DAL-024-A 218,00 - - - 1 3/8” - 180 580 655 100 M 10 14
4,4 42 1,4 46,3 1,4
-28,9 17,3 0,7 33,2 0,9
Separadores de líquido TECNAC [MODELO ...]
NOTA: H = Separador con intercambiador de calor.

7.8
17
S.7
Separadores Aceite,
Separadores Aceite paraTornillos y
Silenciadores Descarga
Código OX700 OX306 OX307 OX308 OX309 OX701 OX702
Modelo SAP-018L SAP-040L SAP-090L SAP-140L
SAP-250L-
610
SAP-250L-
813
SAP-320L
Precio € 2.480,00 3.060,00 5.060,00 8.350,00 9.660,00 11.480,00 12.790,00
A mm 388 494 672 775 781 949 984
B mm 346 481 605 725 726 640 960
C mm 679 975 1.222 1.174 1.924 1.086 1.585
L mm 914 1.264 1.695 1.667 2.642 1.564 2.063
Volumen aceite l 18 40 90 140 250 250 320
Nº máximo compresores 2 3 6
Entrada gas caliente
1 5/8
DN50
DN 65 DN 100 DN 125 DN 125 DN 125
Salida gas caliente DN50 DN 65 DN 100 DN 125 DN 125 DN 125
Salida aceite 1 1/8 1 3/8” 1 5/8” 2 1/8” 3 1/8” 3 1/8” 3 1/8”
Válvula seguridad 1/2 NPT 1/2” NPT 1/2” NPT 2x1/2”NPT 2x1/2” NPT 2x1/2” NPT 2x1/2” NPT
Llenado aceite 7/8”
Presión máxima bar 28
Temperatura máxima ºC 120
Calentadores de aceite 1X100 W 2x100 W 3x140 W 3x140 W 4x140 W 4x140 W 4x140 W
Termostato aceite AMS-2
Nivel aceite mecánico DNAM (OR410)
Separador de aceite para compresores de tornillo [MODELO ...]
Rto. (W) máx.
recomendados
Ø
mm
Largo
mm
Conexión
soldar
Montaje
en posición
OR363 SDS500 23,50 7.000 50,8 189 3/8” vertical u horizontal
OR367 SDS900 47,00 25.700 a 35.200 76,2 229 7/8” vertical u horizontal
OR368 SDS1000 57,40 35.200 a 53.100 76,2 235 1 1/8” vertical u horizontal
Silenciadores de Descarga Simples TECNAC [MODELO ...]
Código Modelo Precio € Categ.
Volumen (L) Dimensiones(mm)
Capacidad Kw
R134a R404A/507
Va Vt D H d -40 ºC +5 ºC -40 ºC +5 ºC
OX710 SA-5 1 5/8" 52.005 535,00 I 5 7,5 159 641,5 100 37 45 53 68
OX711 SA-5 2 1/8" 52.006 561,00 I 5 7,5 159 641,5 100 60 73 85 109
OX712 SA-8 1 5/8" 52.001 718,00 I 8 11 219 488 114 48 60 66 88
OX713 SA-8 2 1/8" 52.002 757,00 I 8 11 219 484 114 73 88 98 128
OX714 SA-13 2 5/8" 52.003 822,00 I 13 20 273 562 114 129 160 168 237
OX715 SA-25 3 1/8" 52.004 1.020,00 II 25 36 323 636 170 182 222 252 330
[MODELO ...]
Código Modelo
Precio
€
Cat.
Volumen (L) Dimensiones (mm)
Capacidad Máxima Kw
(TCond = +45 ºC & Tevap (ºC) Indicadas
R134a R404A
Va Vt Vv1 Vv2 D Hout Hr Hv1 Hv2 H +30 ºC +5 ºC -40 ºC +5 ºC
OX716 SAV-3,5 7/8" 53.001 430,00 II 3,5 9 0,9 2,1 159 426 68 64 122 546 28 30 36 45
OX717 SAV-3,5 1 1/8" 53.002 444,00 II 3,5 9 0,9 2,1 159 426 68 64 122 546 35 41 52 60
OX718 SAV-3,5 1 3/8" 53.003 457,00 II 3,5 9 0,9 2,1 159 426 68 64 122 546 40 50 60 70
OX719 SAV-9,5 1 3/8" 53.004 740,00 II 9,5 17 2,9 5,6 193 584 121 155 255 732 60 80 80 120
OX720 SAV-9,5 1 5/8" 53.005 786,00 II 9,5 17 2,9 5,6 193 584 121 155 255 732 85 100 110 160
OX721 SAV-9,5 2 1/8" 53.006 814,00 II 9,5 17 2,9 5,6 193 584 121 155 255 732 90 100 145 165
OX722 SAV-20 2 1/8" 53.007 1.100,00 III 20 31 5,5 12 273 512 170 170 288 773 120 152 170 252
OX723 SAV-20 2 5/8" 53.008 1.150,00 III 20 31 5,5 12 273 512 170 170 288 773 158 180 268 300
OX724 SAV-20 3 1/8" 53.009 1.180,00 III 20 31 5,5 12 273 512 170 170 288 773 158 180 268 300
Separador recipiente de aceite de alta presión [MODELO ...]
Código Modelo Precio € Categ.
Volumen
(L)
Dimensiones(mm)
D A B C Toma de aceite
OX703 SD1 (1/2”) 117,00 I 2
102
290 255
48
1/4”
OX704 SD2 (5/8”) 123,00 I 2,7 385 350
OX705 SD3 (7/8”) 131,00 I 3,5 493 455
3/8”
OX706 SD4 (1 1/8”) 138,00 I 4 525 485
OX707 SD5 (1 3/8”) 202,00 I 5 114 535 485 57
3/8”OX708 SD6 (1 5/8”) 303,00 II 7,5
152
480 430
78,5
OX709 SD7 (2 1/8”) 333,00 II 8,5 545 490
Separadores de aceite desmontables
SD-6
SA-13
SA-5
SAV-20

7.9
17
S.7
Separadores Aceite e Intercambiadores Calor
Silenciador de Descarga
Modelo
Dimensiones mm Peso
Gr.D1 D2 H1 H2 H3 H4
5540/4
123 - 17,5 - -
280 4905
5540/5
367
4910
5540/7 4995
5540/9
428
5890
5540/11 5845
5540/13
163,5 - 17,5 - -
471 9350
5540/17 481 9550
5520/C
123 154 17,5
339 61 400 7100
5520/D
394
67 461 7935
5520/E 92 486 8005
Dimensiones
NOTA: Capacidades consideradas con recalentamiento de aspiracxión de 10 K y sin subenfriamiento de líquido.
Capacidades consideras con temperatura de condensación de +40ºC con una caida de presión máxima de 0,15 bar.
Presión máxima de trabajo 45 bar excepto 5540/13 # y 17 # que son 32 bar.
El precio de las conexiones incluyen las dos unidades necesarias.
Conexiones
Líquido - Aspiración
KS443 HXR-25 46,00 1/4” - 1/2”
KS444 HXR-50 49,90 3/8” - 5/8”
KS440 HXR-75 63,50 3/8” - 7/8”
KS445 HXR-150 81,60 1/2” - 1 1/8”
KS441 HXR-250A 122,00 5/8” - 1 3/8”
KS446 HXR-350A 134,00 5/8” - 1 5/8”
KS442 HXR-500 227,00 7/8” - 2 1/8”
Intercambiadores de calor PACKLESS [INTER CAL ...]
Los modelos con intercambiador de calor tienen sufijo HE. Acumuladores fabricados conforme Directiva Europea 97/23/CE.
* Incluye conexión 1” para interruptor de nivel.
Código Modelo Precio € Código Modelo Precio €
Conex.
ODS
Dimensiones mm ODS Peso
Kg.
Capac. Al. Kg. Refrig.
Diam. B C D E R-134a R-404A R-507
KS356 S-7043 80,30 - - - 3/8” 102 162 48 1,8 1 0,7
KS357 S-7044 90,00 - - - 1/2” 102 264 48 3/8” 2,4 2 1,7
KS368 S-7045 92,20 KS350 S-7045HE 156,00 5/8” 102 264 64 64 3/8” 2,4 2 1,7
KS384 S-7046 93,00 KS349 S-7046HE 161,00 3/4” 102 264 64 64 3/8” 2,4 2 1,7
KS370 S-7057-CE 117,00 KS386 S-7057HE-CE 203,00 7/8” 127 330 57 70 1/2” 4 4,2 3,5
KS379 S-7061-CE 141,00 KS383 S-7061HE-CE 260,00 1 1/8” 152 381 76 73 5/8” 7 5,8 4,9
KS371 S-7063-CE 177,00 KS385 S-7063HE-CE 384,00 1 3/8” 152 630 76 73 5/8” 10 9,9 8,3
KS360 S-7065-CE 249,00 KS359 S-7065HE-CE 457,00 1 5/8” 152 630 76 73 3/4” 10 9,9 8,3
KS378 S-7721-CE 723,00 KS377 S-7721HE-CE 1.330,00 2 1/8” 219 588 89 140 7/8” 18 14,7 12,3
KS373 S-7722-CE 751,00 KS352 S-7722HE-CE* 1.360,00 2 1/8” 219 588 89 140 7/8” 18 14,7 12,3
KS362 S-7725-CE 864,00 KS191 S-7725HE-CE 1.730,00 2 5/8” 273 578 118 140 1 3/8” 20 22 18,2
KS279 S-7726-CE 875,00 KS275 S-7726HE-CE* 1.770,00 2 5/8” 273 578 118 140 1 3/8” 20 22 18,2
KS380 S-7731-CE 1.280,00 KS276 S-7731HE-CE 2.260,00 3 1/8” 324 635 140 149 1 3/8” 50 36,4 30
KS388 S-7732-CE 1.310,00 KS278 S-7732HE-CE* 2.290,00 3 1/8” 324 635 140 149 1 3/8” 50 36,4 30
Separadores líquido AC&R [MODELO ...]
Entrada
cobre
Salida
cobre
Entrada Salida
1/4”FPT
conexión de
presión
Sólo modelos HE
Purga
Máxima presión de
trabajo 31 bar
Máxima presión de
trabajo 31 bar
Modelo HE
Código
Modelo
Separador
Precio
€
Código
Modelo
Conexiones
Precio
€
Potencia frigoríﬁca en kW
R-134a
Tra evaporación ºC
R-404A
Temperatura evaporación ºC
R-407C
R-410A
-20 -10 5 -40 -30 -20 -10 5 -20 -10 5 -20 -10 5
Separadores de aceite herméticos conexiones ODF
KM493 5540/4 105,00 - 1/2" - 5,4 5,7 6,3 6,6 7,2 7,9 8,5 9,4 8,2 8,8 9,7 10,1 10,9 12
KM496 5540/5 110,00 - 5/8" - 10,7 11,5 12,6 13,2 14,5 15,8 17,1 18,8 16,4 17,6 19,4 20,2 21,7 23,9
KM499 5540/7 117,00 - 7/8" - 13,4 14,4 15,7 16,5 18,1 19,7 21,3 23,5 20,5 22 24,3 25,3 27,1 29,9
KM102 5540/9 131,00 - 1 1/8" - 16,1 17,2 18,8 19,8 21,7 23,7 25,6 28,2 24,6 26,4 29,1 30,3 32,6 35,9
KM105 5540/11 143,00 - 1 3/8" - 18,8 20,1 22 23,1 25,3 27,6 29,9 32,9 28,7 30,8 34 35,4 38 41,9
KM494 5540/13 # 241,00 - 1 5/8" - 30,6 32,7 35,8 37,6 41,2 45 18,6 53,6 46,8 50,2 55,3 - - -
KM495 5540/17 # 256,00 - 2 1/8" - 38,3 40,9 44,8 47 51,5 56,3 60,8 67 58,5 62,7 69,1 - - -
Separadores de aceite desmontables conexiones ODS
KM469 5520/C 164,00
KM478 5590/5 5/8" 15,40 10,7 11,5 12,6 13,2 14,5 15,8 17,1 18,8 16,4 17,6 19,4 20,2 21,7 23,9
KM481 5590/7 7/8" 16,30 13,4 14,4 15,7 16,5 18,1 19,7 21,3 23,5 20,5 22 24,3 25,3 27,1 29,9
KM472 5520/D 190,00
KM484 5590/9 1 1/8" 28,20 16,1 17,2 18,8 19,8 21,7 23,7 25,6 28,2 24,6 26,4 29,1 30,3 32,6 35,9
KM487 5590/11 1 3/8" 29,90 18,8 20,1 22 23,1 25,3 27,6 29,9 32,9 28,7 30,8 34 35,4 38 41,9
KM475 5520/E 193,00 KM490 5590/13 1 5/8" 48,50 21,5 23 25,1 26,4 28,9 31,6 34,1 37,6 32,8 35,2 38,8 40,4 43,4 47,9
Separadores de aceite desmontables
Rev. 26 Mayo 2014

7.10
17
S.7
Filtros Secadores Antiácido, Filtros Doble Dirección y
Carcasas Filtros Secadores
Las capacidades recomendadas se refieren a instalaciones con temperaturas de líquido de hasta +30 ºC
y temperaturas de evaporación hasta -15 ºC. El tamaño superior se debe elegir en instalaciones con más
bajas temperaturas de evaporación, excesiva longitud de tubería, excesivo contenido en refrigerante y
otras. Cargas cartuchos núcleo sólido y mecánicos, ver precio .
Código Modelo
Precio €
S/Carga
Cargas Conexión ODF
Capacidad Recomendada kW
R-134a R-22 R-404A / R-507 R-407C
KW535 ADKS-485
146,50
1
H-48
W 48
S 48
5/8” 42 45 30 43
KW538 ADKS-487 7/8” 72 75 55 71
KW541 ADKS-489 1-1/8” 78 80 60 76
KW544 ADKS-4811 1-3/8” 84 90 65 86
KW533 ADKS-4813 1-5/8” 89 95 70 91
KW534 ADKS-4817 2-1/8” 94 10 75 96
KW547 ADKS-967
167,20
2
H-48
W 48
S 48
7/8” 84 90 65 86
KW550 ADKS-969 1-1/8” 132 140 95 133
KW553 ADKS-9611 1-3/8” 156 165 115 157
KW556 ADKS-9613 1-5/8” 168 175 120 166
KW559 ADKS-1449
198,60
3
H-48
W 48
S 48
1-1/8” 132 140 95 133
KW562 ADKS-14411 1-3/8” 204 215 145 204
KW565 ADKS-14413 1-5/8” 228 240 165 228
KW568 ADKS-14417 2-1/8” 252 265 185 252
KW571 ADKS-19211
244,70
4
H-48
W 48
S 48
1-3/8” 204 215 145 204
KW574 ADKS-19213 1-5/8” 312 325 215 309
KW577 ADKS-19217 2-1/8” 324 345 240 328
Filtros secadores desmontables (carcasa) ADKS-PLUS ALCO [F CARCASA ...]
Incorporan válvulas de retención que permiten el paso y el filtrado en ambas direcciones.
Además el bloque desecante elimina la humedad, los ácidos y los contaminantes sólidos.
Código Modelo Precio € Conexión Vol. cm3
Capacidad de Agua en g con Líquido a 25 ºC (52 ºC)
R134a R22 R404A/507 R410A R407C
KW602 BFK-052
26,40
1/4”SAE
82
4,4
(4,1)
4,1
(3,8)
4,5
(4,3)
2,8
(2,2)
3,4
(2,8)KW603 BFK-052s 1/4”ODF
KW598 BFK-083
33,40
3/8”SAE
131
9,6
(8,9)
9
(8,2)
9,9
(9,4)
6,2
(4,7)
7,5
(6,0)
KW616 BFK-083s 3/8”ODS
KW601 BFK-084 1/2”SAE
KW607 BFK-163
40,20
3/8”SAE
262
18,9
(17,5)
17,7
(16,2)
19,5
(17,5)
12,2
(9,3)
14,8
(11,9)
KW610 BFK-164 1/2”SAE
KW613 BFK-165 5/8”SAE
KW611 BFK-305s
50,10
5/8”ODF
492
34,5
(31,9)
32,3
(29,6)
35,6
(33,7)
22,4
(17,0)
27,1
(21,7)
KW614 BFK-307s 7/8”ODF
KW612 BFK-309s 1 1/8”ODF
Filtros doble dirección circuito reversible BFK ALCO [F SEC ANTIA REV ...]
Código
Roscar
Código
Soldar Vol.
cm3
Conexiones
SAE/ODS
Capacidad recomendada kW
Modelo Precio € Modelo Precio € R-134a R-22 R-404A/R-507 R-407C
KW442 ADK-032 13,70 KW490 ADK-032s 13,70 49 1/4” 3,6 3,8 2,5 3,6
KW448 ADK-052
16,70
KW493 ADK-052s
16,70
82 1/4” 3,6 3,8 2,5 3,6
KW451 ADK-053 KW496 ADK-053s 82 3/8” 9,6 10 7 9,5
KW454
KW457
KW460
ADK-082
20,40
KW499
KW502
KW505
ADK-082s
20,40 131
1/4” 3,6 3,8 2,5 3,6
ADK-083 ADK-083s 3/8” 12 13 9 12,4
ADK-084 ADK-084s 1/2” 14,4 16 11 15,2
KW463
KW466
KW469
KW472
ADK-162
24,60
-
KW508
KW511
KW514
-
24,60 262
1/4” 3,6 3,8 2,5 3,6
ADK-163 ADK-163s 3/8” 13,2 14 10 13,3
ADK-164 ADK-164s 1/2” 24 26 17 24,7
ADK-165 ADK-165s 5/8” 30 32 22 30,4
KW475
KW478
KW481
-
ADK-303
39,30
-
KW517
KW520
KW523
-
39,30 492
3/8” 13,2 14 10 13,3
ADK-304 ADK-304s 1/2” 24 26 17 24,7
ADK-305 ADK-305s 5/8” 42 44 30 41,8
- ADK-307s 7/8” 54 57 38 54,2
KW484
KW487
-
ADK-414
66,20
-
KW529
KW532
-
66,20 672
1/2” 24 26 17 24,7
ADK-415 ADK-415s 5/8” 42 44 30 41,8
- ADK-417s 7/8” 66 68 46 64,6
-
-
-
-
-
KW970
KW971
ADK-757s
88,30
-
-
7/8” 84 90 60 85,5
ADK-759s 1-1/8” 114 120 80 114,0
Filtros secadores antiácidos ADK-PLUS roscar y soldar ALCO [F SEC ANTIA ...]
Capacidad de Agua en g. Absorción
Filtrac. Aplicacióncon Líquido a 24 ºC con Líquido a 52 ºC
de Agua de Ácido
R134a R407C R404A/507 R134a R407C R404A/507
KW592 H-48 25,50 35,0 24,4 37,0 29 18,1 28,9 Sí Sí Sí Carga núcleo sólido (líquido)
KW596 S-48 27,10 79,7 56,7 82,3 73 48,9 75,9 Sí Sí Sí Carga núcleo sólido (líquido)
KW593 W-48 45,00 24,7 17,1 26,2 19,9 12,1 19,5 Sí Sí Sí
Carga núcleo sólido. Motores
quemados (aspiración)
Cargas cartucho núcleo sólido ALCO [F CARCASA BLOQUE ...]

7.11
17
S.7
Cartucho Núcleo Sólido y Mecánico,
Filtros Secadores y Mecánicos
NOTA: No incluyen tapas.
Código Modelo Precio € Superf./cm2 Características
KM262 4495/C 19,40 820 No incluyen kit
montajeKM954 4496/C 32,00 1.850
Cartucho filtro mecánico aspiración
[F CARCASA BLOQUE MECA ...]
KM442 4510/3 14,00 3/8” SAE
KM445 4520/3 14,90 3/8” ODS
KM446 4510/4 24,10 1/2” SAE
KM443 4520/4 14,90 1/2” ODS
KM444 4520/5 16,40 5/8” ODS
Filtros mecánicos y de aceite CASTEL
[ACEITE FILTR ...]
Código Modelo Precio € g Conexiones
OA985 20-316-C- R134a 1,44
20
3/16” x Capilar 2,5
OA981 20-14-C- R134a SMA2/20 1,44 1/4” x Capilar 2,5
OA987 20-14-14- R134a 1,44 1/4” x 1/4”
OA982 40-14-C- R134a SMA/40
2,47 40
1/4” x Capilar 2,5
OA983 40-14-14- R134a 1/4” x 1/4”
Filtros secadores para herméticos [F SECHEMERT ...]
Superficie
cm2
Vol.
cm3
Contiene Cap. Secado agua a +25ºC H2O
Junta filtro
Junta
carcasa
R134a R22
R404A
R507
R407C
R744
(CO2)
KM263 4490/A C/juntas 8,96 420 800 2 1 84 77 86 69 80
KM958 4491/A C/juntas 25,50 630 1.600 2 1 168 154 172 138 160
Carga universal núcleo sólido [F CARCASA BLOQUE ...]
NOTA: Todos los filtros incorporan orificio toma Ø 1/4” NPT. No incluye válvula obús 1/4” NPT.
(1) PS: 400 PSI de acuerdo con normas UL.
Las carcasas incluyen la cazoleta ciega y la abierta.
Código Modelo
Precio €
S/Carga
Cargas Secador Mecánico
Superficie
cm2
Volumen
cm3
Conex.
ODS
Presión
trabajo
KM228 4411/5A 70,30
1 4490/A
4495/C
más kit
adaptación
420 sec.
820 mec.
800
5/8”
45 bar (1)
KM229 4411/7A 67,00 7/8”
KM232 4411/9A 70,30 1 1/8”
KM235 4411/11A 70,30 1 3/8”
KM249 4411/13A 71,80 1 5/8”
KM236 4411/17A 75,70 2 1/8”
KM963 9150/R57 7,42
Kit adaptación cartucho mecánico 4495/C a carcasa 4411/...
Tapa ciega y tapa perforada
KM238 4412/7A 76,50
2
4490/A
- 840 1.600
7/8”
KM241 4412/9A 76,40 1 1/8”
KM244 4412/11A 79,10 1 3/8”
KM247 4413/11A 98,40
3 - 1.260 2.400
1 3/8”
KM250 4413/13A 101,00 1 5/8”
KM253 4414/13A 115,00
4 - 1.680 3.200
1 5/8”
KM256 4414/17A 111,00 2 1/8”
KM225 4423/17A 423,00
3 4491/A - 1.890 4.800
2 1/8”
KM964 4423/21A 444,00 2 5/8”
KM257 4423/25A 459,00 3 1/8”
KM259 4424/25A 477,00
4 4491/A - 2.520 6.400
3 1/8”
KM261 4424/33A 551,00 4 1/8”
KM951 4421/21C 315,00
1
4491/A
más kit
adaptación
4496/C 1.850 -
2 5/8”
KM258 4421/25C 325,00 3 1/8”
KM227 4421/33C 330,00 4 1/8”
KM974
KM975
KM976
KM977
9150/Resp 105,35
Conjunto adaptación cartucho 4491/A a carcasa 4421/...
Tapas, tornillos tubo, malla.
Filtros secadores o mecánicos desmontables (carcasa) serie 44 CASTEL [F CARCASA ...]
Código
Modelo
Roscar
Código Modelo Soldar Precio € Superf. cm2 Vol. cm3 Conex. SAE
Presión
trabajo
KM166 4303/2 KM167 4303/2S 7,41 47 50 1/4”
45 bar (1)
KM174 4303/3 KM173 4303/3S 7,54 47 50 3/8"
KM169 4305/2 KM170 4305/2S 7,99
70 80
1/4”
KM175 4305/3 KM176 4305/3S 7,99 3/8”
KM172 4308/2 KM182 4308/2S 8,83
103 130
1/4”
KM178 4308/3 KM181 4308/3S 8,83 3/8”
KM184 4308/4 KM187 4308/4S 9,61 1/2”
KM190 4316/2 - - -
155 250
1/4”
KM193 4316/3 KM196 4316/3S 11,90 3/8”
KM199 4316/4 KM202 4316/4S 12,40 1/2”
KM205 4316/5 KM208 4316/5S 14,50 5/8”
KM211 4332/4 KM212 4332/4S 25,60
255 500
1/2”
KM209 4332/5 KM210 4332/5S 26,40 5/8”
KM214 4341/5 KM217 4341/5S 29,00
330 670
5/8”
KM220 4341/6 KM223 4341/6S 29,40 3/4”
- - KM226 4341/7S 30,10 7/8”
Filtros secadores antiácidos serie 43 roscar y soldar CASTEL [F SEC ANTIA ...]
Filtros de alta capacidad de deshidratación (ver tabla en www.grupodisco.com).
(1) PS: 400 PSI de acuerdo con normas UL.
4490/A
4495/C
NOTA: Todos los filtros de R134a, sirven para el R-12.
Rev. 05 Marzo 2014

7.12
17
S.7
Filtros Secadores Antiácido,
Carcasas Filtros Secadores y Cartucho Núcleo Sólido
Superﬁcie
cm2
Volumen
cm3
Características
Capacidad secado
R404A/507 R410A/R407C R134a
JF235 (23U4381) 48-DC 38,50 435 760 Líquido 135 83 82
JF232 (23U1392) 48-DM 38,50 435 760 Especial humedad 115 70,5 71
JF234 (23U5381) 48-DA 46,00 435 760
Especial Antiácido
(26,69 g)
- - -
JF238 (23U1921) 48-F 43,30 405 - Mecánico - - -
Cargas núcleo sólido DANFOSS [F CARCASA BLOQUE ...]
Conex.
S/Cobre
Cargas Código Precio €
Conex.
S/Acero
Presión
Trabajo
bar
JF148 (23U7250) DCR 0485s
129,30
5/8”
1
JF144 (23U7050)
152,10
1/2” 35
JF149 (23U7251) DCR 0487s 7/8” JF155 (23U7051) 3/4” 35
JF 168 (23U7253) DCR 0489s 1 1/8” JF166 (23U7053) 1” 35
JF167 (23U7254) DCR 4811s 1 3/8” - - 35
JF150 (23U7255) DCR 4813s 1 5/8” JF188 (23U7055) 1 1/2” 35
JF152 (23U7257) DCR 4817s
139,00
2 1/8” JF147 (23U7057) 2” 35
JF169 (23U7276) DCR 4821s 2 5/8” 35
JF153 (23U7258) DCR 0967s
147,30
7/8”
2
- - - 35
JF154 (23U7260) DCR 0969s 1 1/8” - - - 35
JF1038 (23U7261) DCR 9611s 1 3/8” 35
JF156 (23U7262) DCR 9613s 1 5/8” - - - 35
JF145 (23U7264) DCR 9617s 2 5/8” - - - 35
JF157 (23U7267) DCR 14411s 196,50 1 3/8” 3 - - - 35
JF 158 (23U7272) DCR 19213s
231,50
1 5/8”
4
- - - 28
JF159 (23U7274) DCR 19217s 2 1/8” - - - 28
Filtros secadores antiácidos DCR DANFOSS [F CARCASA ...]
Código Modelo Conexión/SAE Precio € Código Modelo
Conexión/
ODF
Volumen
núcleo
cm3
Capacidad
ácido
g
JF357 (23Z5000) DCL 032 1/4”
11,10
JF361 (23Z4501) DCL 032s 1/4” 41 0,58
JF359 (23Z5001) DCL 033 3/8” JF363 (23Z4504) DCL 033s 3/8” 41 0,58
JF407 (23Z5002) DCL 052 1/4”
13,20
JF360 (23Z4506) DCL 052s 1/4” 67 0,87
JF347 (23Z5003) DCL 053 3/8” JF349 (23Z4509) DCL 053s 3/8” 67 0,87
JF467 (23Z5004) DCL 082 1/4”
16,10
JF468 (23Z4511) DCL 082s 1/4” 104 1,36
JF477 (23Z5005) DCL 083 3/8” JF397 (23Z4514) DCL 083s 3/8” 104 1,36
JF057 (23Z5006) DCL 084 1/2” JF377 (23Z4516) DCL 084s 1/2” 104 1,36
JF059 (23Z5007) DCL 162 1/4”
22,00
JF469 (23Z4518) DCL 162s 1/4” 234 3,12
JF417 (23Z5008) DCL 163 3/8” JF487 (23Z4521) DCL 163s 3/8” 234 3,12
JF457 (23Z5009) DCL 164 1/2” JF497 (23Z4523) DCL 164s 1/2” 234 3,12
JF420 (23Z5010) DCL 165 5/8” JF387 (23Z4524) DCL 165s 5/8” 234 3,12
JF418 (23Z5011) DCL 166 3/4 JF487 (23Z4525) DCL 166s 3/4” 234 3,12
JF427 (23Z0012) DCL 303 3/8” 37,50 JF470 (23Z4528) DCL 303s 3/8” 494 6,40
JF437 (23Z0013) DCL 304 1/2”
39,60
JF358 (23Z4530) DCL 304s 1/2” 494 6,40
JF447 (23Z0014) DCL 305 5/8” JF471 (23Z4531) DCL 305s 5/8” 494 6,40
JF367(23Z0156) DCL 306 3/4” JF060 (23Z4533) DCL 306s 3/4” 494 6,40
- - - JF450 (23Z4534) DCL 307s 7/8” 494 6,40
Filtros secadores antiácidos DCL DANFOSS [F SEC ANTIA ...]
Presión de trabajo 42 bar.
Considerado líquido a +30 ºC.
Considerado líquido a +24 ºC.
Rev. 01 Abril 2014

7.13
17
S.7
Visores Líquido
Conex. a
Tubo
Presión
bar
KM125 3780/5 12,50 5/8” 35
KM126 3780/7 13,20 7/8” 35
KM128 3780/9 14,00 1 1/8” 35
KM129 3780/11 12,60 1 3/8” 35
Visores líquido indicador humedad
(Soldar directo a tubo) CASTEL
[VISOR LIQ ...]
Conex.
M x H SAE
Presión
bar
KM159 3950/22 11,40 1/4” 45
KM164 3950/33 13,10 3/8” 45
KM160 3950/44 12,50 1/2” 45
KM163 3950/55 17,40 5/8” 45
KM165 3950/66 30,40 3/4” 45
CASTEL [VISOR LIQ ...]
Código Modelo
Precio
€
Conex.
SAE
Presión
bar
KM127 3910/22 10,10 1/4” 45
KM130 3910/33 9,93 3/8” 45
KM133 3910/44 11,80 1/2” 45
KM136 3910/55 12,40 5/8” 45
KM138 3910/66 19,00 3/4” 45
Conexión
SAE
KW940 AMI-1 MM2 25,30 1/4”
KW944 AMI-1 MM3 28,50 3/8”
KW946 AMI-1 MM4 33,30 1/2”
KW948 AMI-1 MM5 38,60 5/8”
ALCO [VISOR LIQ ...]
OX009
VLG-1
(visor 1”)
A-5009
18,60
Visor con bolita y racord
con cuello para introducir
en oriﬁcio de 1” y soldar a
recipientes o tuberías.
Válido para todos los gases.
No son válidos para NH3.
Visor de líquido sin indicador humedad
TECNAC [VISOR LIQ S/IND ...]
Código Modelo Precio € Conex.
Presión
bar
KM155 3770/11 29,90 1-3/8” IDS 35
KM156 3770/13 33,00 1-5/8” IDS 35
Conex.
ODF
Presión
bar
KM143 3940/2 14,40 1/4” 45
KM144 3940/3 14,50 3/8” 45
KM145 3940/4 15,60 1/2” 45
KM148 3940/5 16,90 5/8” 45
KM151 3940/6 21,60 3/4” 45
KM154 3940/7 23,20 7/8” 45
KM157 3940/9 35,60 1-1/8” 45
Conexión
ODF
KW926 MIA-014 16,70 1/4”
KW928 MIA-038 17,40 3/8”
KW930 MIA-012 18,10 1/2”
KW932 MIA-058 19,80 5/8”
KW936 MIA-078 25,50 7/8”
Visores indicador humedad
Conexión
ODF
KW949 AMI-1 TT2 27,50 1/4”
KW951 AMI-1 TT3 31,70 3/8”
KW953 AMI-1 TT4 36,50 1/2”
KW955 AMI-1 TT5 42,00 5/8”
KW956 AMI-1 TT7 56,30 7/8”
KW958 AMI-1 TT9 68,90 1-1/8”
Conexión
SAE MxH
Presión
bar
JD280 (14F0171) SGP+6N 19,90 1/4” 52
JD281 (14F0172) SGP+10N 21,60 3/8” 52
JD282 (14F0173) SGP+12N 23,80 1/2” 52
JD283 (14F0174) SGP+16N 31,80 5/8” 52
JD284 (14F0175) SGP+19N 42,00 3/4” 52
DANFOSS [VISOR LIQ MH ...]
Conex.
SAE
Presión
bar
JD266 (14L0161) SGP+6N 19,90 1/4” 52
JD267 (14L0162 ) SGP+10N 21,60 3/8” 52
JD268 (14L0163) SGP+12N 23,80 1/2” 52
JD269 (14L0165) SGP+16N 31,80 5/8” 52
JD270 (14L0166) SGP+19N 42,00 3/4” 52
DANFOSS [VISOR LIQ ...]
Serie N es más adecuada para gases HFC.
Conexión
SAE
Presión
bar
JD279 (14L0005) SGP+3/4RX 27,70 3/4” 14NPT 52
Visores líquido sin indicador humedad
DANFOSS [VISOR LIQ S/IND ...]
Conex.
ODF
Presión
bar
JD271 (14L0181) SGP+6sN 19,90 1/4” 52
JD272 (14L0182) SGP+10sN 21,60 3/8” 52
JD589 (14L0183) SGP+12sN 24,30 1/2” 52
JD274 (14L0184) SGP+16sN 32,40 5/8” 52
JD275 (14L0185) SGP+19sN 42,00 3/4” 52
JD277 (14L0186) SGP+22sN 51,50 7/8” 52
DANFOSS [VISOR LIQ ...]
Rev. 28 Abril 2014

7.14
17
S.7
Válvulas Retención
Conex.
SAE
Kv
m3/h
DP
bar
Presión
trabajo
bar
KM085 3110/2 14,20 1/4” 0,4 0,1 45
KM088 3110/3 14,30 3/8” 1,6 0,1 45
KM091 3110/4 14,40 1/2” 1,6 0,1 45
KM094 3110/5 22,00 5/8” 3,3 0,1 45
KM097 3110/6 22,30 3/4” 3,3 0,1 45
Válvulas de retención latón forjado
CASTEL [V RET ...]
Conex.
ODS
Kv
m3/h
DP
bar
Presión
trabajo
bar
KM1115 3133/5 28,30 5/8” 3,3 0,3 45
KM111 3133/7 35,30 7/8” 3,3 0,3 45
Válvulas de retención calibradas latón
forjado CASTEL [V RET ...]
Conex.
ODF
Kv
m3/h
DP
bar
Presión
trabajo
bar
KM101 3132/2 18,60 1/4” 0,5 0,1 45
KM100 3132/3 19,50 3/8” 1,6 0,1 45
KM103 3132/4 19,80 1/2” 1,8 0,1 45
KM106 3132/5 28,00 5/8” 3,3 0,1 45
KM109 3132/6 30,50 3/4” 3,3 0,1 45
KM107 3132/7 34,70 7/8” 3,3 0,1 45
Válvulas de retención latón forjado
CASTEL [V RET ...]
Conex.
ODF
Kv
m3/h
DP
bar
Presión
trabajo
bar
KM987 3142/7 59,80 7/8” 6,6 0,1 45
KM985 3142/9 64,60 1 1/8” 8,8 0,1 45
KM1000 3142/11 89,90 1 3/8” 15,2 0,1 45
KM990 3142/13 138,00 1 5/8” 25 0,1 45
KM991 3142/17 221,00 2 1/8” 40 0,1 45
KM992 3142/21 225,00 2 5/8” 40 0,1 45
KM1114 3142/25 286,00 3 1/8" 40 0,1 45
Válvulas de retención paso
recto CASTEL [V RET ...]
Conex.
ODF
Kv
m3/h
DP
bar
Presión
trabajo
bar
KM993 3182/7 74,30 7/8” 8,5 0,1 45
KM994 3182/9 71,10 1 1/8” 9,5 0,1 45
KM104 3182/11 99,50 1 3/8” 19,0 0,1 45
KM1096 3182/13 198,00 1 5/8” 37,0 0,1 45
KM1113 3182/17 235,00 2 1/8” 45,4 0,1 45
Válvulas de retención paso
ángulo CASTEL [V RET ...]
Conex.
ODS
Kv
m3/h
DP
bar
Presión
trabajo
bar
KM113 3122/7 47,50 7/8” 6,6 0,1 45
KM116 3122/9 47,50 1 1/8” 8,8 0,1 45
KM119 3122/11 68,90 1 3/8” 15,2 0,1 45
KM122 3122/13 110,00 1 5/8” 25 0,1 45
KM131 3122/17 184,00 2 1/8” 40 0,1 45
Válvulas de retención latón
forjado CASTEL [V RET ...]
Conexión
ODF
Presión
Trabajo
bar
JD188 (20-1020) NRV 22s 78,70 7/8” 46
JD199 (20-1021) NRV 28s 167,20 1-1/8” 46
JD210 (20-1026) NRV 35s 197,40 1-3/8” 46
Válvulas de retención paso ángulo
DANFOSS [V RET ...]
Conexión
ODF
Presión
Trabajo
bar
JD144 (20-1010) NRV 6s 26,90 1/4” 46
JD155 (20-1011) NRV 10s 31,10 3/8” 46
JD166 (20-1012) NRV 12s 33,20 1/2” 46
JD177 (20-1018) NRV 16s 39,80 5/8” 46
JD146 (20-1019) NRV 19s 43,70 3/4” 46
Válvulas de retención paso recto
DANFOSS [V RET ...]
Conexión
ODF
Presión
Trabajo
bar
JD164 (20-1032) NRVH 22s 91,80 7/8” 46
JD463 (20-1029) NRVH 28s 180,10 1-1/8” 46
JD474 (20-1034) NRVH 35s 228,90 1-3/8” 46
Válvulas de retención paso ángulo
DANFOSS (muelle de DP 0,3 bar)
[V RET ...]
Conexión
ODF
DP
bar
Presión
Trabajo
bar
JD443(20-1046) NRVH 10s 36,90 3/8” 0,3 46
JD442 (20-1039) NRVH 12s 39,20 1/2” 0,3 46
JD441 (20-1038) NRVH 16s 45,30 5/8” 0,3 46
JD185 (20-1023) NRVH 19s 55,70 3/4” 0,3 46
DANFOSS (muelle de DP 0,3 bar)
[V RET ...]
Conex.
Soldar
Características
Apert.
bar
Cierre
bar
Presión
Trabajo
bar
JG453 (20-1132) NRD 12 87,00 1/2” 1,4/3 1,4 35
Válvula de presión diferencial
NRD DANFOSS [V REGUL PR ...]
DANFOSS [V RET ...]
Conexión
SAE
Presión
Trabajo
bar
JD100 (20-1040) NRV 6 26,90 1/4” 46
JD111 (20-1041) NRV 10 31,10 3/8” 46
JD122 (20-1042) NRV 12 33,20 1/2” 46
JD133 (20-1043) NRV 16 39,80 5/8” 46

7.15
17
S.7
Válvulas Manuales de Cierre, Recipiente,
3 Vías Herméticos, Porta Manómetro, Stop
Conexión
SAE
JD001 (9G0101) BML 6 27,00 1/4”
JD012 (9G0127) BML 10 37,80 3/8”
JD023 (9G0141) BML 12 43,30 1/2”
JD034 (9G0168) BML 15 64,80 5/8”
Válvulas cierre volante 2 vías paso recto
BML DANFOSS [V VOLANTE ...]
Válvulas cierre volante 2 vías paso recto
BML DANFOSS [V VOLANTE ...]
Conexión
ODF
JD045 (9G0202) BML 6 31,70 1/4”
JD056 (9G0222) BML 10 44,40 3/8”
JD067 (9G0242) BML 12 50,60 1/2”
JD068 (9G0262) BML 15 75,40 5/8”
JD089 (9G0291) BML 22 110,50 7/8”
Válvulas cierre caperuza paso recto
CASTEL [V CAP ...]
Conexión
ODS
Kv
m3/h
KM280 6420/2 14,90 1/4” 0,4
KM283 6420/3 15,40 3/8” 0,85
KM286 6420/4 16,20 1/2” 1,85
KM289 6420/5 16,80 5/8” 2,45
KM292 6420/6 30,00 3/4” 4
KM295 6420/7 32,60 7/8” 4
Válvulas cierre volante paso recto
CASTEL [V VOLANTE ...]
Conexión
SAE
Kv
m3/h
KM337 6210/2 14,60 1/4” 0,28
KM340 6210/3 18,70 3/8” 0,8
KM343 6210/4 19,90 1/2” 1,4
KM346 6210/5 22,40 5/8” 1,95
KM349 6210/6 32,90 3/4” 2,95
Válvulas globo paso ángulo
CASTEL [V GLOBO ...]
Conexión
ODS
Kv
m3/h
KM386 6532/7 61,90 7/8” 8,2
KM1111 6532/9 61,90 1-1/8” 9,1
KM393 6532/11 84,50 1-3/8” 18,7
KM387 6532/13 188,00 1-5/8” 38,0
KM392 6532/17 249,00 2-1/8” 48,5
Válvulas cierre volante paso recto
CASTEL [V VOLANTE ...]
Conexión
ODS
Kv
m3/h
KM352 6220/2 14,80 1/4” 0,28
KM355 6220/3 18,60 3/8” 0,8
KM358 6220/4 20,00 1/2” 1,4
KM361 6220/5 22,40 5/8” 1,95
KM364 6220/6 33,10 3/4” 2,95
KM367 6220/7 36,20 7/8” 2,95
[V GLOBO ...]
Válvulas de globo paso recto
CASTEL
Conexión
ODS
Kv
m3/h
KM375 6512/7 54,60 7/8” 7,1
KM374 6512/9 54,60 1-1/8” 8,4
KM377 6512/11 82,30 1-3/8” 15
KM380 6512/13 140,00 1-5/8” 25
KM383 6512/17 249,00 2-1/8” 40
Válvulas cierre caperuza paso recto
CASTEL [V CAP ...]
Conexión
SAE
Kv
m3/h
KM270 6012/22 7,10 1/4” SAE x 1/4” ODS 0,27
KM265 6010/2 7,10 1/4” 0,27
KM1097 6410/2 14,90 1/4" 0,40
KM275 6410/3 15,40 3/8” 1,0
KM276 6410/4 16,20 1/2” 1,45
KM278 6410/5 17,10 5/8” 1,7
KM277 6410/6 30,90 3/4” 3,5
Código Modelo Precio € Caract. Conexiones
KM548 6165/22 12,00 2 vías
sin obús
1/4” ODS (inferior) x 1/4” SAE (lateral)
KM550 6165/33 12,80 3/8” ODS (inferior) x 3/8” SAE (lateral)
KM571 6175/33 14,30
3 vías
con obús
3/8” ODS (inferior) x 3/8” SAE (lateral) x 1/4” SAE con obús (lateral)
KM551 6175/44 16,00 1/2” ODS (inferior) x 1/2” SAE (lateral) x 1/4” SAE con obús (lateral)
Válvulas stop para UNIDADES SPLIT aire acondicionado. CASTEL [V STOP ...]
Código Modelo Precio € Conexiones
KM586 8320/21 13,00 1/4” SAE x 1/8” H NPT
Válvula portamanómetro cuadro
CASTEL [V PORTAMAN ...]
SAE x SAE x ODF
mm
Kv
m3/h
KM501 6062/22M6 10,60 1/4” x 1/4” x 6 0,4
KM502 6070/23M8 11,00 1/4” x 3/8” x 10 1,38
KM1009 6062/23M10 10,80 1/4” x 3/8” x 10 1,38
KM1010 6072/23M8 11,20 1/4” x 3/8” x 8 1,25
KM503 6072/24M12 14,10 1/4” x 1/2” x 12 2,4
KM504 6070/25M16 15,30 1/4” x 5/8” x 16 2,9
Válvulas
3 vías para herméticos CASTEL [V 3V ...]
Conexión
SAE x SAE x NPT
Kv
m3/h
KM1006 6132/22 14,60 1/4” x 1/4” x 1/4” 0,45
KM1007 6132/33 17,10 1/4” x 3/8” x 3/8” 1,20
KM1008 6132/44 18,80 1/4” x 1/2” x 1/2” 2,20
KM554 6132/54 20,50 1/4” x 5/8” x 1/2” 3,85
Válvulas recipiente horizontales con toma
de presión CASTEL [V RECIP ...]

7.16
17
S.7
Válvulas Bola,Válvulas de Bola con Visor
Conexión
SAE x NPT
Kv
m3/h
KM319 6120/22 7,99 1/4” x 1/4” 0,44
KM1005 6120/23 8,33 1/4” x 3/8” 0,45
KM322 6120/33 8,06 3/8” x 3/8” 1,35
KM325 6120/43 11,20 1/2” x 3/8” 2,55
KM328 6120/44 11,60 1/2” x 1/2” 2,65
KM331 6120/54 14,70 5/8” x 1/2” 3,9
KM334 6120/66 26,30 3/4” x 3/4” 6
Válvulas recipiente horizontales CASTEL [V RECIP ...]
Conexión
SAE x NPT
Kv
m3/h
KM299 6110/21 7,99 1/4” x 1/8” 0,44
KM298 6110/22 7,99 1/4” x 1/4” 0,44
KM301 6110/23 8,42 1/4” x 3/8” 0,45
KM302 6110/32 8,33 3/8” x 1/4” 1.35
KM304 6110/33 8,51 3/8” x 3/8” 1,35
KM307 6110/43 11,20 1/2” x 3/8” 2,55
KM310 6110/44 12,20 1/2” x 1/2” 2,65
KM313 6110/54 14,70 5/8” x 1/2” 3,9
KM316 6110/66 27,80 3/4” x 3/4” 6
Válvulas recipiente verticales CASTEL [V RECIP ...]
Conexión
ODF
Kv
m3/h
KW509 BVE-014 30,30 1/4” 0,8
KW510 BVE-038 30,30 3/8” 3,2
KW512 BVE-012 32,30 1/2” 7,2
KW513 BVE-058 32,30 5/8” 11,7
KW516 BVE-034 48,70 3/4” 18,2
KW518 BVE-078 48,70 7/8” 29,6
KW519 BVE-118 76,20 1 1/8” 41,0
KW521 BVE-138 124,80 1 3/8” 68,7
KW522 BVE-158 141,80 1 5/8” 92,0
KW527 BVE-218 221,70 2 1/8” 142,0
KW524 BVE-258 291,50 2 5/8” 152
Válvulas de bola ALCO [V BOLA ...]
NOTA: Presión máxima trabajo 45 bar.
Conex.
ODF
Kv
m3/h
Presión
trabajo
bar
6570/2 6570/2 23,50 1/4” 0,8 45
6570/2A 6570/2A 26,60 1/4” 0,8 45
6570/3 6570/3 23,80 3/8” 3 45
6570/3A 6570/3A 26,90 3/8” 3 45
6570/4 6570/4 23,80 1/2” 5 45
6570/4A 6570/4A 26,90 1/2” 5 45
6571/5 6571/5 27,00 5/8” 5 45
6570/5 6570/5 29,20 5/8” 17 45
6570/5A 6570/5A 32,30 5/8” 17 45
6570/6 6570/6 29,20 3/4” 17 45
6570/6A 6570/6A 32,30 3/4” 17 45
6571/7 6571/7 30,90 7/8” 17 45
6570/7 6570/7 38,30 7/8” 29 45
6570/7A 6570/7A 41,40 7/8” 29 45
6571/9 6571/9 44,20 1 1/8” 29 45
6570/9 6570/9 50,00 1 1/8” 51 45
6570/9A 6570/9A 53,00 1 1/8” 51 45
6571/11 6571/11 52,50 1 3/8” 51 45
KM644 6590/11 68,70 1 3/8” 86 45
KM645 6590/11A 71,80 1 3/8” 86 45
KM648 6591/13 75,70 1 5/8” 86 45
KM652 6590/13 103,00 1 5/8” 117 45
KM653 6590/13A 107,00 1 5/8” 117 45
KM656 6591/17 111,00 2 1/8” 117 45
KM658 6590/17 151,00 2 1/8” 214 45
KM657 6590/17A 154,00 2 1/8” 214 45
KM659 6591/21 154,00 2 5/8” 214 45
KM661 6591/21A 157,00 2 5/8” 214 45
KM662 6590/21A 386,00 2 5/8” 433 45
KM663 6591/25A 416,00 3 1/8” 433 42
KM1001 6590/25A 568,00 3 1/8” 675 42
KM1002 6591/29A 587,00 3 5/8” 675 42
KM1003 6591/33A 630,00 4 1/8” 580 42
Válvulas de bola CASTEL [V BOLA ...]
A= Con toma de presión.
Conex.
ODF
Kv
m3/h
JD520 (9G7020) GBC 6s 36,40 1/4” 2
JD091 (9G7021) GBC 10s 38,40 3/8” 5,7
JD005 (9G7022) GBC 12s 39,60 1/2” 10,6
JD524 (9G7023) GBC 16s 42,30 5/8” 14,1
JD525 (9G7024) GBC 18s 53,50 3/4” 20,4
JD521 (9G7025) GBC 22s 61,30 7/8” 28,2
JD527 (9G7026) GBC 28s 88,00 1 1/8” 52
JD528 (9G7027) GBC 35s 142,50 1 3/8” 80,9
JD093 (9G7028) GBC 42s 160,90 1 5/8” 121
JD526 (9G7029) GBC 54s 254,70 2 1/8” 225
JD025 (9G7036) GBC 67s 417,80 2 5/8” 246
JD092 (9G7037) GBC 79s 457,50 3 1/8” 223
Válvulas de bola DANFOSS [V BOLA ...]
Conex.
ODS
Dimensiones mm
A B C D
KS625 937202SG 38,60 1/4” 185 16 55 8
KS626 937203SG 39,30 3/8” 185 16 55 8
KS627 937204SG 40,80 1/2” 185 16 55 10
KS628 937205SG 41,60 5/8” 185 16 55 13
KS629 937306SG 60,40 3/4” 211 21 67 19
KS630 937307SG 65,90 7/8” 211 21 67 20
KS631 937409SG 83,20 1 1/8” 237 26 76 24
Válvulas de bola con visor de líquido y toma de obús HENRY [V BOLA ...]
Temperatura de trabajo -40 a + 120 ºC.
Rev. 05 Agosto 2014
Conexión
ODF
Kv
m3/h
009G7581 GBC 6s H 48,00 1/4” 2
009G7582 GBC 10s H 50,00 3/8” 5,7
009G7585 GBC 12s H 52,00 1/2” 10,6
009G7586 GBC 16s H 55,30 5/8” 14,1
Válvulas de bola GBC 90 bar CO2

7.17
17
S.7
Válvulas Manuales, Cierre, Retención
y Válvulas Expansión Manual
Código Modelo Precio € Conexión Kv m3/h
OU450
FAD
Paso recto
91,80 1/2” 2,1
OU451 125,00 3/4” 4,9
OU452 133,00 1” 9,1
OU453 163,00 1 1/4” 12,7
Filtro mecánico paso recto CAEN
[F CARCASA ...]
OU454
FAD
Paso recto
174,00 1 1/2” 25,8
OU455 208,00 2” 44,3
OU456 280,00 2 1/2” 77,2
OU457 340,00 3” 106,6
OU458 435,00 4” 199,8
OU459 772,00 5” 255,9
OU460 967,00 6” 382,1
Filtro mecánico paso recto CAEN
[F CARCASA ...]
OU461
FAT
Paso ángulo
86,20 1/2” 2,1
OU462 108,00 3/4” 4,9
OU463 143,00 1 1/4” 12,7
Filtro mecánico paso ángulo CAEN
[F CARCASA ...]
OU464
FAT
Paso ángulo
156,00 1 1/2” 25,8
OU465 204,00 2” 44,3
OU466 259,00 2 1/2” 77,2
OU467 340,00 3” 106,6
OU468 424,00 4” 199,8
OU469 646,00 5” 255,9
OU470 798,00 6” 382,1
Filtro mecánico paso ángulo CAEN
[F CARCASA ...]
Código Modelo Precio € Conexión Código Modelo
OU417
NTA C/R
Paso
ángulo
140,00 1” -
ATA C/R
Paso
ángulo
OU418 157,00 1 1/4” -
OU419 204,00 1 1/2” OU412
OU420 222,00 2” OU281
- 297,00 2 1/2” OU280
- 366,00 3” OU413
- 504,00 4” OU414
- 784,00 5” OU415
- 997,00 6” OU416
Válvulas combinada cierre/retención
CAEN [V COMBINADA ...]
OU421
VDR
Paso recto
110,00 1/2”
OU422 126,00 3/4”
OU423 169,00 1”
OU289 197,00 1 1/4”
OU283 271,00 1 1/2”
OU287 311,00 2”
OU284 447,00 2 1/2”
OU282 563,00 3”
OU285 889,00 4”
OU424 1.010,00 5”
Válvulas retención
CAEN [V RETENC ...]
Código
Modelo
Volante
P/Recto
Código
Modelo
Capuchón
P/Recto
Precio € Conex.
OU428
NDE
Paso recto
volante
OU300
NDE
Paso recto
capuchón
86,20 1/4”
OU311 OU312 86,20 3/8”
OU322 OU333 93,10 1/2”
OU429 OU429 105,00 3/4”
OU430 OU430 125,00 1”
OU431 OU425 146,00 1 1/4”
OU432 OU426 180,00 1 1/2”
Válvulas expansión manual acero forjado
NDE CAEN [V EXP MANUAL ...]
Código Modelo Precio € Conexión Código Modelo Precio €
OU279
NTD
[V ASIENTO
CAP ...]
Paso recto
81,40 1/4” OU290
NTA
[V ASIENTO
CAP ...]
Paso ángulo
78,10
OU063 81,40 3/8” OU271 78,10
OU275 90,20 1/2” OU291 83,00
OU272 102,00 3/4” OU267 91,40
OU062 123,00 1” OU199 106,00
OU109 144,00 1 1/4” OU228 126,00
OU278 164,00 1 1/2” OU268 152,00
OU059 216,00 2” OU270 190,00
Válvulas asiento, acero forjado, amoniaco y freones serie
NTD y NTA CAEN [V ASIENT ...]
Código Modelo Código Modelo Precio € Conex.
OU277
ATA
[V ASIENTO
VOLANTE ...]
Paso ángulo
OU226
ATA
[V ASIENTO
CAP ...]
Paso ángulo
152,00 1 1/2”
OU379 OU230 190,00 2”
OU236 OU233 261,00 2 1/2”
OU380 OU211 309,00 3”
OU381 OU244 422,00 4”
OU382 OU383 631,00 5”
OU384 OU385 846,00 6”
OU386 OU387 1.750,00 8”
OU388 OU389 2.910,00 10”
OU409 OU410 4.480,00 12”
Válvulas asiento, acero soldado, amoniaco y freones
serie ATA CAEN [V ASIENT ...]
Código Modelo Precio € Conex.
OU435 ATD
[V ASIENTO CAP ...]
Paso recto
221,00 2”
OU436 284,00 2 1/2”
OU437 342,00 3”
OU438 464,00 4”
OU439 732,00 5”
OU440 963,00 6”
Válvulas asiento, acero soldado,
amoniaco y freones serie ATD CAEN
[V ASIENT ...]
Disponibles con volante.
Código Modelo Código Modelo Precio € Conexión
OU070
VTD
[V ASIENTO
VOLANTE ...]
Paso recto
volante
OU115
VTD
[V ASIENTO
CAP ...]
Paso recto
capuchón
224,00 2”
OU073 OU118 296,00 2 1/2”
OU122 OU121 352,00 3”
OU292 OU123 494,00 4”
OU293 OU111 784,00 5”
OU294 OU295 1.050,00 6”
OU296 OU297 1.760,00 8”
OU298 OU298 3.310,00 10”
OU309 OU310 4.860,00 12”
Válvulas asiento, acero soldado, amoniaco y freones serie
VTD CAEN [V ASIENT ...]
Rev. 01 Enero 2014

7.18
17
S.7
Válvulas Seguridad,Tapones Fusibles
Conexión
NPT
Calibración
KM448 3080/2 C 13,10 1/4”
79 ºC - 42 barKM454 3080/3 C 20,90 3/8”
KM457 3080/4 C 32,20 1/2”
KM449 3082/2 C 7,67 1/4”
138 ºC - 30 barKM458 3082/3 C 8,72 3/8”
KM459 3082/4 C 13,40 1/2”
Tapones fusibles CASTEL [TAPÓN FUSIBLE ...]
Fabricadas según normativa Europea 97/23/EC.
Al pedir, indicar valor de calibración.
Modelo Precio €
Orificio
Nominal
Conexiones NPT x SAE
Caudal aire a +20 ºC
en kg/h según calibrado
20,5 bar 24 bar 27,5 bar 31 bar
CR-01 26,10 5,5 mm 1/4” x 3/8” MACHO 269 305 348 379
CR-11 27,80 7 mm 3/8” x 3/8” MACHO 280 326 372 400
Válvulas seguridad paso recto FAV [V SEG ...]
Fabricadas según normativa Europea 97/23/EC. Bajo pedido presiones desde 9 a 50 bar.
Al pedir, indicar valor de calibración. * Consultar precio.
Modelo Precio €
Orificio
Nominal
Conexiones Entrada x Salida
20,5 bar 24 bar 27,5 bar 31 bar 50 bar*
3030/44C 87,70 12 mm 1/2 NPT MACHO x 3/4”GAS MACHO 1.733 2.016 2.299 2.583 4.000
3030/ 66C 87,70 12 mm 3/4” NPT MACHO x 3/4” GAS MACHO 1.733 2.016 2.299 2.583 4.000
3030/ 88C 153,00 19,5 mm 1 NPT MACHO x 1 1/4” GAS MACHO 4.221 4.910 5.600 6.289 10.000
Válvulas seguridad serie 3030 CASTEL [V SEG ...]
Fabricadas según normativa Europea 97/23/EC. Bajo pedido presiones desde 9 a 50 bar.
Al pedir, indicar valor de calibración. * Consultar precio.
Modelo Precio €
Orificio
Nominal
Conexión
20,5 bar 24 bar 27,5 bar 31 bar 50 bar*
3060/23C 22,50 7 mm 1/4” NPT MACHO x 3/8” SAE MACHO 427 497 567 637 1.200
3060/34C 25,30 7 mm 3/8” NPT MACHO x 1/2” SAE MACHO 468 545 621 698 1.200
3060/45C 25,60 9,5 mm 1/2” NPT MACHO x 5/8” SAE MACHO 562 654 746 838 1.300
3060/46C 31,10 10 mm 1/2” NPT MACHO x 3/4” GAS MACHO 1.288 1.498 1.708 1.919 3.000
Válvulas de seguridad paso ángulo CASTEL [V SEG ...]
Se piden, el cuerpo y las conexiones juntas.
En caso de avería de una de las válvulas de seguridad 3030/44 y mientras se revisa o reemplaza, la
protección del recipiente contra sobrepresiones peligrosas, está asegurada por la otra válvula.
Código Modelo Precio € Kv m3/h Conexiones
Válvulas
Acoplar
KM092
3032/44 + 2X3039/4
(cuerpo y conexiones hembra)
64,50 3,3
1/2” NPT MACHO A RECIPIENTE
1/2” NPT HEMBRA A VÁLVULAS
3060/45C
3060/46C
KM1092
3032/64
(cuerpo conexión hembra)
76,60 9
3030/44C
KM980
3032/66
76,60 9
3030/66C
KM1093
3032/108
140,00 18
1 1/4” NPT MACHO A RECIPIENTE
1” NPT HEMBRA A VÁLVULAS
3030/88C
Válvula de seguridad doble (cuerpo y conexiones). CASTEL [V SEG ...]
Se suministran con tuercas y coletes para soldar.
Modelo Precio € Conexión
VAS
278,00 1/2” - 3/4”
330,00 3/4” - 1”
384,00 1” - 1 1/4”
478,00 1 1/4” - 1 1/2”
615,00 1 1/2” - 2”
729,00 2” - 2 1/2”
Válvulas de seguridad para amoníaco y
freones serie VAS CAEN [V SEG IND ...]
Modelo Precio € Conexión
CDV
813,00 1/2” - 3/4”
934,00 3/4” - 1”
1.130,00 1” - 1 1/4”
1.390,00 1 1/4” - 1 1/2”
1.770,00 1 1/2” - 2”
Conjunto doble válvula seguridad para amoníaco
y freones serie CDV CAEN [V SEG DOBLE ...]
3030
CR
3060

7.19
17
S.7
Válvulas Rotalock y Válvulas Compresor
Código Modelo Precio € Ø E Ø A IDM Ø B C D
GN891 A-4090 5,61 3/4”-16 UNF 5/8” 8,5 26 9
GN892 A-4091 7,37 1”-14 UNS 7/8” 13 26 9
GN893 A-4092 10,90 1-1/4”-12 UNF 1 1/8” 19 32,5 10
GN894 A-4093 18,30 1-3/4”-12 UNF 1 3/8” 31 32,5 10
Adaptador a compresores y recipientes
para válvula Rotalock, ACCESORIOS [V ROTALOCK ...]
7990
7910
(1) Máxima Presión de trabajo
Conex.
Presión
Conexión Kv
m3/h
Presión
(1)
Temperatura
Fluido
Dimensiones Peso
gSAE Roscar mín. máx. H1 H2 L1 L2
KM579 6310/2 18,60 1/4” 1/4” 3/4”
UNF
0,46
30 (40) -60 +120
68,5 33,5 94 64 290
KM572 6310/3 19,00 1/4” 3/8” 1,35 68,5 33,5 97 64 300
KM573 6310/4 18,10 1/4” 1/2” 1,35 68,5 33,5 97 64 300
KM576 6320/3 21,70 1/4” 3/8”
1” UNS
1,40 69,5 34,5 97 64 330
KM575 6320/4 23,60 1/4” 1/2” 3,10 72 36,5 114,5 77,5 400
KM574 6320/5 23,90 1/4” 5/8” 3,40 72 36,5 117,5 77,5 415
KM578 6320/6 24,00 1/4” 3/4” 3,40 72 36,5 118 77,5 425
KM660 7910/6 3,52 Conector 6310 (soldar 1/2 ODF, 3/4 IDM)
KM664 7990/6 0,39 Junta para 6310
KM668 7910/8 3,23 Conector para 6320 (soldar 1/2 ODF, 3/4 IDM)
KM672 7990/8 0,47 Junta para 6320
Válvulas Rotalock CASTEL [V ROTALOCK ...]
Código Modelo Precio € Ø G Ø A ODF Ø B C
GN886 A-4084 7,19 1”-14 UNS 5/8 mm 13 12
GN887 A-4085 10,90 1-1/4”-12 UNF 7/8” 19 16
GN888 A-4086 10,90 1-1/4”-12 UNF 1 1/8” 19 16
GN889 A-4087 18,30
1-3/4”-12 UNF
1 1/8” 26 20
GN890 A-4088 18,30 1 3/8” 31 20
Adaptador conexión de válvulas Rotalock
a tubo de cobre, ACCESORIOS [A C ADAP ...]
Válvulas Rotalock, TECNAC ACCESORIOS [V ROTALOCK ...]
Modelo
Válvulas para Aspiración Válvulas para Descarga
Código
Válvula
Precio
€
Válvula
Código
Junta
Precio
€
Junta
Válvula
Aspir.
Diam.”
Manguito
Roscado
D x hilos
Código
Válvula
Precio €
Válvula
Código
Junta
Precio €
Junta
Válvula
Desc.
Diam.”
Manguito
Roscado
D x hilos
- GN088* 15,80 GN101 0,97 3/8” SAE 1” x 14 - - - - - -
- GN093 28,10 GN099 1,10 5/8” 1 1/4” x 12 - - - - - -
ZB/S-15..19 / ZR-18..40 / ZF-guatda.com/cmx.p06...08 GN094 28,10 GN099 1,10 3/4” 1 1/4” x 12 GN091 19,80 GN101 0,97 1/2 1” x 14
ZR-48..61 GN080 28,10 GN099 1,10 7/8” 1 1/4” x 12 GN091 19,80 GN101 0,97 1/2 1” x 14
ZF-09..18 / ZB/S-21..45 / ZR-72 GN080 28,10 GN099 1,10 7/8” 1 1/4” x 12 GN081 20,20 GN101 0,97 5/8 1” x 14
ZF-25 / ZR-81 GN082 36,00 GN099 1,10 1 1/8” 1 1/4” x 12 GN094 28,10 GN099 1,10 3/4 1 1/4” x 12
ZR-94 GN083 39,80 GN102 1,33 1 1/8” 1 3/4” x 12 GN080 28,10 GN099 1,10 7/8 1 1/4” x 12
ZF-24 / ZB/S-guatda.com/cmx.p50...58 GN084 41,70 GN102 1,33 1 3/8” 1 3/4” x 12 GN094 28,10 GN099 1,10 3/4 1 1/4” x 12
ZF-33..40 /ZF-34..41 / ZB/S-66..76
ZR-90..16 / ZR-108 /190
GN084 41,70 GN102 1,33 1 3/8” 1 3/4” x 12 GN080 28,10 GN099 1,10 7/8 1 1/4” x 12
ZF-49 / ZB-guatda.com/cmx.p95...114 GN087 53,30 GN102 1,33 1 5/8” 1 3/4” x 12 GN082 36,00 GN099 1,10 1 1/8 1 1/4” x 12
ZR-19 GN085 81,50 GN100 2,43 1 5/8” 2 1/4” x 12 GN083 39,80 GN102 1,33 1 1/8 1 3/4” x 12
ZF-48 / ZB/S-guatda.com/cmx.p11...114
ZR-250/310/380
GN085 81,50 GN100 2,43 1 5/8” 2 1/4” x 12 GN084 41,70 GN102 1,33 1 3/8 1 3/4” x 12
ZB-220 GN086 99,20 GN100 2,43 2 1/8” 2 1/4” x 12 GN087 53,30 GN102 1,33 1 5/8 1 3/4” x 12
NOTA: Las válvulas llevan 2 tomas de presión con tapa de latón.
*Válvulas rotalock roscar manguito 1” y salida roscar 3/8” SAE.
Juntas de teflón,
ACCESORIOS
Código Modelo Precio € Tamaño
GN103 A-5005-1-C 0,90 3/4”
GN101 A-5005-2-C 0,97 1”
GN099 A-5005-3-C 1,10 1 1/4”
GN102 A-5005-4-C 1,33 1 3/4”
GN100 A-5005-5-C 2,43 2 1/4”
[A C JUNTA ...]
Código Modelo Precio € Ø A Ø B ODS C D E
GN068 A-4105 CONE ROTALOCK H R 1 x 5/8 8,37 1”-14 UNS 5/8” 12 16 35
GN069 A-4106 CONE ROTALOCK H R 1 1/4 x 5/8 12,90 11/4”-12 UNF 5/8” 18 16 37,7
GN072 A-4109 CONE ROTALOCK H R 1 1/4 x 1 1/8 16,30 11/4”-12 UNF 1 1/8” 18 20 50,7
Adaptador conexión Rotalock hembra recto, ACCESORIOS [V ROTALOCK ...]
GN076 TAPÓN ROTALOCK H 1 4,40
GN077 TAPÓN ROTALOCK H 1 1/4 6,17
GN079 TAPÓN ROTALOCK H 1 3/4 10,60
Tapón Rotalock , ACCESORIOS
A-408...
A-409...
A-41...
NOTA: Estas juntas no son
válidas para los recipientes.

Ramón Vizcaíno - Sistema

Más contenido relacionado

La actualidad más candente (20)

Similar a Ramón Vizcaíno - Sistema (20)

Más de RamonVizcaino (12)

Último (20)

Ramón Vizcaíno - Sistema