SlideShare una empresa de Scribd logo
INSTITUTOESPECIALIZADODENIVELSUPERIOR
CENTROCULTURALSALVADOREÑOAMERICANO
Misión Institucional:
Formar profesionales en educación competentes, innovadores, con altos valores éticos y sensibilidad social, a través de la aplicación de procesos académicos y tecnológicos de
calidad que respondan a las exigencias, desafíos actuales y futuros.
INSTITUTOESPECIALIZADODENIVELSUPERIOR
CENTROCULTURALSALVADOREÑOAMERICANO
Instructor: Lic. Samuel Fernández
Date: Tuesday, April 7th, 2015
Class # 24
INSTITUTOESPECIALIZADODENIVELSUPERIOR
CENTROCULTURALSALVADOREÑOAMERICANO
Misión Institucional:
Formar profesionales en educación competentes, innovadores, con altos valores éticos y sensibilidad social, a través de la aplicación de procesos académicos y tecnológicos de
calidad que respondan a las exigencias, desafíos actuales y futuros.
Unit 2: Factors that influence the
translation process.
Achievement Indicator:
Describes the kind of texts and their function
INSTITUTOESPECIALIZADODENIVELSUPERIOR
CENTROCULTURALSALVADOREÑOAMERICANO
Misión Institucional:
Formar profesionales en educación competentes, innovadores, con altos valores éticos y sensibilidad social, a través de la aplicación de procesos académicos y tecnológicos de
calidad que respondan a las exigencias, desafíos actuales y futuros.
AGENDA
Activity #1: Recalling previous learning
Activity #2: Describing the kind of texts
Activity #3: Wrapping up
INSTITUTOESPECIALIZADODENIVELSUPERIOR
CENTROCULTURALSALVADOREÑOAMERICANO
Misión Institucional:
Formar profesionales en educación competentes, innovadores, con altos valores éticos y sensibilidad social, a través de la aplicación de procesos académicos y tecnológicos de
calidad que respondan a las exigencias, desafíos actuales y futuros.
Activity 1: Recalling Previous Learning
Purpose of the activity: To describe what students
know about the kind of texts.
Instructions:
1. Work in pairs.
2. Read the information on the next slide.
3. Describe what you know about the kind of
texts to your peer.
4. Share the most important information with the
class.
INSTITUTOESPECIALIZADODENIVELSUPERIOR
CENTROCULTURALSALVADOREÑOAMERICANO
Misión Institucional:
Formar profesionales en educación competentes, innovadores, con altos valores éticos y sensibilidad social, a través de la aplicación de procesos académicos y tecnológicos de
calidad que respondan a las exigencias, desafíos actuales y futuros.
Language functions and structures for activity #4:
1. The kind of texts we have studied are
___________________________________
2. A police report is a ____ type of text, because it
___________________________________
3. An example of an exposition is
_______________________________
INSTITUTOESPECIALIZADODENIVELSUPERIOR
CENTROCULTURALSALVADOREÑOAMERICANO
Misión Institucional:
Formar profesionales en educación competentes, innovadores, con altos valores éticos y sensibilidad social, a través de la aplicación de procesos académicos y tecnológicos de
calidad que respondan a las exigencias, desafíos actuales y futuros.
Activity #2: Classifying the kind of texts
Purpose of the activity: To classify the kind of texts.
Instructions:
1. Work in pairs.
2. Read the information on the next slide.
3. Take notes.
4. Ask any question or doubt you might have.
5. Share the most important information with the
class.
INSTITUTOESPECIALIZADODENIVELSUPERIOR
CENTROCULTURALSALVADOREÑOAMERICANO
Misión Institucional:
Formar profesionales en educación competentes, innovadores, con altos valores éticos y sensibilidad social, a través de la aplicación de procesos académicos y tecnológicos de
calidad que respondan a las exigencias, desafíos actuales y futuros.
A text can come in any form and be any kind of writing. Letters,
advertisements, user-guides, E-mails, postcards, notes and magazines
are all different types of texts.
When reading something, it helps to know what type of text it is. It
also helps to know why it has been written. For example:
1. An advertisement is written to persuade you to buy something.
2. A user-guide is instructive and it is written to tell you how to use
something.
3. A formal letter might be written to inform you about something that
interest you.
4. A personal letter might be written by a friend to describe a holiday.
INSTITUTOESPECIALIZADODENIVELSUPERIOR
CENTROCULTURALSALVADOREÑOAMERICANO
Misión Institucional:
Formar profesionales en educación competentes, innovadores, con altos valores éticos y sensibilidad social, a través de la aplicación de procesos académicos y tecnológicos de
calidad que respondan a las exigencias, desafíos actuales y futuros.
Function of the texts.
1. An advertisement is written to persuade you to buy something.
2. A user-guide is instructive and it is written to tell you how to use
something.
3. A formal letter might be written to inform you about something that
interest you.
4. A personal letter might be written by a friend to describe a holiday.
Persuade instruct Inform Describe
INSTITUTOESPECIALIZADODENIVELSUPERIOR
CENTROCULTURALSALVADOREÑOAMERICANO
Misión Institucional:
Formar profesionales en educación competentes, innovadores, con altos valores éticos y sensibilidad social, a través de la aplicación de procesos académicos y tecnológicos de
calidad que respondan a las exigencias, desafíos actuales y futuros.
Activity #3: Wrapping up
Purpose of the activity: To describe the function of the texts.
Instructions:
1. Work in pairs.
2. Describe two what the function of a text is.
4. Use the language functions and structures provided.
5. Share your ideas with the class.
INSTITUTOESPECIALIZADODENIVELSUPERIOR
CENTROCULTURALSALVADOREÑOAMERICANO
Misión Institucional:
Formar profesionales en educación competentes, innovadores, con altos valores éticos y sensibilidad social, a través de la aplicación de procesos académicos y tecnológicos de
calidad que respondan a las exigencias, desafíos actuales y futuros.
Language functions and structures for activity #4:
1. The function of a text is
___________________________________
2. Some functions of the text is
___________________________________
3. The information we studied today was
___________________________________

Más contenido relacionado

PPTX
Class 26
PPTX
Class 27
PPTX
Class 15
PPTX
Class 14
DOCX
Practica 4
PDF
Np A Coruña acoge el I Congreso Nacional Formación Oferta y Demanda
PPTX
Class 10 idioms
PPTX
Basic Grammar - IENSCCSA
Class 26
Class 27
Class 15
Class 14
Practica 4
Np A Coruña acoge el I Congreso Nacional Formación Oferta y Demanda
Class 10 idioms
Basic Grammar - IENSCCSA

Destacado (20)

PPTX
Class 12
PPTX
Class 18
PPTX
Class 19
PPTX
Class 16
PPTX
Class 13
PPTX
Class 5 definition of interpretation
PPTX
Class 6 translation interpretation differences
PPTX
Class 42
PPTX
Class 41
PPTX
Class 28
PPTX
Ppt1 iens
PPTX
Class 21
PPTX
Class 39
PPTX
Class 11
PPTX
Class 1 linguistics.
PPTX
Class 40
PPTX
Class 2 linguistics sub classification.
PPTX
Class 26
PPTX
Class 24
PPTX
Class 20
Class 12
Class 18
Class 19
Class 16
Class 13
Class 5 definition of interpretation
Class 6 translation interpretation differences
Class 42
Class 41
Class 28
Ppt1 iens
Class 21
Class 39
Class 11
Class 1 linguistics.
Class 40
Class 2 linguistics sub classification.
Class 26
Class 24
Class 20
Publicidad

Similar a Class 25 (20)

PPTX
Class 23
PPTX
Class 37
PPTX
Class 3 definition of translation
PPTX
Class 17
PPTX
Class 4 the nature of translation
PPTX
Class 7 translation of the little red ridding hood
PPTX
Class 8 translation methods
PPTX
Class 9 translation methods
PPTX
Class 22
PPTX
Basic Grammar - IENSCCSA
PPTX
Basic Grammar - IENSCCSA
PPTX
Class 30
PPTX
Basic Grammar - IENSCCSA
PPTX
Basic Grammar - IENSCCSA
PPTX
Class 31
DOCX
Aspectos preliminares
DOCX
Aspectos preliminares
DOCX
Plan educativo institucional san martin de porres
PPTX
Presentación1
PPTX
Class 43
Class 23
Class 37
Class 3 definition of translation
Class 17
Class 4 the nature of translation
Class 7 translation of the little red ridding hood
Class 8 translation methods
Class 9 translation methods
Class 22
Basic Grammar - IENSCCSA
Basic Grammar - IENSCCSA
Class 30
Basic Grammar - IENSCCSA
Basic Grammar - IENSCCSA
Class 31
Aspectos preliminares
Aspectos preliminares
Plan educativo institucional san martin de porres
Presentación1
Class 43
Publicidad

Último (20)

PDF
Texto Digital Los Miserables - Victor Hugo Ccesa007.pdf
PDF
Esc. Sab. Lección 7. El pan y el agua de vida.pdf
DOCX
PLANES DE área ciencias naturales y aplicadas
PPTX
4. Qué es un computador PARA GRADO CUARTO.pptx
PDF
La lluvia sabe por qué: una historia sobre amistad, resiliencia y esperanza e...
PDF
Telos 127 Generacion Al fa Beta - fundaciontelefonica
PDF
RM2025 - FUNDAMENTOS TEÓRICOS - PEDIATRÍA.pdf
PDF
Como usar el Cerebro en las Aulas SG2 NARCEA Ccesa007.pdf
PPTX
Clase 3 del silabo-gestion y control financiero
PDF
CURRICULAR DE PRIMARIA santa ursula..pdf
PDF
TALLER DE ESTADISTICA BASICA para principiantes y no tan basicos
PDF
La Inteligencia Emocional - Fabian Goleman TE4 Ccesa007.pdf
PDF
informe tipos de Informatica perfiles profesionales _pdf
PDF
MATERIAL DIDÁCTICO 2023 SELECCIÓN 1_REFORZAMIENTO 1° BIMESTRE_COM.pdf
DOCX
TEXTO DE TRABAJO DE EDUCACION RELIGIOSA - CUARTO GRADO.docx
PDF
ciencia_tecnologia_sociedad Mitcham Carl. (1994)..pdf
PDF
Iniciación Al Aprendizaje Basado En Proyectos ABP Ccesa007.pdf
PPTX
BIZANCIO. EVOLUCIÓN HISTORICA, RAGOS POLÍTICOS, ECONOMICOS Y SOCIALES
PDF
Manual del Gobierno Escolar -MINEDUC.pdf
PDF
MODULO I ENFERMERIA BASICA.pdf HIstoria en enfermeria
Texto Digital Los Miserables - Victor Hugo Ccesa007.pdf
Esc. Sab. Lección 7. El pan y el agua de vida.pdf
PLANES DE área ciencias naturales y aplicadas
4. Qué es un computador PARA GRADO CUARTO.pptx
La lluvia sabe por qué: una historia sobre amistad, resiliencia y esperanza e...
Telos 127 Generacion Al fa Beta - fundaciontelefonica
RM2025 - FUNDAMENTOS TEÓRICOS - PEDIATRÍA.pdf
Como usar el Cerebro en las Aulas SG2 NARCEA Ccesa007.pdf
Clase 3 del silabo-gestion y control financiero
CURRICULAR DE PRIMARIA santa ursula..pdf
TALLER DE ESTADISTICA BASICA para principiantes y no tan basicos
La Inteligencia Emocional - Fabian Goleman TE4 Ccesa007.pdf
informe tipos de Informatica perfiles profesionales _pdf
MATERIAL DIDÁCTICO 2023 SELECCIÓN 1_REFORZAMIENTO 1° BIMESTRE_COM.pdf
TEXTO DE TRABAJO DE EDUCACION RELIGIOSA - CUARTO GRADO.docx
ciencia_tecnologia_sociedad Mitcham Carl. (1994)..pdf
Iniciación Al Aprendizaje Basado En Proyectos ABP Ccesa007.pdf
BIZANCIO. EVOLUCIÓN HISTORICA, RAGOS POLÍTICOS, ECONOMICOS Y SOCIALES
Manual del Gobierno Escolar -MINEDUC.pdf
MODULO I ENFERMERIA BASICA.pdf HIstoria en enfermeria

Class 25

  • 1. INSTITUTOESPECIALIZADODENIVELSUPERIOR CENTROCULTURALSALVADOREÑOAMERICANO Misión Institucional: Formar profesionales en educación competentes, innovadores, con altos valores éticos y sensibilidad social, a través de la aplicación de procesos académicos y tecnológicos de calidad que respondan a las exigencias, desafíos actuales y futuros. INSTITUTOESPECIALIZADODENIVELSUPERIOR CENTROCULTURALSALVADOREÑOAMERICANO Instructor: Lic. Samuel Fernández Date: Tuesday, April 7th, 2015 Class # 24
  • 2. INSTITUTOESPECIALIZADODENIVELSUPERIOR CENTROCULTURALSALVADOREÑOAMERICANO Misión Institucional: Formar profesionales en educación competentes, innovadores, con altos valores éticos y sensibilidad social, a través de la aplicación de procesos académicos y tecnológicos de calidad que respondan a las exigencias, desafíos actuales y futuros. Unit 2: Factors that influence the translation process. Achievement Indicator: Describes the kind of texts and their function
  • 3. INSTITUTOESPECIALIZADODENIVELSUPERIOR CENTROCULTURALSALVADOREÑOAMERICANO Misión Institucional: Formar profesionales en educación competentes, innovadores, con altos valores éticos y sensibilidad social, a través de la aplicación de procesos académicos y tecnológicos de calidad que respondan a las exigencias, desafíos actuales y futuros. AGENDA Activity #1: Recalling previous learning Activity #2: Describing the kind of texts Activity #3: Wrapping up
  • 4. INSTITUTOESPECIALIZADODENIVELSUPERIOR CENTROCULTURALSALVADOREÑOAMERICANO Misión Institucional: Formar profesionales en educación competentes, innovadores, con altos valores éticos y sensibilidad social, a través de la aplicación de procesos académicos y tecnológicos de calidad que respondan a las exigencias, desafíos actuales y futuros. Activity 1: Recalling Previous Learning Purpose of the activity: To describe what students know about the kind of texts. Instructions: 1. Work in pairs. 2. Read the information on the next slide. 3. Describe what you know about the kind of texts to your peer. 4. Share the most important information with the class.
  • 5. INSTITUTOESPECIALIZADODENIVELSUPERIOR CENTROCULTURALSALVADOREÑOAMERICANO Misión Institucional: Formar profesionales en educación competentes, innovadores, con altos valores éticos y sensibilidad social, a través de la aplicación de procesos académicos y tecnológicos de calidad que respondan a las exigencias, desafíos actuales y futuros. Language functions and structures for activity #4: 1. The kind of texts we have studied are ___________________________________ 2. A police report is a ____ type of text, because it ___________________________________ 3. An example of an exposition is _______________________________
  • 6. INSTITUTOESPECIALIZADODENIVELSUPERIOR CENTROCULTURALSALVADOREÑOAMERICANO Misión Institucional: Formar profesionales en educación competentes, innovadores, con altos valores éticos y sensibilidad social, a través de la aplicación de procesos académicos y tecnológicos de calidad que respondan a las exigencias, desafíos actuales y futuros. Activity #2: Classifying the kind of texts Purpose of the activity: To classify the kind of texts. Instructions: 1. Work in pairs. 2. Read the information on the next slide. 3. Take notes. 4. Ask any question or doubt you might have. 5. Share the most important information with the class.
  • 7. INSTITUTOESPECIALIZADODENIVELSUPERIOR CENTROCULTURALSALVADOREÑOAMERICANO Misión Institucional: Formar profesionales en educación competentes, innovadores, con altos valores éticos y sensibilidad social, a través de la aplicación de procesos académicos y tecnológicos de calidad que respondan a las exigencias, desafíos actuales y futuros. A text can come in any form and be any kind of writing. Letters, advertisements, user-guides, E-mails, postcards, notes and magazines are all different types of texts. When reading something, it helps to know what type of text it is. It also helps to know why it has been written. For example: 1. An advertisement is written to persuade you to buy something. 2. A user-guide is instructive and it is written to tell you how to use something. 3. A formal letter might be written to inform you about something that interest you. 4. A personal letter might be written by a friend to describe a holiday.
  • 8. INSTITUTOESPECIALIZADODENIVELSUPERIOR CENTROCULTURALSALVADOREÑOAMERICANO Misión Institucional: Formar profesionales en educación competentes, innovadores, con altos valores éticos y sensibilidad social, a través de la aplicación de procesos académicos y tecnológicos de calidad que respondan a las exigencias, desafíos actuales y futuros. Function of the texts. 1. An advertisement is written to persuade you to buy something. 2. A user-guide is instructive and it is written to tell you how to use something. 3. A formal letter might be written to inform you about something that interest you. 4. A personal letter might be written by a friend to describe a holiday. Persuade instruct Inform Describe
  • 9. INSTITUTOESPECIALIZADODENIVELSUPERIOR CENTROCULTURALSALVADOREÑOAMERICANO Misión Institucional: Formar profesionales en educación competentes, innovadores, con altos valores éticos y sensibilidad social, a través de la aplicación de procesos académicos y tecnológicos de calidad que respondan a las exigencias, desafíos actuales y futuros. Activity #3: Wrapping up Purpose of the activity: To describe the function of the texts. Instructions: 1. Work in pairs. 2. Describe two what the function of a text is. 4. Use the language functions and structures provided. 5. Share your ideas with the class.
  • 10. INSTITUTOESPECIALIZADODENIVELSUPERIOR CENTROCULTURALSALVADOREÑOAMERICANO Misión Institucional: Formar profesionales en educación competentes, innovadores, con altos valores éticos y sensibilidad social, a través de la aplicación de procesos académicos y tecnológicos de calidad que respondan a las exigencias, desafíos actuales y futuros. Language functions and structures for activity #4: 1. The function of a text is ___________________________________ 2. Some functions of the text is ___________________________________ 3. The information we studied today was ___________________________________