Figari y el candombe

ÁREA DE EDUCACIÓN Y ACCIÓN CULTURAL | PROPUESTAS PARA EDUCADORES

Pedro Figari

¡Mirá!
Figari, Pedro La pintura que observamos se titula Candombe, y fue realizada por Pedro Figari
Candombe, 1921 en 1921. La técnica es óleo sobre tela y sus medidas son 79,5 cm de alto por 88,3
Óleo sobre tela cm de ancho. En la imagen vemos una escena que se desarrolla en el patio de
79,5 x 88,3 cm una casa colonial. En el medio de la composición, una pareja de negros
Malba - Fundación Costantini baila al compás de los tambores. Otras personas acompañan desde sus asientos
o de pie. Un tapiz cubre la pared del fondo, cuya altura permite ver el cielo
recortado sobre la azotea. Las vestimentas nos hablan del mundo afroamericano
presente en el Río de la Plata. Hacia atrás y entre los danzantes, se deja ver una
estatuilla de un santo negro. Las formas, resueltas en vibrantes pinceladas y
mucho colorido, acompañan el movimiento de la fiesta.

1910 1920
1911 Se inaugura el Museo Nacional de Artes Visuales 1922 Nace la revista Proa en Buenos Aires.
en el Parque Rodó, Montevideo 1923 Jorge Luis Borges publica Fervor de Buenos Aires.
1914-1918 Primera Guerra Mundial. 1924 En Buenos Aires se fundan la Asociación Amigos del Arte y
la revista Martín Fierro.

BIOGRAFíA PEDRO FIGARI EN CONTEXTO

Pedro Figari En 1921, Pedro Figari expresa: “Yo no soy pintor, mi intención
Montevideo, es fijar algunos recuerdos para el pintor que venga después”1.
1861 | 1938 Esta afirmación nos lleva a comprender su incursión en la
pintura desde una amplia acción como intelectual, preocupa-
do por alcanzar una identidad regional a través del arte.
Pedro Figari, hijo de inmigrantes genoveses, nace en Monte-
video en 1861. En 1886 se recibe de abogado y ejerce como Con una mirada que apela a lo nativo y a lo criollo, el artista
se vuelca hacia la memoria histórica en acuarelas, dibujos y
penalista. También actúa como político y educador, teoriza
óleos. En más de dos mil cartones, representa escenas pa-
sobre los problemas del arte, y recién a los 60 años se de- tricias en interiores coloniales, barrios de negros, gauchos y
dica por entero a la pintura. Luego de contraer matrimonio paisajes de la pampa.
viaja con su esposa a Europa, donde permanecen casi diez
Cuando Figari se instala en Buenos Aires –en el mismo año
años. Al regresar al Uruguay, en 1895, funda el diario local
que realiza Candombe–, esta ciudad está sufriendo fuertes
El Deber. Participa activamente en el ámbito sociocultural; transformaciones sociales y culturales debido al aluvión
es elegido diputado por los departamentos de Rocha (1896) inmigratorio que recibe. En este contexto, muchos de los
y de Minas (1899), y llega a ocupar la vicepresidencia de la artistas que se encontraban en Europa regresan e instalan
un debate sobre los problemas referidos al nacionalismo, el
Cámara de Representantes.
cosmopolitismo y la vanguardia artística.
Hacia fines de siglo, proyecta la ley de creación de la Escuela
de Bellas Artes, preside el Ateneo de Montevideo durante va- Figari se integra activamente en el escenario porteño y com-
rios períodos y, desde esta institución, promueve concursos parte con los artistas y escritores de la revista Martín Fierro2
las ideas sobre la formación de las culturas nacionales e
y exposiciones. En 1915 dirige la Escuela Nacional de Artes
identidades de los países latinoamericanos y la convicción
y Oficios y pone en marcha un novedoso plan de enseñanza de que ser modernos no significa dejar de ser nacionales.
industrial, que integra las artes aplicadas con talleres de
cerámica, mimbrería, vitrales, esculturas en madera y labores
que incluyen motivos autóctonos. Debido a la resistencia que
encuentran sus reformas, en 1917 abandona las funciones en
la escuela y se dedica exclusivamente a la pintura.
En 1921 se radica en Buenos Aires, como asesor letrado
de la Legación de la República Oriental del Uruguay en la
Argentina, y en ese mismo año expone en la Galería Müller
de Buenos Aires. En esta ciudad entabla relación con el
grupo de la revista Martín Fierro, y en 1924 participa como
cofundador de la Asociación Amigos del Arte. En 1925 viaja
a París, donde permanece durante nueve años y trabaja Figari, Pedro, Potros en la pampa, ca.1930. Malba - Fundación Costantini
incansablemente hasta su regreso a Uruguay, en 1934.
Notas
De su labor como escritor se pueden mencionar Arte,
1. Citado en: Gabriel Peluffo Linari, Historia de la pintura uruguaya-
estética e ideal (1912), El gaucho (1919), Autonomía regional El imaginario nacional-regional (1830-1930), Ediciones de la Banda
Oriental, Montevideo, 2000, tomo 1, p. 110.
(1924), El arquitecto (1928) e Historia Kiria (1930). En 1938,
2. La revista Martín Fierro. Periódico quincenal de arte y crítica libre fue crea-
la Asociación Amigos del Arte organiza una exposición indi- da en 1924. Entre sus colaboradores se encontraban Jorge Luis Borges,
Oliverio Girondo, Leopoldo Marechal, Raúl Scalabrini Ortiz, Alberto
vidual de su obra y, el 24 de junio de ese mismo año, Pedro
Prebisch, Xul Solar, Norah Borges, Emilio Pettoruti, entre otros.
Figari fallece en su ciudad natal.

Sitio sugerido Bibliografía
www.pedrofigari.com – Gabriel Peluffo Linari, Pintura uruguaya, Buenos Aires, Grupo Velox
Ed., 1999, e Historia de la pintura uruguaya. El imaginario nacional-
regional (1830-1930), Montevideo, Ediciones de la Banda Oriental,
2000, tomo 1.
– Julio María Sanguinetti, El doctor Figari, Montevideo, Aguilar Ed., 2002.

1930
1924 Pettoruti expone en Witcomb con rechazo por parte del público. 1930 Golpe militar del general José Félix Uriburu en la Argentina.
Impulsado por Figari, Oliverio Girondo emprende un viaje por 1933 Golpe de Estado de Gabriel Terra en el Uruguay.
América Latina. 1934 Joaquín Torres García regresa a Montevideo.
1926 Ricardo Güiraldes publica Don Segundo Sombra. 1939-1945 Segunda Guerra Mundial.

Propuesta didáctica
FIGARI EN PROYECTO
En este apartado sugerimos ejes temáticos que se desprenden del artista en cuestión para que
los educadores trabajen en proyectos interdisciplinarios que vinculen diferentes áreas.

uu Música afroamericana: uu Población afroamericana
el candombe en el Río de la Plata
u Música u Arte y estética
w Ritmos afroamericanos w Negrismo y primitivismo en el arte moderno.
w El candombe u Historia | Ciencias sociales
w Tradiciones y costumbres en la vida colonial del
Como la rumba, el samba, el malambo y la comparsa, el Río de la Plata.
candombe forma parte de los ritmos afroamericanos que w Historia de la esclavitud en América Latina.
trajeron los esclavos durante la época colonial. Estos ritmos
fueron transmitidos de generación en generación, mezclán- Figari recuerda:
dose en diferentes melodías e incorporando nuevos ritmos Una antigua esclava que conocí siendo yo muy joven y ella
americanos y europeos. La palabra “candombe” tiene múlti- ya muy vieja, Donata se llamaba, de grandes ojos y muy
ples sentidos: era una ceremonia, era el lugar de reunión de tiesa todavía, a pesar de sus años, lo que le daba un aire
los negros, también la música de los tambores y el tambor o de dignidad a imponer, apenas oía remedar el tamboril, de
tangó. Hoy esta palabra designa la danza y la música. cualquier modo, se desasosegaba y decía:
–¡No hagan eso muchachos!
Si seguíamos un instante más nuestro tamborileo, la
pobre negra […] entornaba sus ojos y comenzaba a bailar
hipnotizada; y así que volvía en sí, comenzaba a reír,
mostrando su dentadura que brillaba aún como un collar
de perlas, y parecía decirnos:
–Yo no tengo la culpa. ¿Para qué me hablan de aquella
vida soberbia, deliciosa? Pedro Figari, 19272

uu Tradición / Modernidad
u Historia | Ciencias sociales
w Tradición y modernidad.
w Proceso de construcción de una identidad regional y
nacional a principios del siglo XX.
Figari, Pedro, Candombe, 1921. Malba - Fundación Costantini w Relación entre el impacto de la inmigración y la formación
de la clase media, la dialéctica cosmopolitismo/criollismo.
Los candombes u Literatura
Los cuerpos de las negras, con trajes de colores disonantes, w La búsqueda de una literatura nacional y moderna:
se doblan desarticulándose y agitan cadenciosamente Oliverio Girondo, Ricardo Güiraldes y Jorge Luis Borges,
sus brazos. Y los negros, remedo de los señores, llevan entre otros.
galeras de felpa, levitones o jaquet y chalecos de colores
deslumbrantes, a cuadros, listados o recamados. El bastón, ...más que nada me ocupé de reordenar mis recuerdos
las cadenas de reloj descomunales, y las condecoraciones de acerca de nuestra tradición, virgen como se presentaba, en
papeles metálicos superan los entorchados de los mariscales un campo por entero inculto, puede decirse [...] Entonces
y cuando el calor de la danza aprieta, las galeras vuelan me dije: “yo trataré de fijar mis recuerdos según pueda,
y despojados de levitas se agitan convulsos, sinuosos, se y estos servirán a los artistas nacionales para reconstruir
zarandean poseídos por el ritmo de los distintos tamboriles, nuestra tradición”. Pedro Figari, 1938 3
en particular del “chico”, porque “si se pierde el ‘chico’ se
acabó el candombe”. Samuel Oliver, Figari 1 Notas
1. Samuel Oliver, Figari, Colección Artistas de América, Buenos Aires,
Ediciones de Arte Gaglianone, 1984.
2. Citado en: Julio María Sanguinetti, El doctor Figari, Montevideo,
Aguilar Ed., 2002, p. 28.
3. Ibídem, p. 202.

ACTIVIDADES

Sugerimos estas actividades según los niveles escolares, pero dejamos abierta la posibilidad
de que sean utilizadas en otros ámbitos de la educación no formal.

B Vivenciando la obra
Actividad sugerida para 1er, 2º y 3er grados
de enseñanza primaria.
Textos y contenidos: Eleonora Cardoso, Mabel Casal, Ana Palermo y Carina Santana. Corrección: Alicia Di Stasio y Mario Valledor. Diseño: HolbollQuintiero.

A partir de Candombe, de Pedro Figari, se puede escenificar
una foto donde los chicos sean los protagonistas. Elija con
ellos los personajes de la obra que más les gusten para que
puedan prepararlos en casa o en clase. Se puede hacer tam-
bién el decorado para la foto. Esta actividad es interesante
para que los chicos observen la obra con todos los detalles
y puedan vivenciarla.

C La figura del gaucho
Visitas participativas en Malba.
en la literatura argentina
Actividad sugerida para 7º grado de enseñanza prima-
ria y 1er, 2º, 3er, 4º y 5º años de enseñanza secundaria.
A Danza y candombe
Actividad sugerida para niveles inicial
En muchas de sus obras Figari representa el paisaje de la
y preescolar, 1er, 2º, 3er, 4º, 5º y 6º grados
pampa con escenas de gauchos. Sería interesante proponer
de enseñanza primaria.
a los alumnos un trabajo de investigación para profundizar
la temática del gaucho en la literatura argentina de los si-
Querido amigo Figari, pintor de la tierra mía,
glos XIX y XX. En grupos, realizar una lectura de fragmentos
Usted nunca imaginó que un candombe le daría.
del Martín Fierro (1872-1879), de José Hernández; fragmen-
De tanto mirar sus cuadros aquí y en tierras vecinas,
tos de Don Segundo Sombra (1926), de Ricardo Güiraldes,
me di cuenta que pintó música como la mía...
y el cuento “El fin” (Ficciones, 1944), de Jorge Luis Borges,
para luego comparar la representación del gaucho en estos
Querido amigo Figari, pintor de la tierra mía.
distintos escritores y profundizar en el contexto histórico.
Don Figari, compañero de la vida,
luchador de la hermosura por toda la tierra mía.
Don Figari, compañero de la vida, D La formación de una
hay que ver con qué dulzura pintó usted la raza mía. identidad regional
Actividad sugerida para 3º, 4º y 5º años
Ruben Rada, Un candombe para Figari de enseñanza secundaria.

Sería muy estimulante para los más chiquitos hacer alguna Las pinturas de Figari están en relación directa con sus idea-
actividad de danza o de iniciación musical a partir del ritmo les sobre el rescate del pasado y la formación de una identi-
del candombe. Se podría conseguir alguna música, mostran- dad regional. Sería interesante investigar junto a los alumnos
do los diferentes instrumentos de percusión e introduciendo la presencia de la población afroamericana en el proceso de
el patrón rítmico de la madera o clave propia de este ritmo. formación de las culturas americanas y el porqué de la esca-
Para los más grandes, se puede proponer realizar una pe- sez de esa población hoy en día en la Argentina, a diferencia
queña pieza teatral o una danza a partir de ese ritmo. Este del Brasil, por ejemplo.
ejercicio es muy bueno para la interrelación de los alumnos y Sugerencias de lecturas:
Daniel Schávelzon, Buenos Aires negra, Buenos Aires, Emecé Editores, 2003.
para la ampliación del conocimiento musical.
Alejandro Solomianski, Cosas de negros. Identidades secretas:
Sugerencias:
la negritud argentina, Rosario, Beatriz Viterbo, 2003.
Para los más chiquitos: “Candombe” de Mariana Baggio en el CD
Barcos y Mariposas. Derechos de reproducción
Jaime Roos, Leo Maslíah, Juan Carlos Cáceres y Hugo Fattoruso siguen Agradecimiento: Fernando Saavedra Faget (bisnieto del artista)
experimentando con el ritmo del candombe en la actualidad. www.pedrofigari.com

Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires
Av. Figueroa Alcorta 3415 -C1425CLA- Buenos Aires, Argentina
T [+54 11] 4808.6556 F [+54 11] 4808.6598 / 99
educadores@malba.org.ar | www.malba.org.ar

Figari y el candombe

Más contenido relacionado

La actualidad más candente (20)

Similar a Figari y el candombe (20)

Más de Alicia Ipiña (20)

Último (20)

Figari y el candombe