![Método comparativoEstudio y conocimiento del Sánscrito, William Jones.Descubre afinidad entre el griego, el latín y el sánscrito, al igual que con el gótico y el celta.“[…]ningún filólogo podría examinar las lenguas sin pensar que se han derivado de una fuente común, la cual posiblemente ya no existe.”](https://image.slidesharecdn.com/gramticacomparada-100504085932-phpapp02/85/Gramatica-comparada-5-320.jpg)
Gramática comparada
- 1. Gramática comparadaFundamentos de lingüística.
- 2. Contexto histórico.Romanticismo: idealismo reacción contra neoclasicismo. Atracción temas orientales y exóticos. Descubrimiento escritura jeroglífica egipcia (1822). Estudio formas poéticas populares.Lengua expresión cultura, nación.Implantación del método científico a los estudios del lenguaje.El origen de las especies (1859) Charles Darwin.
- 3. Método comparativoHecho: Ciertas lenguas muestran similitudes no imputables a préstamos lingüísticos o al azar.Hipótesis:Existió una lengua ancestral (lengua común)
- 4. Parentesco entre las lenguas europeas.Ej.Phrather (gr.)-brother (ing.)Duo (lat.)-two (ing.)Tres (lat.)-three (ing.)Reglas de transformación (Ley Grimm)sorda (p) Sonora (b) aspirada (th)
- 5. Método comparativoEstudio y conocimiento del Sánscrito, William Jones.Descubre afinidad entre el griego, el latín y el sánscrito, al igual que con el gótico y el celta.“[…]ningún filólogo podría examinar las lenguas sin pensar que se han derivado de una fuente común, la cual posiblemente ya no existe.”
- 6. Reconstrucción de un idioma común.Proto-indoeuropeoCotejo de lenguas genéticamente relacionadas para reconstruir los niveles fonético y morfológico de la lengua común.Ej.: Latín-español /f/ /h/Filium hijoFacer hacerFolgar holgar
- 8. Los neogramáticos (Leipzig)Cambio de perspectiva en e estudio comparativo: se ocupan principalmente de las leyes que rigen los cambios sonoros.Se abandona la idea de lengua como ser vivo que nace crece se reproduce y muere.Se adopta perspectiva sociológica (positivismo) Lengua: producto colectivo creado por una comunidad en su evolución. (diacronía)
- 9. Cambio lingüístico“Todas las lenguas cambian por cuanto son un producto social y como tales están expuestas a las contingencias del proceso histórico. La lengua no sólo es susceptible de mutaciones sino también que con el tiempo llegue a transformarse en otra”Ej. : Latín-lenguas romances. (geografía, sustrato…) fermosa-hermosa
- 10. Se adopta una perspectiva explicativa e histórica menos descriptiva para analizar fenómenos.Dotaron la disciplina de precisión y rigurosidad en el análisis que prepararon la ling del s. XX. Inspiraron a Saussure, Sapir y Bloomfield.
- 11. Representantes del comparativismo.Franz Bopp 1791-1867Morfología sánscrita, zenda, griega, latina, lituana, eslava, gótica, alemana y armenia.RasmusRask 1787-1832Relaciones de parentesco lenguas nórdicas.
- 12. Representantes del comparativismo.Karl Vossler 1872-1949Idealismo lingüístico: importancia del individuo en la creación del lenguaje.Wilhelm von Humboldt 1767-1835 Lengua medio para establecer una antropología comparada.