Este documento presenta iTALC, una herramienta de software libre para la enseñanza desarrollada por Tobias Doerffel. Explica los conceptos básicos de iTALC, incluyendo su arquitectura maestro-cliente, los roles de usuario, y las funciones principales como observación de clases, demostraciones, control remoto y bloqueo de terminales. También resume el trabajo realizado por el grupo para traducir la interfaz de usuario de iTALC al español y crear una sección en español en el wiki oficial.