Latín. presentación final.
- 1. Latín 4º 1
- 2. ÍNDICE Orígenes del Latín (II) ¿Dónde se sigue utilizando? El alfabeto latino Las declinaciones latinas Distintos tipos de declinaciones latinas Traducciones de algunos términos latinos que utilizamos en la actualidad. Mi experiencia aprendiendo Latín 2
- 3. Monumentos y esculturas de la época Dos de los monumentos mas importantes de la época clásica son El Coliseo, situado y construido en el siglo I en el centro de la cuidad de Roma, o el Templo de Debod, un templo del antiguo Egipto localizado actualmente en Madrid, al oeste de Plaza España. 3
- 4. Orígenes del Latín El latín es una lengua de la rama itálica1 de la familia lingüística del indoeuropeo2 que fue hablada en la Antigua Roma y, posteriormente, en la Edad Media y la Edad Moderna, llegando incluso a la Edad Contemporánea, pues se mantuvo como lengua científica hasta el siglo XIX. Su nombre deriva de una zona geográfica de la península itálica donde se desarrolló Roma, el Lacio (en latín, Latium). Adquirió gran importancia con la expansión de Roma,3 siendo lengua oficial del imperio en gran parte de Europa y África septentrional, junto con el griego. Como las demás lenguas indoeuropeas en general, el latín era una lengua flexiva de tipo fusional con un mayor grado de síntesis nominal que las actuales lenguas romances, en la cual dominaba la flexión mediante sufijos, combinada en determinadas veces con el uso de las preposiciones; mientras que en las lenguas modernas derivadas dominan las construcciones analíticas con preposiciones, habiéndose reducido la flexión nominal a marcar sólo el género y el plural, conservando los casos de declinación sólo en los pronombres personales (teniendo estos un orden fijo en los sintagmas verbales).4 El latín en su forma clásica nunca ha dejado de usarse de forma escrita, y sigue siendo hablada como segunda lengua por varios miles de personas en reuniones y congresos científicos, por lo que nunca ha sido una lengua muerta. El latín dio origen a un gran número de lenguas europeas, denominadas lenguas romances, como el portugués, el gallego, el castellano, el asturleonés, el aragonés, el catalán, el occitano, el francés, el retorrománico, el italiano, el rumano y el dálmata. También ha influido en las palabras de las lenguas modernas como 4 consecuencia de que durante muchos siglos, después de la caída del Imperio romano, continuó
- 5. Orígenes del Latín (II) El latín en su forma clásica nunca ha dejado de usarse de forma escrita, y sigue siendo hablada como segunda lengua por varios miles de personas en reuniones y congresos científicos, por lo que nunca ha sido una lengua muerta. El latín dio origen a un gran número de lenguas europeas, denominadas lenguas romances, como el portugués, el gallego, el castellano, el asturleonés, el aragonés, el catalán, el occitano, el francés, el retorrománico, el italiano, el rumano y el dálmata. También ha influido en las palabras de las lenguas modernas como consecuencia de que durante muchos siglos, después de la caída del Imperio romano, continuó usándose en toda Europa como lingua franca para las ciencias y la política, sin ser seriamente amenazada en esa función por otras lenguas en auge (como el castellano en el siglo XVII o el francés en el siglo XVIII), hasta prácticamente el siglo XIX. 5
- 6. ¿Dónde se sigue utilizando? Actualmente es el dioma oficial en la Ciudad del Vaticano. La Iglesia católica lo usa como lengua litúrgica oficial, aunque desde el Concilio Vaticano II se permiten además las lenguas vernáculas.5 También se usa para los nombres binarios de la clasificación científica del reino animal y vegetal, para denominar figuras o instituciones del mundo del Derecho, como lengua de redacción del Corpus Inscriptionum Latinarum, y en artículos de revistas científicas publicadas total o parcialmente en esta lengua. Misa antigua escrita el latín. 6
- 7. El alfabeto latino Se cree generalizadamente que el origen del alfabeto latino está en la variante occidental del alfabeto griego usado en Cumas, una colonia griega del sur de Italia (Magna Grecia), los latinos adoptaron una variante de este alfabeto, a través de los etruscos, en el siglo VII a.C. para transcribir su idioma, al igual que hicieron otros pueblos itálicos de la época. Del Alfabeto de Cumas derivó el alfabeto etrusco y los latinos finalmente adoptaron 21 de las 26 letras etruscas. Primera muestra conocida del alfabeto latino 7
- 8. Las declinaciones latinas La declinación del latín es el conjunto de formas en que se declinan los sustantivos, adjetivos , pronombres y determinantes del latín. El conjunto de formas permite diferenciar tres categorías género gramatical, número gramatical y caso gramatical. El género gramatical puede tener tres valores (masculino, femenino y neutro), el número dos (singular y plural) y el caso hasta seis formas (aunque frecuentemente dentro de un paradigma varias de las formas son iguales). El latín tiene cinco paradigmas o "modelos de declinación". Cada modelo de declinación se basa en el tema o terminación de la raíz (y en los adjetivos también su género gramatical). Los diferentes casos se expresan mediante un sufijo (o morfema gramatical) añadido a la raíz de la palabra. La flexión de los adjetivos varía según su género gramatical. El análisis tradicional de los paradigmas distingue seis casos: nominativo, vocativo, acusativo, genitivo, dativo y ablativo (maquinalmente existen residuos de caso locativo para algunas pocas palabras).nota 1 Este sistema de casos del latín ha desaparecido por completo de los nombres en la mayoría de lenguas romances, aunque sigue siendo usado en los pronombres personales, también algunas lenguas románicas como el rumano, el francés antiguo y algunas lenguas retorrománicas en sus estadios antiguos poseen caso. Las demás lenguas sólo conservan un sistema de casos hoy en día, mientras que otras, conservan vestigios. 8
- 9. Distintos tipos de declinaciones latinas Primera declinación: tema en -a, como por ejemplo rosa ("rosa") Segunda declinación: tema en -o, como por ejemplo amicus ( amigo") Tercera declinación: tema en consonante o en -i, como por ejemplo praetor ("pretor") o canis ("perro") Cuarta declinación: tema en -u, como por ejemplo senatus (" senado") Quinta declinación: tema en -e, como por ejemplo díes ("día") 9
- 10. Traducciones de algunos términos latinos que utilizamos en la actualidad. Ordenador : Computatrum. Libro : Liber-Libri. Niña: Puella,puellae. Ojo: Oculus, oculi. Huerto: Hortus, horti. Piedra: Lapidem. Escultura: Sculptura. Traducción al latín vulgar de un texto griego. Antigua: Antiqua, antiquae. 10
- 11. Mi experiencia aprendiendo Latín Este a sido el primer año que he estudiado Latín. De ello he aprendido que no es una lengua muerta porque el castellano, el inglés, el griego y muchas mas lenguas son derivadas del latín, y ayuda a saber el origen de muchas palabras, frases y dichos que usamos en la actualidad. No es una asignatura complicada y se hace interesante porque gracias a *Mapa de países donde se hablan lenguas procedentes de latín. ella ahora sé mucho mas sobre la lenguas. 11
Notas del editor
- #3: Voy a tomar este esquema para explicaros la presentación
- #4: Leer el texto y explicar como es el Templo de Debod de cerca, donde esta, y recomendar ir. También contar mi experiencia cuando fui.
- #5: Leer el texto
- #6: Leer el texto y aclarar dudas.
- #7: Contar como y donde se sigue utilizando el latín, en el Vaticano por ejemplo.
- #8: No hay que profundizar en nada.
- #11: Poner algunos ejemplos más
- #12: Contar mi experiencia personal.