Un paciente femenino de 12 años fue referido para una tomografía computarizada, que reveló un canino inferior izquierdo retenido debido a un odontoma compuesto. Esta lesión hamartomatosa afecta la erupción de los dientes permanentes y es más común en el maxilar superior. Se presentaron radiografías panorámicas y reconstrucciones 3D para visualización detallada del caso.