SlideShare una empresa de Scribd logo
Rampa de Acceso a Unreal
Christian – Epic Games, Tech Evangelist
Updates a la Documentación Online de UE4
Soporte a metadata mejorado
Skill level
Engine version
Sitemap filters
** Checkpoints (pronto)
2
Instalando Unreal Engine - Link
Descargando el Source Code de Unreal Engine - Link
Haciendo un Build de Unreal Engine del Source - Link
Especificaciones de Hardware & Software - Link
Compilando Proyectos de Juegos - Link
Inicio Rápido en Level Design - Link
Menú Global de GearVR - Link
Usando Cameras - Link
3
Buenas publicaciones educativas en unrealengine.com
Buenas publicaciones educativas en unrealengine.com
Inicio Rápido a Programación – Link
Introducción a C++ en UE4 – Link
Tutoriales de Programación en C++ – Link
Herramientas para Open Worlds - Link
Compilando Proyectos de Juegos - Link
Referencias Rápidas de Frameworks de Gameplay – ** Link **
Guía de Gameplay - Link
Introducción a Blueprints – Link
Blueprints - How To - Link
4
Más Recursos Buenos
Recursos para Aprender VR en UE4:
Docs:
○Empezando con VR
○Página Índice de VR para UE4
○Buenas Prácticas VR
○VR Cheat Sheets
○Inicio Rápido en Oculus
○Inicio Rápido en GearVR
Videos:
○Integrando Oculus Rift a UE4
○Stream de Soporte de UE4 - Desarrollando para VR
○UE4 2015 - VR y Unreal Engine
○Stream de Entrenamiento de UE4: Empezando con GearVR
5
Más Recursos Buenos
Convenciones para Nombramiento de Assets – LINK
Estándares de Código de Unreal Engine 4 - Link
Guía para Troubleshooting de Iluminación – LINK
Agregando soporte de mods a un proyecto de UE4 - LINK
Guía de Troubleshooting para Móviles – Link
Unreal Engine 4 - Instalación Académica - Link
6
Cómo Estructuramos los Docs
Cómo Funcionan Los Docs (Tipos de Páginas de Docs) **
Página de Resúmen - Link
Páginas de Inicio Rápido – Link
Guías de Uso - Link
Páginas How To - Link
Referencias - Link
Ejemplos - Link
Tutoriales - Link
APIs - Link
7
Entrenamientos de Video Claves (Algunos Nuevos)
Página de Nuevos Videos - Link
Introducción a Blueprints NUEVO (v4.8) - Link
Entrenamiento de Blueprints Completo - Link
Creando Unreal Match 3 para Móviles – Link
** NUEVO Twin Stick Shooter (mecánicas completas) (v4.8) - Link
NUEVO Unreal Motion Graphics (UMG) - Tutorial de Inventarios (v4.8) -
Link
8
Nuevas Actualizaciones a la Documentación Online
Release Notes - Link
● Nuevos Features
● Optimización de Desempeño
● Adiciones a la Plataforma
● Bug Fixes
● Mejoras
● Cambios
9
Streams de Twitch
Livestreams
● Sentimiento de Presencia: ¿Qué es VR? - Link
● Infiltrator Lanzado - Link
● El Reto Vineyard y Resultados del Game Jam
● ARK: Survival Evolved Anuncia Soporte a Mods
● VR y Unreal Engine - Link
● Creando "Un Niño Y Su Cometa” - Link
● Contrataciones y Reclutamiento en Epic
● Ventas y Marketing
● Negocios y Legal - Link
● Sr. VFX Artist Bill Kladis habla de Particles!
● Otros...
10
Streams de Twitch
Entrenamiento en Vivo – Link
● Efectos y Simulaciones Físicas
● Controlando Efectos con Blueprints
● Creando un juego Match 3
● Drag and Drop con UMG
● Usando Material Effects
● Creando un Side-Scroller 2D
● Materials y Particle Interactions
● AI Avanzado
● Fundamentos de AI
● Empezando con Gear VR
● Extendiendo el Editor
● Generación Procedural de Habitaciones
● Otros...
11
Streams de Twitch
12
Streams de Soporte
● Networking de VR y Menus 3D
● Streams de Entrenamiento - VR Motion Controllers - Link
● Control de Efectos usando Blueprints - Link
● Follaje
● Blender y UE4
● Optimización de Blueprints - Link
● Audio y Blueprints
● Behavior Trees
● UMG
● Retargeting de Animaciones de Runtime
● Mejores Prácticas de Rendering – Link
● Desarrollando para VR – Link
● Desarrollo Móvil – Link
● Más...
Newsletters
Newsletters Para la Comunidad Con Contenido Educativo
13
Archivo de Campañas de Email -
Link
Recursos de Aprendizaje de Terceros
Mathew Wadstein - Link
Michael Allar – Link and Link
Mitchell McCaffrey – Link
Sam Jones- Link
Virtus Education - Link
PRDV Entertainment - Link
shootertutorial.com – Link
CEDRIC NEUKIRCHEN – Link
FaceBook/Unreal Engine Student Community
- Link 14
Recursos de Aprendizaje de Terceros
Tom Looman - Link
Kitatus Studios – Ryan Shah – Link
Tesla Dev – Link
Rama - Link
Elhoussine Mehnik - Link
Hourences - Link
Romero Blueprints – Link
Leo Gonzalez – Link
FaceBook/UnrealDevs - Link
15
16
El Demo Completo de Infiltrator Listo Para Descargar
○ 900 Texturas
○ 468 Materiales
○ 637 Static Meshes
○ 20 Skeletal Meshes
○ 69 Sound Wavs
○ 181 Animaciones
Estos assets son perfectos para usarse en proyectos académicos como:
○ Clases de level design creando espacios de alta fidelidad.
○ Para ambientes de alta calidad y ejercicios de dressing.
○ Para usarse in game en juegos de estudiantes y game jams.
○ Perfectos para experimentar con contenido de calidad AAA en UE4.
○ ...y mucho más.
Tamaño Completo: 4 GB
Docenas de proyectos completos disponibles gratis en pestaña Learn
Docenas de proyectos completos disponibles gratis en pestaña Learn
17
Colección Enorme de Infinity Blade Disponible Para Descargar
A continuación una lista de contenido específico incluido en los paquetes de assets:
○ 1911 Texturas
○ 1051 Materials
○ 1488 Static Meshes
○ 176 Skeletal Meshes
○ 1064 Particles
○ 16 Sound Wavs
○ 9 Sound Cues
○ 6 Blueprints
Estos assets son perfectos para usarse en proyectos académicos como:
○ Clases de level design para espacios en ambientes móviles.
○ Para arte de ambiente y ejercicios de setting en móviles.
○ Para usarse en game jams tradicionales y para móviles.
○ Para usarlos en juegos de estudiantes.
○ Perfectos para experimentar con contenidos de calibre profesional en UE4.
○ ...y mucho más.
Copatibilidad:4.9
18
La Experiencia Cinemática con VR Showdown Lista Para Descargar
Aquí algo de contenido incluido en la descarga:
○ 450 Texturas
○ 189 Materials
○ 161 Static Meshes
○ 5 Skeletal Meshes
○ 19 Efectos
Estos assets son perfectos para ser usados en proyectos académicos como:
○ Clases de VR para construir espacios jugables.
○ Para ejercicios de ambientes y modelamiento para VR.
○ Para usar en jams de VR.
○ Para juegos de estudiantes con VR.
○ Perfectos para experimentar con contenido VR de calibre profesional.
○ ...y mucho más.
Tamaño Completo: 2.8 GB
Docenas de proyectos completos disponibles gratis en pestaña Learn
19
Ejemplos de Juegos y contenido gratuito:
● Content Examples
● Un Niño y Su Cometa completo
● Colección de demos Open World
● Planos de Agua
● Ambientes Matinee con personajes y contenido
● Ambientes y contenido para Stilized Rendering
● Ambientes y contenido para Realistic Rendering
● Ambientes y contenido del Templo del Sol
● Efectos de Partículas con ambientes y contenido
● Juego completo y contenido de Silly Geo
● Juego completo y contenido de un Multiplayer Shootout
● Juego completo y contenido de un juego Platformer
● Swinging Ninja: Proyecto y contenido completo
● Proyecto de juego y contenido de juego de Vehículos
● Proyecto de juego y contenido de juego de Estrategia
● Ambiente y contenidos SciFi
● Proyecto de juego y contenido de juego Radial Impact
● Y más…
Ejemplos de Contenido - Link
20
Wiki de UE4
Repositorio masivo de
recursos de aprendizaje - Link
Videos
Tutoriales
Plug-ins
Juegos
Código
Más…
21
Trabajando con el AnswerHUB
Hay 15 técnicos de Epic trabajando full time en ayudar a la comunidad en el AnswerHUB en todo
momento, pero es importante que al preguntar en el AnswerHUB, consideremos hacer lo siguiente:
¡USAR LA BÚSQUEDA PRIMERO!
o Hay una gran probabilidad que alguien más haya tenido un problema similar.
Categorizar el problema:
o ¿Es un BUG?
o ¿Es un problema con C++?
o ¿Es un problema con Blueprints?
o ¿Es un problema de Rendering?
o Etc...
Buenas preguntas hacen que el AnswerHUB funcione:
o Provee capturas de pantalla del problema. Somos visuales.
o Listar los pasos para reproducir el problema.
o Ser específico y claro al explicar el problema cuidadosamente.
o Usar ejemplos de lo que se quiere lograr (basado en juegos conocidos de ser posible)
AnswerHUB es una comunidad. Es bueno ayudar para recibir ayuda.
o Unreal Engine es un software open source dirigido por la comunidad.
o Al ser activo en la comunidad, tu credibilidad crece como developer.
o Los usuarios prefieren ayudar a quienes ayudan a otros.
o Es clave ser activo en la comunidad para subir tus Karma Points en el AnswerHUB.
22
El Tab Learn
El lugar para buscar ayuda.
23
Mejor que Google porque:
Busca en toda la documentación de Epic
Busca en el Wiki de la Comunidad
Busca en el AnswerHUB
…provee mejores resultados.
** de hecho es un Google gadget. ☻
Ayuda en el Editor - Link
24
Tooltips Muy Informativos
Ícono de Ayuda
Documentación de Actores
Menú de Ayuda
Ayuda (F1)
Búsqueda en Ayuda
Tutoriales en el Editor
25
Empiezen a probar y prototipar en UE4
GRACIAS

Más contenido relacionado

PDF
Transferencia Tecnológica y Ecosistemas de Startups - Sep 2017
PDF
What (REAL) Investors Want - Intro for prospective Ecuadorian startups
PPTX
David Chang: Lean Startup Machine Quito
PPTX
Unreal Engine 4
PDF
REALIDAD AUMENTADA – THIRD IMPACT PROJECT.pdf
PPTX
Programando Juegos Holográficos con Unity
PDF
Introducción a Unity 5 - Conceptos básicos de los videojuegos
PPTX
dotNetMálaga 2017 - Taller Hololens con Wave Engine
Transferencia Tecnológica y Ecosistemas de Startups - Sep 2017
What (REAL) Investors Want - Intro for prospective Ecuadorian startups
David Chang: Lean Startup Machine Quito
Unreal Engine 4
REALIDAD AUMENTADA – THIRD IMPACT PROJECT.pdf
Programando Juegos Holográficos con Unity
Introducción a Unity 5 - Conceptos básicos de los videojuegos
dotNetMálaga 2017 - Taller Hololens con Wave Engine

Similar a On Ramp To Unreal - En La Rampa de Acceso a Unreal Engine - Español (20)

PPTX
Intro UNITY.pptx
PPTX
Introducción al desarrollo en HoloLens
PDF
Manual y temario unity
ODP
Ferran calpe b4_lag
ODP
Ferran calpe b4_lag
PDF
VR Walking Simulator 2016
PDF
TALLER VIDEOJUEGO 2D
PDF
Taller unity3d. 00.0. instalación
PDF
Unity next gen_&_scripting
PDF
WORKSHOP AR 2016
PDF
Realidad aumentada 1a_edicion
PDF
Realidad aumentada 1a_edicion
PPT
Aprendiendo biología con RV y RA
PDF
WORKSHOP VR 2016
PPTX
Creación de videojuegos con unity
PPTX
ECImag 2010 - Clase 2/5
PDF
Performance Unity Mobile
PDF
DEV 03-02 Escenarios y objetos.pdf
PDF
Optimización del rendimiento
Intro UNITY.pptx
Introducción al desarrollo en HoloLens
Manual y temario unity
Ferran calpe b4_lag
Ferran calpe b4_lag
VR Walking Simulator 2016
TALLER VIDEOJUEGO 2D
Taller unity3d. 00.0. instalación
Unity next gen_&_scripting
WORKSHOP AR 2016
Realidad aumentada 1a_edicion
Realidad aumentada 1a_edicion
Aprendiendo biología con RV y RA
WORKSHOP VR 2016
Creación de videojuegos con unity
ECImag 2010 - Clase 2/5
Performance Unity Mobile
DEV 03-02 Escenarios y objetos.pdf
Optimización del rendimiento
Publicidad

Último (11)

PPTX
Implementación equipo monitor12.08.25.pptx
PPTX
Derechos_de_Autor_y_Creative_Commons.pptx
PPTX
Tratará sobre Grafos_y_Arboles_Presentacion.pptx
PDF
AutoCAD Herramientas para el futuro, Juan Fandiño
PDF
Su punto de partida en la IA: Microsoft 365 Copilot Chat
PPTX
ORIGEN DE LA IA - GRADO 1102 INTELIGENCIA
DOCX
trabajo programacion.docxxdxxxddxdxxdxdxxxdxxdxdxd
PPTX
Fundamentos de Python - Curso de Python dia 1
PPTX
sistemas de informacion.................
PDF
Clase 3 - Presentación visual (Insertando objetos visuales) POWER POINT.pdf
PPTX
Conceptos basicos de Base de Datos y sus propiedades
Implementación equipo monitor12.08.25.pptx
Derechos_de_Autor_y_Creative_Commons.pptx
Tratará sobre Grafos_y_Arboles_Presentacion.pptx
AutoCAD Herramientas para el futuro, Juan Fandiño
Su punto de partida en la IA: Microsoft 365 Copilot Chat
ORIGEN DE LA IA - GRADO 1102 INTELIGENCIA
trabajo programacion.docxxdxxxddxdxxdxdxxxdxxdxdxd
Fundamentos de Python - Curso de Python dia 1
sistemas de informacion.................
Clase 3 - Presentación visual (Insertando objetos visuales) POWER POINT.pdf
Conceptos basicos de Base de Datos y sus propiedades
Publicidad

On Ramp To Unreal - En La Rampa de Acceso a Unreal Engine - Español

  • 1. Rampa de Acceso a Unreal Christian – Epic Games, Tech Evangelist
  • 2. Updates a la Documentación Online de UE4 Soporte a metadata mejorado Skill level Engine version Sitemap filters ** Checkpoints (pronto) 2
  • 3. Instalando Unreal Engine - Link Descargando el Source Code de Unreal Engine - Link Haciendo un Build de Unreal Engine del Source - Link Especificaciones de Hardware & Software - Link Compilando Proyectos de Juegos - Link Inicio Rápido en Level Design - Link Menú Global de GearVR - Link Usando Cameras - Link 3 Buenas publicaciones educativas en unrealengine.com
  • 4. Buenas publicaciones educativas en unrealengine.com Inicio Rápido a Programación – Link Introducción a C++ en UE4 – Link Tutoriales de Programación en C++ – Link Herramientas para Open Worlds - Link Compilando Proyectos de Juegos - Link Referencias Rápidas de Frameworks de Gameplay – ** Link ** Guía de Gameplay - Link Introducción a Blueprints – Link Blueprints - How To - Link 4
  • 5. Más Recursos Buenos Recursos para Aprender VR en UE4: Docs: ○Empezando con VR ○Página Índice de VR para UE4 ○Buenas Prácticas VR ○VR Cheat Sheets ○Inicio Rápido en Oculus ○Inicio Rápido en GearVR Videos: ○Integrando Oculus Rift a UE4 ○Stream de Soporte de UE4 - Desarrollando para VR ○UE4 2015 - VR y Unreal Engine ○Stream de Entrenamiento de UE4: Empezando con GearVR 5
  • 6. Más Recursos Buenos Convenciones para Nombramiento de Assets – LINK Estándares de Código de Unreal Engine 4 - Link Guía para Troubleshooting de Iluminación – LINK Agregando soporte de mods a un proyecto de UE4 - LINK Guía de Troubleshooting para Móviles – Link Unreal Engine 4 - Instalación Académica - Link 6
  • 7. Cómo Estructuramos los Docs Cómo Funcionan Los Docs (Tipos de Páginas de Docs) ** Página de Resúmen - Link Páginas de Inicio Rápido – Link Guías de Uso - Link Páginas How To - Link Referencias - Link Ejemplos - Link Tutoriales - Link APIs - Link 7
  • 8. Entrenamientos de Video Claves (Algunos Nuevos) Página de Nuevos Videos - Link Introducción a Blueprints NUEVO (v4.8) - Link Entrenamiento de Blueprints Completo - Link Creando Unreal Match 3 para Móviles – Link ** NUEVO Twin Stick Shooter (mecánicas completas) (v4.8) - Link NUEVO Unreal Motion Graphics (UMG) - Tutorial de Inventarios (v4.8) - Link 8
  • 9. Nuevas Actualizaciones a la Documentación Online Release Notes - Link ● Nuevos Features ● Optimización de Desempeño ● Adiciones a la Plataforma ● Bug Fixes ● Mejoras ● Cambios 9
  • 10. Streams de Twitch Livestreams ● Sentimiento de Presencia: ¿Qué es VR? - Link ● Infiltrator Lanzado - Link ● El Reto Vineyard y Resultados del Game Jam ● ARK: Survival Evolved Anuncia Soporte a Mods ● VR y Unreal Engine - Link ● Creando "Un Niño Y Su Cometa” - Link ● Contrataciones y Reclutamiento en Epic ● Ventas y Marketing ● Negocios y Legal - Link ● Sr. VFX Artist Bill Kladis habla de Particles! ● Otros... 10
  • 11. Streams de Twitch Entrenamiento en Vivo – Link ● Efectos y Simulaciones Físicas ● Controlando Efectos con Blueprints ● Creando un juego Match 3 ● Drag and Drop con UMG ● Usando Material Effects ● Creando un Side-Scroller 2D ● Materials y Particle Interactions ● AI Avanzado ● Fundamentos de AI ● Empezando con Gear VR ● Extendiendo el Editor ● Generación Procedural de Habitaciones ● Otros... 11
  • 12. Streams de Twitch 12 Streams de Soporte ● Networking de VR y Menus 3D ● Streams de Entrenamiento - VR Motion Controllers - Link ● Control de Efectos usando Blueprints - Link ● Follaje ● Blender y UE4 ● Optimización de Blueprints - Link ● Audio y Blueprints ● Behavior Trees ● UMG ● Retargeting de Animaciones de Runtime ● Mejores Prácticas de Rendering – Link ● Desarrollando para VR – Link ● Desarrollo Móvil – Link ● Más...
  • 13. Newsletters Newsletters Para la Comunidad Con Contenido Educativo 13 Archivo de Campañas de Email - Link
  • 14. Recursos de Aprendizaje de Terceros Mathew Wadstein - Link Michael Allar – Link and Link Mitchell McCaffrey – Link Sam Jones- Link Virtus Education - Link PRDV Entertainment - Link shootertutorial.com – Link CEDRIC NEUKIRCHEN – Link FaceBook/Unreal Engine Student Community - Link 14
  • 15. Recursos de Aprendizaje de Terceros Tom Looman - Link Kitatus Studios – Ryan Shah – Link Tesla Dev – Link Rama - Link Elhoussine Mehnik - Link Hourences - Link Romero Blueprints – Link Leo Gonzalez – Link FaceBook/UnrealDevs - Link 15
  • 16. 16 El Demo Completo de Infiltrator Listo Para Descargar ○ 900 Texturas ○ 468 Materiales ○ 637 Static Meshes ○ 20 Skeletal Meshes ○ 69 Sound Wavs ○ 181 Animaciones Estos assets son perfectos para usarse en proyectos académicos como: ○ Clases de level design creando espacios de alta fidelidad. ○ Para ambientes de alta calidad y ejercicios de dressing. ○ Para usarse in game en juegos de estudiantes y game jams. ○ Perfectos para experimentar con contenido de calidad AAA en UE4. ○ ...y mucho más. Tamaño Completo: 4 GB Docenas de proyectos completos disponibles gratis en pestaña Learn
  • 17. Docenas de proyectos completos disponibles gratis en pestaña Learn 17 Colección Enorme de Infinity Blade Disponible Para Descargar A continuación una lista de contenido específico incluido en los paquetes de assets: ○ 1911 Texturas ○ 1051 Materials ○ 1488 Static Meshes ○ 176 Skeletal Meshes ○ 1064 Particles ○ 16 Sound Wavs ○ 9 Sound Cues ○ 6 Blueprints Estos assets son perfectos para usarse en proyectos académicos como: ○ Clases de level design para espacios en ambientes móviles. ○ Para arte de ambiente y ejercicios de setting en móviles. ○ Para usarse en game jams tradicionales y para móviles. ○ Para usarlos en juegos de estudiantes. ○ Perfectos para experimentar con contenidos de calibre profesional en UE4. ○ ...y mucho más. Copatibilidad:4.9
  • 18. 18 La Experiencia Cinemática con VR Showdown Lista Para Descargar Aquí algo de contenido incluido en la descarga: ○ 450 Texturas ○ 189 Materials ○ 161 Static Meshes ○ 5 Skeletal Meshes ○ 19 Efectos Estos assets son perfectos para ser usados en proyectos académicos como: ○ Clases de VR para construir espacios jugables. ○ Para ejercicios de ambientes y modelamiento para VR. ○ Para usar en jams de VR. ○ Para juegos de estudiantes con VR. ○ Perfectos para experimentar con contenido VR de calibre profesional. ○ ...y mucho más. Tamaño Completo: 2.8 GB Docenas de proyectos completos disponibles gratis en pestaña Learn
  • 19. 19 Ejemplos de Juegos y contenido gratuito: ● Content Examples ● Un Niño y Su Cometa completo ● Colección de demos Open World ● Planos de Agua ● Ambientes Matinee con personajes y contenido ● Ambientes y contenido para Stilized Rendering ● Ambientes y contenido para Realistic Rendering ● Ambientes y contenido del Templo del Sol ● Efectos de Partículas con ambientes y contenido ● Juego completo y contenido de Silly Geo ● Juego completo y contenido de un Multiplayer Shootout ● Juego completo y contenido de un juego Platformer ● Swinging Ninja: Proyecto y contenido completo ● Proyecto de juego y contenido de juego de Vehículos ● Proyecto de juego y contenido de juego de Estrategia ● Ambiente y contenidos SciFi ● Proyecto de juego y contenido de juego Radial Impact ● Y más…
  • 21. Wiki de UE4 Repositorio masivo de recursos de aprendizaje - Link Videos Tutoriales Plug-ins Juegos Código Más… 21
  • 22. Trabajando con el AnswerHUB Hay 15 técnicos de Epic trabajando full time en ayudar a la comunidad en el AnswerHUB en todo momento, pero es importante que al preguntar en el AnswerHUB, consideremos hacer lo siguiente: ¡USAR LA BÚSQUEDA PRIMERO! o Hay una gran probabilidad que alguien más haya tenido un problema similar. Categorizar el problema: o ¿Es un BUG? o ¿Es un problema con C++? o ¿Es un problema con Blueprints? o ¿Es un problema de Rendering? o Etc... Buenas preguntas hacen que el AnswerHUB funcione: o Provee capturas de pantalla del problema. Somos visuales. o Listar los pasos para reproducir el problema. o Ser específico y claro al explicar el problema cuidadosamente. o Usar ejemplos de lo que se quiere lograr (basado en juegos conocidos de ser posible) AnswerHUB es una comunidad. Es bueno ayudar para recibir ayuda. o Unreal Engine es un software open source dirigido por la comunidad. o Al ser activo en la comunidad, tu credibilidad crece como developer. o Los usuarios prefieren ayudar a quienes ayudan a otros. o Es clave ser activo en la comunidad para subir tus Karma Points en el AnswerHUB. 22
  • 23. El Tab Learn El lugar para buscar ayuda. 23 Mejor que Google porque: Busca en toda la documentación de Epic Busca en el Wiki de la Comunidad Busca en el AnswerHUB …provee mejores resultados. ** de hecho es un Google gadget. ☻
  • 24. Ayuda en el Editor - Link 24 Tooltips Muy Informativos Ícono de Ayuda Documentación de Actores Menú de Ayuda Ayuda (F1) Búsqueda en Ayuda Tutoriales en el Editor
  • 25. 25 Empiezen a probar y prototipar en UE4 GRACIAS