![Teclas de acceso rápido generales
Abrir panel de control de Dolphin CONTROL IZQUIERDO + ESPACIO
Salir del software de acceso de Dolphin desde el panel de control ALT + F4
Ayuda en línea de Dolphin desde el panel de control F1
Ignorar la tecla siguiente y pasar a la aplicación CONTROL IZQUIERDO + 7
Cambiar teclas de acceso rápido de Dolphin Activar/Desactivar CONTROL IZQUIERDO + 8
Información sobre las teclas de acceso rápido de la aplicación especí ca CONTROL DERECHO + MAYÚS DERECHA + BARRA
Teclas de acceso rápido de ampliación
Ampliación general
Ampliación Activar/Desactivar CONTROL IZQUIERDO + TECLADO NUMÉRICO, ENTRAR [CONTROL DERECHO F1]
Aumentar la ampliación CONTROL IZQUIERDO + TECLADO NUMÉRICO, MÁS [CONTROL IZQUIERDO + F11]
Disminuir la ampliación CONTROL IZQUIERDO + TECLADO NUMÉRICO, GUIÓN [CONTROL IZQUIERDO + F10]
Panorámica CONTROL DERECHO + Flecha ARRIBA/ABAJO/IZQUIERDA/DERECHA
Guardar posición de ampliación CONTROL DERECHA + TECLADO NUMÉRICO 0
Volver a posición de ampliación guardada CONTROL DERECHO + TECLADO NUMÉRICO, PUNTO
Modos de ampliación
Pantalla completa/dividida/Ventana/Lupa/Lupa automática
CONTROL IZQUIERDO + TECL NUM 7 [CONTROL DERECHO F2]
Orientación de pantalla dividida (Izquierda/Superior/Derecha/Inferior)
CONTROL IZQUIERDO + TECL NUM 1 [CONTROL IZQUIERDO + F8]
Cambiador de color Activado/Desactivado CONTROL IZQUIERDO + TECL Num 0 [MAYÚS DERECHA F1]
Suavizado de imágenes Activado/Desactivado CONTROL IZQUIERDO + TECL Num 8 [CONTROL DERECHO F4]
2](https://image.slidesharecdn.com/teclas-090707124346-phpapp02/85/Teclas-3-320.jpg)
![3
Vista de líneas
Desde el principio del documento CONTROL IZQUIERDO + TECLADO NUMÉRICO, PUNTO [CONTROL IZQUIERDO + F12]
Desde la posición actual CONTROL IZQUIERDO + MAYÚS IZQUIERDA + TECL NUM 2 [CONTROL DERECHO + MAYÚS DERECHA F12]
Iniciar/detener desplazamiento BARRA ESPACIADORA
Aumentar/disminuir la velocidad de desplazamiento FLECHA ARRIBA/ABAJO
Saltar hacia adelante/hacia atrás FLECHA DERECHA/IZQUIERDA
Salir de la vista de líneas ESCAPE
Teclas de acceso rápido de voz
Voz
Voz Activar/Desactivar CONTROL IZQUIERDO + 0
Subir volumen CONTROL IZQUIERDO + SIGNO IGUAL
Bajar volumen CONTROL IZQUIERDO + GUIÓN
Aumentar velocidad CONTROL IZQUIERDO + MAYÚS IZQUIERDA + SIGNO IGUAL
Disminuir velocidad CONTROL IZQUIERDO + MAYÚS IZQUIERDA + GUIÓN
Sintetizador siguiente CONTROL IZQUIERDO + MAYÚS IZQUIERDA + CERRAR CORCHETE
Sintetizador anterior CONTROL IZQUIERDO + MAYÚS IZQUIERDA + ABRIR CORCHETE
Idioma siguiente CONTROL IZQUIERDO + PUNTO
Idioma anterior CONTROL IZQUIERDO + COMA
Silenciar temporalmente CONTROL IZQUIERDO
Pronunciar el texto en voz alta
(Presionar estas teclas varias veces para deletrear u oír más información)
Carácter TECLADO NUMÉRICO 4 [F6]
Palabra TECLADO NUMÉRICO 5 [F7]
Línea TECLADO NUMÉRICO 6 [F8]](https://image.slidesharecdn.com/teclas-090707124346-phpapp02/85/Teclas-4-320.jpg)
![Pronunciar el texto en voz alta más
Selección TECLADO NUMÉRICO 1 [MAYÚS IZQUIERDA F6]
Línea al cursor MAYÚS IZQUIERDA + TECLADO NUMÉRICO 1 [MAYÚS IZQUIERDA F7]
Línea desde el cursor MAYÚS IZQUIERDA + TECLADO NUMÉRICO 2 [MAYÚS IZQUIERDA F8]
Lectura de documentos
Empezar la lectura de documentos desde la posición del cursor o del foco TECLADO NUMÉRICO, MÁS [F11]
Empezar la lectura de documentos desde la posición del puntero del mouse BOTÓN CENTRAL DEL MOUSE
Interrumpir la lectura de documentos CONTROL IZQUIERDO
Abrir ventana del lector de documentos BLOQ MAYÚS + TECLADO NUMÉRICO, MÁS [BLOQ MAYÚS + F11]
Leer Controles y Foco
Control TECLADO NUMÉRICO, PUNTO [F12]
Foco TECLADO NUMÉRICO 0 [F5]
Ventana TECLADO NUMÉRICO 9 [F9]
Leer Foco y Controles
Barra de estado TECLADO NUMÉRICO 2 [MAYÚS IZQUIERDA F12]
¿Dónde estoy? (Foco) TECLADO NUMÉRICO 7 [F10]
Descripción de la posición TECLADO NUMÉRICO 8 [CONTROL IZQUIERDO + MAYÚS IZQUIERDO + F2]
Modo de descripción de teclado Activar/Desactivar + BLOQ MAYÚS + BARRA
Fecha y hora CONTROL IZQUIERDO + MAYÚS IZQUIERDA + TECLADO NUMÉRICO BARRA [CONTROL DERECHO F9]
Estado de la batería CONTROL IZQUIERDO + MAYÚS IZQUIERDA + TECLADO NUMÉRICO, MÁS [CONTROL DERECHO + F11]
Con guración de anuncio
Eco de caracteres (Caracteres, Palabras, Ambos, Ninguno) BLOQ MAYÚS + PUNTO Y COMA
Anuncio de mayúsculas Activar/Desactivar BLOQ MAYÚS + COMILLAS
Nivel de verbosidad (Bajo, Medio, Alto) BLOQ MAYÚS + IGUAL
4](https://image.slidesharecdn.com/teclas-090707124346-phpapp02/85/Teclas-5-320.jpg)
![Foco Virtual 5
El "Foco virtual" de Dolphin, a menudo llamado "VF", ofrece una alternativa de teclado para funciones del mouse y
acceso por teclado a las aplicaciones que generalmente necesitan de un mouse. Su software de Dolphin puede
activar el foco virtual automáticamente para determinadas aplicaciones como por ejemplo los exploradores Web.
Puede que algunos usuarios pre eran evitar este comportamiento automático.
Teclas de acceso rápido del Foco
Foco virtual automático Activar/Desactivar CONTROL IZQUIERDO + 4
Seleccionar Foco virtual manualmente TECLADO NUMÉRICO, GUIÓN [F4]
Exploración usando el Foco Virtual
Carácter o línea Siguiente/Anterior Teclas de FLECHA
Palabra Siguiente/Anterior CONTROL IZQUIERDO + FLECHA DERECHA/IZQUIERDA
Inicio/Final de la línea INICIO/FIN
Inicio/Final del documento o ventana CONTROL IZQUIERDO + INICIO/CONTROL IZQUIERDO + FIN
Objeto Siguiente/Anterior incluidos vínculos y controles TAB/MAYÚS + TAB
Ventana Siguiente/Anterior CONTROL IZQUIERDO + TAB/CONTROL IZQUIERDO + MAYÚS IZQUIERDA + TAB
Moverse por las celdas dentro de una tabla BLOQ MAYÚS + Teclas de FLECHA
Navegación rápida en Foco Virtual
Los comandos sólo están disponibles cuando se exploran páginas Web. Agregue la tecla MAYÚS IZQUIERDA para moverse al elemento anterior.
Botón B Casilla de veri cación C
Elemento distinto D Área de edición E
Grá co G Encabezado H
Vínculo L Bloque de texto sin vínculo N
Párrafo P Control de opción R
Cuadro de lista S Tabla T
Vínculo no visitado U Vínculo visitado V
Acciones del mouse en Foco Virtual
Clic con el botón primario en el vínculo o control actual INSERTAR o INTRO](https://image.slidesharecdn.com/teclas-090707124346-phpapp02/85/Teclas-6-320.jpg)
Teclas
- 1. Guía de Referencia Rápida Teclas de acceso para ordenadores de sobremesa y portátiles Este manual está disponible en otros formatos en www.YourDolphin.com
- 2. Introducción 1 Esta guía es una introducción a los comandos de teclas de acceso rápido más utilizados para controlar Dolphin Supernova , Hal , Lunar y LunarPlus . Para obtener una referencia completa de todas las teclas de acceso rápido existentes en su producto de acceso de Dolphin, consulte la guía de usuario o los archivos de Ayuda que hay disponibles presionando la tecla F1 desde el panel de control de su producto de Dolphin. La información existente en esta guía se re ere a las teclas de acceso rápido predeterminadas recomendadas por Dolphin para teclados estándar de escritorio y portátiles. La distribución predeterminada del teclado de escritorio de Dolphin es adecuada para la mayoría de los usuarios. Donde se describe un comando de tecla de acceso rápido que utilice el "TECLADO NUMÉRICO", signi ca que dicha tecla está situada en el teclado numérico, un bloque de teclas que normalmente se encuentra a la derecha de la mayoría de los teclados. Si está utilizando software de acceso de Dolphin en un portátil y no dispone de un teclado numérico, se recomienda que con gure su producto Dolphin para que utilice la distribución de teclado portátil de Dolphin. Cuando se utiliza un TECLADO NUMÉRICO, las teclas de acceso rápido de la distribución del teclado portátil equivalentes se muestran entre paréntesis. Selección de una distribución de teclado o juego de teclas de acceso rápido alternativos Cuando se inicia el software de acceso de Dolphin, abra el Panel de control de Dolphin manteniendo presionada la tecla CONTROL IZQUIERDA y presionando la BARRA ESPACIADORA. Desde el Panel de control de Dolphin, presionando ALT + C se abre el menú "Con guración", presionando K se abre el cuadro de diálogo "Selección del teclado y el conjunto de teclas de acceso rápido" donde puede elegir la distribución, idioma y el conjunto de teclas de acceso rápido preferido de su teclado. Al presionar ACEPTAR se guardan los cambios y se cierra el cuadro de diálogo. Primeros pasos con el software de acceso de Dolphin Inicio del software de acceso de Dolphin Lector y ampliador de pantalla Supernova CONTROL IZQUIERDO + MAYÚS IZQUIERDA + S Lector de pantalla Hal CONTROL IZQUIERDO + MAYÚS IZQUIERDA + H Ampliador de pantalla Lunar CONTROL IZQUIERDO + MAYÚS IZQUIERDA + L Ampliador de pantalla mejorado LunarPlus CONTROL IZQUIERDO + MAYÚS IZQUIERDA + P Instalación de demostración (si se incluye con la instalación completa) CONTROL IZQUIERDO + MAYÚS IZQUIERDA + D
- 3. Teclas de acceso rápido generales Abrir panel de control de Dolphin CONTROL IZQUIERDO + ESPACIO Salir del software de acceso de Dolphin desde el panel de control ALT + F4 Ayuda en línea de Dolphin desde el panel de control F1 Ignorar la tecla siguiente y pasar a la aplicación CONTROL IZQUIERDO + 7 Cambiar teclas de acceso rápido de Dolphin Activar/Desactivar CONTROL IZQUIERDO + 8 Información sobre las teclas de acceso rápido de la aplicación especí ca CONTROL DERECHO + MAYÚS DERECHA + BARRA Teclas de acceso rápido de ampliación Ampliación general Ampliación Activar/Desactivar CONTROL IZQUIERDO + TECLADO NUMÉRICO, ENTRAR [CONTROL DERECHO F1] Aumentar la ampliación CONTROL IZQUIERDO + TECLADO NUMÉRICO, MÁS [CONTROL IZQUIERDO + F11] Disminuir la ampliación CONTROL IZQUIERDO + TECLADO NUMÉRICO, GUIÓN [CONTROL IZQUIERDO + F10] Panorámica CONTROL DERECHO + Flecha ARRIBA/ABAJO/IZQUIERDA/DERECHA Guardar posición de ampliación CONTROL DERECHA + TECLADO NUMÉRICO 0 Volver a posición de ampliación guardada CONTROL DERECHO + TECLADO NUMÉRICO, PUNTO Modos de ampliación Pantalla completa/dividida/Ventana/Lupa/Lupa automática CONTROL IZQUIERDO + TECL NUM 7 [CONTROL DERECHO F2] Orientación de pantalla dividida (Izquierda/Superior/Derecha/Inferior) CONTROL IZQUIERDO + TECL NUM 1 [CONTROL IZQUIERDO + F8] Cambiador de color Activado/Desactivado CONTROL IZQUIERDO + TECL Num 0 [MAYÚS DERECHA F1] Suavizado de imágenes Activado/Desactivado CONTROL IZQUIERDO + TECL Num 8 [CONTROL DERECHO F4] 2
- 4. 3 Vista de líneas Desde el principio del documento CONTROL IZQUIERDO + TECLADO NUMÉRICO, PUNTO [CONTROL IZQUIERDO + F12] Desde la posición actual CONTROL IZQUIERDO + MAYÚS IZQUIERDA + TECL NUM 2 [CONTROL DERECHO + MAYÚS DERECHA F12] Iniciar/detener desplazamiento BARRA ESPACIADORA Aumentar/disminuir la velocidad de desplazamiento FLECHA ARRIBA/ABAJO Saltar hacia adelante/hacia atrás FLECHA DERECHA/IZQUIERDA Salir de la vista de líneas ESCAPE Teclas de acceso rápido de voz Voz Voz Activar/Desactivar CONTROL IZQUIERDO + 0 Subir volumen CONTROL IZQUIERDO + SIGNO IGUAL Bajar volumen CONTROL IZQUIERDO + GUIÓN Aumentar velocidad CONTROL IZQUIERDO + MAYÚS IZQUIERDA + SIGNO IGUAL Disminuir velocidad CONTROL IZQUIERDO + MAYÚS IZQUIERDA + GUIÓN Sintetizador siguiente CONTROL IZQUIERDO + MAYÚS IZQUIERDA + CERRAR CORCHETE Sintetizador anterior CONTROL IZQUIERDO + MAYÚS IZQUIERDA + ABRIR CORCHETE Idioma siguiente CONTROL IZQUIERDO + PUNTO Idioma anterior CONTROL IZQUIERDO + COMA Silenciar temporalmente CONTROL IZQUIERDO Pronunciar el texto en voz alta (Presionar estas teclas varias veces para deletrear u oír más información) Carácter TECLADO NUMÉRICO 4 [F6] Palabra TECLADO NUMÉRICO 5 [F7] Línea TECLADO NUMÉRICO 6 [F8]
- 5. Pronunciar el texto en voz alta más Selección TECLADO NUMÉRICO 1 [MAYÚS IZQUIERDA F6] Línea al cursor MAYÚS IZQUIERDA + TECLADO NUMÉRICO 1 [MAYÚS IZQUIERDA F7] Línea desde el cursor MAYÚS IZQUIERDA + TECLADO NUMÉRICO 2 [MAYÚS IZQUIERDA F8] Lectura de documentos Empezar la lectura de documentos desde la posición del cursor o del foco TECLADO NUMÉRICO, MÁS [F11] Empezar la lectura de documentos desde la posición del puntero del mouse BOTÓN CENTRAL DEL MOUSE Interrumpir la lectura de documentos CONTROL IZQUIERDO Abrir ventana del lector de documentos BLOQ MAYÚS + TECLADO NUMÉRICO, MÁS [BLOQ MAYÚS + F11] Leer Controles y Foco Control TECLADO NUMÉRICO, PUNTO [F12] Foco TECLADO NUMÉRICO 0 [F5] Ventana TECLADO NUMÉRICO 9 [F9] Leer Foco y Controles Barra de estado TECLADO NUMÉRICO 2 [MAYÚS IZQUIERDA F12] ¿Dónde estoy? (Foco) TECLADO NUMÉRICO 7 [F10] Descripción de la posición TECLADO NUMÉRICO 8 [CONTROL IZQUIERDO + MAYÚS IZQUIERDO + F2] Modo de descripción de teclado Activar/Desactivar + BLOQ MAYÚS + BARRA Fecha y hora CONTROL IZQUIERDO + MAYÚS IZQUIERDA + TECLADO NUMÉRICO BARRA [CONTROL DERECHO F9] Estado de la batería CONTROL IZQUIERDO + MAYÚS IZQUIERDA + TECLADO NUMÉRICO, MÁS [CONTROL DERECHO + F11] Con guración de anuncio Eco de caracteres (Caracteres, Palabras, Ambos, Ninguno) BLOQ MAYÚS + PUNTO Y COMA Anuncio de mayúsculas Activar/Desactivar BLOQ MAYÚS + COMILLAS Nivel de verbosidad (Bajo, Medio, Alto) BLOQ MAYÚS + IGUAL 4
- 6. Foco Virtual 5 El "Foco virtual" de Dolphin, a menudo llamado "VF", ofrece una alternativa de teclado para funciones del mouse y acceso por teclado a las aplicaciones que generalmente necesitan de un mouse. Su software de Dolphin puede activar el foco virtual automáticamente para determinadas aplicaciones como por ejemplo los exploradores Web. Puede que algunos usuarios pre eran evitar este comportamiento automático. Teclas de acceso rápido del Foco Foco virtual automático Activar/Desactivar CONTROL IZQUIERDO + 4 Seleccionar Foco virtual manualmente TECLADO NUMÉRICO, GUIÓN [F4] Exploración usando el Foco Virtual Carácter o línea Siguiente/Anterior Teclas de FLECHA Palabra Siguiente/Anterior CONTROL IZQUIERDO + FLECHA DERECHA/IZQUIERDA Inicio/Final de la línea INICIO/FIN Inicio/Final del documento o ventana CONTROL IZQUIERDO + INICIO/CONTROL IZQUIERDO + FIN Objeto Siguiente/Anterior incluidos vínculos y controles TAB/MAYÚS + TAB Ventana Siguiente/Anterior CONTROL IZQUIERDO + TAB/CONTROL IZQUIERDO + MAYÚS IZQUIERDA + TAB Moverse por las celdas dentro de una tabla BLOQ MAYÚS + Teclas de FLECHA Navegación rápida en Foco Virtual Los comandos sólo están disponibles cuando se exploran páginas Web. Agregue la tecla MAYÚS IZQUIERDA para moverse al elemento anterior. Botón B Casilla de veri cación C Elemento distinto D Área de edición E Grá co G Encabezado H Vínculo L Bloque de texto sin vínculo N Párrafo P Control de opción R Cuadro de lista S Tabla T Vínculo no visitado U Vínculo visitado V Acciones del mouse en Foco Virtual Clic con el botón primario en el vínculo o control actual INSERTAR o INTRO
- 7. Clic con el botón secundario en el vínculo o control actual ELIMINAR Mover puntero del mouse a la posición del foco virtual CONTROL DERECHO + ELIMINAR Arrastrar con el botón primario del mouse CONTROL DERECHO + INICIO Arrastrar con el botón SECUNDARIO del mouse CONTROL DERECHO + MAYÚS DERECHA + INICIO Soltar CONTROL DERECHO + FIN Lista de las teclas de acceso rápido de la utilidad Nota: algunas de estas listas sólo están disponibles en determinadas aplicaciones de o ce y en exploradores Web. Abrir lista de varias páginas BLOQ MAYÚS + TAB Vínculos BLOQ MAYÚS + 1 Encabezados BLOQ MAYÚS + 2 Marcos u objetos BLOQ MAYÚS + 3 Iconos de la bandeja del sistema BLOQ MAYÚS + 4 Tablas BLOQ MAYÚS + 5 Revisiones y comentarios BLOQ MAYÚS + 7 Errores BLOQ MAYÚS + 8 Teclas de acceso rápido de Braille Activar/Desactivar CONTROL IZQUIERDO + MAYÚS IZQUIERDA + 0 Verbosidad MAYÚS IZQUIERDA + BLOQ MAYÚS + SIGNO IGUAL Desplazamiento hacia adelante CONTROL IZQUIERDO + MAYÚS IZQUIERDA + PUNTO Desplazamiento hacia atrás CONTROL IZQUIERDO + MAYÚS IZQUIERDA + COMA Moverse hacia el foco CONTROL IZQUIERDO + MAYÚS IZQUIERDA + BARRA Mostrar atributos de estilo de texto CONTROL IZQUIERDO + MAYÚS IZQUIERDA + 6 Describir carácter CONTROL IZQUIERDO + MAYÚS IZQUIERDA + 7 Literario Activar/Desactivar CONTROL IZQUIERDO + MAYÚS IZQUIERDA + 8 Distribución Física/Lógica CONTROL IZQUIERDO + MAYÚS IZQUIERDA + 9 Nota: en función de la marca y del modelo hay asignados otros comandos de Braille a los botones de su pantalla Braille. 6
- 8. El panel de control de Dolphin 7 El panel de control de Dolphin muestra los controles de las características más utilizadas. Se accede a las funciones avanzadas a través de la barra de menú desplegable y los botones de con guración que hay en el lado derecho. Puede cambiar el panel de control "Clásico" por una "Barra de botones" compacta y fácil de usar, ideal para los usuarios que utilicen la ampliación y el mouse, o la "Barra de menús" para aquellos que no necesitan una interfaz de señalar y hacer clic. Para seleccionar estos estilos abra el "Panel de control" desde el menú "Con guración". Cómo obtener soporte técnico para su software de acceso de Dolphin La ayuda integrada de Dolphin proporciona una guía completa de todas las funciones de su producto de acceso de Dolphin. Con el software en ejecución, presione F1 o haga clic en el botón de "Ayuda" del panel de control de Dolphin para abrir los archivos de Ayuda. Si necesita más ayuda, Dolphin posee un equipo de soporte técnico capacitado dispuesto a ayudarle. La red internacional de distribuidores de Dolphin también ofrece soporte técnico del producto a clientes, por lo que si ha comprado el software a un distribuidor Dolphin, debería ponerse en contacto con su distribuidor para recibir ayuda. El sitio Web de Dolphin contiene una serie de recursos útiles como preguntas frecuentes, una base de datos de conocimientos actualizada, material de formación e información de contacto de su distribuidor de Dolphin más cercano. Visite el sitio Web de Dolphin en: www.YourDolphin.com Ref: 034QRG10-1208 Norteamérica: Teléf.: 1 888 519 4694 E-mail: support@dolphinusa.com Reino Unido y el resto del mundo: Teléf.: +44 (0)1905 754765 Correo electrónico: support@dolphinuk.co.uk