1
Rome, 14 Juillet 2021
Chères sœurs,
une fois de plus, la joie de se rencontrer est renouvelée ! Je vous salue avec beaucoup d’affection
et je pense à vous engagés dans des activités d’été (pour ceux qui ont terminé l’année scolaire), ou
impliqués dans des activités éducatives-pastorales normales, malgré les restrictions et les difficultés
imposées par la pandémie de Covid-19.
J’espère que le mois de juin, si plein d’amour pour le Cœur de Jésus et de Marie, vous a permis
de revisiter les rêves missionnaires de Don Bosco, comme cela était suggéré dans le message précédent.
Dans le contexte de l’Année Saint Joseph, et du XXIVème Chapitre Général qui nous invite à
être des communautés génératrices de vie au cœur du monde contemporain, je voudrais vous proposer
une réflexion brève et simple sur la communauté de Mornèse et la dévotion à Saint Joseph.
La Chronique (vol. 2) nous apprend qu’à Mornèse - nous sommes en 1872 - à une époque où le
nombre de postulants augmentait et où les moyens de subsistance diminuaient, la confiance dans le cher
« économe » Saint Joseph augmentait également. Plus tard, en 1877, « le mois de mars apporte un
nouvel accroissement de la dévotion à saint Joseph ». Tous sont invités à « lui témoigner plus que
jamais leur gratitude pour avoir rempli la responsabilité qui lui a été confiée en tant qu’“intendant” de la
maison ».
À une certaine occasion, la communauté se prépare à commencer la neuvaine à saint Joseph.
« La Mère conseillait à la communauté de faire preuve d’une grande ferveur pour obtenir deux
grâces » : l’une se référait à la santé d’une religieuse, Sœur Rosa Mazzarello, si bonne et si malade ;
l’autre, que Saint Joseph, « en acceptant la charge d’économe de l’Institut, aide à payer ses dettes, qui
augmentaient chaque jour ».
À Mornèse, saint Joseph a également été invoqué dans le
discernement des vocations, comme dans le cas de l’adolescente et
orpheline Maria Belletti, qui s’est trouvée désorientée parce que « son
cœur était déjà rempli d’autres espoirs ». Au début, Maria Belletti
refuse l’idée de devenir religieuse, mais ensuite... suivie par la
communauté, en particulier par la Mère, Sœur Enrichetta et le
Confesseur, sous le regard aimant de Saint Joseph, elle demande à
être acceptée dans l’Institut : « Oh, Mère, je suis indigne, mais... s’il te
plaît, sois une mère pour moi aussi... ». Et Mère Mazzarello lui
répondit : « Si tu veux être ma fille, je serai pour toi une vraie mère ».
La “conversion” de cette jeune femme serait considérée comme un
“cadeau” de Saint Joseph.
Le père adoptif de Jésus, qui a soigné et protégé avec tant
d’attention la vie du Fils de Dieu et de Marie, sa Mère, sera souvent
invoqué par les sœurs de la première communauté, même et surtout en
cas de danger. La preuve en est le récit de la Chronique (vol. 2) : le 20
mars... après être allées à Gavi, sur le chemin du retour, la Mère et
quelques sœurs ont trouvé sur la route un cheval qui avait échappé au
contrôle du conducteur. Ils ont invoqué saint Joseph... « et le cheval
est passé près d’eux... il a couru tout droit dans sa course folle, sans
faire de dégâts ».
2
Maintenant, ce que je voudrais souligner le plus concerne le départ de la deuxième expédition
missionnaire. Nous sommes en l’an 1878, vers la fin du mois de décembre. Il y a 10 FMA qui partent,
avec à leur tête Sœur Maddalena Martini, qui sera la première inspectrice de l’Institut. Cette expédition
partira donc le 1er janvier 1879.
La Chronique (vol. 2) nous apprend qu’à chacune des sœurs partantes, Mère a donné ses
souvenirs en détail, « selon les besoins personnels ».
En attendant, le plus frappant est l’initiative du directeur de Mornèse, Don Lemoyne. Lorsqu’il
saluait chaque missionnaire, « il mettait dans la main de chacune une petite image de saint Joseph,
avec ces rappels : 1 - obéissance empressée à la volonté de Dieu ; 2 - résignation joyeuse à la volonté de
la bonne volonté divine ; 3 - indifférence généreuse à tout ce qui ne concerne pas la volonté de Dieu ».
Il y aurait beaucoup à dire sur chacun de ces souvenirs. Mais ce qui nous saute immédiatement
aux yeux, c’est l’expression répétée : la volonté de Dieu. Plus important encore est le fait que ces
souvenirs ont été donnés avec une petite image de Saint Joseph : il est « le juste » qui a conformé sa vie
à la volonté de Dieu ; qui en toute chose a « écouté » et accueilli à cœur ouvert la volonté de Dieu ; qui a
répondu avec générosité son « oui » à toute demande/révélation de Dieu ; qui n’a rien mis avant la
volonté de Dieu.
Chères sœurs, nous sommes invitées à méditer sur ces trois souvenirs du P. Lemoyne aux
missionnaires en 1879, qui sont d’une grande actualité et encore très actuels pour la croissance de
chacune de nous. Implorons l’intercession de saint Joseph pour que notre vie soit un seul « oui » à la
volonté de Dieu. Demandons-lui de nous aider à vivre « l’obéissance prompte, la résignation joyeuse et
l’indifférence généreuse... » afin que, par-dessus tout, nous désirions vivre selon la volonté de Dieu.
Dans notre prière personnelle et communautaire, invoquons St Joseph. Confions-lui la santé de
tous, en particulier celle des personnes touchées par le coronavirus, le jeunes en recherche, des
personnes qui ont perdu leur emploi et sont en grande difficulté économique à cause de la pandémie.
Demandons-lui de défendre contre le danger les personnes les plus nécessiteuses, éprouvées de tant de
manières, et qu’il soit le soutien de ceux qui l’invoquent.
Avec le pape François, nous prions (Patris Corde) :
Salut, gardien du Rédempteur,
époux de la Vierge Marie.
À toi Dieu a confié son Fils ;
en toi Marie a remis sa confiance ;
avec toi le Christ est devenu homme.
O bienheureux Joseph,
montre-toi aussi un père pour nous,
et conduis-nous sur le chemin de la vie.
Obtiens-nous grâce, miséricorde et courage,
et défends-nous de tout mal. Amen.
Nous demandons l’intercession de saint Joseph, de Marie et de nos saints pour le XXIVe
Chapitre général et pour le succès de notre mission éducative-évangélisatrice-missionnaire parmi les
jeunes, avec les jeunes, pour les jeunes.
Restons en communion dans la prière mutuelle. Avec une affection fraternelle, une forte étreinte.
Sr. Alaide Deretti
Conseillère pour l’office des Missions

Contenu connexe

PDF
Laap #covid19
PDF
Lettre aux amis de Placetas 32 - Juin 2019
PDF
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 marzo 2020 fra
PDF
Lettre du diocèse de Saint-Etiennespéciale ordination épiscopale de Mgr Sylva...
PDF
La lettre de l’Église de Saint-Étienne septembre 2016
PPT
Diapos sur la bibliothèque du témoin
PDF
La lettre de l’Église de Saint-Étienne novembre 2016
PDF
La lettre de l’Église de Saint-Étienne octobre 2016
Laap #covid19
Lettre aux amis de Placetas 32 - Juin 2019
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 marzo 2020 fra
Lettre du diocèse de Saint-Etiennespéciale ordination épiscopale de Mgr Sylva...
La lettre de l’Église de Saint-Étienne septembre 2016
Diapos sur la bibliothèque du témoin
La lettre de l’Église de Saint-Étienne novembre 2016
La lettre de l’Église de Saint-Étienne octobre 2016

Tendances (20)

PDF
PPTX
Programme de veillee d'ordination
PDF
Lettre aux Amis de Placetas 27
PDF
Dossier de presse pour l'ordination épiscopale de Mgr Sylvain Bataille
PDF
Messaggio della Consigliera, sr. Alaide Deretti (francese) 14 novembre 2019
PDF
Quatre Pages n°47 - Tous appelés à être solidaires
PPS
Le bon pape Jean, 1ère partie
PDF
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 aprile 2020 fra
ODP
Week end avec la communaute ND de Boulaur, mars 2011
PDF
Composition af
PDF
Notre Dame la Vierge du Rosaire
PDF
Livret du Centre Diocésain de Formation du diocèse de Saint-Étienne
PPTX
Diaporama la-grande-histoire-de-la-premiere-communion
DOCX
Annonce et proposition de la foi à saint joseph pour internet
PDF
La lettre de l’Église de Saint-Étienne mars 2017
PDF
Lettre aux Amis de Placetas 29
PDF
L'eau, ça ne coule pas de source...[Journée du SEL 1996]
 
PPSX
Centenario di Sr Angela Vallese 1914-2014_fra
PDF
Vivre dans l'attente
PDF
Diaporama c'est quoi l'Eglise ? C'est quoi un chrétien ?
Programme de veillee d'ordination
Lettre aux Amis de Placetas 27
Dossier de presse pour l'ordination épiscopale de Mgr Sylvain Bataille
Messaggio della Consigliera, sr. Alaide Deretti (francese) 14 novembre 2019
Quatre Pages n°47 - Tous appelés à être solidaires
Le bon pape Jean, 1ère partie
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 aprile 2020 fra
Week end avec la communaute ND de Boulaur, mars 2011
Composition af
Notre Dame la Vierge du Rosaire
Livret du Centre Diocésain de Formation du diocèse de Saint-Étienne
Diaporama la-grande-histoire-de-la-premiere-communion
Annonce et proposition de la foi à saint joseph pour internet
La lettre de l’Église de Saint-Étienne mars 2017
Lettre aux Amis de Placetas 29
L'eau, ça ne coule pas de source...[Journée du SEL 1996]
 
Centenario di Sr Angela Vallese 1914-2014_fra
Vivre dans l'attente
Diaporama c'est quoi l'Eglise ? C'est quoi un chrétien ?
Publicité

Similaire à Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 juillet 2021 FRA (20)

PDF
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 novembre 2020 fra
PDF
« Me voici, envoie-moi » _ 14 ottobre 2020 fra
PDF
Messaggio della Consigliera per le Missioni _14 agosto 2017_FRANÇAIS
PDF
Messaggio della Consigliera per le Missioni - Sr. Alaide Deretti - 14 luglio ...
PDF
Messaggio della Consigliera per le Missioni _ FRA
PDF
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 dicembre 2020 fra
PDF
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 gennaio 2021 fra
PDF
“Eh voilà, maintenant un ange a quitté la terre: un ange de nom et de fait !”
PDF
Messaggio di Sr. Alaide Deretti - Consigliera per le Missioni
PDF
Letrre 14-juillet-2020_con immagini
PDF
Messaggio della Consigliera per le Missioni - FRA
PDF
Don bosco annonce le premier départ des soeurs missionnaires
PDF
Messaggio della Consigliera per le Missioni _ 14 settembre 2020 fra
PDF
Messaggio di Sr. Alaide Deretti_14 agosto 2014 fra
PDF
14 febbraio 2021 fra
PDF
Serviteur de Dieu Mons. Salas
PDF
Messaggio della Consigliera per le Missioni _ 14 juin 2021 fra
PPTX
St Dominique Savio.pptx
PDF
Celebrazione 140° della prima Spedizione Missionaria FMA_14 novembre 2017_fra
PDF
Messaggio della Consigliera per le Missioni_FRA
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 novembre 2020 fra
« Me voici, envoie-moi » _ 14 ottobre 2020 fra
Messaggio della Consigliera per le Missioni _14 agosto 2017_FRANÇAIS
Messaggio della Consigliera per le Missioni - Sr. Alaide Deretti - 14 luglio ...
Messaggio della Consigliera per le Missioni _ FRA
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 dicembre 2020 fra
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 gennaio 2021 fra
“Eh voilà, maintenant un ange a quitté la terre: un ange de nom et de fait !”
Messaggio di Sr. Alaide Deretti - Consigliera per le Missioni
Letrre 14-juillet-2020_con immagini
Messaggio della Consigliera per le Missioni - FRA
Don bosco annonce le premier départ des soeurs missionnaires
Messaggio della Consigliera per le Missioni _ 14 settembre 2020 fra
Messaggio di Sr. Alaide Deretti_14 agosto 2014 fra
14 febbraio 2021 fra
Serviteur de Dieu Mons. Salas
Messaggio della Consigliera per le Missioni _ 14 juin 2021 fra
St Dominique Savio.pptx
Celebrazione 140° della prima Spedizione Missionaria FMA_14 novembre 2017_fra
Messaggio della Consigliera per le Missioni_FRA
Publicité

Plus de Maike Loes (20)

PDF
DIA MUNDIAL DO MIGRANTE E DO REFUGIADO 2021
PDF
ŚWIATOWY DZIEŃ MIGRANTA I UCHODŹCY
PDF
GIORNATA MONDIALE DEL MIGRANTE E DEL RIFUGIATO 2021
PDF
JOURNÉE MONDIALE DU MIGRANT ET DU RÉFUGIÉ 2021
PDF
JORNADA MUNDIAL DEL MIGRANTE Y DEL REFUGIADO 2021
PDF
WORLD DAY OF MIGRANTS AND REFUGEES 2021
PDF
14 settembre 2021 thai
PDF
14 września 2021 pl
PDF
14 settembre 2021 ita
PDF
14 setembro 2021 por
PDF
14 septiembre 2021 esp
PDF
14 septembre 2021 fra
PDF
14 september 2021 eng
PDF
Ecologia_settembre
PDF
Ecologia _ settembre 2021
PDF
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 sierpnia 2021 pl
PDF
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 august 2021 eng
PDF
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 aout 2021 fra
PDF
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 thai
PDF
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 por
DIA MUNDIAL DO MIGRANTE E DO REFUGIADO 2021
ŚWIATOWY DZIEŃ MIGRANTA I UCHODŹCY
GIORNATA MONDIALE DEL MIGRANTE E DEL RIFUGIATO 2021
JOURNÉE MONDIALE DU MIGRANT ET DU RÉFUGIÉ 2021
JORNADA MUNDIAL DEL MIGRANTE Y DEL REFUGIADO 2021
WORLD DAY OF MIGRANTS AND REFUGEES 2021
14 settembre 2021 thai
14 września 2021 pl
14 settembre 2021 ita
14 setembro 2021 por
14 septiembre 2021 esp
14 septembre 2021 fra
14 september 2021 eng
Ecologia_settembre
Ecologia _ settembre 2021
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 sierpnia 2021 pl
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 august 2021 eng
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 aout 2021 fra
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 thai
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 por

Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 juillet 2021 FRA

  • 1. 1 Rome, 14 Juillet 2021 Chères sœurs, une fois de plus, la joie de se rencontrer est renouvelée ! Je vous salue avec beaucoup d’affection et je pense à vous engagés dans des activités d’été (pour ceux qui ont terminé l’année scolaire), ou impliqués dans des activités éducatives-pastorales normales, malgré les restrictions et les difficultés imposées par la pandémie de Covid-19. J’espère que le mois de juin, si plein d’amour pour le Cœur de Jésus et de Marie, vous a permis de revisiter les rêves missionnaires de Don Bosco, comme cela était suggéré dans le message précédent. Dans le contexte de l’Année Saint Joseph, et du XXIVème Chapitre Général qui nous invite à être des communautés génératrices de vie au cœur du monde contemporain, je voudrais vous proposer une réflexion brève et simple sur la communauté de Mornèse et la dévotion à Saint Joseph. La Chronique (vol. 2) nous apprend qu’à Mornèse - nous sommes en 1872 - à une époque où le nombre de postulants augmentait et où les moyens de subsistance diminuaient, la confiance dans le cher « économe » Saint Joseph augmentait également. Plus tard, en 1877, « le mois de mars apporte un nouvel accroissement de la dévotion à saint Joseph ». Tous sont invités à « lui témoigner plus que jamais leur gratitude pour avoir rempli la responsabilité qui lui a été confiée en tant qu’“intendant” de la maison ». À une certaine occasion, la communauté se prépare à commencer la neuvaine à saint Joseph. « La Mère conseillait à la communauté de faire preuve d’une grande ferveur pour obtenir deux grâces » : l’une se référait à la santé d’une religieuse, Sœur Rosa Mazzarello, si bonne et si malade ; l’autre, que Saint Joseph, « en acceptant la charge d’économe de l’Institut, aide à payer ses dettes, qui augmentaient chaque jour ». À Mornèse, saint Joseph a également été invoqué dans le discernement des vocations, comme dans le cas de l’adolescente et orpheline Maria Belletti, qui s’est trouvée désorientée parce que « son cœur était déjà rempli d’autres espoirs ». Au début, Maria Belletti refuse l’idée de devenir religieuse, mais ensuite... suivie par la communauté, en particulier par la Mère, Sœur Enrichetta et le Confesseur, sous le regard aimant de Saint Joseph, elle demande à être acceptée dans l’Institut : « Oh, Mère, je suis indigne, mais... s’il te plaît, sois une mère pour moi aussi... ». Et Mère Mazzarello lui répondit : « Si tu veux être ma fille, je serai pour toi une vraie mère ». La “conversion” de cette jeune femme serait considérée comme un “cadeau” de Saint Joseph. Le père adoptif de Jésus, qui a soigné et protégé avec tant d’attention la vie du Fils de Dieu et de Marie, sa Mère, sera souvent invoqué par les sœurs de la première communauté, même et surtout en cas de danger. La preuve en est le récit de la Chronique (vol. 2) : le 20 mars... après être allées à Gavi, sur le chemin du retour, la Mère et quelques sœurs ont trouvé sur la route un cheval qui avait échappé au contrôle du conducteur. Ils ont invoqué saint Joseph... « et le cheval est passé près d’eux... il a couru tout droit dans sa course folle, sans faire de dégâts ».
  • 2. 2 Maintenant, ce que je voudrais souligner le plus concerne le départ de la deuxième expédition missionnaire. Nous sommes en l’an 1878, vers la fin du mois de décembre. Il y a 10 FMA qui partent, avec à leur tête Sœur Maddalena Martini, qui sera la première inspectrice de l’Institut. Cette expédition partira donc le 1er janvier 1879. La Chronique (vol. 2) nous apprend qu’à chacune des sœurs partantes, Mère a donné ses souvenirs en détail, « selon les besoins personnels ». En attendant, le plus frappant est l’initiative du directeur de Mornèse, Don Lemoyne. Lorsqu’il saluait chaque missionnaire, « il mettait dans la main de chacune une petite image de saint Joseph, avec ces rappels : 1 - obéissance empressée à la volonté de Dieu ; 2 - résignation joyeuse à la volonté de la bonne volonté divine ; 3 - indifférence généreuse à tout ce qui ne concerne pas la volonté de Dieu ». Il y aurait beaucoup à dire sur chacun de ces souvenirs. Mais ce qui nous saute immédiatement aux yeux, c’est l’expression répétée : la volonté de Dieu. Plus important encore est le fait que ces souvenirs ont été donnés avec une petite image de Saint Joseph : il est « le juste » qui a conformé sa vie à la volonté de Dieu ; qui en toute chose a « écouté » et accueilli à cœur ouvert la volonté de Dieu ; qui a répondu avec générosité son « oui » à toute demande/révélation de Dieu ; qui n’a rien mis avant la volonté de Dieu. Chères sœurs, nous sommes invitées à méditer sur ces trois souvenirs du P. Lemoyne aux missionnaires en 1879, qui sont d’une grande actualité et encore très actuels pour la croissance de chacune de nous. Implorons l’intercession de saint Joseph pour que notre vie soit un seul « oui » à la volonté de Dieu. Demandons-lui de nous aider à vivre « l’obéissance prompte, la résignation joyeuse et l’indifférence généreuse... » afin que, par-dessus tout, nous désirions vivre selon la volonté de Dieu. Dans notre prière personnelle et communautaire, invoquons St Joseph. Confions-lui la santé de tous, en particulier celle des personnes touchées par le coronavirus, le jeunes en recherche, des personnes qui ont perdu leur emploi et sont en grande difficulté économique à cause de la pandémie. Demandons-lui de défendre contre le danger les personnes les plus nécessiteuses, éprouvées de tant de manières, et qu’il soit le soutien de ceux qui l’invoquent. Avec le pape François, nous prions (Patris Corde) : Salut, gardien du Rédempteur, époux de la Vierge Marie. À toi Dieu a confié son Fils ; en toi Marie a remis sa confiance ; avec toi le Christ est devenu homme. O bienheureux Joseph, montre-toi aussi un père pour nous, et conduis-nous sur le chemin de la vie. Obtiens-nous grâce, miséricorde et courage, et défends-nous de tout mal. Amen. Nous demandons l’intercession de saint Joseph, de Marie et de nos saints pour le XXIVe Chapitre général et pour le succès de notre mission éducative-évangélisatrice-missionnaire parmi les jeunes, avec les jeunes, pour les jeunes. Restons en communion dans la prière mutuelle. Avec une affection fraternelle, une forte étreinte. Sr. Alaide Deretti Conseillère pour l’office des Missions