Le document traite de la mise en place d'une chaîne de production durable visant à autonomiser les petits producteurs agricoles, notamment pour les bananes du Sénégal. Il décrit les étapes de collaboration entre les parties prenantes telles que Colruyt et Aprovag, et présente les résultats attendus en matière de certifications bio et commerce équitable. Un plan d'action en six points est proposé pour améliorer la durabilité et la qualité des produits tout en garantissant des revenus équitables pour les agriculteurs.