Электродвигатели постоянного тока Bonfiglioli BC
Электродвигатели постоянного тока Bonfiglioli BC
1
2
2
5
6
7NON VENTILATED DC MOTORS
10
2
3
I motori a magneti permanenti Bonfiglioli sono adatti a funzionare nella
gamma di temperatura ambiente da -20°C a +40°C. I componenti interni
sono dimensionati come segue:
The Bonfiglioli permanent magnet motors are suitable for operating in
environment temperature range from -20°C to +40°C. The internal com-
ponents are dimensioned as follows:
I motori a magneti permanenti di BONFIGLIOLI RIDUTTORI avendo in-
vece una corrente di smagnetizzazione elevata, possono essere utilizzati
anche in quelle applicazioni che prevedono l’alimentazione con converti-
tori a tiristori a 4 quadranti.
I motori di BONFIGLIOLI RIDUTTORI sono conformi alla normalizzazione
europea ed alle norme CEI (Pubblicazione 72-1 e 72-2) DIN (42673 e
42677).
The motors manufactured by BONFIGLIOLI RIDUTTORI comply with Eu-
ropean and IEC standard (release 72-1 and 72-2 DIN 42673 and 42677).
the use of these motors with thyristor converters is possible, provided the
following precautions are taken:
– Always start up imposing an acceleration ramp.
– When using four-quadrants (bidirectional) thyristor converters, always
ensure that motor shaft is at standstill before reversing the direction of
rotation.
On the contrary, permanent magnets BONFIGLIOLI motors have
a high demagnetization current and can be used in those appli-
cations where power supply occurs through 4-quadrants thyristor
converters.
recommended to use
grease packed.
4
1) Factor K1: intermittent operation enables the motor to dissipate heat
when at rest and subsequently to deliver more power when running.
Therefore, the power values listed in the catalogue can be adjusted
by factor K1 (diagram no. 7).
2) Factor K2: in applications with variable speed, the cooling fan ef-
ficiency and therefore the heat dissipation will decrease with speed.
Accordingly, the output torque will require to be derated through an
appropriate factor. The curve (diagram no. 8) provides the derating
factor K2 as a function of running speed. This coefficient does not
apply to motors with non ventilated.
3) Factor K3: the catalogue tables list the power values related to pure
direct current (battery) power supply with form factor 1. The current
supplied by other sources is not perfectly direct, but distorted. The
form factor takes into account this distortion typical of the specific
feeding device.
FF1 power supply from battery
FF1,1 power supply from three-phase diode bridge
FF1,3 ... 1,5 power supply from single-phase diode bridge
The power or torque delivered by the motor must therefore be der-
ated by factor K3 (diagram no. 9) as a function of the form factor.
4) Factor K4: power values refer to room temperature lower than or
equal to 40°C and to a maximum altitude of 1,000 metres. For higher
temperature and altitude values, the power will have to be derated
by factor K4 (diagram 10).
5
La definizione sintetica del servizio è data dalla durata di funzionamen-
to alle varie velocità, ad esempio: 3000 rpm per 15 min.+1500 rpm per
10 min. Il tipo di servizio è indicato in targhetta.
The synthetic definition of the duty is given by the working period at
different speeds, for instance: 3000 rpm per 15 min + 1500 rpm per 10
min. The type of duty is indicated on the name plate.
6
VARIAZIONE DELLE DIMENSIONI STANDARD DEI MOTORI, SE EQUIPAGGIATI CON FRENO:
VARIATION OF MOTORS’ STANDARD DIMENSIONS, WHEN FITTED WITH BRAKE:
1.0 x 10-3
Tipo di motore
Motor type
Quota < N >
Dimension < N >
Diametro calotta copriventola
Diameter of fan cowl
N + 72 mm
N + 40 mm
N + 51 mm
N + 51 mm
N + 72 mm
110 mm
130 mm
130 mm
138 mm
7
MOTORI A CORRENTE CONTINUA
SENZA VENTILAZIONE
NON VENTILATED DC MOTORS
63 B5
63 B14
U
[V]
n2
[rpm]
P2
[W]
M2
[Nm]
In
[A]
J
Kgm2•10-3
8
U
[V]
n2
[rpm]
P2
[W]
M2
[Nm]
In
[A]
(a) esecuzione con Faston
(b) esecuzione con connettore
* 85 mm solo esecuzione (b)
85 mm only design (b)
* 85 mm solo esecuzione (b)
85 mm only design (b)
(a) design with Faston connectors
(b) design with terminal box
J
Kgm2•10-3
63 B5
63 B14
(b)
(a)
9
U
[V]
n2
[rpm]
P2
[W]
M2
[Nm]
In
[A]
J
Kgm2•10-3
71 B5
Ø14h6
Ø110j6
Ø105
91.5
115
16
276
24630
5
5
3.5
Ø 9
Ø 130
45°45°
146
Ø14h6
Ø105
Ø70j6
Ø105
91.5
Ø85
16
M5M5
276
24630
2.5
N°4 x M6
146
Ø14h6
Ø110j6
Ø105
91.5
115
16
276
24630
5
5
3.5
Ø 9
Ø 130
45°45°
146
Ø14h6
Ø105
Ø70j6
Ø105
91.5
Ø85
16
M5M5
276
24630
2.5
N°4 x M6
45°45°
146
71 B14
10
U
[V]
n2
[rpm]
P2
[W]
M2
[Nm]
In
[A]
MOTORI A CORRENTE CONTINUA CON VENTILAZIONE FAN COOLED DC MOTORS
J
Kgm2•10-3
11
63 B3
63 B5
63 B14
12
U
[V]
n2
[rpm]
P2
[W]
M2
[Nm]
1.0
1.0
1.0
In
[A]
238
93
ø9
ø115
45°
ø95j6
4
M5
12.5
ø140.6
ø130
ø11h6
1823323
20 60
238
93
N° 4 x M5
ø75
ø60j6
ø104
4
M5
12.5
ø140.6
ø130
ø11h6
1823323
20 60
45°
J
Kgm2•10-3
63 B5
63 B14
13
U
[V]
n2
[rpm]
P2
[W]
M2
[Nm]
In
[A]
J
Kgm2•10-3
71 B5
71 B14
14
U
[V]
n2
[rpm]
P2
[W]
M2
[Nm]
In
[A]
J
Kgm2•10-3
15
090108
80 con altezza asse 71 mm (c-d)
80 with shaft height 71 mm (c-d)
090108090108
71 B3
80 B3
71 B14
80 B14
71 B5
80 B5
16 COD. BC 0007 R5
This publication supersedes and replaces any previous edition and revision. We reserve the right to implement modifications without notice.
This catalogue cannot be reproduced, even partially, without prior consent.
110921
Questa pubblicazione annulla e sostituisce ogni precedente edizione o revisione. Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche senza preavviso.
È vietata la produzione anche parziale senza autorizzazione.
Электродвигатели постоянного тока Bonfiglioli BC
Электродвигатели постоянного тока Bonfiglioli BC

More Related Content

PDF
Kubota v3007 di-t-e3 b diesel engine service repair manual
PDF
Kubota v3307 di-t-e3 b diesel engine service repair manual
PDF
Perkins Generator 10kva
PDF
Amp nema42 stepper_motor_specsheet
PDF
Amp nema14 stepper_motor_specsheet
PDF
Мотор-редукторы серии BS Benzlers
PDF
Редукторы серии J Benzlers
PDF
Мотор-редукторы серии F Benzlers
Kubota v3007 di-t-e3 b diesel engine service repair manual
Kubota v3307 di-t-e3 b diesel engine service repair manual
Perkins Generator 10kva
Amp nema42 stepper_motor_specsheet
Amp nema14 stepper_motor_specsheet
Мотор-редукторы серии BS Benzlers
Редукторы серии J Benzlers
Мотор-редукторы серии F Benzlers

What's hot (18)

PDF
Amp ht11 stepper_motor_specsheet
PDF
Iai rcp3 ta4_r_specsheet
PDF
DC двигатели Lenze
PDF
Iai erc2 rgs6_c_specsheet
PDF
Iai rcs2 rt6_r_specsheet
PDF
Torque systems bnl2300_specsheet
PDF
Iai rcs2 rt7_r_specsheet
PDF
Case wx240 wheel excavator parts catalogue manual
PDF
Iai rca a4_r_specsheet
PDF
Torque systems bmr2200_specsheet
PDF
Электродвигатели серии BH ROSSI
PDF
QICL Large Storage Tank Site Erection Capabilities
PDF
Iai direct drive_motor_specsheet
PDF
Гидромоторы серии B Staffa/Kawasaki
PDF
BULK-FLOW Straight Mass Flow Hopper brochure
PDF
Torque systems bnr3000_specsheet
PDF
Gypsum grinding plant
PDF
Mc cormick mc power4 tier 3 restyling (2009 2013) - rpb2 - 130 tractor servic...
Amp ht11 stepper_motor_specsheet
Iai rcp3 ta4_r_specsheet
DC двигатели Lenze
Iai erc2 rgs6_c_specsheet
Iai rcs2 rt6_r_specsheet
Torque systems bnl2300_specsheet
Iai rcs2 rt7_r_specsheet
Case wx240 wheel excavator parts catalogue manual
Iai rca a4_r_specsheet
Torque systems bmr2200_specsheet
Электродвигатели серии BH ROSSI
QICL Large Storage Tank Site Erection Capabilities
Iai direct drive_motor_specsheet
Гидромоторы серии B Staffa/Kawasaki
BULK-FLOW Straight Mass Flow Hopper brochure
Torque systems bnr3000_specsheet
Gypsum grinding plant
Mc cormick mc power4 tier 3 restyling (2009 2013) - rpb2 - 130 tractor servic...
Ad

Viewers also liked (20)

PDF
Ldb Двигатели, редукторы, контроллеры Dunkermotoren / AMETEK
PDF
Коническо-цилиндрические мотор-редукторы серии DK Dual system
PDF
Электроцилиндры серии CMS SEW-EURODRIVE
PDF
Гидромоторы White
PDF
Электродвигатели серии PMG Faurndau
PDF
Серводвигатели серии MA Magnetic
PDF
Dodge Quantis редукторы и мотор-редукторы
PDF
Двигатели высокого напряжения Cantoni
PDF
Двигатели Brammer-Lonne
PDF
Редукторы поворотные Reggiana Riduttori
PDF
Мотор-редукторы с гипоидной передачей серии DAH Dual system
PDF
Двигатели взрывозащищенные серии AT Hoyer Motors
PDF
Рольганговые электродвигатели hansa motoren
PDF
Электродвигатели Motori Elettrici
PDF
Серводвигатели серии BSM Baldor
PDF
Электродвигатели серии 4Sg Tamel
PDF
Двигатели постоянного тока E. KRETZSCHMAR
PDF
Электродвигатели Elko Elektrokovina
PDF
Power flex 400 Allen
PDF
Мотор-редуктор Kft-105 Transtecno
Ldb Двигатели, редукторы, контроллеры Dunkermotoren / AMETEK
Коническо-цилиндрические мотор-редукторы серии DK Dual system
Электроцилиндры серии CMS SEW-EURODRIVE
Гидромоторы White
Электродвигатели серии PMG Faurndau
Серводвигатели серии MA Magnetic
Dodge Quantis редукторы и мотор-редукторы
Двигатели высокого напряжения Cantoni
Двигатели Brammer-Lonne
Редукторы поворотные Reggiana Riduttori
Мотор-редукторы с гипоидной передачей серии DAH Dual system
Двигатели взрывозащищенные серии AT Hoyer Motors
Рольганговые электродвигатели hansa motoren
Электродвигатели Motori Elettrici
Серводвигатели серии BSM Baldor
Электродвигатели серии 4Sg Tamel
Двигатели постоянного тока E. KRETZSCHMAR
Электродвигатели Elko Elektrokovina
Power flex 400 Allen
Мотор-редуктор Kft-105 Transtecno
Ad

Similar to Электродвигатели постоянного тока Bonfiglioli BC (20)

PDF
Technical guide for selection of LT motor
PDF
Редукторы серий VF/W Bonfiglioli
PDF
KUBOTA V2607-DI-T-E3B DIESEL ENGINE Service Repair Manual.pdf
PDF
KUBOTA V3307-DI-T-E3B DIESEL ENGINE Service Repair Manual.pdf
PDF
KUBOTA V3007-DI-T-E3B DIESEL ENGINE Service Repair Manual.pdf
PDF
KUBOTA V3307-DI-T-E3B DIESEL ENGINE Service Repair Manual.pdf
PDF
KUBOTA V3007-DI-T-E3B DIESEL ENGINE Service Repair Manual.pdf
PDF
KUBOTA V2607-DI-T-E3B DIESEL ENGINE Service Repair Manual.pdf
PDF
Kubota v2607 di-t-e3 b diesel engine service repair manual
PPTX
ELEKTRA_new
PDF
Двигатели серии FM:3 Fenner
PDF
Электродвигатели Frank & Dvorak Ie1
PPT
PDF
Ametek mcg stepper_catalog
PDF
Iai dd motor cj0199-1_a-ust-1-1013
PDF
Harmonic hpf series_specsheet
PDF
Volvo BM L70C Wheel Loader Service Repair Manual Instant Download.pdf
PDF
Volvo BM L70C Wheel Loader Service Repair Manual Instant Download.pdf
PDF
Volvo BM L70C Wheel Loader Service Repair Manual Instant Download.pdf
PDF
Volvo BM L70C Wheel Loader Service Repair Manual Instant Download.pdf
Technical guide for selection of LT motor
Редукторы серий VF/W Bonfiglioli
KUBOTA V2607-DI-T-E3B DIESEL ENGINE Service Repair Manual.pdf
KUBOTA V3307-DI-T-E3B DIESEL ENGINE Service Repair Manual.pdf
KUBOTA V3007-DI-T-E3B DIESEL ENGINE Service Repair Manual.pdf
KUBOTA V3307-DI-T-E3B DIESEL ENGINE Service Repair Manual.pdf
KUBOTA V3007-DI-T-E3B DIESEL ENGINE Service Repair Manual.pdf
KUBOTA V2607-DI-T-E3B DIESEL ENGINE Service Repair Manual.pdf
Kubota v2607 di-t-e3 b diesel engine service repair manual
ELEKTRA_new
Двигатели серии FM:3 Fenner
Электродвигатели Frank & Dvorak Ie1
Ametek mcg stepper_catalog
Iai dd motor cj0199-1_a-ust-1-1013
Harmonic hpf series_specsheet
Volvo BM L70C Wheel Loader Service Repair Manual Instant Download.pdf
Volvo BM L70C Wheel Loader Service Repair Manual Instant Download.pdf
Volvo BM L70C Wheel Loader Service Repair Manual Instant Download.pdf
Volvo BM L70C Wheel Loader Service Repair Manual Instant Download.pdf

More from Arve (20)

PDF
Редукторы и мотор редукторы wi-wmi STM
PDF
Редукторы и мотор-редукторы UMI STM
PDF
Двигатель Damel 2SGS
PDF
Обзор Pepperl+Fuchs
PDF
Lc серия Бонфиглиоли
PDF
Презентация hidrapac hydraulic
PDF
Моторы Lak4000 T-T Electric
PDF
MENTOR MP/QUANTUM MP
PDF
ПЛАНЕТАРНЫЕ РЕДУКТОРЫ серии RE SIBONI
PDF
Двигатели серии Dmi ABB
PDF
Моторы серии Dmi ABB
PDF
Редукторы TwinSpin SPINEA
PDF
Патронный нагреватель CALOR Mazurczak
PDF
Двигатели серий MAC QI Vascat
PDF
Регуляторы давления fe fb fex Pietro Fiorentini S.p.A.
PDF
Split body Pietro Fiorentini
PDF
Электродвигатели серии TX ROSSI
PDF
Экструзионные редукторы STM
PDF
Rex and Link-Belt Spherical Roller Bearing Units Rexnord
PDF
Привод постоянного тока Mentor MP
Редукторы и мотор редукторы wi-wmi STM
Редукторы и мотор-редукторы UMI STM
Двигатель Damel 2SGS
Обзор Pepperl+Fuchs
Lc серия Бонфиглиоли
Презентация hidrapac hydraulic
Моторы Lak4000 T-T Electric
MENTOR MP/QUANTUM MP
ПЛАНЕТАРНЫЕ РЕДУКТОРЫ серии RE SIBONI
Двигатели серии Dmi ABB
Моторы серии Dmi ABB
Редукторы TwinSpin SPINEA
Патронный нагреватель CALOR Mazurczak
Двигатели серий MAC QI Vascat
Регуляторы давления fe fb fex Pietro Fiorentini S.p.A.
Split body Pietro Fiorentini
Электродвигатели серии TX ROSSI
Экструзионные редукторы STM
Rex and Link-Belt Spherical Roller Bearing Units Rexnord
Привод постоянного тока Mentor MP

Recently uploaded (20)

PDF
Satish NS: Fostering Innovation and Sustainability: Haier India’s Customer-Ce...
PPTX
basic introduction to research chapter 1.pptx
PDF
Keppel_Proposed Divestment of M1 Limited
PDF
1911 Gold Corporate Presentation Aug 2025.pdf
PPTX
Board-Reporting-Package-by-Umbrex-5-23-23.pptx
PDF
ANALYZING THE OPPORTUNITIES OF DIGITAL MARKETING IN BANGLADESH TO PROVIDE AN ...
PPTX
interschool scomp.pptxzdkjhdjvdjvdjdhjhieij
PDF
income tax laws notes important pakistan
PPTX
Slide gioi thieu VietinBank Quy 2 - 2025
PDF
Robin Fischer: A Visionary Leader Making a Difference in Healthcare, One Day ...
PDF
Ron Thomas - Top Influential Business Leaders Shaping the Modern Industry – 2025
PPTX
chapter 2 entrepreneurship full lecture ppt
PPTX
IITM - FINAL Option - 01 - 12.08.25.pptx
PPTX
Slide gioi thieu VietinBank Quy 2 - 2025
PDF
Charisse Litchman: A Maverick Making Neurological Care More Accessible
PPT
Lecture notes on Business Research Methods
PDF
Kishore Vora - Best CFO in India to watch in 2025.pdf
PDF
ICv2 White Paper - Gen Con Trade Day 2025
PDF
NEW - FEES STRUCTURES (01-july-2024).pdf
PPTX
2 - Self & Personality 587689213yiuedhwejbmansbeakjrk
Satish NS: Fostering Innovation and Sustainability: Haier India’s Customer-Ce...
basic introduction to research chapter 1.pptx
Keppel_Proposed Divestment of M1 Limited
1911 Gold Corporate Presentation Aug 2025.pdf
Board-Reporting-Package-by-Umbrex-5-23-23.pptx
ANALYZING THE OPPORTUNITIES OF DIGITAL MARKETING IN BANGLADESH TO PROVIDE AN ...
interschool scomp.pptxzdkjhdjvdjvdjdhjhieij
income tax laws notes important pakistan
Slide gioi thieu VietinBank Quy 2 - 2025
Robin Fischer: A Visionary Leader Making a Difference in Healthcare, One Day ...
Ron Thomas - Top Influential Business Leaders Shaping the Modern Industry – 2025
chapter 2 entrepreneurship full lecture ppt
IITM - FINAL Option - 01 - 12.08.25.pptx
Slide gioi thieu VietinBank Quy 2 - 2025
Charisse Litchman: A Maverick Making Neurological Care More Accessible
Lecture notes on Business Research Methods
Kishore Vora - Best CFO in India to watch in 2025.pdf
ICv2 White Paper - Gen Con Trade Day 2025
NEW - FEES STRUCTURES (01-july-2024).pdf
2 - Self & Personality 587689213yiuedhwejbmansbeakjrk

Электродвигатели постоянного тока Bonfiglioli BC

  • 4. 2
  • 5. 3 I motori a magneti permanenti Bonfiglioli sono adatti a funzionare nella gamma di temperatura ambiente da -20°C a +40°C. I componenti interni sono dimensionati come segue: The Bonfiglioli permanent magnet motors are suitable for operating in environment temperature range from -20°C to +40°C. The internal com- ponents are dimensioned as follows: I motori a magneti permanenti di BONFIGLIOLI RIDUTTORI avendo in- vece una corrente di smagnetizzazione elevata, possono essere utilizzati anche in quelle applicazioni che prevedono l’alimentazione con converti- tori a tiristori a 4 quadranti. I motori di BONFIGLIOLI RIDUTTORI sono conformi alla normalizzazione europea ed alle norme CEI (Pubblicazione 72-1 e 72-2) DIN (42673 e 42677). The motors manufactured by BONFIGLIOLI RIDUTTORI comply with Eu- ropean and IEC standard (release 72-1 and 72-2 DIN 42673 and 42677). the use of these motors with thyristor converters is possible, provided the following precautions are taken: – Always start up imposing an acceleration ramp. – When using four-quadrants (bidirectional) thyristor converters, always ensure that motor shaft is at standstill before reversing the direction of rotation. On the contrary, permanent magnets BONFIGLIOLI motors have a high demagnetization current and can be used in those appli- cations where power supply occurs through 4-quadrants thyristor converters. recommended to use grease packed.
  • 6. 4 1) Factor K1: intermittent operation enables the motor to dissipate heat when at rest and subsequently to deliver more power when running. Therefore, the power values listed in the catalogue can be adjusted by factor K1 (diagram no. 7). 2) Factor K2: in applications with variable speed, the cooling fan ef- ficiency and therefore the heat dissipation will decrease with speed. Accordingly, the output torque will require to be derated through an appropriate factor. The curve (diagram no. 8) provides the derating factor K2 as a function of running speed. This coefficient does not apply to motors with non ventilated. 3) Factor K3: the catalogue tables list the power values related to pure direct current (battery) power supply with form factor 1. The current supplied by other sources is not perfectly direct, but distorted. The form factor takes into account this distortion typical of the specific feeding device. FF1 power supply from battery FF1,1 power supply from three-phase diode bridge FF1,3 ... 1,5 power supply from single-phase diode bridge The power or torque delivered by the motor must therefore be der- ated by factor K3 (diagram no. 9) as a function of the form factor. 4) Factor K4: power values refer to room temperature lower than or equal to 40°C and to a maximum altitude of 1,000 metres. For higher temperature and altitude values, the power will have to be derated by factor K4 (diagram 10).
  • 7. 5 La definizione sintetica del servizio è data dalla durata di funzionamen- to alle varie velocità, ad esempio: 3000 rpm per 15 min.+1500 rpm per 10 min. Il tipo di servizio è indicato in targhetta. The synthetic definition of the duty is given by the working period at different speeds, for instance: 3000 rpm per 15 min + 1500 rpm per 10 min. The type of duty is indicated on the name plate.
  • 8. 6 VARIAZIONE DELLE DIMENSIONI STANDARD DEI MOTORI, SE EQUIPAGGIATI CON FRENO: VARIATION OF MOTORS’ STANDARD DIMENSIONS, WHEN FITTED WITH BRAKE: 1.0 x 10-3 Tipo di motore Motor type Quota < N > Dimension < N > Diametro calotta copriventola Diameter of fan cowl N + 72 mm N + 40 mm N + 51 mm N + 51 mm N + 72 mm 110 mm 130 mm 130 mm 138 mm
  • 9. 7 MOTORI A CORRENTE CONTINUA SENZA VENTILAZIONE NON VENTILATED DC MOTORS 63 B5 63 B14 U [V] n2 [rpm] P2 [W] M2 [Nm] In [A] J Kgm2•10-3
  • 10. 8 U [V] n2 [rpm] P2 [W] M2 [Nm] In [A] (a) esecuzione con Faston (b) esecuzione con connettore * 85 mm solo esecuzione (b) 85 mm only design (b) * 85 mm solo esecuzione (b) 85 mm only design (b) (a) design with Faston connectors (b) design with terminal box J Kgm2•10-3 63 B5 63 B14 (b) (a)
  • 11. 9 U [V] n2 [rpm] P2 [W] M2 [Nm] In [A] J Kgm2•10-3 71 B5 Ø14h6 Ø110j6 Ø105 91.5 115 16 276 24630 5 5 3.5 Ø 9 Ø 130 45°45° 146 Ø14h6 Ø105 Ø70j6 Ø105 91.5 Ø85 16 M5M5 276 24630 2.5 N°4 x M6 146 Ø14h6 Ø110j6 Ø105 91.5 115 16 276 24630 5 5 3.5 Ø 9 Ø 130 45°45° 146 Ø14h6 Ø105 Ø70j6 Ø105 91.5 Ø85 16 M5M5 276 24630 2.5 N°4 x M6 45°45° 146 71 B14
  • 12. 10 U [V] n2 [rpm] P2 [W] M2 [Nm] In [A] MOTORI A CORRENTE CONTINUA CON VENTILAZIONE FAN COOLED DC MOTORS J Kgm2•10-3
  • 14. 12 U [V] n2 [rpm] P2 [W] M2 [Nm] 1.0 1.0 1.0 In [A] 238 93 ø9 ø115 45° ø95j6 4 M5 12.5 ø140.6 ø130 ø11h6 1823323 20 60 238 93 N° 4 x M5 ø75 ø60j6 ø104 4 M5 12.5 ø140.6 ø130 ø11h6 1823323 20 60 45° J Kgm2•10-3 63 B5 63 B14
  • 17. 15 090108 80 con altezza asse 71 mm (c-d) 80 with shaft height 71 mm (c-d) 090108090108 71 B3 80 B3 71 B14 80 B14 71 B5 80 B5
  • 18. 16 COD. BC 0007 R5 This publication supersedes and replaces any previous edition and revision. We reserve the right to implement modifications without notice. This catalogue cannot be reproduced, even partially, without prior consent. 110921 Questa pubblicazione annulla e sostituisce ogni precedente edizione o revisione. Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche senza preavviso. È vietata la produzione anche parziale senza autorizzazione.