The syllabus in Canvas automatically populates with assigned student tasks based on the due dates for quizzes, assignments, and graded discussions. This auto-creation feature aids in managing student responsibilities efficiently. Users should note that the student task list is generated by Canvas without manual input.