25th issue oct_2010_janata_ka_aa (2)

peveleekeâeDeeF&veepeveleekeâeDeeF&veepeveleekeâeDeeF&veeefnboer meehleeefnkeÀ
MAHHIN 07752/13/1/2010- TC
He=<þ ë 12He=<þ ë 12He=<þ ë 12He=<þ ë 12He=<þ ë 12Je<e& ë 1 DebkeÀ ë 25 cetu³e ë 2 ªHe³eeJe<e& ë 1 DebkeÀ ë 25 cetu³e ë 2 ªHe³eeJe<e& ë 1 DebkeÀ ë 25 cetu³e ë 2 ªHe³eeJe<e& ë 1 DebkeÀ ë 25 cetu³e ë 2 ªHe³eeJe<e& ë 1 DebkeÀ ë 25 cetu³e ë 2 ªHe³ee efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010
¼ããÀ¦ã ‡ãŠã ¼ããäÌãÓ¾ã ‚ãâ£ãñÀñ ½ãò
ºãÞã¹ã¶ã
‚ãâ£ãñÀñ½ãò
ãä½ã©ãì¶ã, ‡ãŠ.ªã.Øãã¾ã‡ãŠÌãã¡½ã¶ã¹ããÔ‡ãîŠÊã,6Ÿãè‡ãŠàãã,14ÔããÊã
``½ãö •ãºã ¦ããèÔãÀãè ‡ãŠàãã ½ãò ©ãã ¦ãºã ½ãñÀã ÜãÀ ¦ããñü¡ã Øã¾ãã „Ôã Ìã‡ã‹¦ã ½ãñÀãè
¹ãÀãèàãã ÞãÊã ÀÖãè ©ããèý ½ãñÀã †‡ãŠ ÔããÊã ºãÀºããª Öãñ Øã¾ããý ‚ãºã ¼ããè ½ãö ¹ãÀãèàãã
¶ãÖãé ªñ ¹ãã ÀÖã Öîâý Ô‡ãîŠÊã •ãã¶ãñ ‡ãŠãñ ¡À ÊãØã¦ãã Öõ, ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ •ãºã ¼ããè ½ãö
Ô‡ãîŠÊã ¶ãÖãé •ãã ¹ãã¦ãã ›ãèÞãÀ ¡ãâ›¦ãñ Öö, ãäÞãÊÊãã¦ãñ Öö ‚ããõÀ ½ããâ ‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ
‚ãã¶ãñ ‡ãŠãñ ºããñÊã¦ãñ Ööý „Ôã¶ãñ ‚ããØãñ ‡ãŠÖã, ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠãñ ¹ã¦©ãÀ Ôãñ ½ããÀ‡ãŠÀ
¼ãØãã¶ãñ ‡ãŠã ½ãñÀã ½ã¶ã ‡ãŠÀ¦ãã Öõý ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠãñ ¹ãÖÊãñ ÜãÀ ¦ããñü¡¶ãñ ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò
ºã¦ãã¶ãã ÞãããäÖ† ©ããý ½ãö ¾ãñ Ôã½ã¢ã ¶ãÖãé ¹ãã ÀÖã Öîâ ãä‡ãŠ ¹ãìãäÊãÔã ºããÀ-ºããÀ
Ö½ããÀñ ÜãÀ ‡ã‹¾ããò ¦ããñü¡ ÀÖãè Öõý''
ãä½ã©ãì¶ã ‡ãŠãñ ‚ãºã ‡ãŠãõ¶ã ¾ãñ Ôã½ã¢ãã¾ãñØãã ãä‡ãŠ „Ôã‡ãŠã ÜãÀ ¦ããñü¡ã Øã¾ãã
‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ „Ôãñ Íãã¾ãª ƒÔã •ã½ããè¶ã ¹ãÀ ÀÖ¶ãñ ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãÖãé
ªñ¶ãã ÞããÖ¦ããèý ¹ãÀ ¾ãÖãè ÔãÀ‡ãŠãÀ ãä½ã©ãì¶ã ‡ãŠãñ ºããÀ-ºããÀ ¾ãñ ‡ã‹¾ããò ‡ãŠÖ¦ããè Öõ
ãä‡ãŠ ‚ããŸÌããé ¦ã‡ãŠ ½ãì¹ã‹¦ã ‚ããõÀ ‚ããä¶ãÌãã¾ãÃ ãäÍãàãã ¹ãã¶ãñ ‡ãŠã „Ôã‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ
Öõý ËØã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‚ãºã ãäÔã¹ãÃŠ Íãã¾ãª ãäªŒããÌãñ ‡ãñŠ ãäÊã† Öõý
•ãõ¦ãìãä¸ãÔãã•ãã‡ãŠãèÀÖìÔãõ¶ãÍãñŒã(3Àãè½Öã¡ãÔ‡ãîŠÊã,„ªîÃ,„½ãÆ8ÔããÊã)
``½ãö Ô‡ãîŠÊã ¶ãÖãé Øã¾ããè ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ½ãñÀã ÜãÀ ›î› Øã¾ããý ½ãö Ô‡ãîŠÊã ‡ãŠ¼ããè
¶ãÖãé •ãã…âØããèý''
Ôããñ¶ããè ‚ããõÀ ãä¶ãÍãã ãäÍãÌã¹ãì•ã¶ã ãäÔãâÖ
``Ö½ã Ô‡ãîŠÊã ¶ãÖãé Øã¾ãñ Ö½ãñ Ö½ããÀãè ›ãèÞãÀ ½ããÀ¦ããè Öõý ½ãì¢ãñ ¡À
ÊãØã¦ãã Öõý'' ƒÔã ¡À ‡ãŠã ¹ããäÀ¥ãã½ã •ãÊª Öãè Ô‡ãîŠÊã œî›¶ãñ ½ãò ÖãñØãã
‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ªñ¦ããè Öõý
‡ãŠÀãè½ã ƒ‡ã‹ºããÊã Þããõ£ãÀãè (Drop out 16 ÔããÊã)
¦ããè¶ã ºãÖ¶ããò ‡ãŠãñ ¹ãü¤ãƒÃ ‡ãñŠ ãäÊã† ¹ãÆñãäÀ¦ã ‡ãŠÀ ÀÖñ Ööý ``½ãö¶ãñ Ô‡ãîŠÊã œãñü¡
ãäª¾ãã ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ½ãì¢ãñ ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãã ¹ãü¡ãý ½ãñÀñ ãä¹ã¦ãã•ããè Øãì•ãÀ Þãì‡ãñŠ Ööý ¢ããñ¹ãü¡ñ
›î›¶ãñ Ôãñ ½ãñÀãè ºãÖ¶ãò Ô‡ãîŠÊã ¶ãÖãé •ãã ¹ãã ÀÖãè Öõý Ö½ããÀã Ôãã½ãã¶ã ãäºãŒãÀã
¹ãü¡ã Öõý ‚ãºã Ö½ãò ºã¦ãã¾ãã Øã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ ¾ãñ Ôãã½ãã¶ã ¶ãÖãé Ö›ã¾ãã ¦ããñ Ìããñ ¼ããè
Œããü¡ãè ½ãò ¹ãòŠ‡ãŠ ªòØãñý ‚ãºã Ö½ã ÔããÀñ Ôãã½ãã¶ã Ö›ã¶ãñ ½ãò ÊãØãñ Ööý'' ƒ¶ã‡ãŠãè
¦ããè¶ã ºãÖ¶ãò, ãä½ã¶ãã•ã, Ôãã¾ã¶ãã•ã ‚ããõÀ Ôã¶ãã 6Ÿãé ½ãò ¹ãü¤¦ããè Öõý ãä½ã¶ãã•ã
‚ããõÀ Ôãã¾ã¶ãã•ã †‡ãŠ ÔããÊã ØãâÌãã Þãì‡ãŠãè Ööý ãä½ã¶ãã•ã ¶ãñ ‡ãŠÖã ``›ãèÞãÀ Ö½ãò
Ôãã½ã¶ãñ Œãü¡ñ ¶ãÖãé ÀÖ¶ãñ ªñ¦ãñý ØãããäÊã¾ããâ ªñ¦ãñ Ööý''
Ôãì•ãã¦ãã ãäÍãâªñ „½ãÆ 13 ÔããÊã, ‡ãŠã¥ãñ ¶ãØãÀ Ô‡ãîŠÊã, 6Ÿãé ‡ãŠàãã ½ãÀãŸãè
½ããèãä¡¾ã½ã ½ãò ¹ãü¤¦ããè Öõ, „Ôã¶ãñ ‡ãŠÖã ``Ö½ã Ÿãè‡ãŠ ¦ãÀÖ Ôãñ Àã¦ã ‡ãŠãñ Ôããñ ¶ãÖãé ¹ãã¾ãñý
½ãÞœÀ ‡ãŠã› ÀÖñ ©ãñý „¹ãÀ Ôãñ ºãããäÀÍã Öãñ ÀÖãè ©ããèý ½ãö ¹ãÀãèàãã ½ãò •ãã ¹ãã…âØããè ¾ãã
¶ãÖãé¹ã¦ãã¶ãÖãéý‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ½ãñÀã¹ãîÀãÜãÀ›î›Øã¾ããÖõý''Ôãì•ãã¦ãã‡ãŠãèÞããÀºãÖ¶ãò‚ããõÀ
1¼ããƒÃÖõ•ããñºããÊãÌãã¡ãè½ãò¹ãü¤¦ããÖõ‚ããõÀ„Ôã‡ãŠãè„½ãÆÊãØã¼ãØãÔããü¤ñ¦ããè¶ãÔããÊã
Öõý „Ôã¶ãñ ‚ããØãñ ‡ãŠÖã ``Ö½ã Ôãºã Àã¦ã ¼ãÀ ºããÖÀ ÀÖñ. ½ãö Ô‡ãîŠÊã •ãã…âØããè ‚ããõÀ
¹ãÀãèàãã•ãÂÀªîâØããè''(he=‰ 2 hej...)
ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ªñÍã ‡ãŠã ¼ããäÌãÓ¾ã „Ôã‡ãñŠ ºãÞÞãñ Öãñ¦ãñ Ööý
‚ãã•ã ºãÞÞããò ‡ãŠãè ‡ã‹¾ãã ‚ãÌãÔ©ãã Öõ „ÔãÔãñ Öãè „Ôã Ôã½ãã•ã ‚ããõÀ
ªñÍã‡ãŠã¼ããäÌãÓ¾ããä¶ã¼ãÃÀ‡ãŠÀ¦ããÖõýÌãõÔãñ‡ãŠÖ¶ãñ‡ãñŠãäÊã†¦ããñÔãâãäÌã£ãã¶ã
½ãò ãäª† Öì† ÔããÀñ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ºãÞÞããò ‡ãŠãñ ãä½ãÊãñ Öì† Öö, Êãñãä‡ãŠ¶ã
ºãÞÞãñ •ãÖãâ ¹ãÀ ÀÖ¦ãñ Öö, ÌãÖãâ ¹ãÀ ‚ãÞãã¶ã‡ãŠ ÔãÀ‡ãŠãÀãè ºãìÊã¡ãñ•ãÀ
‚ãã¦ãã Öõ ‚ããõÀ „¶ã‡ãŠãñ ºãñÜãÀ ‡ãŠÀ ªñ¦ãã Öõý „¶ã‡ãŠãè ãä‡ãŠ¦ããºãò ½ãÊãºãñ
½ãò ªºã •ãã¦ããè Ööý œãñ›ãè Ôããè „½ãÆ ½ãò ºãÞÞããò ‡ãŠãñ ÀÔ¦ãñ ¹ãÀ
ãäºãÊãŒã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† œãñü¡ ãäª¾ãã •ãã¦ãã Öõ, ¾ãÖ ÌãÖãè ÔãÀ‡ãŠãÀ
‡ãŠÀ¦ããè Öõ ãä•ãÔã ¹ãÀ ºãÞÞããò ‡ãñŠ ÔããÀñ ‚ããä£ã‡ãŠãÀãò ‡ãŠãè Ààãã
‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ãä•ã½½ãñªãÀãè Öãñ¦ããè Öõý •ãºã ºãÞÞããò ‡ãŠã ‚ãããäÍã¾ãã¶ãã
„•ãü¡ •ãã¦ãã Öõ ¦ããñ „¶ã ¹ãÀ ‡ã‹¾ãã Øãì•ãÀ¦ããè Öõ „Ôã‡ãŠãè †‡ãŠ
¢ãÊã‡ãŠ Ö½ããÀãè ¹ãÆãä¦ããä¶ããä£ã ‡ãŠ¶ãìãä¹ãÆ¾ãã ºã¦ãã ÀÖãè Öö ãäÌã•ã¾ã
¶ãØãÀ, Ìã¡ãÊãã ƒÔ› ‡ãñŠ ºãÞÞããò ‡ãŠãè ªãÔ¦ããâ...
ºãÞÞããò ‡ãŠãè ‚ããâŒãò ¹ãîœ ÀÖãè Öõ ¤ñÀ ÔããÀñ ÔãÌããÊã
Ôããñ¶ããè ‚ããõÀ ãä¶ãÍãã ãäÍãÌã¹ãì•ã¶ã ãäÔãâÖ
ãä½ã©ãì¶ã
•ãõ¶ãºã
Ôãì•ãã¦ãã ãäÍãâªñ
‚ããõÀ ƒÔã‡ãŠãè ãä•ã½½ãñªãÀ ãäÔã¹ãÃŠ ÌãÖãè ÔãÀ‡ãŠãÀ ÖãñØããè •ããñ ƒ¶Öò ãäÍãàãã

2efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010efoveebkeÀ ë 24 mess 30 DekeÌìtyej 2010
pees meÛe efoKeelee nwpevelee keÀe DeeF&vee
pevelee keâe DeKeyeej pees pevelee keâer yeele efoKeelee nw,Deehe Yeer Deheves Deeme heeme nes jns
DelÙeeÛeej kesâ yeejs ceW nceW peevekeâejer os mekeâles nQ~ DeKeyeej meoe meÛÛeeF& kesâ meeLe jnsiee~
Jeeef<e&keâ meYeemeo yeefveS efmeHe&â 100 ®heÙes ceW
nceeje Heleenceeje Heleenceeje Heleenceeje Heleenceeje Helee- pevelee keÀe DeeF&veepevelee keÀe DeeF&veepevelee keÀe DeeF&veepevelee keÀe DeeF&veepevelee keÀe DeeF&vee 21/6 efJepe³e veiej, meeuì Heeve jes[,
DebìeHe efnue, Je[euee F&mì, cegbyeF& HeÀesveë- 022 22947309
megveerue ieewlece ë 9324591974 E-mail.jantakaaaina@gmail.com.
pevelee keÀe DeeF&vee Ùes efkeâmeer hetbpeerheefle keâe DeKeyeej veneR nw yeefukeâ Ùen Deehekeâe Dehevee DeKeyeej
nw pees Deehe ner kesâ menÙeesie mes Ûeue jne nw, ve lees Ùeneb hej hes[ vÙetpe nw Deewj ve ner Ùeneb hej Kego
keâes yesÛekeâj efJe%eeheve efueS peeles nQ~ Ùes DeKeyeej Deehekesâ DeefOekeâejeW mes keâYeer mecePeewlee veneR keâj
mekeâlee keäÙeeWefkeâ Ùen Deehekesâ efueS yeveeÙee ieÙee DeKeyeej nw~ pees meoe meÛe efoKeelee nw~
‚ãâ£ãñÀñ ½ãò ºãÞã¹ã¶ã...
(he=‰ 1 keâe Mes<e...)
Ôãì•ãã¦ãã ‡ãŠãè ÔãÖñÊããè ÀñÍã½ãã •ããñ 16
ÔããÊã ‡ãŠãè Öõ ‚ããõÀ ‚ãâ›ã¹ã ãäÖÊã ‡ãñŠ ¶ããƒÃ›
Ô‡ãîŠÊã ½ãò 9Ìããé ‡ãŠàãã ½ãò ¹ãü¤¦ããè Öõý „Ôã¶ãñ
‡ãŠÖã ``½ãö ¼ããè ¹ãÀãèàãã ªñ¶ãñ •ãã…âØããèý ‡ãŠÊã
¼ããè ØãƒÃ ©ããèý ½ãö ¡ãù‡ã‹›À ºã¶ã¶ãã ÞããÖ¦ããè
Öîâý ½ãì¢ãñ ¹ãìãäÊãÔã ¹ãÀ ØãìÔÔãã ‚ãã¦ãã Öõ,
„¶ã½ãò ©ããñü¡ãè ¼ããè ½ãã¶ãÌããè¾ã¦ãã ¶ãÖãé Öõý •ãºã
¢ããñ¹ãü¡ñ ›î› ÀÖñ ©ãñ ¦ãºã „¶Öãò¶ãñ ¶ã ºãÞÞãã
ªñŒãã ¶ã ‚ããõÀ¦ã ‚ããõÀ ¶ã Öãè ãä‡ãŠÔããè ºãîü¤ñ
ƒâÔãã¶ã ‡ãŠãñ, ºãÔã ¦ããñü¡¦ãñ Øã¾ãñý ½ãñÀñ ¹ãü¡ãñÔããè
‡ãŠãè ›ãâØã ½ãÊãºãñ ½ãò ¹ãâŠÔã Øã¾ããèý •ãºã „Ôã‡ãŠã
¹ãõÀ ãä¶ã‡ãŠãÊã¶ãñ ½ãò ½ãªª ‡ãŠÀ¶ãñ ÊãØãñ ¦ãºã
¹ãìãäÊãÔã ÌããÊãñ ¶ãñ ½ããâ ºãÖ¶ããò ‡ãŠãè ØãããäÊã¾ããâ
ªñ¶ãã ÍãìÁ ãä‡ãŠ¾ããý ½ãö¶ãñ „ÔãÔãñ ‡ãŠÖã Ö½ã
•ãã ¦ããñ ÀÖñ Öö, ‚ãã¹ã ‡ã‹¾ããò ãäÞãÊÊãã ÀÖñ
Öãñ? ‚ãã¹ã ØãããäÊã¾ããâ ½ã¦ã ªñ¶ãã ¹ãõÀ ãä¶ã‡ãŠãÊã¦ãñ
Öãè Ö½ã ÞãÊãñ •ãã†âØãñý ¦ãºã „Ôã¶ãñ ‚ããõÀ
ØãããäÊã¾ããâ ªãèý ‚ããõÀ ½ãì¢ãñ „Ôã¶ãñ ºããª ½ãò
ãä½ãÊã¶ãñ ‡ãŠãñ ‡ãŠÖãý ½ãö ƒÔã ¹ãìãäÊãÔã ÌããÊãñ
‡ãŠãè ‡ãâŠ¹Êãò› ‡ãŠÁâØããèý
¹ãìãäÊãÔã ‚ãØãÀ ¦ããñü¡¶ãã ÞããÖ¦ããè Öõ ¦ããñ
„Ôãñ ºãÞÞããò ‡ãŠãè ¹ãÀãèàãã ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ÔããñÞã¶ãã
ÞãããäÖ†ý ¦ããñü¡¦ãñ Ìã‡ã‹¦ã ØããÊããè-ØãÊããõ•ã ‡ãŠÀ¶ãã
¹ãìãäÊãÔã ÌããÊããò ‡ãŠãñ Íããñ¼ãã ¶ãÖãé ªñ¦ãã.''
ŒãìÍã¶ãì½ãã ¦ãõ¾¾ãºã ‚ãÊããè, „½ãÆ-16
ÔããÊã, ‡ãŠàãã-9Ìããé, ‚ãâ›ã¹ã ãäÖÊã, 36
ãä½ããä¡¾ã½ã
``½ãö ‚ã¹ã¶ãñ Ô‡ãîŠÊã ½ãò ‡ãŠÊã ¶ãÖãé •ãã
¹ãã¾ããèý ½ãñÀã ¹ãñ¹ãÀ ©ãã, ‚ãã•ã ½ãö ¹ãñ¹ãÀ ªñ¶ãñ
•ãã…âØããè ¾ãã ¶ãÖãé ¹ã¦ãã ¶ãÖãéý ½ãì¢ãñ ¡À Öõ
¹ãÀãèàãã ¶ã ªñ¶ãñ Ôãñ ½ãñÀã ¶ãã½ã ‡ãŠ› •ãã†Øããý
½ãö Ô‡ãîŠÊã ½ãò ¶ãÖãé ºã¦ãã…âØããè ãä‡ãŠ ½ãñÀã ÜãÀ
›î›ã Öõý ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ Ö½ããÀãè ‚ããÌãã•ã ‡ãŠãñƒÃ
¶ãÖãé Ôãì¶ã¦ããý ÜãÀ ›î›¶ãñ ‡ãñŠ ºããª Ôãºã ÊããñØã
Ö½ããÀã ½ã•ãã‡ãŠ „ü¡ã¶ãñ ÞãÊãñ ‚ãã¦ãñ Ööý
¼ããäÌãÓ¾ã ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ‡ã‹¾ãã ÔããñÞãîâØããèý •ãºã
½ãì¢ãñ ‚ãã•ã ‡ãŠã ¹ã¦ãã ¶ãÖãé Öõý''
ŒãìÍã¶ãì½ãã ãä‡ãŠÔããè Ôãñ ¼ããè ºãã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ
‡ãŠãñ ¦ãõ¾ããÀ ¶ãÖãé ©ããèý ãäÌã•ã¾ã ¶ãØãÀ ‚ãâ›ã¹ã
ãäÖÊã ½ãò ‡ãŠÀãèºã 100 Ôãñ •¾ããªã ÜãÀ ºãì£ãÌããÀ
‡ãŠãñ ¦ããñü¡ñ Øã¾ãñ ãä•ãÔãÔãñ ÊãØã¼ãØã 300 Ô‡ãîŠÊã
•ãã¶ãñ ÌããÊãñ ºãÞÞãñ ÀãÔ¦ãñ ¹ãÀ ‚ãã Øã† Ööý
ƒÔã Ìã‡ã‹¦ã •ãºã ¹ãÆ©ã½ã Ôã¨ã ‡ãŠãè ¹ãÀãèàãã¾ãò
ÞãÊã ÀÖãè Öö, ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ºãÞÞããò ‡ãñŠ Ôã¹ã¶ããò
¹ãÀ ºãìÊã¡ãñ•ãÀ ÞãÊãã ãäª¾ããý
ªñÍã ‡ãñŠ ¹ãîÌãÃ ¹ãÆ£ãã¶ã½ãâ¨ããè •ãÌããÖÀÊããÊã
¶ãñÖÁ ¶ãñ ‡ãŠÖã ©ãã, ``ºãÞÞãñ ªñÍã ‡ãŠã
¼ããäÌãÓ¾ã Öõ?'' ¾ãìãä¶ãÔãñ¹ãŠ ‡ãñŠ ºãÞÞããò ‡ãñŠ
‚ããä£ã‡ãŠãÀ¶ãã½ãñ ¹ãÀ ¼ããÀ¦ã ¶ãñ ÖÔ¦ããàãÀ
ãä‡ãŠ¾ãñ Ööý ºãÞÞããò ‡ãŠã ¹ãÆ©ã½ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ
•ããèÌã¶ã ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ Öõý ãä•ãÔã½ãò
ÔÌããÔ©¾ã, ãäÍãàãã ‚ããõÀ ÔãìÀãäàã¦ã •ããèÌã¶ã
‡ãŠãè ‚ããä¶ãÌãã¾ãÃ¦ãã ªãè ØãƒÃ Öõý ‡ã‹¾ãã ¾ãÖãè
ÔãìÀãäàã¦ã •ããèÌã¶ã Ö½ã ƒ¶Öò ªñ ÀÖñ Öö?
ªãñ ãäª¶ã ¹ãÖÊãñ ¹ãõªã Öì† ºãÞÞãñ ‡ãŠãñ
¦ããñü¡‡ãŠ ‡ãŠãÀÃÌããƒÃ ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã ºããÖÀ
ãä¶ã‡ãŠãÊã ãäª¾ãã •ãã¦ãã Öõý ½ãìÊãÔãìãä¸ã¦ãã
¾ãããäÔã¶ã ½ããñÖ½½ãª ¹ããèÀ ÍãñŒã ‡ãŠã ƒÃª ¹ãÀ
¹ãõªã Öì‚ãã ÊãØã¼ãØã 1 ½ãÖãè¶ãñ ‡ãŠã ºãÞÞãã
Öõý „Ôã¶ãñ 8 ãäª¶ã ¹ãÖÊãñ ‚ã¹ã¶ãñ ªîÔãÀñ
ºãÞÞããò ‡ãŠã BMC Ô‡ãîŠÊã ½ãò ¹ãÆÌãñÍã
‡ãŠÀÌãã¾ããý ¢ããñ¹ãü¡ñ ›î›¶ãñ ‡ãñŠ ºããª Ôãñ
Ìããñ ãäªŒããƒÃ ¶ãÖãé ªãèý ãä‡ãŠÔããè ‡ãŠãñ ¼ããè
‡ãìŠœ ¹ã¦ãã ¶ãÖãéý Íãã¾ãª ƒÔããäÊã†
‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ãä‡ãŠÔããè ‡ãŠãñ ‡ãìŠœ ¹ãŠ‡ãÃŠ ¶ãÖãé
¹ãü¡ãý Íãã¾ãª ºãÞÞããò ‡ãñŠ ½ããâ-ºãã¹ã Ÿãè‡ãŠ
‡ãŠÖ ÀÖñ Öö, ``Ö½ãò Ö½ããÀñ ºãÞÞããò ‡ãŠãñ
ºãü¡ã ºã¶ãã¶ãñ ‡ãñŠ Ôã¹ã¶ãñ ªñŒã¶ãñ ºãâª ‡ãŠÀ
ªñ¶ãñ ÞãããäÖ†ý''
¹ãŠãèÔã ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ Êãî›1970 Ôãñ ãä¹ãœü¡ñ Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ
ãäÌã²ãããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãè ¹ãŠãèÔã Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ
¶¾ãã¾ã ãäÌã¼ããØã ´ãÀã ãäª¾ãã •ãã¦ãã ÀÖã Öõý
ƒÔã‡ãñŠ ¹ããèœñ ‡ãŠã „-ñÍ¾ã ¾ãÖ ©ãã ãä‡ãŠ Ôã½ãã•ã
‡ãŠã •ããñ ¦ãºã‡ãŠã ¹ããèãäü¤¾ããò Ôãñ ãäÍãàãã Ôãñ ÌãâãäÞã¦ã
ÀÖã Öõ, „Ôã ¦ã‡ãŠ ãäÍãàãã ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ
¹ãÖìâÞãã¾ãã •ãã†ý ¹ãÀ ‚ãã•ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ªãñØãÊãã
Ì¾ãÌãÖãÀ ‡ãŠÀ ÀÖãè Öõý †‡ãŠ ¦ãÀ¹ãŠ ¦ããñ ÖÀ
ºãÞÞãñ ‡ãŠãñ ãäÍãàãã ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ãä½ãÊãñ
ƒÔããäÊã†‡ãŠã¶ãî¶ãºã¶ãã¾ããØã¾ããÖõýÌãÖãéªîÔãÀãè
¦ãÀ¹ãŠ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‚ããä¼ã¼ããÌã‡ãŠãò ‡ãŠãñ ºãÞÞããò ‡ãŠãñ
Ô‡ãîŠÊã ¦ã‡ãŠ ¹ãÖìâÞãã¶ãñ ‡ãŠãè •ãÌããºãªãÀãè ªñ ÀÖãè
Öõý •ãºã ½ããâ-ºãã¹ã ºãÞÞããò ‡ãŠãñ Ô‡ãîŠÊã ¦ã‡ãŠ Êãñ
•ããÀÖñ Öö ¦ãºã ‚ã¶ãìªããä¶ã¦ã ¾ãã ãäºã¶ãã
‚ã¶ãìªããä¶ã¦ã Ô‡ãîŠÊã ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ‚ããä¼ã¼ããÌã‡ãŠãò
‡ãŠãñ ‚ããõÀ ãäÌã²ãããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãñ ½ãã¶ããäÔã‡ãŠ ÍããñÓã¥ã
‚ããõÀ ØããÊããè ØãÊããõ•ã ‡ãŠã Ôãã½ã¶ãã ‡ãŠÀ¶ãã ¹ãü¡
ÀÖã Öõý
½ãÖãÀãÓ›È ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ãä¹ãœÊãñ 3 ÔããÊããò
Ôãñ ãäÌã²ãããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãè ¹ãŠãèÔã Ô‡ãîŠÊããò ‡ãŠãñ ¶ãÖãé ªãè
ÖõýƒÔããäÊã†‚ããä¼ã¼ããÌã‡ãŠãò‡ãŠãñÔ‡ãîŠÊã¹ãÆÍããÔã¶ã
¹ãñÀÍãã¶ã‡ãŠÀÀÖãÖõý``¶ãÀñÍãØãâØããÀã½ãØããñÔããÌããè
ãäÌãÁ® ÞãòºãîÀ ƒâãäØÊãÍã ÍããÊãã'' ‡ãñŠ ‡ãñŠÔã ½ãò
‡ãŠãñ›Ã ¶ãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ ¾ãñ ‚ããªñÍã ãäª¾ãã Öõ ãä‡ãŠ
ªãñ Ö¹ã‹¦ãñ ½ãò ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ ãä¹ãœ¡ñ ÌãØãÃ ‡ãñŠ
ãäÌã²ãããä©ãÃ¾ããò ‡ãŠãè ¹ãŠãèÔã ªñ¶ããè ÞãããäÖ†ý ¾ãÖ
ãä¶ã¥ãÃ¾ã 5 ‚ãØãÔ¦ã 2010 ‡ãŠãñ ãäª¾ããý
¹ãÀ ‚ãã•ã ¼ããè ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ¹ãŠãèÔã •ã½ãã
¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã Öõý †ñÔãã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ
¶¾ãã¾ããÊã¾ã ‡ãŠã ‚ã¹ã½ãã¶ã ãä‡ãŠ¾ãã Öõý ƒÔã
¦ãÀÖ ‡ãŠãè ¶ããèãä¦ã Ôãñ ¹ãÖÊãñ Öãè ãä¹ãœ¡ã Öì‚ãã Ôã½ãã•ã ‚ããõÀ ¼ããè ãä¹ãœûü¡ •ãã†Øããý
‚ã£ãîÀãè ¹ãÆñ½ã‡ãŠ©ãã†â
•ãã¶ã¦ãñ ¶ãÖãé ØãðÖÔ©ã•ã¶ã ãä‡ãŠ ‚ã£ãîÀã¹ã¶ã ‡ã‹¾ãã Öãñ¦ãã Öõ
ƒ¦ã¶ãñ ½ãØ¶ã Öãñ¦ãñ Öö Ìãñ ‚ã¹ã¶ãñ ¹ãîÀñ¹ã¶ã ½ãò
ãä‡ãŠ ÖÀ ¹ãÆñ½ã‡ãŠ©ãã „¶Öò ‚ã£ãîÀãè Öãè ÊãØã¦ããè Öõ
¹ãÆñ½ããè Öãè •ãã¶ã¦ãñ Öö ãä‡ãŠ ¹ãîÀã¹ã¶ã ‡ã‹¾ãã Öãñ¦ãã Öõ.
Ìãñ ãä‡ãŠÔããè ‡ãŠãñ ‚ã£ãîÀã ¶ãÖãé ‡ãŠÖ¦ãñ, ØãðÖÔ©ã ‡ãŠãñ ¼ããè ¶ãÖãé.
‚ãØãÀ ‚ãã¹ã ÔãªáØãðÖÔ©ã Öö, ¦ããñ àã½ãã ‡ãŠÀò
¹ãÆñ½ããè Öö, ¦ããñ ¼ããè àã½ãã ‡ãŠÀò.
½ãö ‚ã£ãîÀñ¹ã¶ã ‡ãŠã Øãã¾ã‡ãŠ Öîâ
‚ããõÀ Êãñ •ãã¶ãã ÞããÖ¦ãã Öîâ ‚ãã¹ã‡ãŠãñ
‚ã£ãîÀñ¹ã¶ã ‡ãŠãè Œã¦ãÀ¶ãã‡ãŠ ªìãä¶ã¾ãã ½ãò.
ªãñÔ¦ããñ, ‚ã£ãîÀãè ¹ãÆñ½ã‡ãŠ©ãã†â Öãñ¦ããè Öö
ºããªÊããò ‡ãŠãè Íã‡ã‹Êã ‡ãŠãè ‡ãŠãñƒÃ Þããè•ã
¾ãã¶ããè „¶ã ºããªÊããò ‡ãŠãè Íã‡ã‹Êã ‡ãŠãè ¶ãÖãé
•ããñ ºãÀÔã‡ãŠÀ ãä¶ã‡ãŠÊã Þãì‡ãñŠ Öãñ¦ãñ Öö
‚ããõÀ ¶ã „¶ã‡ãŠãè, •ããñ ãä‡ãŠÔããè Ìã•ãÖ Ôãñ ºãÀÔã ¶ãÖãé ¹ãã¦ãñ.
½ãö ºãã¦ã ‡ãŠÀ ÀÖã Öîâ „¶ã ºããªÊããò ‡ãŠãè
•ããñ ‚ãã•ã ¦ã‡ãŠ Ôãã¹ãŠ ¶ã ªñŒãñ •ãã Ôã‡ãŠ¦ãñ Öì† ¼ããè
ÜãñÀñ Öì† Öö Ö½ããÀñ Ôã½ãîÞãñ ÔããõÀ-½ãâ¡Êã ‡ãŠãñ
‚ããõÀ •ãÖãâ Ôãñ ‚ãã¶ãñ ÌããÊãñ £ãî½ã‡ãñŠ¦ãì
£ãÀ¦ããè ‡ãñŠ ¶ããÍã ‡ãŠã Œã¦ãÀã ºã¶ã‡ãŠÀ ‚ãã¦ãñ Öö.
†ñÔããè Öãè ‚ãÒÍ¾ã ‚ããõÀ Œã¦ãÀ¶ãã‡ãŠ Öãñ¦ããè Öö ‚ã£ãîÀãè ¹ãÆñ½ã ‡ãŠ©ãã†â
•ããñ ¶ã ‡ãŠ¼ããè ãäÊãŒããè •ãã¦ããè Öö ‚ããõÀ ¶ã ‡ãŠÖãè •ãã¦ããè Öö
ãä•ã¶ã ‡ãŠãØã•ããò ¹ãÀ ƒ¶Öò ãäÊãŒãã •ãã¶ãã Öãñ¦ãã Öõ
Ìãñ ƒ¶ã‡ãŠã Ôãã½ã¶ãã Öãñ¦ãñ Öãè ‡ãŠãÊãñ ¹ãü¡ •ãã¦ãñ Öö
‚ããõÀ •ããñ ãäªÊã ƒ¶Öò £ããÀ¥ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö.
‡ãŠãÊããâ¦ãÀ ½ãò „¶ã‡ãŠãè £ããä••ã¾ããâ „ü¡ •ãã¦ããè Ööý
-Þãâ³¼ãîÓã¥ã

ÔãñãäÌã‡ãŠã†â ºã¦ãã‡ãŠÀ
ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠÀ¦ããè Öõ ÍããñÓã¥ã
ÔãñãäÌã‡ãŠã†â ºã¦ãã‡ãŠÀ
ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠÀ¦ããè Öõ ÍããñÓã¥ã
-†¡Ìããñ‡ãñŠ› Àãè¶ãã Íã½ããÃ
ÔãÀ‡ãŠãÀãè „¹ãñàãã ‚ããõÀ ÍããñÓã¥ã ‡ãŠã
ãäÍã‡ãŠãÀ Öãñ ÀÖãè ½ãÖãÀãÓ›È ‡ãŠãè Ôã½ãÔ¦ã
‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè ãäÍããäàã‡ãŠã¾ãò ‚ããõÀ ÔãÖã¾ã‡ãŠ
‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãŠã †‡ãŠ ºãü¡ã •ã¦©ãã 18
‚ã‡ã‹›îºãÀÔãñ½ãìâºãƒÃ‡ãñŠ‚ãã•ããª½ãõªã¶ã½ãò‚ã¹ã¶ããè
½ããâØããò ‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ £ãÀ¶ãñ ¹ãÀ ºãõŸã Öì‚ãã Öõý
ãäÞãÊããäÞãÊãã¦ããè£ãî¹ã½ãò‚ã¹ã¶ããè½ããâØããò‡ãŠãñÊãñ‡ãŠÀ
£ãÀ¶ãñ ¹ãÀ ºãõŸãè ãäÍããäàã‡ãŠã‚ããò ‡ãŠãè ‚ããÌãã•ã
½ãÖãÀãÓ›ÈÔãÀ‡ãŠãÀ‡ãñŠ‡ãŠã¶ããò¦ã‡ãŠ¶ãÖãé¹ãÖìâÞã¦ããè
Öõý ½ãÖãÀãÓ›È ‡ãñŠ ‡ãŠãñ¶ãñ-‡ãŠãñ¶ãñ Ôãñ ‚ããƒÃ ƒ¶ã
‚ããâØã¥ãÌãã¡ãèãäÍããäàã‡ãŠã‚ããò‚ããõÀ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò
‡ãŠãèÔãÀ‡ãŠãÀÔãñ¾ãñ½ããâØãÖõãä‡ãŠ„¶ÖòÔãÀ‡ãŠãÀãè
‡ãŠ½ãÃÞããÀãè‡ãŠãª•ããÃãäª¾ãã•ãã†ýãä¹ãœÊãñ34
ÔããÊã Ôãñ ºãÞÞããò ‡ãñŠ ÔãÌããÄØããè¥ã ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãñŠ
ãäÊã† ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããè ¦ã©ãã Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ
‚ã½ãîÊ¾ããäÖÔÔãñ‡ãŠãñ„¼ããÀ¶ãñ‡ãŠã½ãÖã¶ã‡ãŠã½ã
‡ãŠÀ¶ãñÌããÊããè¾ãñãäÍããäàã‡ãŠã†âÔããÊããòÔãñÔãÀ‡ãŠãÀãè
„ªãÔããè¶ã¦ãã ‡ãŠãè ãäÍã‡ãŠãÀ Öãñ¦ããè ‚ããƒÃ Öõý
ºããÊãÌãã¡ãè ½ãò ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããè
ãäÍããäàã‡ãŠã¾ãò ‚ããõÀ ÔãÖã¾ã‡ãŠãò ‡ãŠãè ª¾ã¶ããè¾ã
‚ãããä©ãÃ‡ãŠ ãäÔ©ããä¦ã ‡ãŠã ‚ãâªã•ãã ƒÔããè ºãã¦ã Ôãñ
ÊãØããã¾ã•ããÔã‡ãŠ¦ããÖõãä‡ãŠ•ãÖãâ‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè
ãäÍããäàã‡ãŠã ‡ãŠãè †‡ãŠ ½ãÖãè¶ãñ ‡ãŠãè ¹ãØããÀ 2300
Á¹ã¾ãñÖõÌãÖãé„Ôã‡ãñŠÔãÖã¾ã‡ãŠ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè‡ãŠãè
¹ãØããÀ ½ãã¨ã 1150 Á¹ã¾ãñ Öõý ½ãÖâØããƒÃ ‡ãñŠ
ƒÔãªãõÀ½ãòƒ¦ã¶ãñ¹ãõÔããòÔãñÜãÀ‡ãŠãè‚ããÌãÍ¾ã‡ãŠ
Ôãã½ãØãÆãè‡ãŠãè¼ããèÌ¾ãÌãÔ©ããÔãìÞããÁÁ¹ãÔãñ¶ãÖãé
Öãñ Ôã‡ãŠ¦ããè Öõý
—ãã¦ã Öãñ ãä‡ãŠ ÔãÀ‡ãŠãÀãè ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãñŠ
‚ãâ¦ãØãÃ¦ã ÞãÊãã¾ããè •ãã¶ãñ ÌããÊããè ‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè
¾ããñ•ã¶ãã ½ãò ªñÍã ‡ãñŠ ºãÞÞããò ‚ããõÀ ½ããäÖÊãã‚ããò
‡ãñŠ ÔÌããÔ©¾ã, ‚ããÖãÀ •ãõÔãñ ãäÌã‡ãŠãÔãã¦½ã‡ãŠ
¹ãÖÊãì‚ããò¹ãÀ‡ãŠã¾ãÃãä‡ãŠ¾ãã•ãã¦ããÖõýÊãñãä‡ãŠ¶ã
ÔãÌããÊã ¾ãÖ „Ÿ¦ãã Öõ ãä‡ãŠ •ããñ ãäÍããäàã‡ãŠã†â
‚ã¹ã¶ãñ ¹ãããäÀÌãããäÀ‡ãŠ ‚ããõÀ ½ãã¦ãð¦Ìã ÔãìŒããò ‡ãŠãè
‚ããÖìãä¦ã ªñ‡ãŠÀ ‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè ‡ãñŠ ºãÞÞããò ‡ãŠãè
ÔãñÌãã ‚ããõÀ ãäÌã‡ãŠãÔã ½ãò ¹ãîÀãè ¦ã¦¹ãÀ¦ãã Ôãñ
‡ãŠã¾ãÃÀ¦ã Öö „¶ã‡ãñŠ ÔãÌããÄØããè¥ã ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãŠãñ
Êãñ‡ãŠÀ ½ãÖãÀãÓ›È ÔãÀ‡ãŠãÀ ‚ãããäŒãÀ „ªãÔããè¶ã
‡ã‹¾ããò Öõ? ‚ã¹ã¶ããè ãä¶ã•ããè ÔãìŒããò ‡ãŠãñ ºããäÊãªã¶ã
‡ãŠÀ‡ãñŠ ªñÍã ‡ãŠãè ¶ããéÌã ‡ãŠãñ ½ã•ãºãî¦ããè ¹ãÆªã¶ã
‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããè ƒ¶ã ãäÍããäàã‡ãŠã‚ããò ‡ãñŠ ãäÌã‡ãŠãÔã
‡ãŠãè ãä•ã½½ãñªãÀãè ‚ãããäŒãÀ ãä‡ãŠÔã ¹ãÀ Öõ?
‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò´ãÀãÔãÀ‡ãŠãÀ‡ãñŠÔãã½ã¶ãñ‚ã¹ã¶ããè
½ããâØãò ‡ãŠƒÃ ºããÀ ÀŒããè ØãƒÃ Öõý „¶ã½ãò Ôãñ ½ãìŒ¾ã
½ããâØã ©ããè, ``‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãŠãñ
ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ‡ãŠã ª•ããÃ ãä½ãÊã¶ãã''
‚ããØã¥ãÌãã¡ãè‡ãŠ½ãÃÞããÀãèÔãÀ‡ãŠãÀãè¾ããñ•ã¶ãã‡ãñŠ
‚ãâ¦ãØãÃ¦ããä¹ãœÊãñ34ÔããÊãÔãñ‡ãŠã¾ãÃ‡ãŠÀÀÖãè
Ööãä¹ãŠÀºããè„¶ã‡ãŠã¼ããäÌãÓ¾ãÔãìÀãäàã¦ã¶ãÖãéÖõý
ƒÔã Ôãâºãâ£ã ½ãò ½ãÖãÀãÓ›È Àã•¾ã
‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ‡ãðŠãä¦ã Ôããä½ããä¦ã ‡ãñŠ
¹ãÆãä¦ããä¶ããä£ã½ãâ¡Êã¶ãñ6‚ã‡ã‹›îºãÀ‡ãŠãñ½ããäÖÊãã
ºããÊã ‡ãŠÊ¾ãã¥ã ½ãâ¨ããè Ôãñ ½ãìÊãã‡ãŠã¦ã ‡ãŠãè ¦ã©ãã
‚ã¹ã¶ããè ½ããâØããò ‡ãŠãñ „¶ã‡ãñŠ Ôã½ãàã ÀŒããý „Ôã
Ôã½ã¾ã½ãâ¨ããè½ãÖãñª¾ã¶ãñ‡ãìŠœ‚ããÍÌããÔã¶ããäª¾ãã
Êãñãä‡ãŠ¶ã ‡ãŠÖ¦ãñ Öö ¶ãã ãä‡ãŠ ¶ãñ¦ãã‚ããò ‡ãŠãè ‡ãŠ©ã¶ããè
‚ããõÀ ‡ãŠÀ¶ããè ½ãò •ã½ããè¶ã-‚ããÔã½ãã¶ã ‡ãŠã ‚ãâ¦ãÀ
Öãñ¦ããÖõý‚ããÍÌããÔã¶ã‡ãŠã¢ãì¶ã¢ãì¶ãã©ã½ãã¶ãñÌããÊãñ
½ãâ¨ããè ½ãÖãñª¾ã ¶ãñ ¶ãã ‡ãñŠÌãÊã „¶ã‡ãŠãè ½ããâØããò ‡ãŠãñ
‚ã¶ãªñŒããèãä‡ãŠ¾ããºããäÊ‡ãŠ‚ãâãØã¥ãÌãã¡ãè‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò
¹ãÀ ‚ã¶ããäØã¶ã¦ã ‡ãŠü¡ñ ‡ãŠã¾ãªñ ‡ãŠã¶ãî¶ã ©ããñ¹ã ãäª¾ãñ
Øã¾ãñý †‡ãŠ ¦ãÀ¹ãŠ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè
‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ããè Œãñ¦ã ‡ãŠãè ¹ãŠÔãÊã ¶ãÖãé
½ãã¶ã¦ããèÖõ‚ããõÀªîÔãÀãè¦ãÀ¹ãŠ¦ã½ãã½ã†ñÔãñãä¶ã½¶ã
Ô¦ãÀ ‡ãñŠ ‡ãŠã½ã ƒ¶ã ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ¹ãÀ ©ããñ¹ã ãäª¾ãñ
•ãã¦ãñ Öö, ãä•ã¶ãÔãñ ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ¹ãÀÖñ•ã
‡ãŠÀ¦ãñ Ööý ƒÔã‡ãñŠ ‚ãÊããÌãã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ¶ã¾ããè
¾ããñ•ã¶ãã‡ãñŠ‚ã¶ãìÔããÀ‚ãØãÀ‡ãŠãñƒÃ‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè
ãäÍããäàã‡ãŠã ‚ã©ãÌãã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ãä‡ãŠÔããè ¼ããè Þãì¶ããÌã
¹ãÆãä‰ãŠ¾ãã½ãñâÔããä½½ããäÊã¦ãÖãñ¦ããèÖõ‚ããõÀ•ããè¦ã•ãã¦ããè
Öõ ¦ããñ „Ôãñ ‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ¹ãª Ôãñ
¦¾ããØã¹ã¨ã ªñ¶ãã ÖãñØããý ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ¾ãÖ
Ôããõ¦ãñÊãã Ì¾ãÌãÖãÀ ãä¶ããäÍÞã¦ã Á¹ã Ôãñ „Ôã
Ìã‡ã‹¦ã ‚ããõÀ ãä¶ãâª¶ããè¾ã Öãñ •ãã¦ãã Öõ •ãºã ¾ãÖ
¹ã¦ãã ÞãÊã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè
‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò‡ãŠãñªãè¹ããÌãÊããè‡ãŠãºããñ¶ãÔã¶ãÖãéªñ¦ããè
Öõý ¼ãã… ºããè•ã ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ ƒ¶ã ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò
‡ãŠãñ 500 Á¹ã¾ãñ ©ã½ãã ãäª† •ãã¦ãñ Ööý
18¦ããÀãèŒãÔãñãäÞãÊããäÞãÊãã¦ããè£ãî¹ã½ãò¦ã¹ã
ÀÖñ‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò‡ãŠãè½ããâØããò‡ãŠãñÔãì¶ã¶ãñ
‡ãñŠãäÊã†¶ãã¦ããñÖ½ããÀñªñÍã‡ãŠãè½ããèãä¡¾ãã‡ãñŠ¹ããÔã
Ìã‡ã‹¦ãÖõ‚ããõÀ¶ããÖãè½ãìŒ¾ã½ãâ¨ããè•ããè‡ãñŠ¹ããÔãýÌã‡ã‹¦ã
Öãñ¼ããè¦ããñ‡ãõŠÔãñ?ƒ¶ã‡ãñŠºãÞÞãñãä‡ãŠÔããè‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè
½ãò ¶ãÖãé ¹ãü¤¦ãñý Ìããñ ¦ããñ ¹ãü¤¦ãñ Öö ƒâ›Àñ¶ãÍã¶ãÊã
Ô‡ãîŠÊããò ½ãñâý Êãñãä‡ãŠ¶ã ƒÔã ºããÀ ‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè
‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãñŠ ƒÀãªñ ¹ã‡ã‹‡ãñŠ Ööý ‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè
‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ÔãâÜã›¶ãã ‡ãŠãè ½ãÖãÀãÓ›È ÔããäÞãÌã Íãì¼ãã
Íããä½ã½ã¶ãñ‡ãŠÖã,``‚ãºãÖ½ã¶ãÖãéÁ‡ãòŠØãñý‚ãØãÀ
ÔãÀ‡ãŠãÀÖ½ããÀãè½ããâØãñ¶ãÖãéÔãì¶ãñØããè¦ããñÖ½ããÀã‚ãØãÊãã
‡ãŠª½ãÖãñØãã•ãñÊã¼ãÀãñ‚ããâªãñÊã¶ã''‡ãŠü¡ãè£ãî¹ã½ãò
¼ãîŒããè¹¾ããÔããè£ãÀ¶ãñ¹ãÀºãõŸãèƒ¶ã‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò‡ãñŠ
ƒÀãªãò Ôãñ ¾ãñ ¦ããñ ¦ã¾ã Öõ ãä‡ãŠ ‚ãºã ¾ãñ ÔãããäÖÊã
ãä‡ãŠ¶ããÀñ¹ãÖìâÞã‡ãŠÀÖãèª½ãÊãòØãñ‚ããõÀ¼ãÊãã†ñÔããÖãñ
¼ããè‡ã‹¾ããò¶ãÖãé‡ãŠãñƒÃãäÌã£ãÌãã¾ãã¹ããäÀ¦¾ã‡ã‹¦ãã½ããäÖÊãã¾ãò
Ôã½ãã•ã‡ãñŠ‚ãÞœñ‡ãŠã¾ãÃ‡ãñŠãäÊã†ÖãèƒÔã¾ããñ•ã¶ãã
‡ãŠã ãäÖÔÔãã ºã¶ã¦ããè Öö, Êãñãä‡ãŠ¶ã ºãªÊãñ ½ãò „Ôãñ
ÍããñÓã¥ã‚ããõÀ„¹ãñàãã‡ãñŠãäÔãÌãã¾ã‡ãìŠœ¶ãÖãéãä½ãÊã¦ãã
Öõý ƒ¶Öò ¶ãã ¦ããñ ¹ãòÍã¶ã ãä½ãÊã¦ããè Öõ ‚ããõÀ ¶ãã Öãè
¼ããäÌãÓ¾ã‡ãŠãèÔãìÀàããý†‡ãŠ¦ãÀ¹ãŠ•ãÖãâÔãÀ‡ãŠãÀ
œŸñ Ìãñ¦ã¶ã ‚ãã¾ããñØã ´ãÀã ãä‡ãŠÔããè ‡ãñŠ œ¦ã ¹ãÀ
Ôããñ¶ãñ‡ãŠãèºãÀÔãã¦ã‡ãŠÀÀÖãèÖõÌãÖãéªîÔãÀãè¦ãÀ¹ãŠ
ƒ¶ã ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãñŠ œ¦ããò ¹ãÀ ‡ãŠãèÞã¡ ºãÀÔãã
ÀÖãèÖõýÔãÀ‡ãŠãÀ‡ãŠãè¾ãÖ‚ãÔã½ãã¶ã‚ããõÀ‚ãÔãâØã¦ã
¶ããèãä¦ã ãä¶ããäÍÞã¦ã Á¹ã Ôãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ãäÌã‡ãŠãÔã
¶ããèãä¦ã ¹ãÀ ÔãÌããÊã „Ÿã ÀÖãè Öõý „½½ããèª Öõ ãä‡ãŠ
ªãèÌããÊããè ‡ãñŠ ¹ããÌã¶ã ‚ãÌãÔãÀ ‡ãñŠ ‚ããØã½ã¶ã Ôãñ
¹ãÖÊãñÖãè£ãÀ¶ãñ¹ãÀºãõŸãè‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò‡ãŠãè½ããâØãñ
¹ãîÀãèÖãñ•ãã¾ãòØããèý
ÔãºãÔãñØãÀãèºããäÌã£ãÌãã‚ããõÀ½ã•ãºãîÀ½ããäÖÊãã‚ããò‡ãŠã¹ãŠã¾ãªã„Ÿã¦ããèÔãÀ‡ãŠãÀ
¶ã ¹ãØããÀ
¶ã ¹ãòÍã¶ã,
¶ã ºããñ¶ãÔã
¶ã ÔãìãäÌã£ãã†â
£ãÀ¶ãñ ¹ãÀ •ãã¶ãñ Ôãñ ¹ãÖÊãñ ‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè

Ö½ããÀñ ªñÍã ‡ãŠãè ½ããäÖÊãã†â •ããñ ÔãñãäÌã‡ãŠã ‡ãñŠ Á¹ã ½ãò ‡ãŠã½ã
‡ãŠÀ¦ããè Öö, Øã¼ãÃÌã¦ããè ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãè ¹ãÖÊãñ Öãè ãäª¶ã Ôãñ „¶ã‡ãñŠ
ÔÌããÔ©¾ã ‡ãŠãè „¶Öò •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªñ¶ãã, „¶ã‡ãŠãè ªñŒã¼ããÊã ‡ãŠÀ¶ãã
‚ããõÀ „¶ã‡ãñŠ ãäÍãÍãì, „Ôã‡ãñŠ œÖ ÔããÊã ‡ãŠãè ¹ãü¤ãƒÃ ƒ¶ã ÔããÀãè Þããè•ããò
‡ãŠãè ½ãÖ¦Ìã¹ãî¥ãÃ •ãÌããºãªãÀãè ƒ¶ã ÔãñãäÌã‡ãŠã‚ããò ‡ãñŠ ‡ãâŠ£ããò ¹ãÀ Öõý
ƒ¦ã¶ãñ ½ãÖ¦Ìã¹ãî¥ãÃ ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããè ÔãñãäÌã‡ãŠã‚ããò ‡ãŠãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ
ãä‡ãŠÔã ¦ãÀÖ Ôãñ ¶ã•ãÀ ‚ãâªã•ã ‡ãŠÀ¦ããè Öõ ‚ããõÀ ãä‡ãŠÔã ¹ãÆ‡ãŠãÀ ƒ¶ã
½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠã ÍããñÓã¥ã Öãñ¦ãã Öõ Ôãìãä¶ã¾ãñ „¶ã‡ãŠãè ªãÔ¦ããâ „¶Öãé ‡ãŠãè
•ãºãã¶ããè... ¹ãÆÔ¦ãìãä¦ã : ãäÍãÊ¹ãã ¹ããÌãÔ‡ãŠÀ
ºãñºããè ªñÍã½ãìŒã, „½ãÆ 38 ÌãÓãÃ, ãäÍãàãã-12Ìããé, ‡ãŠã½ã
‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè ÔãñãäÌã‡ãŠã :
Ö ½ ã ã À ã è
ãäÔ©ããä¦ã ‡ãŠã¹ãŠãè
ª¾ã¶ããè¾ã Öõý ÜãÀ
½ãò ‡ãŠ½ãã¶ãñ ÌããÊãã
‡ãŠãñƒÃ ¶ãÖãé,
ºãÞÞãñ ‡ãñŠ ¹ãü¤ãƒÃ
‡ãŠãè ãä•ã½½ãñªãÀãè
¼ããè ½ãì¢ã ¹ãÀ Öõý
ÔãìºãÖ 8 ºã•ãñ Ôãñ
1 ºã•ãñ ¦ã‡ãŠ ‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè Ôãâ¼ããÊã¶ãã ‚ããõÀ „Ôã‡ãñŠ ºããª Àã¦ã
8 ºã•ãñ ¦ã‡ãŠ ÖÀ †‡ãŠ ºãÔ¦ããè ½ãò •ãã¶ãã ¹ãüü¡¦ãã Öõ, ãä•ãÔã½ãò
Øã¼ãÃÌã¦ããè ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãñ, ‡ãìŠ¹ããñãäÓã¦ã ºãÞÞããò ‚ããõÀ ºãîü¤ãò ‡ãŠã
ãäÀ‡ãŠãù¡Ã ÀŒã¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõ ‚ããõÀ „Ôã‡ãñŠ ºãªÊãñ ½ãò ãä½ãÊã¦ããè Öõ
¦ã¶ãŒÌããÖ 2300 Á¹ã¾ãñý Êãñãä‡ãŠ¶ã ÌãÖ ¼ããè Ôã½ã¾ã ¹ãÀ ¶ãÖãé
ãä½ãÊã¦ããèý 6-6 ½ãÖãè¶ãñ ‡ãŠã ƒâ¦ã•ããÀ ‡ãŠÀ¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõ ‚ããõÀ
Ö½ãò Œãã¶ãñ-¹ããè¶ãñ ¦ã‡ãŠ ‡ãŠãè ½ãìÔããèºã¦ã ‚ãã •ãã¦ããè Öõý ¾ããäª
‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè ãäÔã¹ãÃŠ ÔãìºãÖ ‡ãñŠ Ôã½ã¾ã Öãñ ¦ããñ Ö½ã Œãñ¦ããò ½ãò
½ã•ãªîÀãè ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö ãä•ãÔã½ãò Ö½ãò 150 Á¹ã¾ãã ãä½ãÊã Ôã‡ãŠ¦ãã
Öõý ½ãö ¼ãîŒããè ÀÖ Ôã‡ãŠ¦ããè Öîâ ¹ãÀ ½ãñÀñ ºãÞÞãñ ‡ãõŠÔãñ ¼ãîŒãñ ÀÖòØãñý
ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ ‡ãŠºã Ö½ã ¹ãÀ ª¾ãã ‚ãã¾ãñØããè? ½ãö ãä¶ãÀã£ããÀ Öîâ,
‡ãñŠÌãÊã ºãÞÞããò ‡ãñŠ ¼ããäÌãÓ¾ã ‡ãñŠ ãäÊã† ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ ÀÖãè Öîâ, Êãñãä‡ãŠ¶ã
ÔãÀ‡ãŠãÀ Ö½ããÀñ Ôãã©ã ‚ã¶¾ãã¾ã ‡ãŠÀ ÀÖãè Öõý
Êã¦ããºããƒÃ ‚ããäÖÀñ, „½ãÆ 48 ÌãÓãÃ, ãäÍãàãã-†½ã. †.,
‡ãŠã½ã ‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè ÔãñãäÌã‡ãŠã :
Œ ã À ã º ã
¹ããäÀãäÔ©ããä¦ã¾ããò
‡ãñŠ ºããÌã•ãîª ¼ããè
Ö½ã¶ãñ ÔãâÜãÓãÃ
ãä‡ãŠ¾ããý Œãìª ½ãò
ºãªÊããÌã Êãã¾ãã
‚ããõÀ ƒ¦ã¶ããè
¹ãü¤ãƒÃ ‡ãŠãèý
Êãñãä‡ãŠ¶ã ÔãÀ‡ãŠãÀ
ãäºãÊ‡ãìŠÊã ºãñÀÖ½ããè Ôãñ ºãÀ¦ããÌã ‡ãŠÀ ÀÖãè Öõý Ö½ã ØããâÌã ½ãò ÀÖ¦ãñ
Öö, ¶ã ¦ããñ Ö½ããÀñ ¹ããÔã Œãñ¦ããè Öõ ‚ããõÀ ¶ã Öãè ‡ãŠãñƒÃ ‡ãŠã½ãý ƒÔããäÊã†
ƒ¦ã¶ããè ãäÍãàãã ¹ãÆã¹¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ºããª ¼ããè Ö½ãò ‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè ½ãò
‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãã ¹ãü¡ ÀÖã Öõý •ãÖãâ ¹ãÀ ¹ãØããÀ ‡ãñŠ Á¹ã ½ãò Ö½ãò ãäÔã¹ãÃŠ
2300 Á¹ã¾ãñ ãä½ãÊã¦ãã Öõý ‚ããõÀ ¾ãÖ ÔãÀãÔãÀ Ö½ã¹ãÀ ‚ã¶¾ãã¾ã
Öõý •ãºããä‡ãŠ ªîÔãÀãè •ãØãÖ œŸã Ìãñ¦ã¶ã ‚ãã¾ããñØã ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ
½ããñ›ãè ¦ã¶ãŒÌããÖ ÔãÀ‡ãŠãÀ ªñ¦ããè Öõý ‚ãããäŒãÀ Ö½ãÔãñ ¾ãñ ¼ãñª¼ããÌã
‡ã‹¾ããò? •ãºããä‡ãŠ Ö½ã ‡ãŠã½ã †‡ãŠ Öãè ‡ãŠÀ¦ãñ Ööý
ãäÞã¨ãã ºããƒÃ ºããñÀ©ãñ, „½ãÆ 38 ÌãÓãÃ, ãäÍãàãã-10Ìããé,
Ö½ã ÔãìºãÖ 8 ºã•ãñ Ôãñ Êãñ‡ãŠÀ 1 ºã•ãñ ¦ã‡ãŠ ÜãÀ-ÜãÀ •ãã‡ãŠÀ
ºãÞÞããò ‡ãŠãñ ¤îâ¤‡ãŠÀ Êãã¦ãñ Öö ‚ããõÀ „¶ã‡ãŠã ¹ãîÀã Œ¾ããÊã ÀŒã¦ãñ
Ööý „¶ã‡ãŠã ¹ãñÍããºã-Ôãâ¡ãÔã Ôãºã Ö½ã Öãè Ôãã¹ãŠ ‡ãŠÀ¦ãñ Ööý
ãä½ãÊã¦ããÖõý½ãöãäÌã£ãÌããÖîâ,‡ãŠ½ãã¶ãñÌããÊãã‡ãŠãñƒÃ¶ãÖãé,ºãÞÞããò‡ãŠãèãä•ã½½ãñªãÀãè½ãì¢ã
¹ãÀ Öãè Öõý ãä¹ãœÊãñ 5½ãÖãè¶ãñ Ôãñ ½ãì¢ãñ ¦ã¶ãŒÌããÖ ¶ãÖãé ãä½ãÊããè Öõý
½ã¶ããèÓãã Àñ›ñ, „½ãÆ 32 ÌãÓãÃ, ãäÍãàãã-12Ìããé, ‡ãŠã½ã ‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè
ÔãñãäÌã‡ãŠã :
Ôã½ãã•ãÔãñÌãã ‡ãŠãè ƒÞœã ©ããè , ½ããäÖÊãã ‡ãñŠ ¹ãñ› ½ãò ºãÞÞãã Öãñ ¦ãºã Ôãñ
„Ôã‡ãŠã Œ¾ããÊã ÀŒã¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõ •ãºã ¦ã‡ãŠ ºãÞÞãã ªìãä¶ã¾ãã ½ãò ¶ãÖãé ‚ãã
•ãã¦ããý ¾ãÖ Ôãºã Œ¾ããÊã Ö½ã Öãè ÀŒã¦ãñ Öö ¹ãÀ ÔãÀ‡ãŠãÀ Ö½ããÀã Œ¾ããÊã ¶ãÖãé
ÀŒã¦ããèý ÔãìºãÖ 8 Ôãñ 1 ºã•ãñ ¦ã‡ãŠ ‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè Œã¦ã½ã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ºããª ÜãÀ-ÜãÀ
•ãã‡ãŠÀ Ö½ãò
Ø ã ¼ ã Ã Ì ã ¦ ã ã è
½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãè
•ãã¶ã‡ãŠãÀãè Êãñ¶ããè
¹ãü¡¦ããè Öõ. ºãÖì¦ã
Ôããè ºããÀ ªãñ¹ãÖÀ ½ãò
ÊããñØããò ‡ãŠãè ¶ããéª
ŒãÀãºã Öãñ¦ããè Öõ ¦ããñ
ÊããñØã Ö½ã ¹ãÀ ãäÞãü¤
•ãã¦ãñ Öö ‚ããõÀ Ö½ãò ‚ã¹ã½ãããä¶ã¦ã ¼ããè ‡ãŠÀ¦ãñ Ööý Êãñãä‡ãŠ¶ã ¶ããõ‡ãŠÀãè ‚ããõÀ
¹ãñ› ‡ãñŠ ãäÊã† ¾ãÖ Ôãºã ºãªãÃÍ¦ã ‡ãŠÀ¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõý Êãñãä‡ãŠ¶ã ÔãÀ‡ãŠãÀ
Ö½ããÀãè Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò ‡ãŠãñ Ôã½ã¢ã ‡ãŠÀ ¶ãÖãé Êãñ¦ããèý
ÔãìÀñŒã Ôãªã¶ãâª ÔããÌãâ¦ã, „½ãÆ 38 ÌãÓãÃ, ãäÍãàãã-10Ìããé,
``•ãºã ‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè ÔãñãäÌã‡ãŠã‚ããò ‡ãŠã Þãì¶ããÌã Öãñ¦ãã Öõ ¦ãºã ãäÌã£ãÌãã,
¹ããäÀ¦¾ã‡ã‹¦ãã, ¦ãÊãã‡ãŠÍãìªã, ‚ã¶ãã©ã ¾ãã ãä¶ãÀã£ããÀ ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãñ Êãñ¶ãñ ‡ãŠãè
ºãã¦ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠÖ¦ããè Öõý †ñÔãñ Ôã½ãã•ã ‡ãŠãè ÔãºãÔãñ ªºããè ÖìƒÃ ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠã
ƒÔ¦ãñ½ããÊã ÔãÀ‡ãŠãÀ „¶ã‡ãŠãè •ãÁÀ¦ããò ‡ãŠã ¹ãŠã¾ãªã „Ÿã‡ãŠÀ ‡ãŠ½ã Ôãñ ‡ãŠ½ã
¹ãØããÀ ªñ‡ãŠÀ „¶ã‡ãŠã ÍããñÓã¥ã ‡ãŠÀ¦ããè Öõ ‚ããõÀ ƒÔã ¹ãÆ‡ãŠãÀ ƒ¦ã¶ããè ‡ãŠ½ã ¹ãØããÀ
ªñ‡ãŠÀ „¶ã‡ãŠãè ãä•ãâªØããè Ôãñ ŒãñÊã¦ãñ Ööý 6-6 ½ãÖãè¶ãã Ö½ãò ¦ã¶ãŒÌããÖ ¶ãÖãé
ãä½ãÊã¦ããèý Ö½ã ‡ã‹¾ãã Œãã†âØãñ? ãä¶ãÀã£ããÀ ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãñ ‡ãŠãõ¶ã Ôãã ªîÔãÀã
‚ãã£ããÀ Öõý ½ãñÀñ ¦ããè¶ã ºãÞÞãñ Ööý „¶ã‡ãŠãè ¹ãü¤ãƒÃ ‡ãŠãè ÔããÀãè ãä•ã½½ãñªãÀãè ½ãì¢ã ¹ãÀ
Öõý ‚ãã¹ã Öãè ºã¦ãã†â ‡ãŠãè Ö½ããÀã Øãì•ããÀã ‡ãõŠÔãñ ÖãñØããý''
•ããè•ããºããƒÃ ãä¶ã‡ãŠ½ã, „½ãÆ 42 ÌãÓãÃ, ãäÍãàãã-9Ìããé, ‡ãŠã½ã
‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè ÔãñãäÌã‡ãŠã :
½ãñÀñ ÜãÀ ½ãò
‡ãŠ½ãã¶ãñ ÌããÊãã ‡ãŠãñƒÃ
¶ãÖãé, ÞããÀ œãñ›ñ
œãñ›ñºãÞÞãñœãñü¡‡ãŠÀ
½ãö ºãü¡ãè „½½ããèª Ôãñ
‚ãã•ããª ½ãõªã¶ã ½ãò
‚ããƒÃÖìâý18¦ããÀãèŒã
Ôãñ ¾ãÖãâ ºãõŸãè Öîâ,.
¾ãÖ ÔããñÞã‡ãŠÀ ãä‡ãŠ
‡ãìŠœ ¶¾ãã¾ã ãä½ãÊã •ãã†Øããý ½ãñÀã ØããâÌã ¦ããñ ‚ããõÀâØããºããª ½ãò Öõý Ö½ã ãäÔã¹ãÃŠ ƒ¦ã¶ãã
Öãè‡ãŠÖ¶ããÞããÖ¦ãñÖöãä‡ãŠÖ½ãò½ãã¶ã£ã¶ã¶ãÖãéÞãããäÖ†ýÖ½ãÔã½ãã•ãÔãñÌãã¶ãÖãé‡ãŠÀ
ÀÖñ Ööý Ö½ã ¦ããñ ¶ããõ‡ãŠÀãè ‡ãŠÀ¶ãã ÞããÖ¦ãñ Ööý Êãñãä‡ãŠ¶ã Ö½ããÀñ ‡ãŠã½ã ‡ãŠãñ •ãºãÀªÔ¦ããè
Ôã½ãã•ãÔãñÌãããäªŒãã‡ãŠÀÖ½ããÀãÍããñÓã¥ã‡ãŠÀ¶ããºãâª‡ãŠÀãñý2300½ãòÖ½ã‚ã¹ã¶ããè
ãä•ãâªØããè ¶ãÖãé ãäºã¦ãã Ôã‡ãŠ¦ãñý Ö½ãò ¦ããñ ¹ãòÍã¶ã ¼ããè ãä½ãÊã¶ããè ÞãããäÖ†, ¦ãããä‡ãŠ ºãìü¤ã¹ãñ
½ãò ‡ãŠ½ã Ôãñ ‡ãŠ½ã ¹ãòÍã¶ã ¦ããñ Ö½ããÀã ÔãÖãÀã ºã¶ãñý
ƒÔã‡ãñŠ ºããª ÜãÀ-ÜãÀ
ºãÔ¦ããè-ºãÔ¦ããè•ãã‡ãŠÀ
Ö½ãØã¼ãÃÌã¦ããè½ããäÖÊãã
‡ãìŠ¹ããñãäÓã¦ã ºãÞÞãñ,
ºãîü¤ñ,ºããè½ããÀ‡ãìâŠÌããÀãè
Êãü¡ãä‡ãŠ¾ããâ‚ãããäª‡ãŠãè
•ãã¶ã‡ãŠãÀãè Êãñ¶ãñ ‡ãŠã
‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ãñ Ööý ¾ãÖ
Ôãºã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ
ºããÌã•ãîª ¼ããè ÔãÀ‡ãŠãÀ Ö½ãÔãñ Ôããõ¦ãñÊãã Ì¾ãÌãÖãÀ ‡ãŠÀ¦ããè Öõý †‡ãŠ ¦ããñ ¦ã¶ãŒÌããÖ
ºãÖì¦ã ‡ãŠ½ã Öõ …¹ãÀ Ôãñ ÌãÖ Ö½ãò Ôã½ã¾ã ¹ãÀ ¼ããè ¶ãÖãé ãä½ãÊã¦ããèý ƒ¦ã¶ããè ¹ãü¤ãƒÃ
‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ºããª ÔããñÞãã ©ãã ãä‡ãŠ ¦ãÀ‡ã‹‡ãŠãè ÖãñØããèý Ôãì¹ãÀÌããƒÃ•ãÀ ‡ãŠãè ¹ãÀãèàãã ‡ãŠãè
¦ãõ¾ããÀãè ‡ãŠãè ¹ãÀ ÌãÖãâ ¹ãÀ ¼ããè ¼ãÆÓ›ãÞããÀý Ôãì¹ãÀÌããƒÃ•ãÀ ºã¶ã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã†
ªÊããÊããò ‡ãŠãè ŒãìÊãñ‚ãã½ã ¹ãõÔããò ‡ãŠãè ½ããâØãý †ñÔãã ÊãØã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ,
½ãÖâØããƒÃ, ØãÀãèºããè, ‚ã¶¾ãã¾ã ‡ãñŠ ƒÔã ªìÍÞã‰ãŠ ½ãò Ö½ã ‡ãŠ¼ããè ãä¶ã‡ãŠÊã Öãè ¶ãÖãé
¹ãã†âØãñý ÔãÀ‡ãŠãÀ
‡ãŠºã •ããØãñØããè ‚ããõÀ
Ö½ãò¶¾ãã¾ããä½ãÊãñØããý
¹ ã ì Ó ¹ ã ã
À ã Ì ã Ô ã ã Ö ñ º ã
•ãã£ãÌã, „½ãÆ 47
ÌãÓãÃ, ãäÍãàãã-
7Ìããé, ‡ãŠã½ã-
‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè
ãäÍããäàã‡ãŠã ‡ãŠãñ ½ãªª :
3 Ôãñ Êãñ‡ãŠÀ 6 ÔããÊã ‡ãñŠ Ôã¼ããè ºãÞÞããò ‡ãŠãè ¹ãü¤ãƒÃ ¹ãÀ Ö½ã Öãè £¾ãã¶ã ªñ¦ãñ
Ööý ƒÔã‡ãñŠ ãäÊã† Ö½ã ‡ãŠÖãé ¹ãÀ ÜãÀ 700 Á¹ã¾ãã ãä‡ãŠÀã¾ãã ªñ‡ãŠÀ Êãñ¦ãñ Öö ¾ãã
ãä‡ãŠÔããè ½ãâ¡Êã ½ãò ‚ããâØã¥ãÌãã¡ãè ÞããÊãî ‡ãŠÀ¦ãñ Ööý ºãÞÞãñ Àãñ¦ãñ Öö ¦ããñ „¶Öò
Ôãâ¼ããÊã¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõý ÔãÌãó ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõý Øã¼ãÃÌã¦ããè ½ããäÖÊãã‚ããò
‡ãŠãè †‡ãŠ ½ãÖãè¶ãñ Ôãñ 9 ½ãÖãè¶ãñ ¦ã‡ãŠ ªñŒã¼ããÊã ‡ãŠÀ¶ããè ¹ãü¡¦ããè Öõ, „¶Öò ‚ããÖãÀ
‚ããõÀ ªÌããƒÃ¾ããò ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªñ¶ããè ¹ãü¡¦ããè Öõý ºãÞÞãã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ºããª „Ôãñ
‡ãõŠÔãñ ªî£ã ãä¹ãÊãã¶ãã Öõ ÌãÖ ¼ããèÖ½ã½ããâ‚ããò‡ãŠãñãäÔãŒãã¦ãñÖöýÖÀÀãñ•ã,ÖÀãäª¶ã
‡ãŠ½ã Ôãñ ‡ãŠ½ã 5 ÜãÀãò ½ãò Ö½ãò Øã¼ãÃÌã¦ããè ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãè •ããâÞã ‡ãŠÀ¶ããè ¹ãü¡¦ããè Öõý
‡ãìŠ¹ããñãäÓã¦ã ºãÞÞããò ‡ãŠãñ ¤îâ¤‡ãŠÀ „¶ã‡ãŠãè •ã¶ã‡ãŠãÀãè Êãñ¶ããè Öãñ¦ããè Öõý ãäÌãÌãããäÖ¦ã
½ããäÖÊãã‚ããò‡ãŠãè½ããèãä›âØã
Êãñ‡ãŠÀ„¶Öò½ãÖãè¶ãñ‡ãñŠ
ºããÀñ ½ãò ‚ãã¾ãÀ¶ã ‡ãŠãè
ØããñÊããè ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò
•ãã¶ã‡ãŠãÀãèªñ¶ããè¹ãü¡¦ããè
Öõ ‚ããõÀ ƒ¦ã¶ãã Ôãºã
‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ ¼ããè Ö½ãò
¦ã¶ãŒÌããÖ ‡ãñŠ Á¹ã ½ãò
1150 Á¹ã¾ãã
Ìãñ¦ã¶ãÞãããäÖ†½ãã¶ã£ã¶ã¶ãÖãé

•ã¶ã¦ãã‡ãŠã‚ããƒÃ¶ãã¹ãÀ¹ãÆãä¦ããä‰ãŠ¾ãã
½ããñãä¶ã‡ãŠã ÔãŒãÀã¶ããè
(¹ãÆãÞãã¾ãÃ ›ã›ã ƒâÔ›ãè›¿ãî› ‚ããù¹ãŠ ÔããñÍãÊã ÔããƒÄÔã)
ªîÔãÀñ ‚ãŒãºããÀ ¹ãîâ•ããè¹ããä¦ã¾ããò ‡ãŠãè ºããñÊããè ºããñÊã¦ãñ Öö, Êãñãä‡ãŠ¶ã •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã
‚ããƒÃ¶ãã ºãÖì¦ã Öãè ‚ãÖ½ã ‚ããõÀ •ãÁÀãè ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ ÀÖã Öõ ‚ããõÀ ÌãÖ ÔãÞã½ãìÞã ½ãò
•ã¶ã¦ãã ‡ãŠãè ‚ããÌãã•ã Öõý
‚ãŒãºããÀ ½ãò Ö½ãñÍãã ‡ãìŠœ ¶ã ‡ãìŠœ ¹ãü¤¶ãñ Êãã¾ã‡ãŠ Öãñ¦ãã Öõ, •ããñ ¼ããè ãäÖâªãè
½ãòãäÊãŒãã•ãã¦ããÖõ,ÌããñºãÖì¦ãÖãè‚ãÞœãÖãñ¦ããÖõ,ÌãÖ‚ãã½ã‚ããª½ããèÔãñ•ãìü¡ã
ÀÖ¦ãã Öõ.
‡ãŠãä½ã¾ããò ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ¶ãÖãé ÔããñÞã¦ããè, ƒÔã ¦ãÀÖ ‡ãŠã ‚ãŒãºããÀ ãä¶ã‡ãŠãÊã¶ãã
‚ããÔãã¶ã ‡ãŠã½ã ¶ãÖãé Öõ, ¹ãÆÌããÖ ‡ãñŠ ãäÌãÁ® †ñÔããè ÖãÊãã¦ã ½ãò ¹ãñ¹ãÀ ãä¶ã‡ãŠÊã ÀÖã
Öõý¾ãÖãè‚ã¹ã¶ãñ‚ãã¹ã½ãò†‡ãŠºãü¡ãè„¹ãÊããäº£ãÖõý½ãöƒÔã‚ãŒãºããÀ½ãò‡ãŠãä½ã¾ããâ
¶ãÖãé ãä¶ã‡ãŠãÊã Ôã‡ãŠ¦ããèý
½ãì¢ãñÊãØã¦ããÖõãä‡ãŠÔãã½ãããä•ã‡ãŠÔãâØãŸ¶ããò‡ãŠãñ‚ããõÀ‡ãŠ½¾ãìãä¶ã›ãè‚ããùØãÃ¶ããƒ•ãñÍã¶ã
‡ãŠãñ ‡ãŠ½ã Ôãñ ‡ãŠ½ã 25 ¹ãñ¹ãÀãò ‡ãŠãè ãä•ã½½ãñªãÀãè Êãñ¶ããè ÞãããäÖ†, ¦ãããä‡ãŠ ¾ãñ ¹ãñ¹ãÀ,
•¾ããªãÔãñ•¾ããªãÊããñØããò¦ã‡ãŠ¹ãÖìâÞãñ‚ããõÀ‚ãã½ãª¶ããèÖãñÔã‡ãñŠ‚ããõÀ‡ãìŠœ¹ãñ¹ãÀ,
†‡ãŠ Ô›ãùÊã ½ãò ¹ãÖìâÞãã¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãäÍãÍã ‡ãŠãè •ãã¶ããè ÞãããäÖ†ý
À½ã¶ã •ãã¾ã ¼ããÌãñ (†¡Ìããñ‡ãñŠ›)
•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ÌãÖãè Ôã½ããÞããÀ ªñ¦ãã Öõ, •ããñ ÊããñØããò ‡ãŠãè ÔãÞã½ãìÞã ‡ãŠãè
•ãÁÀ¦ã ‡ãŠã Öãñ¦ãã Öõ ‚ããõÀ ƒÔã ‚ãŒãºããÀ ¶ãñ ªîÔãÀãò Ôãñ Ö›‡ãŠÀ ‚ã¹ã¶ããè ‚ãÊãØã
¹ãÖÞãã¶ãºã¶ããƒÃÖõ,¾ãÖ‚ãŒãºããÀÞã›¹ã›ãèŒãºãÀñâÊãñ‡ãŠÀ¹ããŸ‡ãŠãò‡ãŠãñ‚ãã‡ãŠãäÓãÃ¦ã
¶ãÖãé ‡ãŠÀ¦ãã, ºããäÊ‡ãŠ ÔãÞã ºã¾ãã¶ã ‡ãŠÀ¦ãã Öõý
‡ãŠã¾ãªã ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ½ãò ªãè •ãã¦ããè Öõ, ÌãÖ
ºãÖì¦ãÖãè•ãÁÀãèÞããè•ãÖõýãä¹ãœÊãñ‚ãâ‡ãŠ½ãòãä•ãÔã¦ãÀÖÔãñ‚ãŒãºããÀ¶ãñ¹ãã¶ããè‡ãñŠ
¹ãÆÍ¶ã ¹ãÀ ‚ããÌãã•ã „ŸãƒÃ Öõ, ÌãõÔããè ‚ããÌãã•ã ªîÔãÀã ¹ãñ¹ãÀ ¶ãÖãé „Ÿã Ôã‡ãŠ¦ãã,
•ã¶ã¦ãã‡ãŠã‚ããƒÃ¶ããÊããñØããò‡ãŠãè‚ããÌãã•ããäºãâªãÔãÖãñ‡ãŠÀ„Ÿã¦ããÖõ‚ããõÀ•ããñÔãÞã
Öõ ÌãÖãè ãäÊãŒã¦ãã Öõý
‡ãŠãä½ã¾ããâ‡ã‹¾ããÖõ,ãä¹ãŠÊãÖãÊã¶ãÖãéºã¦ããÔã‡ãŠ¦ãã,Êãñãä‡ãŠ¶ã•ããñ‡ãìŠœ¼ããèÖõ,
Ÿãè‡ãŠ Öõý
‚ãããä©ãÃ‡ãŠ Á¹ã Ôãñ Ôã½ããÞããÀ ¹ã¨ã ‡ãŠãñ ãä‡ãŠÔã ¦ãÀÖ ÔãÖãÀã ªñ¶ãã Öõ, ƒÔã‡ãŠã
„¦¦ãÀ ½ãö ‚ã¼ããè ¶ãÖãé ªñ ¹ãã…âØããý
†¡Ìããñ‡ãñŠ› „½ãÀ Œ¾ãã½ã ÍãñŒã
•ããñªîÔãÀñ‚ãŒãºããÀÖö,ÌãÖÔã½ããÞããÀãò½ãòãäºãÊ¡À‡ãŠãè¦ãÀ¹ãŠªãÀãè‡ãŠÀ¦ãñÖö,
¾ãã ãä¹ãŠÀ ‡ãìŠœ ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ãäÊãŒã¦ãñ Öö, Ìããñ ¦ã¼ããè ãäÊãŒã¦ãñ Öö, •ãºã Ìããñ
ŒãºãÀ ‡ãìŠœ Þã›¹ã›ãè Öãñ, Êãñãä‡ãŠ¶ã •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ãäÔã¹ãÃŠ ÔãÞÞããƒÃ ºã¾ãã¶ã
‡ãŠÀ¦ããÖõ,¾ãÖãèªãñ¶ããò‚ãŒãºããÀãò‡ãŠã¹ãŠ‡ãÃŠÖõýÖãâ,ªîÔãÀãèºãã¦ãªîÔãÀñ‚ãŒãºããÀ
¹ããŸ‡ãŠãò ‡ãŠãñ ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ¶ãÖãé ªñ¦ãñ, Öãâ ‡ãŠãñƒÃ ‡ãŠãñ›Ã ‡ãŠã ¹ãõŠÔãÊãã ‚ãã
•ãã¦ãã ¦ããñ „Ôã ºããÀñ ½ãò ºãã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö, Êãñãä‡ãŠ¶ã •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ÊãØãã¦ããÀ
‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ÊããñØããò ‡ãŠãñ ªñ¦ãã ÀÖ¦ãã Öõý •ãõÔãñ †‡ãŠ ‚ãâ‡ãŠ ½ãò •ã¶ã¦ãã
‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ½ãò Þãõ¹›À ‡ãñŠÔã ‚ããõÀ 151 ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ¹ããŸ‡ãŠãò ‡ãŠãñ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªãè,
ªîÔãÀñ ¹ãñ¹ãÀãò ½ãò ªñŒã¶ããñ ‡ãŠãñ ¶ãÖãé ãä½ãÊã¦ããý
ªîÔãÀãè ‚ãÞœãè ºãã¦ã ‚ãŒãºããÀ ½ãò ¾ãñ Öõ ãä‡ãŠ •ãÖãâ ¹ãÀ ªîÔãÀñ ‚ãŒãºããÀ
‚ã¹ã¶ãã £ãâ£ãã ªñŒã¦ãñ Öö, ¾ãã ãä¹ãŠÀ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ‚ã¹ã¶ãñ Ôãâºãâ£ã ºã¶ãã‡ãŠÀ ÀŒã¶ãã
ÞããÖ¦ãñÖöÌãÖãéªîÔãÀãè‚ããñÀ•ã¶ã¦ãã‡ãŠã‚ããƒÃ¶ãããä¶ã¡ÀÖãñ‡ãŠÀ‚ãã½ã‚ããª½ããè‡ãŠã
‚ãŒãºããÀ ºã¶ã ‡ãŠÀ ÀÖ¦ãã Öõý
ŒãºãÀò ¦ããñ ÔãÞÞããè ÀÖ¦ããè Öö, ƒÔã½ãò ‡ãŠãñƒÃ ‡ãŠ½ããè ¶ãÖãé Öõ, Êãñãä‡ãŠ¶ã ªîÔãÀñ
‚ãŒãºããÀ‡ãŠãè¦ãÀÖ¾ãÖÀâØããäºãÀâØãã¶ãÖãéÖãñ¦ãã,ƒÔãÔã½ããÞããÀ¹ã¨ã‡ãŠãñÊããñØããòÔãñ
ºãã¦ãÞããè¦ã ‡ãŠã ¼ããè ½ãã£¾ã½ã ºã¶ã¶ãã ÞãããäÖ†, •ãÖãâ ÊããñØã ‚ã¹ã¶ããè ¹ãÆãä¦ããä‰ãŠ¾ãã ¾ãã
ºãã¦ã Ôããè£ãã ÀŒã Ôã‡ãòŠý „¶ã‡ãñŠ ãäÊã† ¼ããè †‡ãŠ •ãØãÖ ºã¶ãã¶ããè ÞãããäÖ†ý
‚ãããä©ãÃ‡ãŠ ªÍãã ‡ãŠãñ Ôãì£ããÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† •ã¶ã¦ãã Ôãñ ‚ã¹ããèÊã ‡ãŠÀ¶ããè ÞãããäÖ†
ãä‡ãŠÌãÖƒÔã‚ãŒãºããÀ‡ãŠãñ‚ããØãñºãü¤ã¶ãñ‡ãñŠãäÊã†‚ã¹ã¶ãã‚ãããä©ãÃ‡ãŠÔãÖ¾ããñØãªñý
ƒÔã ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãŠã Ôã‡ãìÃŠÊãñÍã¶ã ºãü¤ã¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãäÍãÍã ‡ãŠÀ¶ããè ÞãããäÖ† ‚ããõÀ ‡ãìŠœ
‡ãŠã¾ãÃ‰ãŠ½ããò‡ãŠã‚ãã¾ããñ•ã¶ããä‡ãŠ¾ãã•ãã¶ããÞãããäÖ†,ãä•ãÔãÔãñãä‡ãŠ¹ãõÔãã•ã½ãããä‡ãŠ¾ãã
•ãã Ôã‡ãñŠý
Ôããñ¶ããÊããè •ããñÍããè (¹ã¨ã‡ãŠãÀ)
pevelee keâe DeeF&vee, JeekeâF& ceW meceepe keâs Øeefleefyebye keâs ¤he ceW GYeje
nw `hes[ vÙetpe' Deewj `heerle he$ekeâeefjlee' keâs Fme oewj ceW pevelee keâe
DeeF&vee ves keâce meceÙe ceW ner mekeâejelcekeâ Deewj peveefnle-he$ekeâeefjlee keâj
Skeâ efcemeeue keâeÙece keâer nw `Fme DeKeyeej ves meceepe keâs iejerye, Meesef<ele
Deewj Ghesef#ele ueesieeW keâs cegöesb keâes ØecegKelee mes Úehee nw~ FmeceW Úheer
efyeu[j-jepevesleeDeesb keâer meeb"-ieeb", heeveer Deewj PegiieerJeeefmeÙeeW keâer
mecemÙeeDeesb keâer KeyejeW keâes ØemLeeefhele DeKeyeejeW Deewj vÙetpe-Ûewveume ves
Yeer G"eÙee nw hewmee, meeOeve-mebmeeOeveeW keâer keâceer keâs yeeJepeto pevelee keâe
DeeF&vee Deheves meeceefpekeâ mejeskeâej keâes hetje keâjves ceW pegše nw `Deece-
Deeoceer mes peg[er nj Keyej keâes efve[jlee mes Úehekeâj Gmekeâer DeeJee]pe
keâes cegKej keâjvesJeeueer pevelee keâe DeeF&vee keâer hetjer šerce keâes yeOeeF& Deewj
neefo&keâ MegYekeâeceveeSb.
Ìãð•ãñ¶³ (¹ãÆã£¾ãã¹ã‡ãŠ), ºããñÀãèÌãÊããè ½ãìâºãƒÃ
ãä¹ãœÊãñ ÊãØã¼ãØã 6 ½ãÖãè¶ãñ Ôãñ œ¹ã¶ãñ ÌããÊãã •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ãŒãºããÀ `û•ã¶ã¦ãã
‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã'½ãì¢ãñ ‡ãŠã¹ãŠãè ¹ãÔãâª Öõ, ½ãì¢ãñ ÊãØã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ÍãÖÀ ‡ãŠãè ÖÀ ºãÔ¦ããè ½ãò
ÌãÖãâ ‡ãñŠ ÊããñØããò ‡ãŠãñ ŒããÔã¦ããõÀ ¹ãÀ ¾ãìÌã‡ãŠãò ‡ãŠãñ ƒÔã ‚ãŒãºããÀ Ôãñ ¹ãÆñÀ¥ãã Êãñ‡ãŠÀ
‚ã¹ã¶ãñ‚ã¹ã¶ãñÔ©ãããä¶ã‡ãŠ‚ãŒãºããÀœã¹ã¶ãñÞãããäÖ†¦ãããä‡ãŠ•ã¶ã¦ãã‡ãŠãèÔã½ãÔ¾ãã‚ããò,
„¶ã‡ãñŠ ªìŒãªªãô, „¶ã‡ãñŠ ºããèÞã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ÔãâØãŸ¶ããò ‚ãããäª ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò
ÊããñØã•ãã¶ã‡ãŠãÀãè¹ããÔã‡ãòŠ‚ããõÀãä½ãÊã‡ãŠÀ‚ã¹ã¶ããèÔã½ãÔ¾ãã‚ããò‡ãŠãÖÊã¹ãã¶ãñ‡ãŠãè
‡ãŠãñãäÍãÍããò ‡ãŠãñ ‚ããõÀ •¾ããªã ½ã•ãºãî¦ã ‡ãŠÀ Ôã‡ãòŠý
‚ãŒãºããÀ ‡ãŠãè ¼ããÓãã †‡ãŠª½ã ÔãÀÊã Öõý ‚ãŒãºããÀ ½ãò ¦ãÀÖ-¦ãÀÖ ‡ãŠãè
•ãã¶ã‡ãŠãÀãèÖõýÊããñØããò‡ãŠãñ•ããØãÂ‡ãŠºã¶ãã¶ãñ‡ãñŠãäÊã†ãä¶ã¾ããä½ã¦ãÁ¹ãÔãñ‚ãÊãØã-
‚ãÊãØã‡ãŠã¶ãî¶ããò‡ãñŠºããÀñ½ãòÊãñŒãœã¹ãñ•ãã¦ãñÖö,Ôã½ãã•ã‡ãñŠÖããäÍã¾ãñ¹ãÀ•ããèÀÖñ
‚ãÊãØã-‚ãÊãØã Ôã½ãã•ããò ‚ããõÀ Ôã½ãîÖãò ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò •ããÀãè ÊãñŒã½ããÊãã ¦ããñ Ìãã‡ãŠƒÃ
‚ã°ì¦ã Öõý Ôãã©ã Öãè Ôãã©ã ½ãì¢ãñ ŒãìÍããè Öõ ãä‡ãŠ ‚ãŒãºããÀ ½ãò •ãã¶ãñ ½ãã¶ãñ ¹ã¨ã‡ãŠãÀãò
‡ãñŠ ÊãñŒããò ‡ãŠãñ ¼ããè ãä¶ã¾ããä½ã¦ã Á¹ã Ôãñ œã¹ãã •ãã ÀÖã Öõý ¦ãããä‡ãŠ ‚ãŒãºããÀ ãäÔã¹ãÃŠ
Àãñ•ã½ãÀãÃ ‡ãŠãè ãä•ãâªØããè Ôãñ •ãìü¡ãè Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò ¦ã‡ãŠ Ôããèãä½ã¦ã ¶ã ÀÖ •ãã†ý ÖÀ
¦ãÀãè‡ãñŠ Ôãñ ¾ãÖ ‚ãŒãºããÀ •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã Öõý ‡ãŠãÍã ‡ãŠãè Ö½ããÀñ ºãü¡ñ ºãü¡ñ
‚ã¹ãŠÔãÀ, ÀƒÃÔã, „²ããñØã¹ããä¦ã ‚ããõÀ ¶ãñ¦ãã•ã¶ã ƒÔã ‚ããƒ¶ãñ ½ãò ‚ã¹ã¶ããè ‚ã¹ã¶ããè
ÔãîÀ¦ã ªñŒã ¹ãã¦ãñ ¦ããñ Ìãñ Íãã¾ãª Ôã½ã¢ã ¹ãã¦ãñ ãä‡ãŠ •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã „¶ã‡ãñŠ
‚ã¹ã¶ãñ ‚ããƒÃ¶ãñ Ôãñ ƒ¦ã¶ãã ‚ãÊãØã ‡ã‹¾ããò Öõý
25Ìããâ ‚ãâ‡ãŠ œã¹ã¶ãñ ¹ãÀ ºã£ããƒÃ ‚ããõÀ ºãÖì¦ã ºãÖì¦ã Íãì¼ã‡ãŠã½ã¶ãã†â!
½ãñÖ¦ããºã Œãã¶ã (Ì¾ãÌãÔãã¾ããè)
•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‚ãŒãºããÀ ½ãö Ö½ãñÍãã ¹ãü¤¦ãã Öîâý ƒÔã½ãò ãä½ãÞãÃ ½ãÔããÊãã
¶ãÖãé Öãñ¦ãã ‚ããõÀ ¾ãÖ ‚ãŒãºããÀ ÊããñØããò ‡ãŠãè Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò ‡ãŠãñ Ôãã½ã¶ãñ Êãã¦ãã Öõý
¾ãÖÊããñØããò‡ãñŠ•ããèÌã¶ã‡ãñŠºããÀñ½ãòºã¦ãã¾ããÖõýƒÔã½ãò‡ãŠã¾ãªã‡ãŠã¶ãî¶ã½ãò½ãÖ¦Ìã¹ãî¥ãÃ
•ãã¶ã‡ãŠããäÀ¾ããâªãè•ãã¦ããèÖöýãä•ãÔã‡ãŠãèÌã•ãÖÔãñÖ½ãòãäÔãÔ›½ãÔãñÊãü¡¶ãñ½ãò½ãªª
ãä½ãÊã¦ããè Öõ ‚ããõÀ Ö½ã ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠãè ¼ããè •¾ããªãä¦ã¾ããò ‡ãŠã ¼ããè Ôãã½ã¶ãã ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ
ÖöýƒÔã¹ãñ¹ãÀ½ãò‚ããõÀ•¾ããªã¹ãðÓŸÖãñ¶ãñÞãããäÖ†ãä•ãÔãÔãñ‡ãŠãèÖ½ã‚ããõÀ•¾ããªã
•ãã¶ã‡ãŠããäÀ¾ããâ ÖããäÔãÊã ‡ãŠÀ Ôã‡ãòŠý ƒÔã ‚ãŒãºããÀ ‡ãñŠ Ôãã©ã ‚ããä£ã‡ãŠ Ôãñ ‚ããä£ã‡ãŠ
ÊããñØããò‡ãŠãñ•ããñ¡¶ãûãÞãããäÖ†‚ããõÀ‚ãããä©ãÃ‡ãŠÁ¹ãÔãñ½ã•ãºãî¦ã‡ãŠÀ¶ãñ‡ãñŠãäÊã†ãäÌã—
ãã¹ã¶ã¼ããèŒããñ•ã¶ãñÞãããäÖ†ý
ØãìÀ¹ãŠã¶ã Œãã¶ã (Öãñ›Êã Ì¾ãÌãÔãã¾ããè)
•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‡ãŠã ½ãö ãä¶ã¾ããä½ã¦ã ¹ããŸ‡ãŠ Öîâý ƒÔã ‚ãŒãºããÀ ‡ãŠãè Ìã•ãÖ
ÔãñØãÀãèºããò‡ãŠã¼ãÊããÖì‚ããÖõý‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ¾ãÖãäÔã¹ãÃŠØãÀãèºããò‡ãñŠãäÊã†‚ããõÀØãÀãèºããò
‡ãŠã ‚ãŒãºããÀ Öõý ƒÔã ‚ãŒãºããÀ ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ ºãÖì¦ã ÔããÀñ ¢ãîŸ „•ããØãÀ Öì†
Ööý ½ãì¢ãñ †ñÔãã ¼ããè †‡ãŠ Ôã½ãã•ã ¾ãÖ ÊãñŒã ºãÖì¦ã ‚ãÞœã ÊãØã¦ãã Öõ, ÌãÖ Ö½ããÀñ
ªñÍã‡ãŠãèãäœ¹ããèÖìƒÃÔãâÔ‡ãðŠãä¦ã‡ãŠãñ„•ããØãÀ‡ãŠÀ¦ããÖõ,ƒÔã‚ãŒãºããÀ¶ãñ¾ãìÌãã‚ããò
‡ãñŠ ãäÊã† ‚ããõÀ „¶ã‡ãñŠ Àãñ•ãØããÀ Ôãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ‡ãŠãñ ¼ããè •ãØãÖ ªñ¶ããè
ÞãããäÖ†•ããñ‚ã¼ããè¶ãÖãéÖõýƒÔã‚ãŒãºããÀ‡ãŠãñ‚ãããä©ãÃ‡ãŠÁ¹ãÔãñ½ã•ãºãî¦ãÖãñ¶ãñ‡ãñŠ
ãäÊã†ãäÌã—ãã¹ã¶ã¼ããèÊãñ¶ãñÞãããäÖ†ý‚ããõÀ¾ããäªÀã•ã¶ããèãä¦ã‡ãŠ¹ãããä›Ã¾ããò‡ãñŠãäÌã—ãã¹ã¶ã
ãä½ãÊã¦ãñ Öö ¦ããñ „Ôãñ ¼ããè Êãñ¶ãã ÞãããäÖ†ý
ãäÍããäÍãÀ •ããñÍããè (ÌããäÀÓŸ ¹ã¨ã‡ãŠãÀ)
½ãö ‚ãã¹ã‡ãŠã ¹ãñ¹ãÀ Ö½ãñÍãã ¹ãü¤¦ãã Öîâ ‚ããõÀ ½ãö ‚ãã¹ã‡ãñŠ ƒÔã ¹ãÆ¾ããÔã ‡ãŠãè
ÔãÀãÖ¶ãã‡ãŠÀ¦ããÖîâý¾ãÖ‚ãŒãºããÀ•ã½ããè¶ããèÔ¦ãÀ‡ãñŠÔã½ããÞããÀãò‡ãŠãñãäªŒãã¦ããÖõ
‚ããõÀ ºãÖì¦ã Öãè Ôãã£ããÀ¥ã ¼ããÓãã ½ãò ãäÊãŒãã •ãã¦ãã Öõý Ôãã©ã Öãè Ôãã©ã ¾ãÖ „¶ã
½ãì-ãò ‡ãŠãñ ¼ããè „Ÿã¦ãã Öõ •ããñ ÀãÓ›Èãè¾ã Ô¦ãÀ ‡ãñŠ Ôã½ããÞãÀ ¹ã¨ã ‡ãŠÌãÀ ¶ãÖãé ‡ãŠÀ¦ãñý
‚ãØãÀªîÔãÀãèÒãäÓ›‡ãŠãñ¥ãÔãñªñŒãã•ãã†¦ããñ¹ãñ¹ãÀ‡ãŠãèØãì¥ãÌã¦¦ãã‚ããõÀ¹ãÆÔ¦ãì¦ããè‡ãŠÀ¥ã
©ããñü¡ãè ‡ãŠ½ã•ããñÀ Öõý Ôãã©ã Öãè Ôãã•ã Ôã••ãã ¼ããè ‡ãŠ½ã•ããñÀ Öõý Êãñãä‡ãŠ¶ã ƒÔã ¦ãÀÖ
‡ãñŠ •ã½ããè¶ããè Ô¦ãÀ ‡ãñŠ ¹ãñ¹ãÀ ½ãò ¾ãñ ‡ãŠãä½ã¾ããâ ÀÖ¶ãã ÔÌãã¼ãããäÌã‡ãŠ Öãè Öõý
½ãì¢ãñ ¹ãñ¹ãÀ ‡ãñŠ Àã•ã¶ããèãä¦ã‡ãŠ ½ãì-ãò ‚ããõÀ Üã›¶ãã Ô©ãÊããò ‡ãñŠ ¹ãÆÔ¦ãì¦ããè‡ãŠÀ¥ã
‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ‚ãâªã•ã ‡ãŠã¹ãŠãè ‚ãÞœã ÊãØã¦ãã Öõý ½ãì¢ãñ ¾ãÖ ¼ããè ‚ãÞœã ÊãØã¦ãã Öõ
ãä‡ãŠ ¾ãÖ ¹ãñ¹ãÀ „¶ã Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò ‚ããõÀ Ôã½ãã£ãã¶ããò ‡ãŠãè ºãã¦ã ‡ãŠÀ¦ãã Öõ •ããñ Ôã½ãã•ã
‡ãñŠ ÔãºãÔãñ ØãÀãè ¦ãºã‡ãñŠ Ôãñ Ôãâºãâ£ã ÀŒã¦ãñ Ööý ‡ãŠãä½ã¾ããò ‡ãŠãè ºãã¦ã ‡ãŠãè •ãã† ¦ããñ
Ô©ãããä¶ã‡ãŠ ½ãì-ãò ‡ãŠãñ „Ÿã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† •¾ããªã Ôãñ •¾ããªã ¹ã¨ã‡ãŠãÀãò ‡ãŠãñ Íãããä½ãÊã
ãä‡ãŠ¾ãã•ãã¶ããÞãããäÖ†ý†‡ãŠ¹ãî¥ãÃ¶ããØããäÀ‡ãŠ¹ã¨ã‡ãŠããäÀ¦ãã‡ãŠã¹ãÆ¾ããÔãÖãñ¶ããÞãããäÖ†
‚ããõÀ Ôãã©ã Öãè Ôãã©ã „¶ã Ô©ãã¶ããò ¹ãÀ ¼ããè ¹ãÖìâÞã¶ãã ÞãããäÖ† •ãÖãâ ¹ãÀ ãä¶ã¾ããä½ã¦ã
¹ã¨ã‡ãŠãÀ ¶ãÖãé •ãã¦ãñý ‚ãããä©ãÃ‡ãŠ ¦ãâØããè ªîÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ÊããñØããò ‡ãñŠ ¹ããÔã •ãã¶ãã
ÞãããäÖ† ‚ããõÀ „¶Öò ¹ãñ¹ãÀ ‡ãŠã ÔãªÔ¾ã ºã¶ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ¹ãÆñãäÀ¦ã ‡ãŠÀ¶ãã ÞãããäÖ†ý
‚ããõÀ ƒÔã‡ãñŠ ÔãªÔ¾ããò ‡ãŠãñ 1000 Á¹ã¾ãñ ‡ãŠã ½ãñ½ºãÀãäÍã¹ã Êãñ¶ãã ÞãããäÖ†ý
‚ãâ‡ãŠ 25
25 Ìããâ ‚ãâ‡ãŠ ¹ãîÀã ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ Ö½ããÀñ ¹ããŸ‡ãŠãò ¶ãñ •ããñ
¹ãÆãä¦ããä‰ãŠ¾ãã†â ªãè Öö ÌãÖ Ö½ã ¾ãÖãâ ¹ãÀ ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀ ÀÖñ Öö

•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‡ãŠã 25Ìããâ ‚ãâ‡ãŠ Ö½ã ‚ãã¹ã‡ãñŠ
ãäÊã† ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀ ÀÖñ Öö, ÌãõÔãñ ¦ããñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè
Ôã½ããÞããÀ ¹ã¨ã ‡ãñŠ ãäÊã† 25 ‚ãâ‡ãŠ ¾ãÖ ºãÖì¦ã Öãè
œãñ›ãè Ôããè ‚ãÌããä£ã Öãñ¦ããè Öõý Êãñãä‡ãŠ¶ã Ö½ããÀñ ãäÊã† ¦ããñ
ÖÀ†‡ãŠ ‚ãâ‡ãŠ ¹ãÆ‡ãŠããäÍã¦ã ‡ãŠÀ¶ãã ‚ã¹ã¶ãñ ‚ãã¹ã ½ãò
†‡ãŠ Þãì¶ããõ¦ããè ©ããèý Ö½ãò ‚ããØãñ ‡ãŠã ¦ããñ ‡ãìŠœ ¹ã¦ãã
¶ãÖãé ©ãã Êãñãä‡ãŠ¶ã ÖÀ †‡ãŠ ‚ãâ‡ãŠ Ö½ããÀñ ãäÊã† ‚ã¹ã¶ãñ
‚ãã¹ã ½ãò †‡ãŠ „¹ãÊããäº£ã ©ããèý •ããñ Ö½ãò †‡ãŠ ‡ãŠª½ã
‚ããØãñ ¹ãÖìâÞãã¦ããè ©ããèý ƒ¶ã 25 ‚ãâ‡ãŠãò ‡ãŠãè „¹ãÊããäº£ã¾ããò
¶ãñ •ããñ Ö½ãò ãäÔãŒãã¾ãã ÌãÖ ‚ã¹ã¶ãñ ‚ãã¹ã ½ãò Ö½ããÀñ
ãäÊã† ¹ã¨ã‡ãŠããäÀ¦ãã ‡ãŠã †‡ãŠ ãäÌãÍÌããäÌã²ããÊã¾ã ©ããý
Ö½ã¶ãñ ƒÔã ‚ãŒãºããÀ ‡ãñŠ ´ãÀã •ã¶ã¦ãã ‚ããõÀ Ôã½ãã•ã
‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ÊããñØããò ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ Êãã¶ãñ ‡ãŠã ¹ãÆ¾ããÔã
ãä‡ãŠ¾ããý ¾ãÖ ¹ãÆ¾ããÔã ‡ãõŠÔãã ©ãã ƒÔã‡ãŠã ãä¶ã¥ãÃ¾ã ¦ããñ
‚ãã¹ã ÊããñØããò ‡ãŠãñ Öãè Êãñ¶ãã Öõý Êãñãä‡ãŠ¶ã •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã
‚ããƒÃ¶ãã ‚ããõÀ Ö½ããÀãè ›ãè½ã ƒÔã½ãò ¹ãñÍãñÌãÀ ¹ã¨ã‡ãŠãÀ
¦ããñ ¶ãÖãé ©ãñ, Êãñãä‡ãŠ¶ã Ôã½ãã•ã ‡ãŠãè ¹ããèü¡ã ‡ãŠãñ Ôã½ã¢ã¶ãñ
ÌããÊãñ †ñÔãñ ÊããñØã Öö ãä•ã¶Öò Ôã½ãã•ã ‡ãŠãè ¹ããèü¡ã ‚ã¹ã¶ããè
Œãìª ‡ãŠãè ¹ããèü¡ã ÊãØã¦ããè Öõý ƒÔããäÊã† Ö½ããÀã ÖÀ
†‡ãŠ ‚ãâ‡ãŠ ÊããñØããò ‡ãŠãè ¹ããèü¡ã Ôãñ •ãìü¡¶ãñ ‡ãŠã †‡ãŠ
¹ãÆ¾ããÔã Öõý
ƒÔã Ôã½ããÞããÀ ¹ã¨ã ‡ãñŠ ãäÊã† Ö½ããÀñ ¹ããÔã ãä‡ãŠÔããè
¼ããè ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ‚ãããä©ãÃ‡ãŠ Ì¾ãÌãÔ©ãã ¶ãÖãé Öõ Êãñãä‡ãŠ¶ã
‚ããÍÞã¾ãÃ•ã¶ã‡ãŠ Á¹ã Ôãñ ºãÖì¦ã ÔããÀñ ãäÖ¦ããäÞãâ¦ã‡ãŠãò ¶ãñ
ƒÔã ¹ãÆ¾ããÔã ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ããè ½ãâ•ãîÀãè ‡ãŠãè ½ãìÖÀ ÊãØããƒÃý
†ñÔãñ ÊããñØããò ¶ãñ Öãè ‚ãããä©ãÃ‡ãŠ ½ãª¦ã ‡ãŠãè, ãä•ã¶ã‡ãŠãè
ºãã¦ã Ö½ããÀñ ‚ãŒãºããÀ ½ãò ºãÖì¦ã Öãè ‡ãŠ½ã ãäÊãŒããè
ØãƒÃý ƒÔã‡ãñŠ ‚ãÊããÌãã ƒÔã ‚ãŒãºããÀ Ôãñ ‡ãŠÀãèºã
300 ÔãªÔ¾ã ãä•ã¶Öãò¶ãñ †‡ãŠ ÔããÊã ‡ãŠãè ÔãªÔ¾ã¦ãã
Êãñ‡ãŠÀ Ö½ã ¹ãÀ ãäÌãÍÌããÔã •ã¦ãã¾ããý ‚ãã•ã ƒ¶Öãé
Ôãºã‡ãŠãè ‚ãããä©ãÃ‡ãŠ ÔãÖã¾ã¦ãã Ôãñ ¾ãÖ ‚ãŒãºããÀ ÞãÊã
ÀÖã Öõý ‚ãã¹ã ªñŒã¦ãñ ÖãòØãñ ãä‡ãŠ ãäÌã—ãã¹ã¶ã ¦ããñ ƒÔã½ãò
ãäºãÊ‡ãìŠÊã ¶ãÖãé Ööý
ƒÔããè ‡ãñŠ Ôãã©ã ‡ãŠƒÃ ÌããäÀÓŸ ¹ã¨ã‡ãŠãÀãò ¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ
ÊãñŒã ãäÊãŒã‡ãŠÀ •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ½ãò ‚ã¹ã¶ãã
¾ããñØãªã¶ã ãäª¾ããý ƒÔã ‚ãâ‡ãŠ ‡ãñŠ ´ãÀã Ö½ã ÖÀ „Ôã
Ì¾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠã ‚ããä¼ã¶ãâª¶ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö ãä•ãÔã¶ãñ ƒÔã
¹ãÆ¾ããÔã ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãã ¹ãÆ¾ããÔã ½ãã¶ãã ‚ããõÀ •ã¶ã¦ãã
‡ãñŠ ‚ããƒÃ¶ãã ‡ãŠãñ Ö½ãñÍãã ãä‡ãŠÔããè ¶ã ãä‡ãŠÔããè Â¹ã Ôãñ
½ãªª ¹ãÖìâÞããƒÃý ¾ãñ ÔããÀñ ÊããñØã ‚ããä¼ã¶ãâª¶ã ‡ãñŠ ¹ãã¨ã
Ööý ƒ¶ã Ôã¼ããè ÊããñØããò ‡ãŠã ÔãÖ¾ããñØã ãä½ãÊã¦ãã ÀÖñØãã
‚ããõÀ ¾ãÖ ‚ãŒãºããÀ ÞãÊã¦ãã ÀÖñØãã, †ñÔããè Ö½ããÀãè
‚ããÍãã Öõ ‚ããõÀ Ôãã©ã Öãè Ôãã©ã ¾ãÖ Ìããªã ¼ããè Öõ
ãä‡ãŠ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ããäÀãäÔ©ããä¦ã ½ãò ½ãÖ ‚ã¹ã¶ãñ Ôãâ‡ãŠÊ¹ã
Ôãñ ¶ãÖãé ãä¡ØãòØãñ ‚ããõÀ ãä•ãÔã ½ã‡ãŠÔãª Ôãñ ¾ãÖ
‚ãŒãºããÀ ÍãìÁ ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõ „Ôã ½ã‡ãŠÔãª Ôãñ
‡ãŠ¼ããè Ôã½ã¢ããõ¦ãã ¶ãÖãé ‡ãŠÀòØãñý ‚ãã¹ã Ôãºã ‡ãŠãñ
25Ìãò ‚ãâ‡ãŠ ‡ãŠãè Íãì¼ã‡ãŠã½ã¶ãã†âý
mebHeeokeÀer³e
ãäªÊãÞãÔ¹ããè ¶ãÖãé Öãñ¦ããè, Êãñãä‡ãŠ¶ã Ìããñ ŒãÀãèªªãÀ
‡ãŠãè ¶ãã¹ãÔãâª ‡ãŠãñ Öãè ‚ã¹ã¶ããè ¶ãã¹ãÔãâª ½ãã¶ã¦ããè
Öõý ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ‡ã‹¾ãã ÊãØã¦ãã Öõ, ›ãƒ½Ôã ‚ãã¹ãŠ
ƒâãä¡¾ãã ¾ãã ãäÖâªìÔ¦ãã¶ã ›ãƒ½Ôã, ¹ãã¶ããè Êãã¶ãñ
ÌããÊããè ¹ÊãããäÔ›‡ãŠ ‡ãŠãè ºãã›Êããè ‡ãŠãñ œã¹ãòØãñ
¶ãÖãé, ãäºãÊ‡ãìŠÊã ¶ãÖãéý Öãâ Ìããñ ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ãäÌã—
ãã¹ã¶ã œã¹ãòØãñ, ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ¹ãü¤¶ãñ ÌããÊãñ ØãÆãÖ‡ãŠ
‡ãŠãÀ ŒãÀãèª¦ãñ Öö, ¹ÊãããäÔ›‡ãŠ ‡ãŠãè ºãã›Êããè
¶ãÖãéý ‚ãØãÀ Ö½ã ‚ãŒãºããÀ ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ÔããñÞã¦ãñ
Öö ¦ããñ ƒÔã ºãã¦ã ‡ãŠãñ ãäª½ããØã ½ãò ÀŒã¶ãã
ÞãããäÖ†ý
ƒÔã‡ãŠã ‡ã‹¾ãã •ãÌããºã Öõ, ãä•ãÔã ¦ãÀãè‡ãñŠ
Ôãñ ¹ãÆñÔã ŒãºãÀ ãäÊãŒã¦ãã Öõ, ‡ã‹¾ãã Ö½ã „Ôã‡ãŠãè
ãä¶ãâªã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö, ƒÔã‡ãŠãè ãä¶ãâªã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã
‡ãŠãñƒÃ ¹ãŠã¾ãªã ¶ãÖãé Öõý ªîÔãÀñ Ì¾ãã¹ããÀ ‡ãŠãè
¦ãÀÖ ‚ãŒãºããÀ ¼ããè ¹ãõÔãã ‡ãŠ½ãã ÀÖãè Öõý
ƒÔããäÊã† Ìããñ ãäÌã—ãã¹ã¶ãªã¦ãã‚ããò
‡ãŠãñ Êãì¼ãã¦ããè Öõ, ƒÔã ºãã¦ã ‡ãŠã ãäÌãÀãñ£ã ‡ãŠÀ¶ãñ
‡ãŠã ‡ãŠãñƒÃ ¹ãŠã¾ãªã ¶ãÖãé Öõ ãä‡ãŠ ¹ã¨ã‡ãŠãÀ ªîÔãÀñ
¦ãÀãè‡ãñŠ Ôãñ ŒãºãÀ ãäÊãŒãñ, •¾ããªã¦ãÀ ¹ã¨ã‡ãŠãÀ
‚ãŒãºããÀ ‡ãñŠ ãäÖ¦ã ‡ãñŠ ãäÊã† ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ãñ Ööý
¹ã¨ã‡ãŠãÀãò ‡ãñŠ ãäÊã† Þãì¶ããõ¦ããè ©ãã ãä‡ãŠ ÌãÖ
ƒÔã Üã›¶ãã ‡ãŠãñ ƒÔã ¦ãÀÖ Ôãñ ¼ããè ãäÊãŒã Ôã‡ãŠ¦ãñ
©ãñ, „ªãÖÀ¥ã ‡ãñŠ ¦ããõÀ ¹ãÀ ãä‡ãŠ ‡ãõŠÔãñ Ôãü¡‡ãŠ
¹ãÀ ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ ÊããñØã ÍãÖÀ ‡ãñŠ ‚ããõÀ ‡ãŠãÀ ½ãò
ÞãÊã¶ãñ ÌããÊãñ ÊããñØããò ‡ãñŠ ‚ãããä©ãÃ‡ãŠ ¾ããñØãªã¶ã ªñ
ÀÖñ Ööý ‚ãØãÀ ãäºã¶ãã ¹ãì¶ãÌããÃÔã ãä‡ãŠ† „¶ã‡ãŠã
ÜãÀ ¦ããñü¡òØãñ ¦ããñ •ããñ ÊããñØã ÍãÖÀ ‡ãñŠ ‚ãããä©ãÃ‡ãŠ
„¸ããä¦ã ‡ãŠã ãäÖÔÔãã Öõ, Ìããñ Ôããè£ãã-Ôããè£ãã
ÍãÖÀ ‡ãŠãè ‚ãããä©ãÃ‡ãŠ „¸ããä¦ã ‡ãŠã ¼ããÀãè
¶ãì‡ãŠÔãã¶ã Öõý ‚ãã¹ã ÍãÖÀ ‡ãŠã •ããèÌã¶ã ‚ããÔãã¶ã
‡ãŠãè ºã•ãã† ½ãìãäÍ‡ãŠÊã ‡ãŠÀ ÀÖñ Ööý ƒÔãÔãñ
‡ãŠãÀ ÞãÊãã¶ãñ ÌããÊãñ ÊããñØããò ‡ãŠã •ããèÌã¶ã ¼ããè
Ôããè£ãã-Ôããè£ãã ¹ãÆ¼ãããäÌã¦ã ÖãñØããý
¾ãÖ †‡ãŠ œãñ›ã Ôãã „ªãÖÀ¥ã Öõ,
Êãñãä‡ãŠ¶ã Ôã½ããÞããÀ ‡ãŠãñ †ñÔãñ ¼ããè ¹ãñÍã
ãä‡ãŠ¾ãã •ãã Ôã‡ãŠ¦ãã ©ããý ½ãö ¹ãÆñÔã ‡ãŠãè
¦ãã‡ãŠ¦ã ¹ãÀ ãäÌãÍÌããÔã ÀŒã¦ãã Öâî, ¾ãÖ ¼ããè
ãäÌãÍÌããÔã ‡ãŠÀ¦ãã Öîâ ºãÖì¦ã ÔããÀñ Ôã½ã¢ãªãÀ
¹ã¨ã‡ãŠãÀ Öö, ¦ããñ ŒãºãÀ ‡ãŠãñ ƒÔã ¦ãÀÖ
ãäÊãŒã¦ãñ Öö ãä‡ãŠ ÊããñØããò ‡ãŠãè Ôã½ãÔ¾ãã ‡ãŠãñ
•ãØãÖ ãä½ãÊã Ôã‡ãñŠý ªîÔãÀñ Íãºªãò ½ãò ƒÔã
‚ãããä›Ã‡ãŠÊã ‡ãŠãñ ãäÊãŒã¶ãñ Ôãñ ¹ãÖÊãñ •ããñ
Ôã¹ã¶ãã ªñŒãã ©ãã, ¾ãÖ Ôã¹ã¶ãã ¶ãÖãé ÀÖñØãã,
‚ããõÀ †‡ãŠ ãäª¶ã ÔãÞã½ãìÞã ãäÖâªìÔ¦ãã¶ã
›ãƒ½Ôã ŒãºãÀãò ‡ãŠãñ ÊããñØããò ‡ãñŠ ãäÖ¦ã ½ãò
¹ãñÍã ‡ãŠÀñØããý
-ãäªÊããè¹ã ãä¡Ôãî•ãã
‡ãìŠœ ÔããÊããò ¹ãÖÊãñ ½ãö¶ãñ ãäÖâªìÔ¦ãã¶ã
›ãƒ½Ôã ‡ãñŠ ½ãìŒã¹ãðÓŸ ½ãò ¾ãÖ ¹ãü¤ã ©ãã
•ãÊªãè Öãè ¦ãìÊãÔããè ¹ããƒ¹ã Êããƒ¶ã ‚ããõÀ ¹ããè
ãä¡½ãñÊããñ •ãõÔãñ Ôãü¡‡ãŠãò ‡ãñŠ ãä‡ãŠ¶ããÀñ ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ
ÊããñØã Ôãì‡ãîŠ¶ã ‡ãŠãè ¶ããéª Ôããñ ¹ãã†âØãñ, ‚ãã¹ã‡ãñŠ
ºãÞÞããò ‡ãŠãñ ›È‡ãŠ ‡ãŠãè ÞããèŒã¦ããè Öãù¶ãÃ ‚ããõÀ ¦ãñ•ã
À¹ã‹¦ããÀ ÌããÊããè Øãããäü¡¾ããò Ôãñ ¼ããè œì›‡ãŠãÀã ãä½ãÊã
•ãã†Øããý ÊããñØããò ‡ãŠãè ãä•ãâªØããè ÔãìÀãäàã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ
‡ãŠãè ÒãäÓ› Ôãñ ºãðÖ¶½ãìâºãƒÃ ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã
(ºããè.†½ã.Ôããè.), ¾ãã¦ãã¾ãã¦ã (›ÈõÌãÊÔã) Ôãâºãâãä£ã¦ã
ãäÌã‡ãŠÊ¹ããò ¹ãÀ ãäÌãÞããÀ ‡ãŠÀ ÀÖãè Öõý
½ãì¢ãñ ½ãã¹ãŠ ‡ãŠãèãä•ã†, ¾ãÖ ÍãñŒããäÞãÊÊããè
•ãõÔãã ŒÌããºã ©ãã, ªÀ‚ãÔãÊã „Ôã ÔãìºãÖ ½ãö¶ãñ
•ããñ ¹ãü¤ã ©ãã, ÌãÖ ‡ãìŠœ ƒÔã ¦ãÀÖ ©ãã, ``‚ãºã
‚ãã¹ã ¦ãìÊãÔããè ¹ããƒ¹ã Êããƒ¶ã ‚ããõÀ ¹ããè ãä¡½ãñÊããñ
Àãñ¡ ¹ãÀ ‚ããÀã½ã Ôãñ Øããü¡ãè ÞãÊãã ¹ãã†âØãñý ƒÔã
ºãã¦ã ‡ãŠãè ãäÞãâ¦ãã ‡ãñŠ ãäª¶ã ‚ãºã ÞãÊãñ Øã† Ööý
‡ãŠãñƒÃ ºãÞÞãã ¾ãã Àã¦ã ½ãò ÀãÔ¦ãñ ¹ãÀ Ôããñ¾ãã Öì‚ãã
‡ãŠãñƒÃ ‚ãã¹ã‡ãŠãè Øããü¡ãè ‡ãñŠ ¶ããèÞãñ ‡ãìŠÞãÊãã •ãã
Ôã‡ãŠ¦ãã Öõý ¾ãã¦ãã¾ãã¦ã ‡ãŠãñ ÔãÀÊã,
ÔãìãäÌã£ãã•ã¶ã‡ãŠ ºã¶ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ºããè. †½ã. Ôããè.
¶ãñ Ôãü¡‡ãŠ ‡ãñŠ ãä‡ãŠ¶ããÀñ ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ ÊããñØããò ‡ãŠãñ
„¶ã‡ãñŠ Àãñ•ãØããÀ ÌããÊãñ àãñ¨ã ½ãò ºãÔãã¶ãñ ‡ãŠã ãä¶ã¥ãÃ¾ã
ãäÊã¾ãã Öõ, ƒÔã‡ãñŠ ‚ãÊããÌãã ºããè†½ãÔããè À¹ã‹¦ããÀ
¹ãÀ ‚ãâ‡ãìŠÍã ÊãØãã¦ãñ Öì† ƒÔãñ 5 ãä‡ãŠ.½ããè. ¹ãÆãä¦ã
Üãâ›ñ ¼ããè ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõý
‡ãðŠ¹ã¾ãã ½ãì¢ãñ ªìºããÀã ½ãã¹ãŠ ‡ãŠÀò, ªÀ‚ãÔãÊã
¾ãÖ ¼ããè Ôã¹ã¶ãñ ½ãñâ Œ¾ããÊããè ¹ãìÊããÌã ¹ã‡ãŠã¶ãñ •ãõÔãã
Öãè ©ãã, ‚ãÔãÊã ½ãò •ããñ ½ãö¶ãñ ¹ãü¤ã ©ãã, ÌãÖ
‡ãìŠœ ƒÔã ¦ãÀÖ ©ãã, ‚ãºã ¦ãìÊãÔããè ¹ããƒ¹ã ÊããƒÃ¶ã
‚ããõÀ ¹ããè ãä¡½ãñÊããñ Àãñ¡ ¹ãÀ ‚ããÀã½ã Ôãñ Øããü¡ãè
ÞãÊãã ¹ãã†âØãñ, ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ¢ããñ¹ããäü¡¾ããò Ôãñ
ãä¶ã‡ãŠÊã‡ãŠÀ ÞããèŒã¦ãñ ºãÞÞããò ‡ãŠãè ‚ããÌãã•ã Ôãñ ¼ããè
ãä¶ã•ãã¦ã ãä½ãÊã •ãã†Øããè, Ôãü¡‡ãŠãò ‚ããõÀ ¹ããƒ¹ã
Êããƒ¶ã ‡ãñŠ ãä‡ãŠ¶ããÀñ ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ ÊããñØããò ‡ãŠãñ ºããè.
†½ã. Ôããè. ¶ãñ ‚ããÌããÔããè¾ã àãñ¨ã ½ãò Ô©ãã¶ããâ¦ããäÀ¦ã
‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ãäÌãÞããÀ ãä‡ãŠ¾ãã Öõý
ƒÔã ºããÀ ¾ãÖ ‡ãŠãñƒÃ ŒÌããºã ¶ãÖãé, ºããäÊ‡ãŠ
ÔãÞÞããƒÃ ©ããè, ƒÔã ¹ãÀ •ãÀã £¾ãã¶ã ‡ãŠãèãä•ã†,
‚ãŒãºããÀ ‡ãŠã †‡ãŠ Íãºª ½ãì¢ãñ ‡ãŠã¹ãŠãè ¹ãÀñÍãã¶ã
ãä‡ãŠ¾ãñ •ãã ÀÖã ©ãã, ÌãÖ ©ãã ‚ãã¹ã‡ãŠã Ôã¹ãŠÀ,
¾ãããä¶ã ãä‡ãŠÔã‡ãŠã Ôã¹ãŠÀ, Ôãã¹ãŠ ¦ããõÀ ¹ãÀ ‡ãŠÖã
•ãã Ôã‡ãŠ¦ãã ©ãã ãä‡ãŠ ¾ãÖ „¶ã ÊããñØããò ‡ãŠã Ôã¹ãŠÀ
‡ãŠ¦ãƒÃ ¶ãÖãé Öãñ Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ, •ããñ Ôãü¡‡ãŠãò ‡ãñŠ
ãä‡ãŠ¶ããÀñ ÀÖ¦ãñ Öö ¾ãã ãä¹ãŠÀ ãä•ã¶ã‡ãñŠ ºãÞÞãñ Ôãü¡‡ãŠãò
¹ãÀ ÞããèŒã¦ãñ ãäÞãÊÊãã¦ãñ ¹ãã† •ãã¦ãñ Ööý
¾ãÖ ãäÀ¹ããñ›Ã „¶ã ÊããñØããò ‡ãñŠ ãäÊã† ãäÊãŒããè
ØãƒÃ Öõ, •ããñ ‡ãŠãÀ Ôãñ „¹ã¶ãØãÀãò Ôãñ ªãäàã¥ã
½ãìâºãƒÃ ½ãò ‚ãã¦ãñ-•ãã¦ãñ Ööý„¶ã‡ãŠãñ Ìããñ ãäÞãâ¦ãã
ÀÖ¦ããè Öõ ãä‡ãŠ ¾ãñ ºãÞÞãñ ‡ãŠÖãé „¶ã‡ãŠãè ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ
ÀãÔ¦ãñ ½ãò ¶ã ‚ãã •ãã†âý ãäÀ¹ããñ›Ã ‚ãã¶ãñ ¹ãÀ ½ãö¶ãñ
ƒÔã ãäÌãÓã¾ã ½ãò ‡ãìŠœ ÊããñØããò Ôãñ ÞãÞããÃ ‡ãŠãèý
Êã¡‡ãŠãò ‡ãñŠ Ôã½ãîÖ ½ãò †‡ãŠ ¶ãñ ¦ãü¡‡ãŠ ‡ãŠÀ
•ãÌããºã ãäª¾ãã ``ãäÖâªìÔ¦ãã¶ã ›ãƒ½Ôã ‡ãŠã
¹ããŸ‡ãŠ ÌãØãÃ ÌãÖãè Öõ, •ããñ ‡ãŠãÀãò ½ãò ºãõŸ‡ãŠÀ
ƒ¶ã Ôãü¡‡ãŠãò ½ãò Üãî½ã¦ãã Öõý ÌãÖ ¶ãÖãé •ããñ
Ôãü¡‡ãŠãò ‡ãñŠ ãä‡ãŠ¶ããÀñ ÀÖ¦ãñ Ööý'' ãäÖâªìÔ¦ãã¶ã
›ãƒ½Ôã ‡ãñŠ Ôãâ¹ããª‡ãŠ ‡ãŠãñ ¾ãÖ ºãã¦ã ¹ã¦ãã Öõ,
¾ãÖãè Ìã•ãÖ Öõ ãä‡ãŠ „Ôã¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ ÊããñØããò ‡ãñŠ
¹ãÆãä¦ã ãäÞãâ¦ãã •ã¦ããƒÃ Öõý
ƒÔã‡ãñŠ ºããÌã•ãîª ‚ãØãÀ ‚ãã¹ã
ãäÌãÞããÀ¹ãîÌãÃ‡ãŠ ¹ãü¤ò ¦ããñ ÔããñÞãòØãñ ãä‡ãŠ ¾ãÖ ãäÀ¹ããñ›Ã
Ôãü¡‡ãŠãò ¹ãÀ ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ ÊããñØããò ‡ãñŠ ãäÊã† ‡ã‹¾ããò
¶ãÖãé Öãñ Ôã‡ãŠ¦ããè Öõ, •ãõÔãã ãä‡ãŠ ¾ãÖ ½ãñÀã
¹ãÖÊãã ŒÌããºã ©ãã, ãä¶ããäÍÞã¦ã ¦ããõÀ ¹ãÀ „¶Öò
Ôãü¡‡ãŠ ¹ãÀ ŒãñÊã¦ãñ ºãÞÞããò ‡ãŠãè ºã•ãã†, ‡ãŠãÀ
‡ãñŠ ¡ÈãƒÌãÀ ‡ãŠãè ãåÞã¦ãã •¾ããªã ÀÖ¦ããè Öõý
ƒÔããäÊã† Ìããñ ‚ã¹ã¶ãñ ‚ãŒãºããÀ ‡ãñŠ ØãÆãÖ‡ãŠãò
‡ãŠãè ãäÞãâ¦ãã •¾ããªã ‡ãŠÀ¦ããè Öõý
ãä¹ãŠÀ ¼ããè ¾ãÖ ãä‡ãŠÔããè ªìãäÌã£ãã Ôãñ ‡ãŠ½ã
¶ãÖãé Öõ, Ö½ã ÔããñÞã¦ãñ ©ãñ ãä‡ãŠ ¹ãÆñÔã ÊããñØããò Ôãñ
ÔãÀãñ‡ãŠãÀ ÀŒã¦ãñ Öì† ÌãÖãè ŒãºãÀ œã¹ã¦ãã Öõ
•ããñ ãä‡ãŠ ÊããñØããò ‡ãŠãñ ¹ãÆ¼ãããäÌã¦ã ‡ãŠÀ¦ããè Öõý ãä¹ãŠÀ
¼ããè ÌãÖ „Ôããè ŒãºãÀ ‡ãŠãñ œã¹ã¦ããè Öõ, ãä•ãÔã‡ãŠã
¦ããÊÊãì‡ãŠ „¶ã‡ãñŠ ØãÆãÖ‡ãŠãò Ôãñ Öãñ¦ãã Öõ, ãäÊãÖã•ãã
†ñÔãñ ÊããñØããò ‡ãñŠ ¹ãàã ½ãò ãä¶ã¥ãÃ¾ã Êãñ¶ãã Êãã•ã½ããè
©ãã, •ããñ ãä‡ãŠ Àãñ•ãã¶ãã ¦ãìÊãÔããè ¹ããƒ¹ã ÊããƒÃ¶ã
‚ããõÀ ¹ããè ãä¡½ãñÊããñ Àãñ¡ Ôãñ Øãì•ãÀ¦ãñ Ööý
‡ã‹¾ãã ¾ãÖ †‡ãŠ Ôãã½ãâ¦ãÌããªãè ÔããñÞã Öõ?
‡ã‹¾ãã ƒÔãÔãñ ºãÞãã •ãã Ôã‡ãŠ¦ãã ©ãã, Íãã¾ãª
¶ãÖãéý ‚ãŒãºããÀ ‡ãŠã ¹ãõÔãã •¾ããªã¦ãÀ ãäÌã—
ãã¹ã¶ããò Ôãñ ãä¶ã‡ãŠÊã¦ãã Öõ, ƒÔã‡ãŠã ½ã¦ãÊãºã Öõ
ãä‡ãŠ ¹ãÆ‡ãŠãÍã‡ãŠ ‡ãŠãè ãäÌã—ãã¹ã¶ãªã¦ãã‚ããò ‡ãñŠ
ãäŒãÊãã¹ãŠ ŒãºãÀ ½ãò ãäªÊãÞãÔ¹ããè ¶ãÖãé ÀÖ¦ããè
Öõý ãä•ãÔãÔãñ ‡ãŠãè ãäÌã—ãã¹ã¶ãªã¦ãã „¶ãÔãñ ªîÀ
ÞãÊãñ •ãã†âý †‡ãŠ ãä¶ããä¼ãÃ‡ãŠ, Ô¹ãÓ›Ìããªãè
¹ãÆ‡ãŠãÍã‡ãŠ ¶ãñ †‡ãŠ ºããÀ ¹ã¨ã‡ãŠãÀ,
ãäÌã²ãããä©ãÃ¾ããò, ‚ãŒãºããÀ ‡ãñŠ ÀãñÊã ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò
ºã¦ãã¾ãã „¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ``‚ãŒãºããÀ ‡ãŠã
‡ãŠã½ã, ãäÌã—ãã¹ã¶ãªã¦ãã‚ããò ‡ãŠãñ ¹ããŸ‡ãŠ ¾ãã
ØãÆãÖ‡ãŠ „¹ãÊãº£ã ‡ãŠÀÌãã¶ãã Öõý''
ãäÌã—ãã¹ã¶ãªã¦ãã ÊããñØããò ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ããè
ÌãÔ¦ãì‚ããò ‡ãŠãñ ŒãÀãèª¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ¹ãÆñãäÀ¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ
Öö, „¶ã‡ãŠãè ÔãÞÞãñ Ôã½ããÞããÀãò ½ãò ‡ãŠãñƒÃ
•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã
½ãñÀñ Ôã¹ã¶ããò ‡ãŠã ½ããèãä¡¾ãã

Øããâ£ããè Ôãñ Øããâ£ããè ¦ã‡ãŠ
ÖãÊã Öãè ½ãò ªñÍã ‡ãŠãè `Ìã¦ãÃ½ãã¶ã
Øããâ£ããè' ¶ãñ ½ãÖãÀãÓ›È ‡ãñŠ „Ôã Ìã£ããÃ àãñ¨ã ½ãò
ÔãñÌãã ÀõÊããè ‚ãã¾ããñãä•ã¦ã ‡ãŠãè •ãÖãâ ‡ãŠ¼ããè
`¹ãîÌãÃ Øããâ£ããè' ‡ãŠãè ‡ãŠ½ãÃÔ©ãÊããè Öì‚ãã ‡ãŠÀ¦ããè
©ããèý ½ãÖã¦½ãã Øããâ£ããè ¶ãñ •ãÖãâ ‚ã¹ã¶ãñ
‚ããñ•ãÔÌããè ãäÌãÞããÀãò ‚ããõÀ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ
Ôããä‰ãŠ¾ã¦ãã ‡ãñŠ ÞãÊã¦ãñ •ã¶ã Ôãã½ãã¶¾ã ‡ãŠãñ
‚ããâªãñãäÊã¦ã ‡ãŠÀ ãäª¾ãã ‚ããõÀ ÊããñØã ÔÌã¾ãâ
Ìã£ããÃ ½ãò ãäŒãÞãñ ÞãÊãñ ‚ãã†, ÌãÖãé ÖãÊã
Öãè ½ãò Ôãâ¹ã¸ã Øããâ£ããè ‡ãŠãè ÀõÊããè ½ãò Àã•¾ã
‡ãñŠ ½ãìŒ¾ã½ãâ¨ããè ‡ãŠãñ 2 ‡ãŠÀãñü¡ Á¹ã¾ãñ ‡ãŠãè
ãäÀÍÌã¦ã ªñ¶ããè ¹ãü¡ãè ¦ãããä‡ãŠ ¼ããü¡ñ ‡ãŠãè ¼ããè¡
Ôãñ ãäªÊÊããè ŒãìÍã Öãñ •ãã¾ãñ ‚ããõÀ Ôã½ãã•ã
‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ Øããâ£ããè •ã¾ãâ¦ããè ‡ãñŠ „¹ãÊãà¾ã
½ãò ``Øããâ£ããèãäØãÀãè'' ‡ãŠã ¤ãòØã Ôã¹ãŠÊã Öãñ
‚ããõÀ Ìã¦ãÃ½ãã¶ã Øããâ£ããè ¹ãÆÔã¸ã Öãñ •ãã†âý
¾ãÖãè ¹ãŠ‡ãÃŠ Öõ ½ãÖã¦½ãã Øããâ£ããè ‚ããõÀ
‚ãã•ã „¶ã‡ãñŠ ´ãÀã Ôã½ããä©ãÃ¦ã Ôã¦¦ãã£ããÀãè
¹ãã›ãê ‡ãŠãè ÔããñÞã ½ãòý ‚ãã•ã ¦ã‡ãÃŠ ¦ããñ ÌãÖãè
ãäª¾ãã •ãã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ÔãÖãè ãäÌã‡ãŠãÔã ¦ã¼ããè
ÖãñØãã •ãºã „Ôã‡ãŠã Êãã¼ã Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ
ãä¶ã½¶ã¦ã½ã ¹ãã¾ãªã¶ã ¹ãÀ Œãü¡ñ Ì¾ããä‡ã‹¦ã ¦ã‡ãŠ
¹ãÖìâÞãñ, ãä‡ãâŠ¦ãì ½ãÖã¦½ãã Øããâ£ããè ‡ãŠãñ ƒÔã
‚ãÌã£ããÀ¥ãã ‡ãŠã ½ãìŒããõ›ã ¹ãÖ¶ã‡ãŠÀ
ãä¶ã½¶ã¦ã½ã ¹ãã¾ãªã¶ã ¹ãÀ Œãü¡ñ ÊããñØããò ‡ãŠãñ
ãäÔã¹ãÃŠ Êãã¦ãò ½ããÀãè •ãã ÀÖãè Öö ãä‡ãŠ ¾ãÖ „Ôã
¹ãã¾ãªã¶ã ¹ãÀ ¼ããè ãä•ã-ãè ¤ãèŸ Ôãã½ãã¶¾ã
•ã¶ã Œãü¡ã ‡ã‹¾ããò Öõ?
Ìã¦ãÃ½ãã¶ã Øããâ£ããè ¶ãñ ƒÔã Ìã‡ã‹¦ã †‡ãŠ ¶ããÀã
ãäª¾ãã-``û‡ãŠãúØãÆñÔã ‡ãŠã Öã©ã, ØãÀãèºã ‡ãñŠ
Ôãã©ã'' ƒÔã ¶ããÀñ ‡ãŠãñ Ö½ã ¾ããäª ØãÀãèºã ¢ãìØØããè
ºããäÔ¦ã¾ããò ‡ãñŠ ãäÌã‡ãŠãÔã Ìã Ôãâ¹ã¸ã ¦ãºã‡ãñŠ ‡ãŠãñ
ªãè ØãƒÃ ÔãÀ‡ãŠãÀãè Êãî› ‡ãŠãè œî› Ôãñ ¦ãìÊã¶ãã
‡ãŠÀò ¦ããñ ¦ãÔÌããèÀ ‡ãìŠœ †ñÔããè „¼ãÀ¦ããè Öõ : -
1) Ìã¡ãÊãã ½ãò ªãñ ãäª¶ã ¹ãîÌãÃ 150
¢ããñ¹ãü¡ñ £ÌãÔ¦ãá : ¹ããäÀÌããÀ Ôãü¡‡ãŠ ¹ãÀ
2) ÌãÓããÃ ‡ãŠãÊã ½ãò Ôãã¾ã¶ã, Øããâ£ããè
½ãã‡ãóŠ›, ‡ãŠãñÊããèÌãã¡ã, ¹ãÀñÊã, ªãªÀ,
Üãã›‡ãŠãñ¹ãÀ ƒ¦¾ãããäª àãñ¨ããò ½ãò ØãÀãèºããò ‡ãŠãè
ºããäÔ¦ã¾ããâ ¦ããñü¡ãè ØãƒÃý
3) ËãÊãºããØãÞãã Àã•ãã ãäÌãÜ¶ãÖ¦ããÃ ‡ãŠãñ
ÔãìÀàãã Öñ¦ãì ªÍã‡ãŠãò Ôãñ ºãÔãñ 25
¢ããñ¹ãü¡ãÌããÔããè ¹ãìŠ›¹ãã©ã ¹ãÀ ‡ãŠÀ ãäª¾ãñ Øã†ý
4) Àã•¾ã ‡ãŠãè SRA Ô‡ãŠãè½ã ½ãò 01-
01-1995 ‡ãŠãè ¹ãã¨ã¦ãã ¦ããÀãèŒã ªãè ØãƒÃ
‚ããõÀ ƒÔã ¦ãÊãÌããÀ Ôãñ ¢ããñ¹ãü¡ãò ‡ãŠã ‡ãŠ›
‚ããù¹ãŠ ÍãìÁ Öõ, ÌãÖãé ãäªŒããÌãñ ‡ãñŠ ãäÊã†
ºã¶ããƒÃ ØãƒÃ ‡ãòŠ³ãè¾ã ¶ããèãä¦ã (Àã•ããèÌã ‚ããÌããÔã
¾ããñ•ã¶ãã •ãÌããÖÀÊããÊã ¶ãñÖÁ ‚ãºãÃ¶ã
ãäÀ¶¾ãìÌãÊã ãä½ãÍã¶ã) ½ãò ‡ãŠãñƒÃ ‡ãŠ›-‚ããù¹ãŠ
¡ñ› ¶ãÖãé Öõý
5) ãäªÔãâºãÀ 2005-2006 ‡ãñŠ ºããèÞã
¦ã‡ãŠÀãèºã¶ã 90 Ö•ããÀ ¢ããñ¹ãü¡ñ ¦ããñü¡¶ãñ ‡ãŠã
¹ãÀã‰ãŠ½ã ½ãìâºãƒÃ ÍãÖÀ ½ãò Ìã¦ãÃ½ãã¶ã ÔãÀ‡ãŠãÀ
¶ãñ ãäª¾ãã ©ããý
ØããõÀ¦ãÊãºã Öõ ãä‡ãŠ 26 ãäªÔãâºãÀ 2004
‡ãŠãñ Ôãì¶ãã½ããè ½ãò ¹ãÆã‡ãðŠãä¦ã‡ãŠ ‚ãã¹ãªã ½ãò
ªãäàã¥ããè ¼ããÀ¦ããè¾ã ¦ã›ãè¾ã àãñ¨ããò ½ãò ¦ãºããÖãè
½ãò ¹ãÆ¼ãããäÌã¦ããò ‡ãñŠ ãäÊã† ¹ãîÀãè ªìãä¶ã¾ãã Ôãñ
½ãªª ‚ãã¾ããè, ãä‡ãâŠ¦ãì „Ôããè ªÀ½¾ãã¶ã ½ãìâºãƒÃ
Ôãñ ÞãÊããƒÃ ØãƒÃ Ìã¦ãÃ½ãã¶ã Øããâ£ããè ‡ãŠãè Ôãî¶ãã½ããè
‡ãñŠ ¦ãºããÖ ÊããñØããò ‡ãŠãè ½ãªª ¦ããñ ªîÀ,
ãäÔã‡ã‹¾ããñãäÀ›ãè Øãã¡Ã ¦ãõ¶ãã¦ã ãä‡ãŠ¾ãñ Øã¾ãñ,
ÊããñØããò ‡ãŠãè ÔãìÀàãã ‡ãñŠ ãäÊã† ¶ãÖãé, ºããäÊ‡ãŠ
¾ãÖ Ôãìãä¶ããäÍÞã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ãä‡ãŠ ãä¶ãÞãÊããè
¹ãã¾ãªã¶ã ¹ãÀ ¹ãü¡ã `‚ãã½ã ‚ããª½ããè' Ëã¦ã
Œãã¶ãñ ‡ãñŠ ºããÌã•ãîª ‡ãŠÖãé ÌãÖãé ¹ãü¡ã ¶ã ÀÖñý
‚ãºã ‚ããƒ¾ãñ ƒÔã‡ãŠãè ¦ãìÊã¶ãã Ôãâ¹ã¸ã
¦ãºã‡ãñŠ ‡ãñŠ ¹ãÆãä¦ã ãäªŒããƒÃ ØãƒÃ ÔãÀ‡ãŠãÀãè
„ªãÀ¦ãã Ôãñ ‡ãŠÀò:-
1) ¹ãÌãƒÃ ½ãò ÖãèÀã¶ãâªã¶ããè ãäºãÊ¡ÔãÃ ‡ãñŠ
ãäÊã† 40 ¹ãõÔãñ ¹ãÆãä¦ã †‡ãŠü¡ ‡ãŠãè ªÀ Ôãñ
•ã½ããè¶ã ãäÌã¦ããäÀ¦ã ‡ãŠãè ØãƒÃ-
‡ãŠãÀ¥ã- ‡ãŠ½ã ‡ãŠãè½ã¦ã ‡ãñŠ ÜãÀ ‚ãã½ã
•ã¶ã ‡ãŠãñ „¹ãÊãº£ã ‡ãŠÀã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã†, ¹ãÀâ¦ãì
ÌãÖãâ ºã¶ããè ‚ãããäÊãÍãã¶ã ‡ãŠãñãäŸ¾ããâ, ãä•ã¶ã‡ãŠãè
‡ãŠãè½ã¦ã ‡ãŠÀãñü¡ãò ½ãò Ööý `‚ãã½ã ‚ããª½ããè'
‡ãñŠ ÜãÀ ‡ãŠãè ‡ãŠºãÆ ¹ãÀ, ‚ãºãÃ¶ã Êãö¡ ÔããèãäÊãâØã
†‡ã‹›-ƒâãäªÀã Øããâ£ããè ‡ãñŠ ºã¶ãã¾ãñ ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠãñ
¦ããñü¡‡ãŠÀ ¾ãÖ Öì‚ããý ‡ã‹¾ãã ¾ãñ ‚ãÌãõ£ã
ƒ½ããÀ¦ãò ¦ããñü¡ãè ØãƒÃ, ‡ã‹¾ãã ‚ãã½ã `‚ããª½ããè
‡ãŠã ÜãÀ'ªñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ÖãèÀã¶ãâªã¶ããè ‡ãŠãñ ºãã£¾ã
ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ããý ºããäÊ‡ãŠ „Ôã ¹ãÀ •ãì½ããÃ¶ãã
ÊãØãã¾ãã Øã¾ãã 3000 ‡ãŠÀãñü¡, •ããñ ãä‡ãŠ
ãäªŒããÌãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ©ãã, ãä¹ãŠÀ „Ôãñ Üã›ã‡ãŠÀ
ãäª¾ãã 200 ‡ãŠÀãñü¡ Á¹ã¾ãñ, ¾ãã¶ããè †‡ãŠ
ÊããŒã ‡ãŠÀãñü¡ Á¹ã¾ãñ Êãî›¶ãñ ‡ãñŠ ºããª 200
‡ãŠÀãñü¡ ‡ãŠãè ãäÀÍÌã¦ã ½ãò ½ãã½ãÊãã ¹ã› Øã¾ãã,
‚ãã½ã ‚ããª½ããè? „Ôãñ Ôã½ã¢ã ‡ãŠÖãâ, ¼ãîÊã
•ãã¾ãñØããý
2) „ÊÖãÔã¶ãØãÀ ½ãò ºã¶ããè 855 Ôãâ¹ã¸ã
¦ãºã‡ãñŠ ‡ãŠãè ‚ãÌãõ£ã ƒ½ããÀ¦ãò ¦ããñü¡¶ãñ ‡ãŠã
‚ããªñÍã ºããù½ºãñ ÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã ¶ãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ
ãäª¾ãã, „Ôã Ôã½ã¾ã •ãºã 2005 ½ãò ½ãìâºãƒÃ
½ãò ¢ããñ¹ãü¡ãò ‡ãŠãñ ‚ãÌãõ£ã ºã¶ãã‡ãŠÀ, ºãìÊã¡ãñ•ãÀ
ÞãÊãã¾ãñ •ãã ÀÖñ ©ãñ ‚ããõÀ ãäÌãÀãñ£ã ½ãò „¦ãÀãè
``ÊããõÖ ½ããäÖÊãã'' Øããâ£ããè-½ãñ£ãã ¹ãã›‡ãŠÀ ¹ãÀ
ãä‰ãŠãä½ã¶ãÊã ‡ãñŠÔã ºã¶ãã¾ãñ •ãã ÀÖñ ©ãñý „Ôã
Ìã‡ã‹¦ã Ìã¦ãÃ½ãã¶ã Øããâ£ããè ‡ãŠãè ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ÖãƒÃ
‡ãŠãñ›Ã ‡ãñŠ ‚ããªñÍã ‡ãŠãñ ãä¶ãÀÔ¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ
ãäÊã† ‚ããõÀ ºãñƒÃ½ãã¶ã ãäºãÊ¡ÔãÃ ‡ãŠãñ „¹ã‡ãðŠ¦ã
‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ †‡ãŠ ‡ãŠã¶ãî¶ã ºã¶ãã‡ãŠÀ ƒ¶ã Ôã¼ããè
‚ãÌãõ£ã ƒ½ããÀ¦ããò ‡ãŠãñ ÔãâÀãäàã¦ã ‡ãŠÀ ãäª¾ãã
‚ããõÀ ½ãã½ãîÊããè •ãì½ããÃ¶ãã ÊãØãã ãäª¾ããý ‡ãŠãñ›Ã
†ñÔãã Öãè ‡ãŠãñƒÃ •ãì½ããÃ¶ãã ¢ããñ¹ãü¡ãò ¹ãÀ ÊãØãã
‡ãŠÀ „¶Öò ãä¶ã¾ããä½ã¦ã ¶ãÖãé ‡ãŠÀ¦ããèý
3) ÊãÌããÔãã ½ãò Ôãõ‡ãŠü¡ãò †‡ãŠü¡
‚ãããäªÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠãè •ã½ããè¶ã ‚ããä£ãØãÆãäÖ¦ã
ÖìƒÃ, ãäÔãâÞããƒÃ ¹ããäÀ¾ããñ•ã¶ãã‚ããò Öñ¦ãì, ºããâ›
ªãè ØãƒÃý ÔÌããä¥ãÃ½ã ¶ãØãÀãè-ÊãÌããÔãã ‡ãŠãñ ãä‡ãâŠ¦ãì
¾ãÖãâ ¼ããè ‡ã‹¾ãã Öì‚ãã, ‡ã‹¾ãã ÊãÌããÔãã ‡ãŠãè
¹ããùÍã ƒ½ããÀ¦ãò ¦ããñü¡ãè •ãã¾ãñØããè, ‡ãŠ¼ããè ¶ãÖãé
‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ „¶ã ¹ãÀ`ÍãÀª ÌãÀª' Öõý ÔãÀ‡ãŠãÀ
¶ãñãä¶ã¥ãÃ¾ããäÊã¾ããÖõãä‡ãŠ`‚ã½ããèÀãò‡ãñŠ‚ããÀã½ã'
½ãò ªŒãÊã ¶ãÖãé ãäª¾ãã •ãã¾ãñØãã, •ãì½ããÃ¶ãã
ÊãØãã‚ããñ ‚ããõÀ ÀñØãìÊãÀãƒ•ã ‡ãŠÀãñý
4) Ìãñªãâ¦ãã ¹ããäÀ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãŠãñ ÀãÖìÊã
Øããâ£ããè ¶ãñ ºãâª ‡ãŠÀã¾ãã, ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ¹ã¾ããÃÌãÀ¥ã
‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠã „ÊÊãâÜã¶ã Öì‚ãã ‚ããõÀ ØãÀãèºããò
‡ãŠãè •ã½ããè¶ã ºãÞããƒÃ, „Ôã Øããâ£ããè ‡ãŠãñÊãÌããÔãã
‡ã‹¾ããò ¶ãÖãé ãäªŒããƒÃ ¹ãü¡¦ãã •ãÖãâ ¹ã¾ããÃÌãÀ¥ã
‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠãè £ããä••ã¾ããâ Öãè ¶ãÖãé „ü¡ãƒÃ ØãƒÄ
ºããäÊ‡ãŠ Àãñ•ã ŒãìÊãñ‚ãã½ã Ôãâ¹ã¸ã ¦ãºã‡ãŠã
¹ãÆ‡ãðŠãä¦ã ‡ãñŠ ãäÌã¶ããÍã ½ãò ÊãÌããÔãã ½ãò ÊãØãã
Öì‚ãã Öõý ‡ãŠÖãé ¾ãÖ ƒÔããäÊã† ¦ããñ ¶ãÖãé
ãä‡ãŠ Þãì¶ããÌããè ½ããÖãõÊã ºã¶ãã¶ãã Öõ ‚ããõÀ ÀãÖìÊã
ºããºãã ‡ãŠãè •ãü¡ò •ã½ãã¶ããè Ööý
¦ããñ ¾ãÖ Ôãã¹ãŠ Öõ ãä‡ãŠ ØãÀãèºã ‡ãñŠ
‚ãÌãõ£ã ãä¶ã½ããÃ¥ã •ããñ ãä‡ãŠ ½ã•ãºãîÀãè ‡ãŠã
¶ã¦ããè•ãã Öõ, Ìãñ ¦ããñü¡¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† Ööý
‚ã½ããèÀ ‡ãñŠ ‚ãÌãõ£ã ãä¶ã½ããÃ¥ã •ããñ ãä‡ãŠ †‡ãŠ
Óã¡¾ãâ¨ã ‡ãŠã ¶ã¦ããè•ãã Öõ, Ìãñ ãä¶ã¾ããä½ã¦ã
‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† Ööý
Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ÔããñÞã
‚ããõÀ ¾ããäª ‚ãã¹ã‡ãŠãñ
ÔÌããè‡ãŠã¾ãÃ ¶ãÖãé Öõ
¦ããñ ‚ãã¹ã ‚ãªãÊã¦ã
•ãã Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý
•ãÖãâ †‡ãŠ Ôãã½ãã¶¾ã
¾ãããäÞã‡ãŠã ªã¾ãÀ
‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ‡ãŠ½ã Ôãñ
‡ãŠ½ã ¹ãÞããÔã Ö•ããÀ
ÊãØãòØãñý ¾ããäª ‚ãã¹ã
ÔãÀ‡ãŠãÀãè Üããñ›ãÊãã
„•ããØãÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ
ãäÊã† •ã¶ããäÖ¦ã
¾ãããäÞã‡ãŠã ªããäŒãÊã
‡ãŠÀòØãñ ¦ããñ ‚ãã¹ã‡ãŠãñ
Íã¹ã©ã Êãñ¶ããè ÖãñØããè
ãä‡ãŠ ¾ãããäÞã‡ãŠã
ãä¶ãÀÔ¦ã Öãñ¶ãñ ¹ãÀ
‡ãŠãñ›Ã ´ãÀã ¦ã¾ã
•ãì½ããÃ¶ãã ‚ãã¹ã‡ãŠãñ
¼ãÀ¶ãã ÖãñØããý ¹ãÀâ¦ãì ¾ãããäÞã‡ãŠã ÔÌããè‡ãŠãÀ
Öãñ¶ãñ ¹ãÀ ‚ãã¹ã ãä‡ãŠÔããè ƒÃ¶ãã½ã ‡ãñŠ
½ãìØããÊã¦ãñ ½ãò ¶ã ÀÖòý ãä‡ãŠÔããè ¼ããè
¹ããäÀ¾ããñ•ã¶ãã‚ããò ½ãò ÊããŒã ¼ãÆÓ›ãÞããÀ Öãñ,
‡ãŠãñ›Ã ‡ãŠã ÔãÌããÊã ÖãñØãã ãä‡ãŠ ‡ã‹¾ãã
‚ãã¹ã‡ãŠãè •ã½ããè¶ã Öõ-ÔãâªñÍã Ôãã¹ãŠ Öõ,
Ö½ããÀñ ¶ããèãä¦ã ãä¶ã½ããÃ¦ãã‚ããò ¶ãñ ‚ãªãÊã¦ããò
‡ãŠã ªã¾ãÀã Ôãâ‡ãìŠãäÞã¦ã ‡ãŠÀ ÀŒãã Öõ
‚ããõÀ ÌããäÀÓŸ ‚ããä£ãÌã‡ã‹¦ãã Ñããè Íããâãä¦ã
¼ãîÓã¥ã ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ¶¾ãã¾ã¹ãããäÊã‡ãŠã
¼ããè ÔãÀ‡ãŠãÀãè ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ ÀâØã Ôãñ
ÔãÀãºããñÀ Öõý
¾ããäª „¹ãÀãñ‡ã‹¦ã ºãã¦ããò ‡ãŠãñ Ö½ã ÖãÊã
Öãè ½ãò ½ãÖãÀãÓ›È ‡ãñŠ Øããâ£ããèÌããªãè
½ãâãä¨ã½ãâ¡Êã ‡ãñŠ SRA Ô‡ãŠãè½ã ‡ãñŠ
30% ‡ãñŠ ¹ãõŠÔãÊãñ Ôãñ •ããñü¡ñ ¦ããñ Ôãã¹ãŠ
Öãñ •ãã¾ãñØãã ãä‡ãŠ SRA Ô‡ãŠãè½ã ½ãò
¼ãÆÓ›ãÞããÀ ÔãÖ¶ã ‡ãŠÀãñ, ‚ã¶¾ã©ãã ãä¶ãÞãÊãñ
¹ãã¾ãªã¶ã Ôãñ ¼ããè Êããä¦ã¾ãã† •ãã‚ããñØãñý
¹ãÀâ¦ãì ƒÔã ½ãâãä¨ã½ãâ¡Êã ¶ãñ ƒÔã ºãã¦ã
¹ãÀ ‡ãŠãñ›Ã ØããõÀ ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã ãä‡ãŠ Ìã¦ãÃ½ãã¶ã
Ôã½ã¾ã ½ãò Öãè ¾ãÖ ÔãÀ‡ãŠãÀ ªãñ ‚ãÊãØã-
‚ãÊãØã SRA ¹ããäÀ¾ããñ•ã¶ãã¾ãò ÞãÊãã ÀÖãè
Öõ, ãä•ãÔã½ãò †‡ãŠ ÌãÊ¡Ã ºãö‡ãŠ ‡ãŠãè SRA
Ô‡ãŠãè½ã Öõ, ãä•ãÔã‡ãñŠ ¦ãÖ¦ã ‡ãŠãñƒÃ ‡ãŠÀ
‚ãù¹ã¡ñ› ¶ãÖãé Öõ, ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ †ñÔãã ÌãÊ¡Ã
ºãö‡ãŠ ‡ãŠã ªºããÌã Öõý ƒÔã Ô‡ãŠãè½ã ½ãò
2250 ‡ãŠÀãñü¡ ‡ãŠã ‡ãŠ•ãÃ Àã•¾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ
‡ãŠãñ ãä½ãÊãã Öõ, •ãºããä‡ãŠ ‡ãŠÀãèºã 12000
‡ãŠÀãñü¡ Á¹ã¾ãñ ‡ãñŠ ‚ãÌãõ£ã ›ãè¡ãè‚ããÀ ‡ãŠãè
ºãâªÀºããâ› 4500 ‡ãŠÀãñü¡ Á. ‡ãŠãè
¹ããäÀ¾ããñ•ã¶ãã ½ãò Öãñ ØãƒÃý ‡ã‹¾ãã ƒÔã
2250 ‡ãŠÀãñü¡ Á¹ã¾ãñ ‡ãñŠ ‡ãŠ•ãÃ ‡ãŠãè
•ãÁÀ¦ã Ìãã‡ãŠƒÃ ©ããè, •ãºã „Ôã
¹ããäÀ¾ããñ•ã¶ãã ½ãò ƒ¦ã¶ããè ‡ãŠ½ããƒÃ Öõ ‚ããõÀ
ÌãÖ ¼ããè ãä‡ãŠ ¾ãÖ ‡ãŠ•ãÃ 9% º¾ãã•ã ªÀ
Ôãñ ‚ãØãÊãñ 20 ÌãÓããô ½ãò Þãì‡ãŠã¶ãã Öõý
ªîÔãÀãè SRA ¹ããäÀ¾ããñ•ã¶ãã ½ãò
ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‡ãŠãè½ã¦ããè •ã½ããè¶ãò ãäºãÊ¡Àãò ‡ãŠãè
ãä¦ã•ããñãäÀ¾ããò ½ãò •ãã ÀÖãè Öõ, ƒÔã ¶ãã½ã
¹ãÀ ãä‡ãŠ ØãÀãèºããò ‡ãŠã „®ãÀ Öãñ, ãä‡ãâŠ¦ãì
ƒÔã SRA Ô‡ãŠãè½ã ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ ¹ãÖÊãñ
¦ããñ ØãÀãèºããò ‡ãŠãè œâ›ãƒÃ Öãñ¦ããè Öõ, ºããª
½ãò ºãÞãñ Öì† ØãÀãèºã ÌãÓããô ½ã‡ãŠã¶ã ‡ãŠã
Ôã¹ã¶ãã ªñŒã¦ãñ Öö ‚ããõÀ ãä‡ãŠÔ½ã¦ã Ôãñ
½ã‡ãŠã¶ã ãä½ãÊãã ¦ããñ „Ôã‡ãŠã ½ãò›ñ¶ãòÔã ¶ãÖãé
ªñ ¹ãã¦ãñ, ¶ã¦ããè•ãã, ½ãìâºãƒÃ ÍãÖÀ ‡ãñŠ
ºããÖÀ ¹ãÊãã¾ã¶ã, Ìã¦ãÃ½ãã¶ã Øããâ£ããè ‡ãŠãñ
½ãìâºãƒÃ `Ôã¹ã¶ããò ‡ãŠãè ¶ãØãÀãè' •ããñ ºã¶ãã¶ããè
Öõ ‚ããõÀ „Ôã ¹ãÀ ‚ãºã ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãè
¹ããñÊã ŒããñÊã SRA Ô‡ãŠãè½ã ñãâ ‡ãŠãè ¦ããñ
30% ‡ãŠãè ªãèÌããÀ ½ãò ãä•ãâªã Þãì¶ãÌãã ãäª¾ãñ
•ãã‚ããñØãñý ¾ãÖ ¦ãìØãÊã‡ãŠãè ¹ãŠÀ½ãã¶ã ¶ãÖãé
¦ããñ ‡ã‹¾ãã Øããâ£ããè ‡ãŠã ‚ãÀ½ãã¶ã Öõ?
ƒÔããäÊã† ¾ãÖ Ôã½ã¾ã ‡ãŠãè ½ããâØã Öõ,
‚ãºã ºããÀ-ºããÀ Øããâ£ããè ¶ãÖãé ‚ãã†âØãñ, ½ãì¸ãã
¼ããƒÃ ‡ãŠã Øããâ£ããè ½ãÖ•ã ªãñ ¹ããèÔã Öõý
Øããâ£ããè ‡ãŠãñ •ããñ ÔÌã¾ãâ ½ãò „¦¹ã¸ã ‡ãŠÀ¶ãã
ÖãñØãã ‚ããõÀ †‡ãŠ•ãì› Öãñ‡ãŠÀ Ôãü¡‡ãŠãò
¹ãÀ „¦ãÀ¶ãã ÖãñØãã, †‡ãŠ ÔÌã¦ãâ¨ã¦ãã
ÔãâØãÆã½ã ‚ããõÀ ‡ãŠÀ¶ãã ‡ãŠÀ¶ãã ÖãñØãã,
Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ ‚ãÔãÊããè Øããâãä£ã¾ããò ‡ãŠãñ
¹ãÖÞãã¶ã¶ãã ÖãñØãã, ¦ã¼ããè ¾ãÖ ª½ã¶ã Þã‰ãŠ
Á‡ãñŠØããý Ìã¦ãÃ½ãã¶ã Øããâ£ããè Ôãã‡ãŠãÀ ƒâÔãã¹ãŠ
¶ãÖãé ªñ Ôã‡ãŠ¦ããè, ‚ãªãÊã¦ããò ¶ãñ ‡ãŠãÊããè
¹ããä›á›¾ããâ ºããâ£ã ÀŒããè Öõ, ‚ããÍãã ‡ãŠãè
ãä‡ãŠÀ¥ã ÔÌã¾ãâ •ããØãðãä¦ã ½ãò Öãè Öõ, •ããñ
‚ãã½ã •ã¶ã¦ãã ‡ãñŠ ‚ããƒ¶ãñ ½ãò ãäªŒã ÀÖã
Öõ, ¾ããäª ‚ãºã ¼ããè ¶ã Ôãâ¼ãÊãñ ¦ããñ ªñÀ Öãñ
•ãã†Øããèý
‚ãã½ã ‚ããª½ããè ºã¶ãã½ã ãäÌã‡ãŠãÔã
Àã•ã ‡ãìŠ½ããÀ ‚ãÌãÔ©ããè
¾ãñ Öõ ‚ãã•ã ‡ãñŠ Øããâ£ããè ‡ãŠãè

Àã½ã ¼ãÀãñÔãñ ‚ã¾ããñ£¾ããºãªºãî ½ããÀ¦ãñ Üãã›, ãä¶ãÀãÍã Ì¾ãã¹ããÀãè ‚ããõÀ ºãìãä¶ã¾ããªãè ÔãñÌãã‚ããò ‡ãŠãè ºãªÖãÊã ÖãÊã¦ã ¾ãÖ ºã¦ãã¶ãñ ‡ãñŠ
ãäÊã† ‡ãŠã¹ãŠãè Öõ ãä‡ãŠ Àã½ã ‡ãŠãè ¶ãØãÀãè ÌããÔ¦ãÌã ½ãò Àã½ã¼ãÀãñÔãñ Öãè Öõ.- •ã¾ã ¹ãÆ‡ãŠãÍã ãä¨ã¹ããŸãè ‡ãŠãè ãäÀ¹ããñ›Ã
ãä•ãÔã ‚ã¾ããñ£¾ãã ‡ãŠãñ ½ãì-ã ºã¶ãã‡ãŠÀ ‡ãìŠœ ãäÔã¾ããÔããè
¹ãããä›Ã¾ããò ¶ãñ ÔããÊããò „¦¦ãÀ ¹ãÆªñÍã Ìã ãäªÊÊããè ‡ãŠãè Ôã¦¦ãã
¹ãÀ ÍããÔã¶ã ãä‡ãŠ¾ãã, ãä•ãÔã ÍãÖÀ ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ ‡ãŠƒÃ
ãäÔã¾ããÔããè ¹ãããä›Ã¾ããò ‡ãñŠ ÊããñØã ªñÍã ‡ãñŠ ãäªØØã•ã ¶ãñ¦ãã‚ããò
‡ãŠãè •ã½ãã¦ã ½ãò Íãããä½ãÊã Öãñ ‡ãŠÀ ‚ã¹ã¶ãñ ¼ããäÌãÓ¾ã ‡ãŠã
ãäÔã¦ããÀã Þã½ã‡ãŠã¶ãñ ½ãò Ôã¹ãŠÊã ÀÖñ, „Ôã ‚ã¾ããñ£¾ãã ‡ãŠãè
ÖãÊã¦ã ¹ãÀ ÌãÖãú ‡ãñŠ ãä¶ãÌããÔããè Öãè ¶ãÖãé ºããäÊ‡ãŠ ªñÍã ‡ãñŠ
‡ãŠãñ¶ãñ-‡ãŠãñ¶ãñ Ôãñ ‚ãã¶ãñ ÌããÊãñ ¹ã¾ãÃ›‡ãŠ ‚ããõÀ ¦ããè©ãÃ ¾ãã¨ããè
¼ããè ‚ããâÔãî ºãÖã Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý ½ãâãäªÀ-½ããäÔ•ãª ½ãì-ñ ‡ãŠãñ
Êãñ‡ãŠÀ ªñÍã ‡ãŠãè ‚ããÔ©ãã ‚ããõÀ ãäÔã¾ããÔã¦ã ‡ãñŠ ‡ãñŠ¶³ ½ãò
ÀÖ¶ãñ ÌããÊãã ‚ã¾ããñ£¾ãã †‡ãŠ ¦ããè©ãÃ Ô©ãÊã ‡ãñŠ Â¹ã ½ãò
‚ããõÀ ºã¦ããõÀ ÍãÖÀ ¼ããè, ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãŠãè ªãõü¡ ½ãò ‡ãŠãÍããè-
½ã©ãìÀã ¦ããñ œãñü¡ ªãèãä•ã†, ªñÍã ‡ãñŠ ‚ã¶¾ã œãñ›ñ-œãñ›ñ
¦ããè©ãÃ Ô©ãÊããò Ôãñ ¼ããè ‡ãŠãñÔããñ ªîÀ Öõý ºã•ãºã•ãã¦ããè ¶ãããäÊã¾ããâ,
ÔãÀ•ãî ‡ãñŠ ¹ãã¶ããè Ôãñ ‚ãã¦ããè •ãã¶ãÌãÀãò ‡ãŠãè ÊããÍããò Ôãñ
ºãªºãî ‚ããõÀ ›î› Þãì‡ãñŠ Ì¾ã¹ããÀãè .....¦ããè©ãÃ ¶ãØãÀãè ‡ãŠãè
½ãã¶ããò ¾ãÖãè ãä¶ã¾ããä¦ã ºã¶ã ØãƒÃ Öõý Àã½ã ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ
ÔããÊããñ Ôãñ ‚ã¾ããñ£¾ãã ãäÌã£ãã¶ãÔã¼ãã Ôããè› Ôãñ •ããè¦ã ÀÖñ
¼ãã•ã¹ãã ãäÌã£ãã¾ã‡ãŠ Öãò ¾ãã Ìã¦ãÃ½ãã¶ã ‡ãŠãâØãÆñÔããè ÔããââÔãª,
Ôã¼ããè ƒ¶ã ‚ãÌ¾ãÌãÔ©ãã‚ããñò Ôãò ‚ããâŒãò ½ãîâªñ ºãõŸñ Öõý
‚ããÔ©ãã ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ ¼ãØãÌãã¶ã Àã½ã ‡ãñŠ ¶ãØãÀãè ½ãò
‚ãã¶ãñ ÌããÊããò ‡ãñŠ ãäÊã† ÖãäÀ´ãÀ ½ãò ºã¶ããè ÖãäÀ ‡ãŠãè ¹ããõü¡ãé
‡ãŠãè ¦ã•ãÃ ¹ãÀ 24 ÔããÊã ¹ãÖÊãñ ‡ãŠÀãñü¡ãñ Â¹ã¾ãñ ŒãÞãÃ
‡ãŠÀ‡ãñŠ ÔãÀ¾ãî ¶ãªãè ‡ãñŠ ãä‡ãŠ¶ããÀñ Àã½ã ‡ãŠãè ¹ããõü¡ãè ‡ãŠã ãä¶ã½ããÃ¥ã
‡ãŠÀã¾ãã Øã¾ãã ©ããý ƒÔã‡ãñŠ †‡ãŠ ‚ããñÀ Üãã› ºã¶ãã† Øã†
‚ããõÀ ªîÔãÀãè ‚ããñÀ ÔãìªâÀ ¹ãã‡ãÃŠ, •ãÖãâ Ôãñ ¦ããè©ãÃ¾ãã¨ããè
Üãã›ãò ‡ãñŠ ªîÔãÀãè ‚ããñÀ ºã¶ãñ ½ãâãäªÀãò ‡ãŠã ãäÌãÖâØã½ã ¶ã•ããÀã
ªñŒã Ôã‡ãŠ¦ãñ ©ãñý Êãñãä‡ãŠ¶ã ‚ãºã ªñÍã-ãäÌãªñÍã Ôãñ ¾ãÖãâ
‚ãã¶ãñ ÌããÊãñ ÔãõÊãããä¶ã¾ããò ‡ãŠãñ †‡ãŠ œãñÀ Ôãñ ªîÔãÀñ œãñÀ
¦ã‡ãŠ¹ãÖìÞã¶ãñ‡ãñŠãäÊã†¶ãã‡ãŠ¹ãÀ‡ãŠ¹ãü¡ãÀŒã‡ãŠÀØãì•ãÀ¶ãã
¹ãü¡¦ãã Öõý Üãã› ‡ãŠãè Ôããèüãä¤¾ããò ¹ãÀ ½ãÀñ Öì† ºãâªÀ Ìã
‡ãìŠ¦¦ããò ‡ãñŠ ‡ãâŠ‡ãŠãÊã ‚ããõÀ ¹ãã¶ããè ½ãò ºã•ãºã•ã¦ãñ ‡ãîŠü¡ñ-
‡ãŠÀ‡ãŠ› ‡ãñŠ ¤ñÀ ºã¦ãã¦ãñ Öö ãä‡ãŠ Ì¾ãÌãÔ©ãã ¾ãÖãú Ôãñ ãä‡ãŠÔã
‡ãŠªÀ ¶ãªãÀ¦ã Öõý
Ôãã¹ãŠ- Ôãã¹ãŠãƒÃ ‡ãŠãè Ì¾ãÌãÔ©ãã †ñÔããè ÖìƒÃ ¦ããñ ÊããñØããñ
¶ãñ Üãã› ‡ãŠãè Ôããèãäü¤¾ããò Ìã ¹ãã‡ãÃŠ ½ãò Öãè ½ãÊã-½ãî¨ã ‡ãŠÀ¶ãã
ÍãìÂ ‡ãŠÀ ãäª¾ãã Öõý •ããñ ¹ãã‡ãÃŠ ¦ããè©ãÃ¾ãããä¨ã¾ããò ‡ãñŠ ãäÊã†
ºã¶ãã† ÌãÖãú ‚ããÌããÀã •ãã¶ãÌãÀãò ‡ãŠã ‡ãŠº•ãã Öãñ Øã¾ãã Öõý
ÊããñØããñ ‡ãŠãè ‚ããÔ©ãã Öãè Öõ ãä‡ãŠ Ìãñ ãä¹ãŠÀ ¼ããè ‚ããÀã£¾ã ‡ãñŠ
¶ãã½ã ¹ãÀ ºã¶ãñ Üãã› ‡ãŠãñ ªñŒã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ÞãÊãñ Öãè ‚ãã¦ãñ
Öõý ¼ããèÓã¥ã ºãªºãî Ìã ØãâªØããè ‡ãñŠ ºããèÞã ½ãò Öãè ‡ãŠÀãèºã
‚ãã£ãã ª•ãÃ¶ã œãñ›ñ ªì‡ãŠã¶ãªãÀ Üãã› ‡ãñŠ ãä‡ãŠ¶ããÀñ
½ããÊãã,‡ãâŠØã¶ã, ãäÔãâªìÀ ‚ãããäª ºãñÞã‡ãŠÀ ¹ããäÀÌããÀ ‡ãŠã ¹ãñ›
¹ããÊã ÀÖñ Öõý Üãã› ãä‡ãŠ ªìªÃÍãã ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ¹ãìœ¦ãñ Öãè
ªì‡ãŠã¶ãªãÀ Àã½ã‡ãñŠÌãÊã ‡ãŠã ÞãñÖÀã ¦ã½ã¦ã½ãã „Ÿ¦ãã Öõý
Ìãñ ‡ãŠÖ¦ãñ Öö, ‚ã•ãì£¾ãã (Ô©ãã¶ããè ªì‡ãŠã¶ãªãÀ ‚ã¾ããñ£¾ãã
‡ãŠãñ ¾ãÖãè ‡ãŠÖ¦ãñ Öõ) ½ãò Àã½ã ‡ãŠãè ¹ããõü¡ãè ¶ãÖãè ÔããÖºã
¶ãÀ‡ãŠ ‡ãŠãè ¹ããõü¡ãè ‡ãŠãäÖ†ý`Àã½ã ‡ãñŠÌãÊã ºã¦ãã¦ãñ Öö ãä‡ãŠ
‚ããÔã ¹ããÔã ‡ãñŠ àãñ¨ã ½ãò ½ãÀ¶ãñ ÌããÊãñ •ãã¶ãÌãÀãñâ ‡ãŠãñ Ôã¹ãŠãƒÃ
‡ãŠ½ãÃÞããÀãè „Ÿã‡ãŠÀ ¾ãÖãé ¡ãÊã •ãã¦ãñ Öõý ÊããñØã ‚ãã¦ãñ ¦ããñ
Öõ Êãñãä‡ãŠ¶ã ºãªºãî †Ìã ØãâªØããè ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ¦ãñ•ããè Ôãñ ‚ããÀñ
ºãü¤ •ãã¦ãñ Öõ ãä•ãÔã‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ªì‡ãŠã¶ãªãÀãè ¼ããè ¶ãÖãé Öãñ
¹ãã¦ããèý ÊããñØããò ‡ãŠãè ¹¾ããÔã ºãì¢ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ÊãØãñ ¶ãÊã
ÔãîŒãñ ‚ããõÀ •ãâØã Œãã¾ãñ Öì† Ööý
½ãâãäªÀ ½ããäÔ•ãª ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ Ôã½ã¾ã Ôã½ã¾ã ¹ãÀ •ããñ
¦ã¶ããÌã¹ãî¥ãÃ ãäÔ©ããä¦ã ¦ããè©ãÃ¶ãØãÀãè ½ãò ºã¶ã¦ããè Öõ „ÔãÔãñ ¾ãÖãâ
‡ãñŠ Ì¾ãã¹ããÀãè ÌãØãÃ ‡ãŠãè ‡ãŠ½ãÀ ¼ããè ¹ãîÀãè ¦ãÀÖ ›î› Þãì‡ãŠãè
Öõý ÑããèÀã½ã Öãñ›Êã ‡ãñŠ ½ãããäÊã‡ãŠ ‚ã¶ãî¹ã ‡ãìŠ½ããÀ Øãì¹¦ãã
‡ãŠã ¹ãîÀã ‡ãŠãÀãñºããÀ ƒÔã Ôã½ã¾ã ‚ãÔ¦ã Ì¾ãÔ¦ã Öõý ÊããŒããò
Á¹ã¾ãñ ŒãÞãÃ ‡ãŠÀ‡ãñŠ Öãñ›Êã ºã¶ãÌãã¾ãã, Êãñãä‡ãŠ¶ã „¶ã‡ãñŠ
Öãñ›Êã ¹ãÀ „¶ãÔãñ ‚ããä£ã‡ãŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ãä•ãÊãã ¹ãÆÍããÔã¶ã
‡ãŠã ÀÖ¦ãã Öõý ‚ã¶ãî¹ã ºã¦ãã¦ãñ Öö ãä‡ãŠ 15 ãäÔã¦ãâºãÀ ‡ãŠãñ
‚ãÞãã¶ã‡ãŠ ãä•ãÊãã ¹ãÆÍããÔã¶ã ‡ãŠãè ‚ããñÀ Ôãñ †‡ãŠ ¶ããñãä›Ôã
‚ãã¾ãã ãä•ãÔã½ãò ãäÊãŒãã Øã¾ãã ©ãã ãä‡ãŠ 16 ãäÔã¦ãâºãÀ Ôãñ
Öãñ›Êã ŒããÊããè ‡ãŠÀ ãäÊã¾ãã •ãã¾ãñ, „Ôã½ãò ¹ãŠãñÔãÃ Á‡ãñŠØããèý
16 ãäÔã¦ãâºãÀ Ôãñ Êãñ‡ãŠÀ 4 ‚ã‡ã‹›îºãÀ ¦ã‡ãŠ Öãñ›Êã ¹ãÀ
¹ãŠãñÔãÃ ‡ãŠã Öãè ‡ãŠº•ãã ÀÖã. ãä•ãÊãã ¹ãÆÍããÔã¶ã ¶ãñ ½ãÖ•ã
†‡ãŠ ¹ã¨ã ¼ãñ•ã‡ãŠÀ Þãâª Üãâ›ãò ½ãò Öãè Öãñ›Êã ¦ããñ Êãñ ãäÊã¾ãã
Êãñãä‡ãŠ¶ã 15 ãäª¶ã Øãì•ãÀ¶ãñ ‡ãñŠ ºããª ¼ããè „Ôã‡ãŠã ‡ãŠãñƒÃ
¼ãìØã¦ãã¶ã ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã Öõý 2002 ½ãò ¼ããè Öãñ›Êã 22
ãäª¶ããò ‡ãñŠ ãäÊã† ãäÊã¾ãã Øã¾ãã ©ãã ãä•ãÔã‡ãŠã ¹ãîÀã ¹ãõÔãã ‚ãºã
¦ã‡ãŠ ¶ãÖãé ãäª¾ãã Øã¾ããý •ãºã ¼ããè •ãÁÀ¦ã Öãñ¦ããè Öõ ãä•ãÊãã
¹ãÆÍããÔã¶ã ½ã¶ã½ã•ããê Ôãñ Öãñ›Êã ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãã ½ãã¶ã Êãñ¦ãã
Öõý ‚ã¶ãî¹ã ‡ãŠÖ¦ãñ Öö, ‚ã¾ããñ£¾ãã ‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ ºãã¦ã Ö½ãñÍãã
‚ãâ¦ãÀãÃÓ›Èãè¾ã Ô¦ãÀ ‡ãŠãè Öãñ¦ããè Öõ, Êãñãä‡ãŠ¶ã ¾ãÖãâ ÔãìãäÌã£ãã†â
ãä‡ãŠÔããè ãäÌã‡ãŠãäÔã¦ã ØããâÌã Ôãñ ¼ããè ‡ãŠ½ã Öõý
‚ã¾ããñ£¾ãã ‚ãã¶ãñ ÌããÊãñ ¦ããè©ãÃ ¾ãããä¨ã¾ããò ½ãò ªãäàã¥ã
¼ããÀ¦ããè¾ããò ‡ãŠãè ‚ãÞœãè ŒããÔããè ÔãâŒ¾ãã Öãñ¦ããè Öõ, ƒÔã‡ãñŠ
ºããÌã•ãîª ¾ãÖãâ Ôãñ ªãäàã¥ã ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ãäÊã† ‡ãŠãñƒÃ Ôããè£ããè
›Èñ¶ã ¶ãÖãé Öõý ãäÊãÖã•ãã ¾ãÖãâ ‚ãã¶ãñÌããÊãñ ¦ããè©ãÃ¾ãã¨ããè 225
ãä‡ãŠ½ããè ªîÀ ºã¶ããÀÔã ¾ãã 170 ãä‡ãŠ½ããè ªîÀ ƒÊããÖãºããª ¾ãã
ãä¹ãŠÀ 135 ãä‡ãŠ½ããè ªîÀ ÊãŒã¶ã… „¦ãÀ ‡ãŠÀ ‚ã¾ããñ£¾ãã
¹ãÖìâÞã¦ãñ Ööý Ìãñ ãä•ãÔã ÍãÖÀ ½ãò „¦ãÀ¦ãñ Öö ÌãÖãé Öãñ›Êã
Êãñ‡ãŠÀ Á‡ãŠ •ãã¦ãñ Öö ‚ããõÀ ‡ãŠãÀ ¾ãã ãä‡ãŠÔããè ‚ã¶¾ã Ôãã£ã¶ã
Ôãñ ãäª¶ã ½ãò ‚ãã¾ããñ£¾ãã ¹ãÖìâÞã‡ãŠÀ ªÍãÃ¶ã ‡ãŠÀ‡ãñŠ Íãã½ã
‡ãŠãñ Ìãã¹ãÔã ÞãÊãñ •ãã¦ãñ Öö, ãä•ãÔãÔãñ ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ‡ãŠãÀãñºãããäÀ¾ããò
‡ãŠãñ ƒ¶ã ¹ã¾ãÃ›‡ãŠãò ‡ãŠã ¹ãîÀã ¹ãŠã¾ãªã ¶ãÖãé ãä½ãÊã ¹ãã¦ããý
ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãŠãè ªãõü¡ ½ãò ãä¹ãœü¡¶ãñ Ôãñ ÊããñØããò ‡ãŠã ØãìÔÔãã
„¹ãŠã¶ã ¹ãÀ Öõý ‚ã¾ããñ£¾ãã ¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã Ôãñ
‚ãÌã‡ãŠãÍã¹ãÆã¹¦ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ¹ãÆñ½ã Íãâ‡ãŠÀ ¹ããâ¡ñ ‡ãŠÖ¦ãñ
Öö,¶ãñ¦ããÊããñØã½ãâãäªÀ½ããäÔ•ãª½ãì-ñ‡ãŠãñÊãñ‡ãŠÀãäÌã£ãã¶ãÔã¼ãã
Ôãñ Êãñ‡ãŠÀ ÔãâÔãª ¦ã‡ãŠ ÖâØãã½ãã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö, Êãñãä‡ãŠ¶ã ‡ãŠ¼ããè
¾ãÖãâ ‡ãñŠ ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ „¶Öãò¶ãñ ÔãâÔãª ¾ãã
ãäÌã£ãã¶ãÔã¼ãã ½ãò ‡ãŠãñƒÃ ‚ããâªãñÊã¶ã ãä‡ãŠ¾ãã Öãñ †ñÔãã ‡ãŠ¼ããè
ªñŒã¶ãñ‡ãŠãñ¶ãÖãéãä½ãÊããý¹ããâ¡ñ‡ãŠÖ¦ãñÖöãä‡ãŠ¾ãÖ‚ã¾ããñ£¾ãã
‡ãŠãè „¹ãñàãã Öãè Öõ ãä‡ãŠ 1978
½ãò ºã¶ããè ¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ‡ãŠã
‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ‚ãã•ã ¼ããè 250
Á¹ã¾ãñ ½ãÖãè¶ãñ ‡ãñŠ ãä‡ãŠÀã¾ãñ ‡ãñŠ
¼ãÌã¶ã Ôãñ ÔãâÞãããäÊã¦ã Öãñ ÀÖã
Öõý ¶ãØãÀ ‡ãñŠ ºããèÞã ½ãò ãäÔ©ã¦ã
†ñãä¦ãÖããäÔã‡ãŠœãñ›ãèªñÌã‡ãŠÊããè
‡ãñŠ ‚ããÔã ¹ããÔã ‡ãñŠ ½ããñÖÊÊãñ
‡ãŠãè ãäÔ©ããä¦ã ØããâÌã Ôãñ ¼ããè
ºãª¦ãÀ Öõý ÌãÖãâ ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ
70 ÌãÓããê¾ã ÔãÀ•ãî ¹ãÆÔããª
¹ãÆ•ãã¹ããä¦ã ãäªŒãã¦ãñ Öö ãä‡ãŠ ãäºã•ãÊããè ãäÌã¼ããØã ‡ãñŠ ¹ããÔã
ÊããñØããò ‡ãñŠ ÜãÀãò ¦ã‡ãŠ ¦ããÀ ¹ãÖìâÞãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† Œãâ¼ãñ ¦ã‡ãŠ
„¹ãÊãº£ã ¶ãÖãé Öõý ½ã•ãºãîÀãè ½ãò ÊããñØããò ¶ãñ Êã‡ãŠü¡ãè ‡ãñŠ
¡â¡ñ Œãâü¡ñ ‡ãŠÀ‡ãñŠ •ãõÔãñ ¦ãõÔãñ ¦ããÀãò ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãñ ÜãÀãò ¦ã‡ãŠ
¹ãÖìâÞãã¾ãã Öõý ¹ã‡ã‹‡ãŠãè Ôãü¡‡ãŠ ¶ã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ÊããñØã
‡ãŠÞÞãñ ÀãÔ¦ããò Ôãñ Öãñ‡ãŠÀ ÜãÅ ¦ã‡ãŠ ¹ãÖìâÞã¶ãñ ‡ãŠãñ ½ã•ãºãîÀ
ÖöýãäÍãàãã ‡ãŠã ÖãÊã ¾ãÖ Öõ ãä‡ãŠ ‡ãŠÀãèºã 50 Ö•ããÀ ‡ãŠãè
‚ããºããªãèÌããÊãñ‚ã¾ããñ£¾ãã‡ãñŠãäÊã†½ãÖ•ãªãñƒâ›À‡ãŠãùÊãñ•ã
Öõ, †‡ãŠ Êãü¡ãä‡ãŠ¾ããò ‡ãŠã Ìã †‡ãŠ Êãü¡‡ãŠãò ‡ãŠãý
Àã½ã ‡ãŠãè ¶ãØãÀãè ‡ãŠãè ÔÌããÔ©¾ã ÔãñÌãã†â ¼ããè Àã½ã ‡ãñŠ
¼ãÀãñÔãñ Öãè Öõý ÑããèÀã½ã ‚ãÔ¹ã¦ããÊã ‡ãñŠ †‡ãŠ ¡ãù‡ã‹›À
ºã¦ãã¦ãñ Öö ãä‡ãŠ „¶ã‡ãñŠ ¾ãÖãâ Àãñ•ã ‡ãŠÀãèºã 600-700
½ãÀãè•ã ƒÊãã•ã ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ãã¦ãñ Öõöý ƒÔã‡ãñŠ ºããÌã•ãîª
¡ãù‡ã‹›Àãò ‡ãñŠ 19 ¹ãª ÔããÊããò Ôãñ ãäÀ‡ã‹¦ã ÞãÊã ÀÖñ Ööý
‡ãŠãñƒÃ ½ããäÖÊãã ¹ãÆÔãÌã ‡ãñŠ ÞãÊã¦ãñ ¾ãã ãä‡ãŠÔããè ‚ã¶¾ã Øãâ¼ããèÀ
ºããè½ããÀãè ‡ãŠã ƒÊãã•ã ‡ãŠÀã¶ãñ ÑããèÀã½ã ‚ãÔ¹ã¦ããÊã ¹ãÖìâÞãñ
¦ããñ „Ôãñ ãä¶ãÀãÍãã Öãè Öã©ã ÊãØãñØããè, ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ¾ãÖãâ ½ããäÖÊãã
ÀãñØã ãäÌãÍãñÓã—ã ‡ãŠã ¹ãª ¼ããè ŒããÊããè Öõ. ¹ãõŠ•ããºããª ‡ãñŠ
Ôããè†½ã‚ããñ ¡ãù ‚ããÀ † Àã¾ã ºã¦ãã¦ãñ Öö ãä‡ãŠ ½ããäÖÊãã
‚ãÔ¹ã¦ããÊãºã¶ã‡ãŠÀ¦ãõ¾ããÀÖöýÌãñ‡ãŠÖ¦ãñÖö,ºãÔã¡ãù‡ã‹›Àãò
‡ãŠãè ¦ãõ¶ãã¦ããè Öãñ¶ããè ºãã‡ãŠãè Öõ, ¹ãÆÔ¦ããÌã ÍããÔã¶ã ‡ãŠãñ ¼ãñ•ãã
Øã¾ãã Öõý Êãñãä‡ãŠ¶ã ¦ãõ¶ãã¦ããè ‡ãŠºã ¦ã‡ãŠ ÖãñØããè, ƒÔã‡ãŠã
„¶ã‡ãñŠ ¹ããÔã ‡ãŠãñƒÃ •ãÌããºã ¶ãÖãé ¾ãã¦ãã¾ãã¦ã ‡ãŠãè ÔãìãäÌã£ãã
‡ãŠã ‚ããÊã½ã ¾ãÖ Öõ ãä‡ãŠ ‚ã¾ããñ£¾ãã ‡ãñŠ ¹ããÔã ‚ã¹ã¶ãã
Àãñ¡Ìãñ•ã ‡ãŠã ºãÔã ‚ã¡á¡ã ¦ã‡ãŠ ¶ãÖãé Öõ.
¹ãõŠ•ããºããª ‡ãñŠ ªÌãã Ì¾ãã¹ããÀãè Ìã „¦¦ãÀ ¹ãÆªñÍã ¾ãìÌãã
„²ããñØã Ì¾ãã¹ããÀ ½ãâ¡Êã ‡ãñŠ ¹ãÆªñÍã ‚ã£¾ãàã ÔãìÍããèÊã
•ãã¾ãÔãÌããÊã ‡ãŠÖ¦ãñ Öö, ‚ã¾ããñ£¾ãã Ìã ¹ãõŠ•ããºããª ªãñ¶ããò
Öãè ÍãÖÀ †‡ãŠ ªîÔãÀñ Ôãñ Ôã›ñ Öì† Öõ ‚ããõÀ ªãñ¶ããò ¶ãØãÀ
¹ãããäÊã‡ãŠã†â Öö, ªãñ¶ããò ÍãÖÀãò ‡ãŠãñ ãä½ãÊãã‡ãŠÀ †‡ãŠ ¶ãØãÀ
ãä¶ãØã½ã •ãºã ¦ã‡ãŠ ¶ãÖãé ºã¶ãã¾ãã •ãã¾ãñØãã ¦ãºã ¦ã‡ãŠ ãäÌã‡ãŠãÔã
¶ãÖãéÖãñØããýÞããÀãä‡ãŠÊããñ½ããè›À½ãòÖãèªãñ¶ãØãÀ¹ãããäÊã‡ãŠã‚ããò
‡ãŠã Öãñ¶ãã Àã•ã¶ããèãä¦ã‡ãŠ ŒãñÊã Öõý •ãã¾ãÔãÌããÊã ºã¦ãã¦ãñ Öõáâ
ãä‡ãŠ ¹ãõŠ•ããºããª ¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ‡ãŠãè Ôããè½ãã ƒ¦ã¶ããè œãñ›ãè
Öõ ãä‡ãŠ ÀñÊãÌãñ Ô›ñÍã¶ã ‡ãñŠ ºããÖÀ ãä¶ã‡ãŠÊã¦ãñ Öãè ØãÆã½ããè¥ã
àãñ¨ã ÍãìÁ Öãñ •ãã¦ãã Öõý •ãºããä‡ãŠ Ö‡ãŠãè‡ãŠ¦ã ½ãò ‚ãã•ã
¾ãÖãâ‡ãŠƒÃãä‡ãŠÊããñ½ããè›ÀªîÀ¦ã‡ãŠãäÀÖãƒÍããè‡ãŠãùÊããñ¶ããèãä¶ã¾ããâ
ãäÌã‡ãŠãäÔã¦ã Öãñ Þãì‡ãŠãè Öõý Ìãñ ºã¦ãã¦ãñ Öö ãä‡ãŠ ÍãÖÀ ‡ãñŠ
¼ããè¦ãÀ Öãè 50 ‡ãñŠ ‡ãŠÀãèºã ØããâÌã Ööý ¾ãÖ ÍãÖÀ ‡ãŠã
ªì¼ããÃØ¾ã Öãè Öõ ãä‡ãŠ ÍãÖÀ Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ºããÌã•ãîª ¾ãÖãâ ‡ãŠãè
‡ãŠãùÊããñãä¶ã¾ããò ½ãò ØãÆã½ã ¹ãÆ£ãã¶ã ‡ãñŠ Þãì¶ããÌã Öãñ ÀÖñ Ööý ¶ãØãÀ
¹ãããäÊã‡ãŠã ‡ãŠãè Ôããè½ãã œãñ›ãè Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã
ãäÌãÍÌããäÌã²ããÊã¾ã,‚ããÀ›ãè‚ããñ,¶ãØãÀ›ãâÔã¹ããñ›Ã‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã
ÔããäÖ¦ã ‡ãŠƒÃ ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ããò ‡ãŠã ‚ããäÔ¦ã¦Ìã ÍãÖÀ ½ãò Öãñ¶ãñ
‡ãñŠ ºããÌã•ãîª ØãÆã½ã Ôã¼ãã‚ããò ½ãò Öõý ÍãÖÀ ‡ãñŠ ºããèÞããñºããèÞã
ãäÔ©ã¦ã ‡ãŠãõÍãÊã¹ãìÀãè ‡ãŠãùÊããñ¶ããè ‚ã¾ããñ£¾ãã-¹ãõŠ•ããºããª ‡ãñŠ
¹ããùÍã ãäÀÖã¾ãÍããè ƒÊãã‡ãŠãò ½ãò Ôãñ Öõ, Êãñãä‡ãŠ¶ã ¹ãâÞãã¾ã¦ã
Þãì¶ããÌã ‡ãŠãè ÊãÖÀ ¾ãÖãâ ¼ããè Œãîºã ªñŒããè •ãã Ôã‡ãŠ¦ããè Öõý
¾ãÖãâÀÖ¶ãñÌããÊããèÖ¶ããèÑããèÌããÔ¦ãÌãºã¦ãã¦ããèÖõãä‡ãŠ¹ãõŠ•ããºããª
ãäÌã‡ãŠãÔã ¹ãÆããä£ã‡ãŠÀ¥ã ¶ãñ ¹ãã‡ãÃŠ ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ ½ã‡ãŠã¶ã Öãñ¶ãñ
‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã „¶ãÔãñ 27 Ö•ããÀ Á¹ã¾ãñ ‚ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã Þãã•ãÃ
ãäÊã¾ãã ©ãã, Êãñãä‡ãŠ¶ã ÜãÀ ‡ãñŠ ºããÖÀ ºã¶ãã ¹ãã‡ãÃŠ, ¹ãã‡ãÃŠ
¶ãÖãé ºããäÊ‡ãŠ ¦ããÊããºã ¶ã•ãÀ ‚ãã¦ãã Öõý ¾ãÖãâ ¹ãîŠÊã ¹ããõ£ããò
‡ãŠãè ºã•ãã¾ã •ãÊã‡ãìâŠ¼ããè Ìã ºãü¡ãè ºãü¡ãè ÜããÔã ÊããñØããò ‡ãñŠ
ãäÊã† Ôã½ãÔ¾ãã ºã¶ããè Öõý ¾ãÖãé ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ Àã½ã •ã¶½ã
¾ããªÌã ºã¦ãã¦ãñ Öõö ãä‡ãŠ ãäºã•ãÊããè ‡ãŠºã ‚ãã¾ãñØããè ‚ããõÀ ‡ãŠºã
•ãã¾ãñØããè ƒÔã‡ãŠã ‡ãŠãñƒÃ Ôã½ã¾ã ¶ãÖãé Öõý
¹ãîÀãè ‚ã¾ããñ£¾ãã ‚ããõÀ Ôã›ñ Öì† ¹ãõŠ•ããºããª •ããñ
‚ã¾ããñ£¾ãã ‡ãŠã ãä•ãÊãã ¼ããè Öõ, ½ãò ¹ãõŠÊããè ƒÔã ¦ãÀÖ ‡ãŠãè
ªìÍÌãããäÀ¾ããâ ¦ããè©ãÃ¾ãããä¨ã¾ããñâ ‚ããõÀ ÌãÖãâ ‡ãñŠ ÊããñØããò ‡ãŠãñ ¼ãÊãñ
Öãè ‡ãŠãâ›ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† Ôã½ãã¶ã Þãì¼ã¦ããè Öãò Êãñãä‡ãŠ¶ã ‚ã¾ããñ£¾ãã
ãäÌã£ãã¶ãÔã¼ãã Ôããè› Ôãñ ãä¹ãœÊãñ ‡ãŠƒÃ ÔããÊããò Ôãñ Þãì¶ãñ •ãã
ÀÖñ ¼ãã•ã¹ãã ãäÌã£ãã¾ã‡ãŠ ÊãÊÊãî ãäÔãâÖ ‡ãŠãè ¶ã•ãÀ ½ãò ¾ãÖ
Ôãºã ãäÔã¾ããÔããè ‡ãŠãÀ¥ããò Ôãñ Öãñ ÀÖã Öõý Ìãñ ‡ãŠÖ¦ãñ Öö Àã½ã
‡ãŠãè ¹ããõü¡ãè ‡ãŠãâØãÆñÔã ‡ãñŠ ÍããÔã¶ã ½ãò ºã¶ããè, „Ôã‡ãŠã ¶ã‡ã‹Íãã
ƒÔã ¦ãÀÖ ºã¶ãã¾ãã Øã¾ãã ãä‡ãŠ ¶ãªãè ‡ãŠã ¹ãã¶ããè ¼ãÀã ÀÖ¦ãã
Öõý ¼ã•ã¹ãã ÍããÔã¶ã ‡ãŠãÊã ½ãò ƒÔãñ ªìÁÔ¦ã ‡ãŠÀã¶ãñ ‡ãŠã
¹ãÆ¾ããÔã Öì‚ãã Êãñãä‡ãŠ¶ã ƒâ•ããèãä¶ã¾ãÀãò ¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ƒÔãñ
¦ãõ¾ããÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããò ¶ãñ ¹Êãã¶ã Öãè ØãÊã¦ã ºã¶ãã ãäª¾ãã Öõý
ãäÊãÖã•ãã ‚ãºã ‡ãìŠœ ¶ãÖãé Öãñ Ôã‡ãŠ¦ããý Ôãã¹ãŠ Ôã¹ãŠãƒÃ
‡ãŠã Ÿãè‡ãŠÀã Ìãñ ¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ¹ãÀ ¹ãŠãñü¡¦ãñ Öì† ‡ãŠÖ¦ãñ
Öö ãä‡ãŠ ãä•ãÊãã ¹ãÆÍããÔã¶ã Öãè ÁãäÞã ¶ãÖãé Êãñ¦ããý ¹ãõŠ•ããºããª
‡ãñŠ ÔããâÔãª ãä¶ã½ãÃÊã Œã¨ããè Ôãñ ¹ãŠãñ¶ã ¹ãÀ Ôãâ¹ã‡ãÃŠ ãä‡ãŠ¾ãã
Øã¾ãã ¦ããñ ‡ãŠƒÃ ¹ãÆ¾ããÔã ‡ãñŠ ºããÌã•ãîª „¶ã‡ãŠã ½ããñºããƒÊã
ãäÔÌãÞã ‚ããù¹ãŠ ºã¦ãã¦ãã ÀÖãý (Ôãã¼ããÀ ¦ãÖÊã‡ãŠã)

ÍãñÀ ãä¹ãŠÀ Ôãñ ØãÀ•ã ÀÖã Öõ
‚ããõÀ ÔãÀ‡ãŠãÀ ãä¹ãŠÀ Ôãñ Þãì¹ã Öõ¼ããè „Ôã Ìã‡ã‹¦ã ‡ãŠãè ÍãÀª ¹ãÌããÀ ‡ãŠãè
ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ‚ãªãÊã¦ã ½ãò ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ Ôãã½ã¶ãã
‡ãñŠ ÊãñŒã ½ãìÔãÊã½ãã¶ããò ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ªìÍ½ã¶ããè
¹ãõªã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ¶ãÖãé ©ãñ, Ìãñ ãäÔã¹ãÃŠ
ªñÍã³ãñÖãè ½ãìÔãÊã½ãã¶ããò ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ©ãñý
¦ããñ ‡ã‹¾ãã ‚ãÍããñ‡ãŠ ÞãÌÖã¥ã ‡ãŠãè
ÔãÀ‡ãŠãÀ Ôãã½ã¶ãã ‡ãñŠ ‚ãã•ã ‡ãñŠ ÊãñŒã,
‚ããõÀ „Ôã‡ãñŠ ¼ããÓã¥ã ¹ãÀ ‡ãŠãÀÃÌããƒÃ
‡ãŠÀñØããè? ¾ãÖ ÔãÌããÊã ¹ãîœ¶ãã Öãè ÖãÔ¾ã
‡ãñŠ Êãã¾ã‡ãŠ Öõ?
½ãØãÀ ‚ãŒãºããÀãò ‡ãŠãñ ÔããñÞã¶ãã
ÞãããäÖ†-‡ã‹¾ãã Ÿã‡ãŠÀñ ‡ãñŠ ¼ããÓã¥ããò ‡ãŠãñ
ØãããäÊã¾ããâ, Ôã½ãñ¦ã œã¹ã¶ãã ÞãããäÖ†? ‡ã‹¾ãã
„Ôã‡ãñŠ Øãâªãè ¼ããÓãã ‡ãŠãñ ¹¾ããÀ Ôãñ Ÿã‡ãŠÀãè
¼ããÓãã ‡ãŠÖ¶ãã ÞãããäÖ†? ‚ãØãÀ ‡ãŠãñƒÃ
½ãìÔãÊã½ãã¶ã ¶ãñ¦ãã †ñÔããè ¼ããÓãã ªîÔãÀñ
¶ãñ¦ãã‚ããò ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ããõÀ ãäÖâªì‚ããò ‡ãñŠ ãäÊã†
ƒÔ¦ãñ½ããÊã ‡ãŠÀ¦ãã , ‡ã‹¾ãã ‚ãŒãºããÀ ÌããÊãñ
ÌãõÔãã Öãè ¶¾ããõœãÌãÀ Öãñ¦ãñ?
-•¾ããñãä¦ã ¹ãì¶ãÌãã¶ããè
ªÍãÖÀñ‡ãñŠãäª¶ããäÍãÌãÔãñ¶ãã‡ãñŠãäÍãÌãã•ããè
¹ãã‡ãÃŠ ÀõÊããè ½ãò ºããÊã Ÿã‡ãŠÀñ 2 ÔããÊããò ‡ãñŠ
ºããª ‚ãã†ý •ãõÔãñ Ö½ãñÍãã ÌãÖ ØããÊããè
ØãÊããõ•ã Ôãñ ¼ãÀã ¼ããÓã¥ã ªñ¦ãñ Öö, ƒÔã ºããÀ
¼ããè „Ôã¶ãñ ÌãõÔãã Öãè ¼ããÓã¥ã ãäª¾ããý ¶ãã½ãªÃ,
ºããÀ „Ôããè ‡ãñŠ ¹ãîÌãÃ ÞãñÊãñ ¶ãñ „Ôãñ ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ
‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ¶ãã›‡ãŠ ãä‡ãŠ¾ããý œØã¶ã ¼ãì•ãºãÊã
ãäªŒãã¶ãã ÞããÖ¦ãã ©ãã ãä‡ãŠ ÌãÖ Ÿã‡ãŠÀñ Ôãñ
¶ãÖãé ¡À¦ããý
ƒÔããäÊã† 2001 ½ãò „Ôã¶ãñ Ÿã‡ãŠÀñ ‡ãŠãè
ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀãè ‡ãŠã Ö¹ã‹¦ãã ¼ãÀ ¶ãã›‡ãŠ ÞãÊãã¾ãã,
•ãºããä‡ãŠ ‚ãØãÀ ÌãÖ ÞããÖ¦ãã ¦ããñ Þãì¹ãÞãã¹ã
¹ãìãäÊãÔã ¼ãñ•ã‡ãŠÀ „Ôãñ ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã
Ôã‡ãŠ¦ãã ©ããý ‚ãããäŒãÀ ºãü¡ñ •ããñÀ ÍããñÀ Ôãñ
ºããÊã Ÿã‡ãŠÀñ ‡ãŠãñ›Ã ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ Öããä•ãÀ
Öì‚ããý „Ôã‡ãŠãè ¼ããè ƒ••ã¦ã ºãÞã ØãƒÃý
¼ãì•ãºãÊã ¼ããè ‡ãŠÖ Ôã‡ãŠã ãä‡ãŠ ½ãö¶ãñ ÍãñÀ ‡ãŠãñ
¹ã‡ãŠü¡ ãäÊã¾ããý ªÍãÖÀñ ‡ãŠãè Ôãñ¶ãã ‡ãŠãè
½ããèãä›âØã ‡ãŠãè À¹ã› ÔããÀñ ‚ãŒãºããÀãò ½ãò œ¹ããèý
•¾ããªã¦ãÀ ‚ãŒãºããÀãò ¶ãñ „Ôããè ¦ãÀÖ Ôãñ
ãäÍãÌãÔãñ¶ãã ¶ãñ¦ãã ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ãäÊãŒãã •ãõÔãñ
Ö½ãñÍãã ãäÊãŒã¦ãñ Öö-``Ìãñ ØãÀ•ãñ'' ‚ã¹ã¶ãñ
‚ã¶ããñŒãñ ‚ãâªã•ã ½ãò „¶Öãò¶ãñ ãäÍãÌãÔãõãä¶ã‡ãŠãò
‡ãŠãñ Ôã½ºããñãä£ã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã, ÌãØãõÀÖ-ÌãØãõÀÖý
ãäÖ•ãü¡ã, ¶ãã½ãªÃ •ãõÔãñ Íãºª ãä‡ãŠÔããè ¹ãÀ
¼ããè ƒÔ¦ãñ½ããÊã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†, ‡ã‹¾ãã ¹ãÆñÔã
Ìã‡ã‹¦ãã ‡ãŠãè ¹ãÆÍãâÔãã ‡ãŠãè •ãã Ôã‡ãŠ¦ããè Öõ?
†‡ãŠ ¹ãîÀñ ‡ãŠãõ½ã ‡ãŠãñ ØããÊããè Ôãñ Ôãâºããñãä£ã¦ã
ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†, ¾ãÖ ‡ã‹¾ãã Ôã¼¾ã¦ãã ‡ãŠãè
ãä¶ãÍãã¶ããè Öõ? ‡ã‹¾ãã ¾ãÖ ‚ãŒãºããÀ ¼ããè Ÿã‡ãŠÀñ
ãäÍãÌãÔãõãä¶ã‡ãŠ „Ÿã¦ãñ Öö?
ƒÔã ãäÍãÌãã•ããè ¹ãã‡ãÃŠ ‡ãŠãè ½ããèãä›âØã ‡ãñŠ
ºããª, ÊãØãã¦ããÀ 2 ãäª¶ã Ôãã½ã¶ãã ½ãò
½ãìÔãÊã½ãã¶ããò ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ÊãñŒã ãäÊãŒãñ Øã†ý
†‡ãŠ ºãìÀŒãã ¹ãÖ¶ã¶ãñ ÌããÊããè ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ
ªîÔãÀã ½ããäÔ•ãªãò ¹ãÀ Ëã…¡Ô¹ããè‡ãŠÀ ‡ãñŠ
ãäŒãÊãã¹ãŠý ãäÍãÌãã•ããè ¹ãã‡ãÃŠ ‡ãŠãè Ôã¼ãã ½ãò
ãäÍãÌãÔãõãä¶ã‡ãŠãò ‡ãŠãñ ‡ãŠã¹ãŠãè „‡ãŠÔãã¾ãã Øã¾ããý
„¶ã „¦¦ãñãä•ã¦ã ãäÍãÌãÔãõãä¶ã‡ãŠãò ¹ãÀ Ôãã½ã¶ãã
‡ãñŠ ÊãñŒããò ‡ãŠã ‡ã‹¾ãã ‚ãÔãÀ Öì‚ãã ÖãñØãã?
¾ãÖ ÔããñÞã¶ãñ ‡ãŠãè ãä•ã½½ãñªãÀãè ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠãè
Öãñ¶ããè ÞãããäÖ†ý ½ãØãÀ ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠºã Ôãñ
ãäÍãÌãÔãñ¶ãã, ŒããÔã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ºããÊã Ÿã‡ãŠÀñ,
‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¶ãã½ããò ¹ãÀ ¶ã•ãÀ ÀŒã¶ãñ ÊãØããè?
92-93 ‡ãñŠ ªâØããò ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã Ÿã‡ãŠÀñ ¶ãñ
Œãìª ¾ãÖ ãäÊãŒãã ãä‡ãŠ Ôãã½ã¶ãã ¶ãñ †‡ãŠ
¹ããèü¤ãè ‡ãŠãñ ¦ãõ¾ããÀ ãä‡ãŠ¾ãã •ããñ •ãÊã¶ãñ
ÊãØããè... ``Ôãã½ã¶ãã ‡ãŠã ‡ãŠã½ã Öõ ƒÔãñ
•ãÊã¦ãñ ÀŒã¶ãã... ãäÖâªì‚ããò ‡ãŠãñ •ãÊã¶ãã
ÞãããäÖ† ‚ããõÀ ƒÔã ‚ããØã ½ãò ªñÍã ³ãñãäÖ¾ããò
ãäÖ•ãü¡ã, Êããâ¡¿ãã •ãõÔãñ Íãºªãò ‡ãŠã
¼ãÀ¹ãîÀ ƒÔñ¦ã½ããÊã Öì‚ããý Ÿã‡ãŠÀñ
‡ãñŠ ¹ãÆãä¦ã´âãä´¾ããò ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ããõÀ
½ãìÔãÊã½ãã¶ããò ‡ãñŠ ãäÊã†ý Öã¾ã‡ãŠãñ›Ã
¶ãñ £Ìããä¶ã ‡ãñŠ Ôããè½ãã ‡ãŠãè •ããñ ºãâªãè
ÊãØããƒÃ ©ããè, Ÿã‡ãŠÀñ ¶ãñ ŒãìÊãñ‚ãã½ã
¶ã ãäÔã¹ãÃŠ „Ôãñ ¦ããñü¡ã, ºããäÊ‡ãŠ
„Ôã¶ãñ ŒãìÊã‡ãñŠ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ Ö½ã ƒÔã
Ôããè½ãã ‡ãŠãñ ½ãã¶ãòØãñ ¶ãÖãéý ÞããÖñ ‡ãŠãñƒÃ
‡ãìŠœ ¼ããè ‡ãŠÀñý
‡ãŠãñƒÃ ‡ã‹¾ãã ‡ãŠÀ¦ãã! Ÿã‡ãŠÀñ
‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠ¼ããè ‡ãìŠœ
‡ãŠÀ ¹ããƒÃ Öõ? ‡ãŠ¼ããè ‡ãìŠœ ‡ãŠÀ¶ãñ
‡ãŠãè ‡ãŠãñãäÍãÍã ‡ãŠãè Öõ? ãäÔã¹ãÃŠ †‡ãŠ
‡ãŠãñ ÀãŒã Öãñ¶ãã ÞãããäÖ†ý'' ãä¹ãŠÀ
‡ãŠãè ¼ããÓãã ‡ãŠã ½ã•ãã „Ÿã¦ããè Öõ, •ãõÔãñ
•ãñÊã ½ãò † ¹ãŠãùÀ †ñ¹¹ãÊã-½ã¶ããèÓã Íã½ããÃ
œÖÔããÊã‡ãŠãèÍãØãì¶ã‡ãŠãÔã¹ã¶ããÖõãä‡ãŠÌãÖ
ºãü¡ãèÖãñ‡ãŠÀ†¾ãÀÖãñÔ›ñÔãºã¶ãñØããè‚ããõÀ‚ã¹ã¶ããè½ããâ
‡ãŠãñÖÌããƒÃ•ãÖã•ã‡ãŠãèÔãõÀ‡ãŠÀÌãã†Øããè,‚ãÊããèØãü¤
•ãñÊã‡ãñŠÍãØãì¶ã‡ãñŠƒÔãÔã¹ã¶ãñ‡ãŠãñ¹ãâŒãªñãäª†Ööý
‚ãã¹ã ÔããñÞã ÀÖñ ÖãòØãñ ãä‡ãŠ †‡ãŠ ºãÞÞããè ‡ãñŠ
Ôã¹ã¶ãñ‚ããõÀ•ãñÊã‡ãŠã‚ãã¹ãÔã½ãò¼ãÊãã‡ã‹¾ããÔãâºãâ£ãý
Ôãâºãâ£ã Öõ ªÀ‚ãÔãÊã ÍãØãì¶ã ‡ãŠãè ½ããâ ½ãâ•ãî ãä¹ãœÊãñ
¦ããè¶ã ÔããÊã Ôãñ •ãñÊã ½ãò Öö ‚ããõÀ ÍãØãì¶ã ¼ããè „¶ã‡ãñŠ
Ôãã©ã Ööý ÖãÊã ¦ã‡ãŠ ªãñ¶ããò ‡ãñŠ Ìã¦ãÃ½ãã¶ã ¹ãÀ Öãè
ãä¶ãÀãÍãã‡ãŠã‚ãâ£ãñÀãœã¾ããÖì‚ãã©ããý½ãØãÀ‚ãÊããèØãü¤
•ãñÊã ¹ãÆÍããÔã¶ã ‚ããõÀ ÍãÖÀ ‡ãñŠ ½ãÍãÖîÀ ‡ãŠãù¶Ìãò›
Ô‡ãîŠÊã‚ãÌãÀÊãñ¡ãè¹ãŠããä¦ã½ãã‡ãñŠ¹ãÆ¾ããÔããòÔãñÍãØãì¶ã
‚ããõÀ „Ôã‡ãñŠ •ãõÔãñ 15 ºãÞÞããò ‡ãñŠ ¼ããäÌãÓ¾ã ‡ãŠãñ
„½½ããèª‡ãŠãè†‡ãŠ¶ãƒÃÀãñÍã¶ããèãä½ãÊãØãƒÃÖõý‚ãÌãÀ
Êãñ¡ãè¹ãŠããä¦ã½ããÔ‡ãîŠÊã½ãò¼ã¦ããê¾ãñºãÞÞãñ‚ãºã•ãñÊã
‡ãŠãèÞããÖÀªãèÌããÀãè‡ãñŠºããÖÀ†¹ãŠãùÀ†ñ¹¹ãÊãÔããèŒã
Ôã‡ãòŠØãñý•ãñÊã¹ãÆÍããÔã¶ã¶ãñºãÞÞããò‡ãŠãñÔ‡ãîŠÊãÊãã¶ãñ
¼ããè ƒâ¦ã•ãã½ã ãä‡ãŠ¾ãã Öõý
‚ãÊãØã-‚ãÊãØã ‚ããÀãñ¹ããò ‡ãñŠ ¦ãÖ¦ã •ãñÊã ½ãò
Ôã•ãã ‡ãŠã› ÀÖãè ƒ¶ã ºãÞÞããò ‡ãŠãè ½ããâ†â ƒÔã ¶ãƒÃ
¹ãÖÊã Ôãñ ºãÖì¦ã ŒãìÍã Ööý ºããè† ¦ã‡ãŠ ¹ãü¤ãè ½ãâ•ãî
‡ãŠÖ¦ããè Öõ, ½ãö ãäª¶ã-Àã¦ã ¹ãÀñÍãã¶ã ÀÖ¦ããè ©ããè ãä‡ãŠ
‡ãŠÖãé½ãñÀñÔãã©ã½ãñÀãèºãñ›ãè‡ãŠã¼ããè¼ããäÌãÓ¾ã‚ãâ£ã‡ãŠãÀ
½ãò¶ãÞãÊãã•ãã†,‚ãºã½ãñÀãèãäÞãâ¦ããªîÀÖãñØãƒÃÖõ
‡ã‹¾ããòãä‡ãŠÍãØãì¶ãÍãÖÀ‡ãñŠ†‡ãŠ‚ãÞœñÔ‡ãîŠÊã½ãò
¹ãü¤¶ãñ •ãã ÀÖãè Öõý ƒÔããè •ãñÊã ½ãò ãä¹ãœÊãñ 5
ÔããÊããò Ôãñ •ãã¶ãÊãñÌãã Ö½ãÊãñ ‡ãñŠ ‚ããÀãñ¹ã ½ãò ºãâª
„ãä½ãÃÊããÁâ£ãñØãÊãñÔãñ‡ãŠÖ¦ããèÖõ,`½ãñÀñºãñ›ñãäÌã¶ã¾ã
‡ãŠãñ Ô‡ãîŠÊã ºãñ•ã‡ãŠÀ •ãñÊã ‚ããä£ã‡ãŠããäÀ¾ããò ¶ãñ ½ãñÀã
Ôã¹ã¶ããÔãÞã‡ãŠÀãäª¾ããý¹ãÖÊããè‡ã‹ÊããÔã½ãò¹ãü¤
ÀÖñœÖÔããÊã‡ãñŠãäÌã¶ã¾ã‡ãŠãñ¼ããèÔãã¾ãª‚ã¹ã¶ããè
½ããâ ‡ãŠãè ¦ã‡ãŠÊããè¹ãŠãò ‡ãŠã †ÖÔããÔã Öõ, ƒÔããäÊã†
ÌãÖ ºãü¡ã Öãñ‡ãŠÀ Ìã‡ãŠãèÊã ºã¶ã¶ãã ÞããÖ¦ãã Öõý
¹ãîœ¶ãñ¹ãÀãäÌã¶ã¾ã‡ãŠÖ¦ããÖõ,½ããâ‡ãñŠ¹ããÔãÌã‡ãŠãèÊã
¶ãÖãé©ããƒÔããäÊã†Ìããñ•ãñÊã½ãòÖõý½ããâ¼ããèÞããÖ¦ããè
Öõãä‡ãŠ½ãöÌã‡ãŠãèÊãºã¶ãîâý„£ãÀ,ªîÔãÀãè‡ã‹ÊããÔã½ãò
¹ãü¤¶ãñÌããÊããèÍãØãì¶ã‡ãŠÖ¦ããèÖõ,½ãì¢ãñ¹ãü¤¶ããºãÖì¦ã
‚ãÞœãÊãØã¦ããÖõ,ƒÔããèãäÊã†½ãö‚ã¹ã¶ããè‡ã‹ÊããÔã
½ãò Ö½ãñÍãã ¹ãŠÔ›Ã ‚ãã¦ããè Öîâý'
Ô‡ãîŠÊã •ãã¶ãñ Ôãñ ¹ãÖÊãñ ºãÞÞãñ ¹ããŸ¿ã‰ãŠ½ã
‡ãñŠ ãäÊã† ‚ãÞœãè ¦ãÀÖ Ôãñ ¦ãõ¾ããÀ Öãò ƒÔã‡ãñŠ
ãäÊã†•ãñÊã¹ãÆÍããÔã¶ã¶ãñ†‡ãŠ½ããäÖÊãã›ãèÞãÀ‡ãŠã
¼ããè ƒâ¦ã•ããÀ ‡ãŠÀ ãäª¾ããý ãä¹ãœÊãñ ‚ããŸ ½ãÖãè¶ããò
ÔãñºãÞÞããò‡ãŠãñ¹ãü¤ãÀÖãèãäÍããäàã‡ãŠããäÌã¶ããè¦ãã‡ãŠÖ¦ããè
Öö, ¹ãÖÊãñ ¦ããñ ½ãì¢ãñ •ãñÊã ‡ãñŠ ¶ãã½ã Ôãñ Öãè ¡À
ÊãØã¦ãã©ããý½ãö¾ãÖ¼ããèÔããñÞã¦ããè©ããèãä‡ãŠ•ãñÊã½ãò
ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ ºãÞÞãñ ¹ã¦ãã ¶ãÖãé ½ãñÀñ Ôãã©ã ‡ãõŠÔãã
Ì¾ãÌãÖãÀ‡ãŠÀòØãñ,¹ãü¤ãƒÃºããè‡ãŠÀ¹ãã†âØãñ¾ãã¶ãÖãéý
Êãñãä‡ãŠ¶ã†ñÔãã‡ãìŠœ¶ãÖãéÖì‚ããý‚ãã½ãºãÞÞããò‡ãŠãè
Öãè ¦ãÀÖ ¾ãñ ºãÞÞãñ ¼ããè ½ã¶ã ÊãØãã‡ãŠÀ ¹ãü¤ãƒÃ ‡ãŠÀ¦ãñ
Ööý ãäÌã¶ããè¦ãã ‡ãŠãñ ãäÌãÍÌããÔã Öõ ãä‡ãŠ ƒ¶ã½ãò Ôãñ ‡ãìŠœ
ºãÞÞãñ•ãÁÀ¹ãü¤ãäÊãŒã‡ãŠÀºãÖì¦ã‚ããØãñ•ãã†âØãñý
‚ãÌãÀÊãñ¡ãè¹ãŠããä¦ã½ããÔ‡ãîŠÊã‡ãŠãè¹ãÆ£ãã¶ããÞãã¾ãÃ
ªãèãä¹¦ã¼ããè‡ãŠÖ¦ããèÖö,ºãÞÞããò‡ãŠãè‡ãŠããäºããäÊã¾ã¦ã‡ãŠã
•ãñÊã½ãòÀÖ¶ãñÔãñ‡ãŠãñƒÃÔãâºãâ£ã¶ãÖãéýƒ¶ãºãÞÞããò
ºã¦ãã¦ãñ Öö ãä‡ãŠ ÍãÖÀ ‡ãñŠ ‡ãŠƒÃ Ôã½ãã•ãÔãñãäÌã¾ããò ¶ãñ
ƒ¶ã ºãÞÞããò ‡ãñŠ ãäÊã† ¡ñÔ‡ãŠ, ÊãâÞã ºããù‡ã‹Ôã ‚ããõÀ
¹ãã¶ããè ‡ãŠãè ºããñ¦ãÊããò ‡ãŠã ƒâ¦ã•ãã½ã ãä‡ãŠ¾ãã Öõý Ìãñ
‡ãŠÖ¦ãñ Öö, ÍãÖÀ ½ãò ºãÖì¦ã Ôãñ ÊããñØã ƒ¶ã
ºãÞÞããò ‡ãŠãè ½ãªª ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ããØãñ ‚ãã†
Ööý ƒÔã ÔããÊã 15 ºãÞÞããò ‡ãñŠ †¡ãä½ãÍã¶ã
‡ãŠÀã† Øã† Ööý ºãã‡ãŠãè ºãÞÞããò ‡ãñŠ ¼ããè
†¡ãä½ãÍã¶ã Ôã½ã¾ã ‚ãã¶ãñ ¹ãÀ ‡ãŠÀã†
•ãã†âØãñý ºãñ‡ãŠÔãîÀ ½ããÔãî½ããò ‡ãŠãè ãä•ãâªØããè
‡ãŠãñ †‡ãŠ ¶ãƒÃ ãäªÍãã ªñ¶ãñ ÌããÊããè ¾ãÖ ¹ãÖÊã
¹ãÆÍãâÔãã ¾ããñØ¾ã ¦ããñ Öõ Öãè ¹ãÆñÀ¥ããªã¾ããè
¼ããè Öõý (Ôãã¼ããÀ ¦ãÖÊã‡ãŠã)
½ãò¹ãü¤¶ãñ‡ãŠãèÊãØã¶ãÔãã¹ãŠªñŒããè
•ããÔã‡ãŠ¦ããèÖõýƒÔããè‚ãã£ããÀ
¹ãÀ Ô‡ãîŠÊã ¹ãÆÍããÔã¶ã ¶ãñ
†¡ãä½ãÍã¶ã ªñ¶ãñ ‡ãŠãè ¹ãÖÊã
‡ãŠãèý•ãºã¦ã‡ãŠ¾ãñºãÞÞãñ¾ãÖãâ
¹ãü¤òØãñ,ƒ¶ãÔãñ‡ãŠãñƒÃ¹ãŠãèÔã¶ãÖãé
Êããè•ãã†Øããèý
ƒÔã ‚ããä¼ã¾ãã¶ã ‡ãñŠ ºããÀñ
½ãò ºã¦ãã¦ãñ Öì† ÌããäÀÓŸ •ãñÊã
‚ã£ããèàã‡ãŠ Ôãâ•ããèÌã ãä¨ã¹ããŸãè
‡ãŠÖ¦ãñÖö,½ãñÀãè•ãñÊã‡ãŠãè¹ãîÀãè
›ãè½ã¶ãñƒÔã½ãò½ãñÀãºãÖì¦ãÔãã©ã
ãäª¾ããý ãä¨ã¹ããŸãè ¾ãÖ ¼ããè
Êãñ•ãã¶ãñ‡ãñŠãäÊã†Øããü¡ãè‚ããõÀªãñ¹ãìãäÊãÔãÌããÊããò‡ãŠã

¹ãõÔãñ ‡ãñŠ ºãªÊãñ Ôã½ããÞããÀ ‚ããõÀ ¹ãÆñÔã ¹ããäÀÓãªá ‡ãŠãè ‚ãÔã½ã©ãÃ¦ãã
¹ãñ¡ ¶¾ãì•ã ¹ãÀ ãäÌãÔ¦ãð¦ã ãäÀ¹ããñ›Ã ‡ãŠãñ ÔããÌãÃ•ããä¶ã‡ãŠ ¶ã ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ ‡ãñŠ ½ãã½ãÊãñ
‡ãŠãñ ½ãã‡ãŠ¹ãã ÔããâÔãª ºãðâªã ‡ãŠÀã¦ã Àã•¾ã Ôã¼ãã ½ãñ ¼ããè „Ÿã Þãì‡ãŠãè Öõ Êãñãä‡ãŠ¶ã
„Ôã‡ãŠã ¼ããè ‡ãŠãñƒÃ ŸãñÔã ‚ãÔãÀ Öãñ¦ãã ¶ãÖãè ãäªŒã¦ãã ãäÀ¹ããñ›Ã ‡ãŠãè ‡ãŠãù¹ããè ¶ãñ› ¹ãÀ
„¹ãÊºã£ã Öõ, ‚ããõÀ Ìãñ ¦ã©¾ã ¦ã©ãã „¶ã ŒãºãÀãñ ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¼ããè ¹ãÖÊãñ Öãè Ôã½ããÞããÀ¹ã¨ããò
½ãò‚ãã Þãì‡ãñŠ Öõý ƒÔã ãäÊã† ‡ãŠ½ããñºãñÍã ÔããÌãÃ•ããä¶ã‡ãŠ Ööý Êãñãä‡ãŠ¶ã ƒÔãñ ¹ãÆñÔã ¹ããäÀÓãª
‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠ Ôãñ „¶ã ½ããèãä¡¾ãã ÜãÀã¶ããò ‡ãŠãè ‚ãããä£ã‡ãŠããäÀ‡ãŠ ‚ããÊããñÞã¶ãã ½ãã¶ãã
•ãã¦ãã ‚ããõÀ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ ¼ããè ƒÔã ãäÔãÊããäÔãÊãñ ½ãò ‡ãŠãñƒÃ ¶ã ‡ãŠãñƒÃ ‡ãŠª½ã „Ÿã¶ãñ
‡ãñŠ ãäÊã† ¶ãõãä¦ã‡ãŠ Â¹ã Ôãñ Öãè ÔãÖãè ºãã£¾ã Öãñ¶ãã ¹ãü¡¦ããý †ñÔãã ¶ã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ¹ããèœñ
‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ªñŒãñ ¦ããñ Ô¹ãÓ› Öãñ •ãã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ‡ãŠãù¹ããóÀñ›À àãñ¨ã ‡ãŠã Ö½ããÀãè Ôã½ãããä•ã‡ãŠ
Àã•ã¶ããèãä¦ã‡ãŠ ÔãâÔ©ãã‚ããò ½ãò ÖÔ¦ãàãñ¹ã ãä‡ãŠÔã Öª ¦ã‡ãŠ ºã¤ Øã¾ãã Öõý †ñÔãã ‡ãŠãñƒÃ
¼ããè ãä¶ã¥ãÃ¾ã •ããñ „¶ã‡ãñŠ ãäÖ¦ããñ ½ãñ ¶ã Öãñ, ãä¹ãŠÀ ÞããÖñ ÌãÖ ãä‡ãŠ¦ã¶ãã Öãè •ã¶ã¦ãã ‚ããõÀ
Êããñ‡ãŠ¦ãâ¨ã ‡ãñŠ ãäÊã† •ãÂÀãè Öãñ ‚ãºã Êãñ¶ãã Êãñ¶ãã ÊãØã¼ãØã ‚ãÔãâ¼ãÌã Öãñ Øã¾ãã Öõý
¼ããÀ¦ããè¾ã ¹ãÆñÔã ¹ããäÀÓãªá †‡ãŠ ºããÀ
ãä¹ãŠÀ ‡ãŠãØã•ããè ÍãñÀ Ôãããäºã¦ã Öì‚ãã Öõý ¹ãñ¡
¶¾ãî•ã (¹ãõÔãñ ‡ãñŠ ºãªÊãñ Ôã½ããÞããÀ) œã¹ã¶ãñ
ÌããÊãñ ‡ãŠãù¹ããóÀñ› ½ããèãä¡¾ãã ‡ãñŠ ªºããÌã ½ãò
„Ôã¶ãñ ‚ã¹ã¶ããè Öãè ‡ãŠ½ãñ›ãè ‡ãŠãè ãäÀ¹ããñ›Ã ¹ãÀ
¹ãªãÃ ¡ãÊã ãäª¾ãã Öõý ƒÔã ãäÀ¹ããó› ½ãò Þãì¶ããÌããò
‡ãñŠ ªãõÀã¶ã ¶ãñ¦ãã‚ããò ‚ããõÀ Àã•ã¶ããèãä¦ã‡ãŠ ªÊããò
Ôãñ ¹ãõÔãã Êãñ‡ãŠÀ ŒãºãÀ œã¹ã¶ãñ ÌããÊãñ
¹ãÆ‡ãŠãÍã¶ããò ‡ãñŠ ¶ãã½ã ãäØã¶ãã¾ãñ Øã¾ã Öö ‚ããõÀ
„¶ã‡ãŠãè ‚ããÊããñÞã¶ãã ‡ãŠãè ØãƒÃ Öõý
¾ãñ ºãã¦ã ¦ããñ ¹ãÖÊãñ Ôãñ Öãè •ãØã •ãããäÖÀ
©ããè ãä‡ãŠ ¹ãÆñÔã ¹ããäÀÓãªá ‚ã¹ã¶ããè •ããúÞã ½ãò ¼ãÊãñ
Öãè ãä‡ãŠÔããè ½ããèãä¡¾ãã Öã„Ôã ‡ãŠãñ ªãñÓããè ¹ãã
Êãñ, „Ôã‡ãñŠ ¹ããÔã „ãäÞã¦ã ªâ¡ã¦½ã‡ãŠ
‡ãŠãÀÃÌããƒÃ ‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ¶ãÖãè Öõý ‚ãºã ãä•ãÔã
¦ãÀÖ ¹ãñ¡ ¶¾ãî•ã ÌããÊããè ãäÀ¹ããñ›Ã ªºããƒÃ ØãƒÃ
Öõ „ÔãÔãñ ¹ã¦ãã ÞãÊã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ƒÔã ÔãâÔ©ãã
‡ãŠãè ‚ãã¶¦ããäÀ‡ãŠ ÔãâÀÞã¶ãã Öãè ‡ãŠãù¹ããóÀñ› ãäÖ¦ããò
‡ãŠãè Ààãã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããè Öõý
¹ãÆñÔã ¹ããäÀÓãªá ¶ãñ ¹ãñ¡ ¶¾ãî•ã ¹ãÀ Öãñ-
ÖÊÊãã ½ãÞã¶ãñ ¹ãÀ ÔÌã ¹ãÆñÀ¥ãã Ôãñ •ããâÞã ‡ãñŠ
ãäÊã† †‡ãŠ Ôãºã-‡ãŠ½ãñ›ãè ØããäŸ¦ã ‡ãŠãñ ©ããèý
ƒÔã ‡ãŠ½ãñ›ãè ‡ãñŠ ÌããäÀÓŸ ¹ã¨ã‡ãŠãÀ ¹ãÆâ•ããù¾ã
ØãìÖã Ÿ‡ãìŠÀ¦ãã ‚ããõÀ ‡ãñŠ. Ñããèãä¶ãÌããÔã Àñ¡á¡ãè
Íãããä½ãÊã ©ãñý ‡ãŠü¡ãè ½ãñÖ¶ã¦ã ‡ãñŠ ºããª ƒÔã
‡ãŠ½ãñ›ãè ¶ãñ ¹ãñ¡ ¶¾ãî•ã Ôãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã
ƒ‡ãŠÖ¦¦ãÀ ¹ãðÓŸãò ‡ãŠãè †‡ãŠ ãäÀ¹ããñ›Ã ¦ãõ¾ããÀ
‡ãŠãè ©ããèý ÖãùÌã ‡ãŠÀ¹Íã¶ã ƒ¶ã ª ƒâãä¡¾ã¶ã
½ããèãä¡¾ãã ‚ãâ¡À½ããƒ¶Ôã ¡ñ½ããñ‰ãñŠÔããè
(¼ããÀ¦ããè¾ã ½ããèãä¡¾ãã ½ãò ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‚ããõÀ
Êããñ‡ãŠ¦ãâ¨ã ‡ãŠã àã¾ã) ¶ãã½ã Ôãñ •ãõÔãñ Öãè ¾ãÖ
ãäÀ¹ããñ›Ã ¦ãõ¾ããÀ ÖìƒÃ ¹ãÆñÔã ¹ããäÀÓãªá ½ãò ºãõŸ‡ãŠ
½ããèãä¡¾ãã ÜãÀã¶ããò ‡ãñŠ ¹ãÆãä¦ããä¶ããä£ã¾ããò ½ãò
ŒãÊãºãÊããè ½ãÞã ØãƒÃý „¶Öãò¶ãñ ƒÔã ãäÀ¹ããñ›Ã
‡ãŠãñ Ôãã½ã¶ãñ ¶ã ‚ãã¶ãñ ªñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ¹ãîÀã
•ããñÀ ÊãØãã ãäª¾ããý ‚ãããäŒãÀ‡ãŠãÀ Ìãñ ‚ãã¹ã¶ããè
‡ãŠÀ¦ãî¦ã ½ãò Ôã¹ãŠÊã ÀÖñ ‚ããõÀ ãäÀ¹ããñ›Ã ªºã
ØãƒÃý „Ôã‡ãñŠ ºãªÊãñ ½ãò 30 •ãìÊããƒÃ ‡ãŠãñ
¹ãÆñÔã ¹ããäÀÓãªá ¶ãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ 12 ¹ãðÓŸãò
‡ãŠãè †‡ãŠ Ôãâãäàã¹¦ã ãäÀ¹ããñ›Ã Ôããö¹ããè, ãä•ãÔã½ãò
¹ãñ¡ ¶¾ãî•ã œã¹ã¶ãñ ÌããÊãã ½ããèãä¡¾ãã ÜãÀã¶ããñ
‡ãŠã ¶ãã½ã Íãããä½ãÊã ©ããý ¹ãîÀãè ãäÀ¹ããñ›Ã ‡ãŠã
ãä•ã‰ãŠ ãäÔã¹ãÃŠ ¹ãìŠ›¶ããñ› ½ãò ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõý
„Ôã½ãò ºã¦ãã¾ãã Øã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ ÌãÖ ãäÀ¹ããñ›Ã ¹ãÆñÔã
¹ããäÀÓãªá ‡ãñŠ ¹ããÔã ÔãìÀãäàã¦ã Öõý ¹ããäÀÓãª ¶ãñ
ãäÀ¹ããñ›Ã ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ããè Ìãñºã Ôããƒ› ¹ãÀ ¼ããè ¶ãÖãé
¡ãÊãã Öõý ƒÔã ¦ãÀÖ ãäÀ¹ããñ›Ã ‡ã‹¾ããò ¶ãÖãé
ÔããÌãÃ•ããä¶ã‡ãŠ ‡ãŠãè ØãƒÃ Öõ ƒÔã ºãã¦ã ‡ãŠãñ ºãü¡ãè
ÞããÊã‡ãŠãè Ôãñ œì¹ãã ãäÊã¾ãã Øã¾ãã Öõý
¹ãÆñÔã ¹ããäÀÓãªá ‡ãŠãè Ôãâãäàã¹¦ã ãäÀ¹ããñ›Ã ½ãò
¹ãÖÊããè ºããÀ ¹ãñ¡ ¶¾ãî•ã ‡ãŠãñ ¹ããäÀ¼ãããäÓã¦ã
ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõý ãäÀ¹ããñ›Ã ‡ãñŠ ½ãì¦ãããäºã‡ãŠ ‡ãŠãñƒÃ
¼ããè Ôã½ããÞããÀ ¾ãã ãäÌãÍÊãñÓã¥ã ‚ãØãÀ ¹ãõÔãñ
¾ãã ãä‡ãŠÔããè ‚ããõÀ ¦ãÀ¹ãŠªãÀãè ‡ãñŠ ºãªÊãñ ãä‡ãŠÔããè
¼ããè ½ããèãä¡¾ãã(ƒÊãñ‡ã‹›Èãùãä¶ã‡ãŠ ¾ãã ãä¹ãÆâ›) ½ãò
•ãØãÖ ¹ãã¦ãã Öãñ ¦ããñ „Ôãñ ¹ãñ¡ ¶¾ãî•ã ‡ãŠãè
Ñãñ¥ããè ½ãò ÀŒãã •ãã¾ãØããý ‡ãŠãñƒÃ ºãÞÞãã ¼ããè
Ôã½ã¢ã Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ãäÔã¹ãÃŠ ¹ããäÀ¼ãããäÓã¦ã
‡ãŠÀ¶ãñ Ôãñ ¹ãñ¡ ¶¾ãî•ã ‡ãŠãñ ¶ãÖãè Àãñ‡ãŠã •ãã
Ôã‡ãŠ¦ãã Öõý •ãºã ¦ã‡ãŠ ƒÔã‡ãñŠ ‚ãããä©ãÃ‡ãŠ-
Àã•ã¶ããèãä¦ã‡ãŠ ¹ãÖÊãì‚ããò ‡ãŠãè ÔãÖãè
¹ã¡¦ããÊã ¶ãÖãè ‡ãŠãè •ãã†Øããè ¦ãºã ¦ã‡ãŠ ƒÔãñ
Àãñ‡ãŠ¶ãã ÊãØã¼ãØã ‚ãÔãâ¼ãÌã Öõý ãäÀ¹ããñ›Ã
½ãò ¼ãÊãñ Öãè †ñÔãñ Ôã¼ããè ‡ãŠãÀ¥ããò ‡ãŠãè
¹ã¡¦ããÊã ¶ã ‡ãŠãè ØãƒÃ Öãñ Êãñãä‡ãŠ¶ã ƒÔã½ãò
Ìã¦ãÃ½ãã¶ã ÖãÊãã¦ã ¹ãÀ ‡ãìŠœ ŸãñÔã ÔãÌããÊã
•ãÂÀ „Ÿã¾ãñ Øã† Ööý
½ãîÊã ãäÀ¹ããñ›Ã ½ãò ¹ãã¾ãã Øã¾ãã Öõ
ãä‡ãŠ ½ããèãä¡¾ãã ÜãÀã¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ ‚ãããä©ãÃ‡ãŠ ÔÌãã©ããó
‡ãŠãñ £¾ãã¶ã ½ãò ÀŒã ‡ãŠÀ Ôãâ¹ããª‡ãŠãè¾ã ãäÌã¼ããØã
‡ãŠãñ ‡ãŠ½ã•ããñÀ ºã¶ãã ÀÖñ Öö, ãä•ãÔã Ìã•ãÖ
Ôãñ ¹ã¨ã‡ãŠãÀãñ ¹ãÀ ¹ãÆºãâ£ã¶ã ‡ãñŠ ÊããñØã ÖãÌããè
Öãñ ÀÖññ Öõ ý ãäÀ¹ããñ›Ã ½ãò ¹ã¨ã‡ãŠãÀãò ‡ãñŠ ‡ãŠã½ã
‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ÖãÊãã¦ã ‚ããõÀ ‡ãŠã½ã ‡ãŠãè ÔãìÀàãã
‡ãŠãè Ì¾ãÌãÔ©ãã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ¼ããè ŸãñÔã
‡ãŠª½ã „Ÿã¶ãñ ãä‡ãŠ ºãã¦ã ‡ãŠÖãè ØãƒÃ Öõý
Ôãì¢ããÌã ãäª¾ãã Øã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ ¹ã¨ã‡ãŠãÀãñ ‡ãŠãñ
Ÿñ‡ãñŠ ¹ãÀ ¹ãŒã¶ãñ ‡ãŠãè ¹ãÆ©ãã Ôã½ãã¹¦ã Öãñ
‚ããõÀ Ìããä‡ãÃŠØã •ã¶ãÃãäÊãÔ› †‡ã‹› ‡ãŠãñ ½ã•ãºãì¦ã
ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†, ãä•ãÔãÔãñ Ôã½ããÞããÀãñ ‡ãñŠ Þã¾ã¶ã
‚ããõÀ ¹ãÆÔ¦ãìãä¦ã‡ãŠÀ¥ã ½ãò ‚ãããä©ãÃ‡ãŠ ¹ãàã ÖãÌããè
¶ã Öãñ ¹ãã†ý ãäÀ¹ããñ›Ã ½ãò ½ãã¶ãã Øã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ
†ñÔãã ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ ‚ããä¼ãÌ¾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠãè ÔÌã¦ãâ¨ã¦ãã
‚ããõÀ ¹ã¨ã‡ãŠãÀãñ ãä‡ãŠ ¶ããõ‡ãŠÀãè ‡ãŠãè ÔãìÀàãã
‡ãŠãè ØããÀâ›ãè Öãñ •ãã†Øããèý ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ ªãè
•ãã¶ãñ ÌããÊããè ãäÀ¹ããñ›Ã Ôãñ ¾ãÖ ºãã¦ã ¼ããè Øãã¾ãºã
Öãñ ØãƒÃ Öõý
¹ãÆã•ããù¾ã ØãìÖã Ÿã‡ãìŠÀ ‡ãŠÖ¦ãñ Öõ ãä‡ãŠ
„¶Öñ ‚ãããäŒãÀãè Ìã‡ã‹¦ã ¦ã‡ãŠ ¼ãÀãñÔãã ©ãã ãä‡ãŠ
½ãîÊã ãäÀ¹ããñ›Ã Ôãâãäàã¹¦ã ãäÀ¹ããñ›Ã ‡ãñŠ Ôãã©ã
‚ã¶ãìÊãØ¶ã‡ãŠ( †¶ãñ‡ã‹ÔãÞãÀ) ‡ãñŠ ¦ããõÀ ¹ãÀ
•ãÂÀ ¡ãÊããè •ãã†Øããèý Êãñãä‡ãŠ¶ã ¹ãÆ‡ãŠãÍã‡ãŠ
Êããùºããè ‡ãñŠ ªºããÌã ‡ãñŠ Ìã•ãÖ Ôãñ †ñÔãã ¶ãÖãé
Öãñ ¹ãã¾ããý ÌãÖ ‚ã¹ãŠÔããñÔã •ã¦ãã¦ãñ Öõ ãä‡ãŠ
ÔãÀ‡ãŠãÀãè ¹ãõÔãñ „¶Öãò¶ãñ œÖ ½ãÖãè¶ãñ ‡ãŠãè
‡ãŠü¡ãè ½ãñÖ¶ã¦ã ‡ãñŠ ºããª ãäÀ¹ããñ›Ã ¦ãõ¾ããÀ ‡ãŠãè
©ããèý „Ôã ãäÀ¹ããñ›Ã ‡ãñŠ Ôãã©ã ¹ãÆñÔã ¹ããäÀÓãª
½ãò ƒÔã ¦ãÀÖ ‡ãŠã ½ã•ãã‡ãŠ Öãñ¶ãã •ã¶ã¦ãã
‡ãñŠ Ôãã©ã £ããñŒãã Öõý
¹ãñü¡ ¶•ãî•ã ‡ãŠãè ãäÌãÔ¦ãð¹¦ã ãäÀ¹ããñ›Ã ¹ãÀ
30 •ãìÊããƒÃ ‡ãŠãñ ¹ããäÀÓãª ‡ãñŠ Ôã¼ããè ÔãªÔ¾ããò
‡ãŠãè ºãõŸ‡ãŠ ºãìÊããƒÃ ØãƒÃ ©ããèý ‡ãìŠœ ÔãªÔ¾ã
ƒÔãÔãñ •ãã¶ãºãî¢ã ‡ãŠÀ Øãã¾ãºã ÀÖñ ¦ããñ ‡ãìŠœ
‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ¹ãàã Êãñ¶ãñ Ôãñ ºãÞãñ ÀÖñý †ñÔãã
‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããñ ½ãò ‡ãìŠœ ½ãìŒ¾ã ÊããñØããñ ½ãñ
‡ãŠãâØãÆñÔã ‚ããõÀ ¼ãã•ã¹ãã •ãõÔããè ¹ãããä›Ã¾ããò Ôãñ
•ãìü¡ñ ¶ãñ¦ãã Öõý ºãÖÔã ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã „Ôã ãäª¶ã
30 ½ãñ Ôãñ 24 ÔãªÔ¾ã Öãè ºãõŸ‡ãŠ ½ãò ¹ãÖìÞãñý
¹ãÆñÔã ¹ããäÀÓãª ‡ãñŠ Þãñ¾ãÀ½ãõ¶ã •ããäÔ›Ôã
•ããè.†¶ã. Àñ ÞããÖ¦ãñ Öì† ¼ããè ºãõŸ‡ãŠ ½ãò
ãäÌãÔ¦ãð¦ã ãäÀ¹ããñ›Ã ‡ãŠãñ ÔããÌãÃ•ããä¶ã‡ãŠ ‡ãŠÀ¶ãñ
¹ãÀ ÔãÖ½ããä¦ã ¶ãÖãé ºã¶ãã ¹ãã†ý ÖãÊããâãä‡ãŠ
½ããèãä›âØã ½ãò Öã©ã Œãü¡ò ‡ãŠÀ Ôãºã¶ãñ ãäÀ¹ããñ›Ã
‡ãŠãñ ÔããÌãÃ•ããä¶ã‡ãŠ ‡ãŠÀ¶ãñ ‚ããõÀ ¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ
‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ ‚ã¹ã¶ããè Àã¾ã ªãèý ãäÀ¹ããñ›Ã ‡ãŠãñ
ÔããÌãÃ•ããä¶ã‡ãŠ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ¹ãàã ½ãò ‡ãñŠÌãÊã 9
ÊããñØã ©ãñý ƒ¶ã½ãò •ããäÔ›Ôã •ããè†¶ã Àñ, ¹ãÆâ•ããù¾ã
ØãìÖã Ÿã‡ãìŠÀ¦ãã, ‡ãŠãäÌã-¹ã¨ã‡ãŠãÀ ãäÌãÓ¥ãì
¶ããØãÀ, ƒâãä¡¾ã¶ã •ã¶ãÃãäÊãÔ› ¾ãîãä¶ã¾ã¶ã ‡ãñŠ
†Ôã.†¶ã .ãäÔãâÖã, ½ãã¦ãð¼ãîãä½ã ‡ãñŠ ÔãâÌããªã¦ãã
†½ã ‡ãñŠ ‚ããä•ã¦ã ‡ãìŠ½ããÀ, ª ãäÖ¶ªî ‡ãñŠ •ããè
¹ãÆ¼ãã‡ãŠÀ¥ã, ¹ããè ›ãè ‚ããƒÃ ‡ãñŠ Ìããè †Ôã
Þãâ³ÍãñŒãÀ ‚ããõÀ ‚ãÔã½ã ›Èãèº¾ãî½ã ‡ãñŠ
‡ãŠÊãÌã¦ã ºãÂ‚ãã Íãããä½ãÊã ©ãñý
¦ã›Ô©ã ÀÖ¶ãñ ÌããÊããñ ½ãò Êããñ‡ãŠ Ôã¼ãã
½ãò ¼ãã•ã¹ãã ÔãªÔ¾ã ‚ã¶ãâ¦ã ‡ãìŠ½ããÀ, ¹ãÆñÔã
‡ãŠãâ„ãäÔãÊã ‡ãŠãè ÔããäÞãÌã ãäÌã¼ãã ‡ãìŠ½ããÀ Àã•¾ã
Ôã¼ãã ½ãò ¼ãã•ã¹ãã ÔãªÔ¾ã ¹ãÆ‡ãŠãÍã
•ããÌãü¡ñ‡ãŠÀ ‡ãŠã ¶ãã½ã Íãããä½ãÊã Öõý ƒ¦ã¶ããè
½ãÖ¦Ìã¹ãì¥ãÃ ºãõŸ‡ãŠ Ôãñ •ãã¶ã-ºãî¢ã‡ãŠÀ
‚ã¶ãì¹ããäÔ©ã¦ã ÀÖ¶ãñ ÌããÊããñ ½ãò ‡ãŠãâØãÆñÔã ‡ãñŠ
Êããñ‡ãŠ Ôã¼ãã ÔãªÔ¾ã ãäÌãÊããÔã
½ãì›á›ñ½ãÌããÀ,‡ãŠãâØãÆñÔããè Àã•¾ã Ôã¼ãã ÔãªÔ¾ã
‡ãñŠ. ‡ãñŠÍãÌã ÀãÌã, ÀãÓ›Ìããªãè ‡ãŠãâØãÆñÔã ‡ãñŠ
Êããñ‡ãŠ Ôã¼ãã ÔãªÔ¾ã Ôãâ•ã¾ã ªãè¶ãã
¹ãããä›Êã,ºããÀ ‡ãŠã„âãäÔãÊã ‚ããù¹ãŠ ƒâãä¡¾ãã ‡ãñŠ
ãä½ãÊã¶ã ‡ãìŠ½ããÀ ¡ñ, ÔãããäÖ¦¾ã ‚ã‡ãŠãªñ½ããè
‡ãñŠ ÊããäÊã¦ã ½ãâØããñ¨ãã ‚ããõÀ Ìããä‡ãÃŠØã ¶¾ãî•ã
‡ãŠõ½ãÀã ½ãõ¶ã ‚ãÔããñãäÔã¾ãñÍã¶ã ‡ãñŠ •ããñØãñ¶³
ÞããÌãÊãã ©ãñý
¹ãÆ‡ãŠãÍã‡ãŠ Êããºããè ‡ãñŠ ¦ãÀ¹ãŠ Ôãñ ãäÀ¹ããñ›Ã
‡ãŠã ãäÌãÀãñ£ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããñ ½ãò ½ãìâºãƒÃ Ôã½ããÞããÀ
‡ãñŠ ÖÀ½ãìÔã•ããè ÔãìÔãÀÌãã¶ã•ããè ‡ãŠã½ãã,
ãä¹ãŠÊ½ããè ªìãä¶ã¾ãã ‡ãñŠ ãäÌã•ã¾ã ‡ãìŠ½ããÀ Þããñ¹ãü¡ã,
¦ãÀ¾ãî ¦ã› Ôãñ Ôãî½ã¶ã Øãì¹¦ãã ÔÌã¦ãâ¨ã ¹ã¨ã‡ãŠãÀ
ãä½ããäÖÀ ØãâØããñ¹ãã£¾ãã¾ã, ½ãì•ã¹ã‹¹ãŠÀ¶ãØãÀ
ºãìÊãñãä›¶ã ‡ãñŠ Ôãâ¹ããª‡ãŠ „¦¦ã½ã Þãâ³ Íã½ããÃ,
•ã¶ã ½ããñÞããÃ ‡ãñŠ Íããè¦ãÊãã ãäÔãâÖ, †ãäÍã¾ãã
ãä¡¹ãòŠÔã ¶¾ãî•ã ‡ãñŠ ¾ããñØãñÍã Þãâ³ ÖãÊã¶ã,
‚ã½ãÀãÌã¦ããè ½ãâ¡Êã ‡ãñŠ ‚ããä¶ãÊã Øãì•ãÊã
ãä‡ãŠÍããñÀ ‚ãØãÆÌããÊã, •ã¶½ã ¼ãìãä½ã ¹ãÆÌããÔããè
Ôãã¹¦ãããäÖ‡ãŠ ‡ãñŠ ‡ãìâŠª¶ã Àã½ã¥ãÊããÊã
Ì¾ããÔã, ¦ãñ•ã Ôãã¹¦ãããäÖ‡ãŠ ‡ãñŠ Àã‡ãñŠÍã
Øãì¹¦ãã ‚ããõÀ ‚ãÂ¥ã ¹ãÆ¼ãã ‡ãñŠ ÔãìÍããèÊã
¢ãÊãã¶ããè Íãããä½ãÊã ©ãñý ƒ¶ã Ôã¼ããè ‡ãŠãè
‚ãã¹ããä¦¦ã ©ããè ãä‡ãŠ ¹ãÆ‡ãŠãÍã¶ã ÔãâÔ©ãã ‡ãŠã
¶ãã½ã Êãñ¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñƒÃ •ãÂÀ¦ã ¶ãÖãè Öõý
Ôãã©ã Öãè ¾ãñ ÊããñØã Ìããä‡ãÃŠØã •ã¶ãÃãäÊãÔ›
†‡ã‹› ‡ãñŠ ÊããØãì ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ¼ããè ãäÌãÀãñ£ã
‡ãŠÀ ÀÖñ ©ãñý ¾ãÖãâ ¹ãÀ Ìãñ ¹ãÆñÔã
‡ãŠã„âãäÔãÊã ‡ãñŠ ãä•ã½½ãñªãÀ ÔãªÔ¾ã ‡ãñŠ
¦ããõÀ ¹ãÀ ºãã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ãä‡ãŠ ºã•ãã†
‡ãŠãù¹ããñÀñ› ½ãããä¡¾ãã ‡ãŠãè †•ãñ¶›ãñ ‡ãŠãè
¼ããÓãã ½ãò ºãã¦ã ‡ãŠÀ ÀÖñ ©ãñý
¹ãÆñÔã ¹ããäÀÓãª ‡ãŠãè ÔãâÀÞã¶ãã ‡ãŠãñ ªñŒãò
¦ããñ ƒ¶ã½ãñ Ôãò •¾ããªã ¦ãÀ ÊããñØã ½ããèãä¡¾ãã
ÜãÀã¶ãñ ‡ãñŠ ¹ãÆºããÌã ÌããÊãñ Öãè Öãñ¦ãñ Öõý
ÖãÊãããä‡ãŠ ƒ¶ã‡ãŠãè ‚ã£¾ãàã¦ãã ÔãÌããóÞÞã
¶¾ãã¾ããÊã¾ã ‡ãŠã ‡ãŠãñƒÃ ¹ãîÌãÃ ¶¾ãã¾ã£ããèÍã
‡ãŠÀ¦ãã Öõ ‚ããõÀ ƒÔã‡ãñŠ ºããèÔã ÔãªÔ¾ã
¹ãÆñÔã ‡ãŠã ¹ãÆãä¦ããä¶ããä£ã¦Ìã ‡ãŠÀ¦ãñ Öõý
Êãñãä‡ãŠ¶ã ‡ãìŠÊã ãä½ãÊãã‡ãŠÀ ªñŒãã •ãã¾ãñ
¦ããñ ƒÔã½ãò ºãÖì½ã¦ã Ö½ãñÍãã ½ãããäÊã‡ãŠãñ ‡ãñŠ
¹ãàã ½ãò ¢ãì‡ãŠã Öì‚ãã Öãñ¦ãã Öõý ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ
Ôãâ¹ããª‡ãŠ Ôã½ããÞããÀ ¹ã¨ããññ ‡ãñŠ ½ãããäÊã‡ãŠ
‚ããõÀ ¹ãÆºãâ£ã‡ãŠ ãä½ãÊã‡ãŠÀ ¹ããäÀÓãª ½ãò •ããñ
ºãÖì½ã¦ã ºã¶ãã¦ãñ Öõ „¶ã½ãñ Ñã½ã•ããèÌããè
¹ã¨ã‡ãŠãÀ ‚ããõÀ ‚ãã½ã •ã¶ã¦ãã ‡ãŠãè ºãã¦ã
‡ãŠÖãè Œããñ Ôããè •ãã¦ããè Öõý ƒÔã‡ãñŠ ‚ãÊããÌãã
ƒÔã½ãò ÔãâÔãª ‡ãñŠ ªãñ¶ããò Ôãª¶ããñ Ôãñ ¼ããè
¹ããúÞã ÔãªÔ¾ã Öãñ¦ãñ Öõý Ìã¦ãÃ½ãã¶ã ãäÀ¹ããñ›Ã
‡ãñŠ ¹ããäÀ¹ãÆñàã ½ãò ¾ãñ ¹ããÞããò ÔãâãÔãª ¹ãñ¡
¶¾ãî•ã ‡ãŠãè ãäÀ¹ããñ›Ã ‡ãŠãñ ÔããÌãÃ•ããä¶ã‡ãŠ
‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ¹ãàã ½ãò ãä‡ãŠ¦ã¶ãñ ©ãñ ¾ãñ ºãã¦ã
Ôãã½ã¶ãñ ‚ãã Þãì‡ãŠãè Öõý ‡ãŠÖ¶ãñ ‡ãŠãñ
ÔãããäÖ¦¾ã ‚ã‡ãŠãª½ããè,ãäÌãÍÌã ãäÌã²ããÊã¾ã
‚ã¶ãìªã¶ã ‚ãã¾ããñØã ‚ããõÀ ºããÀ
‡ãŠã„âÔããäÊãâØã ‚ããù¹ãŠ ƒâãä¡¾ãã ‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠ
Ôãñ ¼ããè †‡ãŠ ÔãªÔ¾ã ƒ¶ã½ãò Íãããä½ãÊã
Öãñ¦ãã Öõ Êãñãä‡ãŠ¶ã „¶ã‡ãŠãè ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ¼ããè
‚ã‡ã‹ÔãÀ ÔãÀãñ‡ãŠãÀãò ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ Öãè
•¾ããªã Öãñ¦ããè Öõ ƒÔã ãäÊãÖãÔã Ôãñ ªñŒãã
•ãã† ¦ããñ Ìã¦ãÃ½ãã¶ã ÔãâÀÞã¶ãã ÌããÊããè ¹ãÆñÔã
‡ãŠã„âÔããÊã Ôãñ ºãÖì¦ã •¾ããªã „½½ããèª
¹ããÊã¶ãã ½ãâìØãñÀãè ÊããÊã ‡ãñŠ ÖÔããè¶ã Ôã¹ã¶ãñ
ªñŒã¶ãñ ‡ãŠãè ¦ãÀÖ Öãè Öõý
¹ãñ¡ ¶¾ãì•ã ¹ãÀ ãäÌãÔ¦ãð¦ã ãäÀ¹ããñ›Ã ‡ãŠãñ
ÔããÌãÃ•ããä¶ã‡ãŠ ¶ã ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ ‡ãñŠ ½ãã½ãÊãñ
‡ãŠãñ ½ãã‡ãŠ¹ãã ÔããâÔãª ºãðâªã ‡ãŠÀã¦ã Àã•¾ã
Ôã¼ãã ½ãñ ¼ããè „Ÿã Þãì‡ãŠãè Öõ Êãñãä‡ãŠ¶ã
„Ôã‡ãŠã ¼ããè ‡ãŠãñƒÃ ŸãñÔã ‚ãÔãÀ Öãñ¦ãã
¶ãÖãè ãäªŒã¦ãã ãäÀ¹ããñ›Ã ‡ãŠãè ‡ãŠãù¹ããè ¶ãñ›
¹ãÀ „¹ãÊºã£ã Öõ, ‚ããõÀ Ìãñ ¦ã©¾ã ¦ã©ãã
„¶ã ŒãºãÀãñ ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¼ããè ¹ãÖÊãñ Öãè
Ôã½ããÞããÀ¹ã¨ããò ½ãò‚ãã Þãì‡ãñŠ Öõý ƒÔã ãäÊã†
‡ãŠ½ããñºãñÍã ÔããÌãÃ•ããä¶ã‡ãŠ Ööý Êãñãä‡ãŠ¶ã
ƒÔãñ ¹ãÆñÔã ¹ããäÀÓãª ‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠ Ôãñ „¶ã
½ããèãä¡¾ãã ÜãÀã¶ããò ‡ãŠãè ‚ãããä£ã‡ãŠããäÀ‡ãŠ
‚ããÊããñÞã¶ãã ½ãã¶ãã •ãã¦ãã ‚ããõÀ ÔãÀ‡ãŠãÀ
‡ãŠãñ ¼ããè ƒÔã ãäÔãÊããäÔãÊãñ ½ãò ‡ãŠãñƒÃ ¶ã
‡ãŠãñƒÃ ‡ãŠª½ã „Ÿã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ¶ãõãä¦ã‡ãŠ
Â¹ã Ôãñ Öãè ÔãÖãè ºãã£¾ã Öãñ¶ãã ¹ãü¡¦ããý
†ñÔãã ¶ã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ¹ããèœñ ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ªñŒãñ
¦ããñ Ô¹ãÓ› Öãñ •ãã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ‡ãŠãù¹ããóÀñ›À
àãñ¨ã ‡ãŠã Ö½ããÀãè Ôã½ãããä•ã‡ãŠ Àã•ã¶ããèãä¦ã‡ãŠ
ÔãâÔ©ãã‚ããò ½ãò ÖÔ¦ãàãñ¹ã ãä‡ãŠÔã Öª ¦ã‡ãŠ
ºã¤ Øã¾ãã Öõý †ñÔãã ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ãä¶ã¥ãÃ¾ã
•ããñ „¶ã‡ãñŠ ãäÖ¦ããñ ½ãñ ¶ã Öãñ, ãä¹ãŠÀ ÞããÖñ
ÌãÖ ãä‡ãŠ¦ã¶ãã Öãè •ã¶ã¦ãã ‚ããõÀ Êããñ‡ãŠ¦ãâ¨ã
‡ãñŠ ãäÊã† •ãÂÀãè Öãñ ‚ãºã Êãñ¶ãã Êãñ¶ãã
ÊãØã¼ãØã ‚ãÔãâ¼ãÌã Öãñ Øã¾ãã Öõý ƒÔã ¹ãîÀñ
Üã›¶ãã‰ãŠ½ã Ôãñ ¾ãñ ºãã¦ã ãäºãÊã‡ãìŠÊã Ôãã¹ãŠ
Öãñ •ãã¦ããè Öõ ãä‡ãŠ ¹ãÆñÔã ‚ããõÀ ‚ããä¼ãÌ¾ããä‡ã‹¦ã
‡ãŠãè ÔÌã¦ãâ¨ã¦ãã ½ãîÊã¦ã: ½ãì¶ãã¹ãŠã ‡ãŠ½ãã¶ãñ
‡ãŠãè ÔÌã¦ãâ¨ã¦ãã ‡ãŠã Öãè ªìÔãÀã ¶ãã½ã Öõ
‚ããõÀ Ö½ããÀñ Ôã½ããÞããÀ¹ã¨ã Êããñ‡ãŠ¦ãâ¨ã ‡ãŠã
Þããõ©ãã Œãâ¼ãã ¶ãÖãè ºããäÊ‡ãŠ Íãì® ¹ãõÔãã
‡ãŠ½ãã¶ãñ ‡ãŠã £ãâ£ãã Öö ƒÔã‡ãñŠ ãäÊã† ½ãããäÊã‡ãŠ
ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¶ãõãä¦ã‡ãŠ ½ãìÊ¾ã ‚ããõÀ ‚ããªÍãÃ
‡ãŠãñ ªãâÌã ¹ãÀ ÊãØãã Ôã‡ãŠ¦ãñ Öõý
(¼ãî¹ãñ¶³ ãäÔãâÖ) Ôãã¼ããÀ-Ôã½ã¾ããâ¦ãÀ

DeeJeM³ekeÀlee nw
•ã¶ã•ããØãð¦ããè ›ÈÔ›
½ãã¶ãÌã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãò ¹ãÀ ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããò ÔãâÔ©ãã, •ã¶ã •ããØãð¦ããè ›ÈÔ› ‡ãŠãñ ¹ãÆ‡ãŠÊ¹ã‚ããä£ã‡ãŠãÀãè (Project Co
ordignator) ‡ãŠãè ‚ããÌãÍ¾ã‡ãŠ¦ãã Öõý ƒÔã ãäÀ‡ã‹¦ã ¹ãª ‡ãñŠ ãäÊã† ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã ¾ããñØ¾ã¦ãã†â ‚ããÌãÍ¾ã‡ãŠ Öõý
1) Ô¶ãã¦ã‡ãŠ (Gradute) (MSW&LLB) ‡ãŠãñ ¹ãÆã©ããä½ã‡ãŠ¦ãã
2) ½ãã¶ãÌã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ¹ãÀ Course ¾ãã ãä¡¹Êããñ½ãã
3) ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ÔãâÔ©ãã ¾ãã ÔãâÜã›¶ã ½ãò ¹ãÆ‡ãŠÊ¹ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ‡ãŠã 3 Ôãñ 5 ÔããÊã ‡ãŠã ¹ãÆ‡ãŠÊ¹ã ‡ãŠã ‚ã¶ãì¼ãÌã. ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ããäÀãäÔ©ããä¦ã
½ãò ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ¦ã©ãã ãä¶ã¥ãÃ¾ã Êãñ¶ãñ ‡ãŠãè àã½ã¦ãã
¦ãìÀâ¦ã Ôãâ¹ã‡ãÃŠ ‡ãŠÀò : •ã¶ã•ããØãð¦ããè ›ÈÔ› 21/6, ãäÌã•ã¾ã ¶ãØãÀ,
ÔããùÊ› ¹ãù¶ã Àãñ¡, ‚ãâ›ã¹ã ãäÖÊã, Ìã¡ãÊãã ƒÔ› ½ãìâºãƒÃ-37 ¹ãŠãñ¶ã 022-22947309-
Íã‡ãŠãèÊã ‚ãÖ½ãª - 9969925602
Email : shakilnba@gmail.com www.shakilahmed.org
pevelee keÀe DeeF&vee
nceeje Helee- pevelee keÀe DeeF&vee 21/6 efJepe³e veiej, meeuì Heeve jes[, DebìeHe efnue,
Je[euee F&mì, cegbyeF& HeÀesveë- 022 22947309
megveerue ieewlece ë 9324591974 E-mail.jantakaaaina@gmail.com.
HALFPAGEB/W : 2,500/-
QUARTERPAGEB/W : 1,500/-
Size 5 x 3 Colom Colour : 1000/-
Size 5 x 4 Colom B/w : 500/-
FULLPAGECOLOUR : 10,000/-
HALFPAGECOLOUR : 5,000/-
QUARTERPAGECOLOUR : 2,500/-
FULLPAGEB/W : 5,000/-
ADVERTISMENT TARIFF
½ãû•ãã ‚ãã Øã¾ãã
‡ãìŠ¦¦ããò ‡ãŠãè ØãÌããÖãè ¹ãÀ Öã©ããè ‡ãŠãñ Ôã•ãã
Ôãì¶ã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ‚ãã Øã¾ãã Ö½ã‡ãŠãñ ¦ããñ ½ã•ãã
Øã£ããò ‡ãŠãè ØãÌããÖãè ¹ãÀ Üããñü¡ñ ‡ãŠãñ Ôã•ãã
ªñŒã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ‚ãã Øã¾ãã Ö½ã‡ãŠãñ ¦ããñ ½ã•ãã
‡ãŠãõÌããò ‡ãŠãè ØãÌããÖãè ¹ãÀ ÖâÔã ‡ãŠãñ Ôã•ãã
¹ãü¤ ‡ãŠÀ‡ãñŠ ‚ãã Øã¾ãã Ö½ã‡ãŠãñ ¦ããñ ½ã•ãã
‡ãŠÞãÀãñ ‡ãŠãè ØãÌããÖãè ¹ãÀ ¢ããü¡ ‡ãŠãñ Ôã•ãã
Ôãì¶ã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ‚ãã Øã¾ãã Ö½ã‡ãŠãñ ¦ããñ ½ã•ãã
½ãõÊããò ‡ãŠãè ØãÌããÖãè ¹ãÀ Ôããºãì¶ã ‡ãŠãñ Ôã•ãã
ªñŒã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ‚ãã Øã¾ãã Ö½ã‡ãŠãñ ¦ããñ ½ã•ãã
ªì•ãÃ¶ããò ‡ãŠãè ØãÌããÖãè ¹ãÀ Ôã••ã¶ã ‡ãŠãñ Ôã•ãã
¹ãü¤ ‡ãŠÀ‡ãñŠ ‚ãã Øã¾ãã Ö½ã‡ãŠãñ ¦ããñ ½ãû•ãã
‡ã‹¾ãã ¾ãÖãè Ôã••ã¶ã Ààã¾ããÃ½ã ªì•ãÃ¶ã½ã ª¥¡¾ããÃ½ã Öõ
‡ã‹¾ãã ¾ãÖãè Ôã••ã¶ã Ààã¾ãñ¦ã ªì•ãÃ¶ã ª¥¡¾ã¦ã Öõ
‡ã‹¾ãã ¾ãÖãè Ôã³àã¥ãã¾ã ŒãÊã ãä¶ãØãÆÖ¥ãã¾ã Öõ
‡ã‹¾ãã ¾ãÖãè Ôã¦¾ã½ãñÌã •ã¾ã¦ãñ Öõ
‡ãŠãäÌã Þãâª¶ã
‚ãã¾ãì-65 ÌãÓãÃ
ªãäÊã¦ã‚ããõÀ‚ãããäªÌããÔããè‚ã¦¾ããÞããÀãäÌãÀãñ£ããè‡ãŠã¶ãî¶ãÊããØãî‡ãŠÀ¶ãñ‡ãñŠãäÊã†20
ÔããÊãºããª
•ããñ ‡ãŠã½ã 20 ÔããÊã ½ãò ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã
Ìããñ †‡ãŠ ãäª¶ã ½ãò ‡ãŠÀ ¡ãÊãã, ‚ãã¹ã‡ãŠãñ
ÖõÀ¦ã Öãñ ÀÖãè ÖãñØããè, Êãñãä‡ãŠ¶ã ¾ãñ ÔãÞã ºãã¦ã
Öõ, ½ãìâºãƒÃ ÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã ¶ãñ •ãºã ‡ãòŠ³ ÔãÀ‡ãŠãÀ
Ôãñ ¾ãñ ¹ãîœã ãä‡ãŠ ªãªÀã ¶ãØãÀ ÖÌãñÊããè ‚ããõÀ
ãäÔãÊãÌããÔãã ½ãò ªãäÊã¦ã ‚ã¦¾ããÞããÀ ãäÌãÀãñ£ããè
‡ãŠã¶ãî¶ã 1989 ‡ãŠãñ ÊããØãî ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã†
‡ã‹¾ãã ‡ãŠª½ã „Ÿã† Öö ‚ããõÀ ƒÔã ‡ãŠã¶ãî¶ã
‡ãñŠ ‚ã¶¦ãØãÃ¦ã ãä¶ã¾ã½ã 8-9-10-16 ‚ããõÀ
19 ‡ãñŠ ¦ãÖ¦ã ‡ãŠã½ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ
¶ãÖãéý
‡ãŠãñ›Ã ‡ãŠã ºãÔã ƒ¦ã¶ãã ¹ãîœ¶ãã Öãè ©ãã
ãä‡ãŠ ‚ãØãÊããè ¦ããÀãèŒã ¹ãÀ ‡ãñŠ¶³ ÔãÀ‡ãŠãÀ
¶ãñ †‡ãŠ Íã¹ã©ã ¹ã¨ã ‡ãŠãñ›Ã ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ ¹ãÆÔ¦ãì¦ã
ãä‡ãŠ¾ããý „Ôã Íã¹ã©ã ¹ã¨ã ½ãò ‡ãòŠ³ ÔãÀ‡ãŠãÀ
‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ºããè. †½ã. Íã½ããÃ ¶ãñ ºã¦ãã¾ãã
ãä‡ãŠ
‡ãŠ) ªãäÊã¦ã ‚ã¦¾ããÞããÀ ¹ãÆãä¦ãºãâ£ã‡ãŠ
‡ãŠã¾ãªñ ‡ãñŠ ãä¶ã¾ã½ã 8 ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ãäª¶ããâ‡ãŠ
3-9-2010 ‡ãŠãñ `¹ãÆãñ›ñ‡ã‹Íã¶ã ÔãñÊã' ‡ãŠã
ãä¶ã½ããÃ¥ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã, ãä•ãÔã‡ãŠãè ‚ã£¾ãàã¦ãã
ªãªÀã, ¶ãØãÀ ÖÌãñÊããè ‡ãñŠ ƒâÔ¹ãñ‡ã‹›À •ã¶ãÀÊã
‡ãŠãè ‚ããõÀ ‡ãŠãñ›Ã ¶ãñ •ãºã ÔãÀ‡ãŠãÀ Ôãñ ¹ãîœã
ãä‡ãŠ ‚ãã¹ã ƒÔã ‚ãããäªÌããÔããè ½ããäÖÊãã ¹ãÀ
Öãñ¶ãñ ÌããÊãñ ‚ã¦¾ããÞããÀ ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ‡ã‹¾ãã
‡ãŠÀ ÀÖñ Öö, ‚ããõÀ ªãªÀã, ¶ãØãÀ ÖÌãñÊããè
‚ããõÀ ãäÔãÊãÌããÔãã ½ãò ªãäÊã¦ã ‚ããõÀ
‚ãããäªÌããÔããè ‚ã¦¾ããÞããÀ ãäÌãÀãñ£ããè ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠãñ
ÊããØãî ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ‚ãã•ã ¦ã‡ãŠ ‡ã‹¾ãã ãä‡ãŠ¾ãã
Øã¾ãã Öõý ¦ãºã •ãã‡ãŠÀ ‚ããä£ã‡ãŠããäÀ¾ããò ¶ãñ
†‡ãŠ Öãè ãäª¶ã ½ãò 5 ‡ãŠ½ãñãä›¾ããâ ºã¶ãã ªãè
‚ããõÀ „Ôã ½ããäÖÊãã ‡ãŠã †¹ãŠ. ‚ããƒÃ. ‚ããÀ.
¼ããè ª•ãÃ ‡ãŠÀ ãäÊã¾ãã ‚ããõÀ „Ôã ½ããäÖÊãã
‡ãŠãñ •ããñ £ã½ããä‡ãŠ¾ããâ ‚ãã ÀÖãè Öõ, „Ôã Ìã•ãÖ
Ôãñ „Ôãñ ¹ãìãäÊãÔã ¹ãÆãñ›ñ‡ã‹Íã¶ã ãäª¾ãã Øã¾ããý
‡ã‹¾ãã Ö½ã ‡ãŠÖòØãñ ãä‡ãŠ 20 ÔããÊã ºããª
¶¾ãã¾ã ãä½ãÊã Øã¾ãã?
ƒÔã ‡ãñŠÔã ‡ãŠãñ ªñŒã¶ãñ ÌããÊãñ ÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã
‡ãñŠ Ìã‡ãŠãèÊã ¼ããÌãñÍã ¹ãÀ½ããÀ ¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ
``ªñãäŒã¾ãñ ¾ãÖ ¦ããñ Ôãã¹ãŠ Öõ ãä‡ãŠ ‡ãŠãñ›Ã ‡ãŠãè
¡À ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ ‡ãòŠ³ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ ¾ãÖ
‡ãŠª½ã „Ÿã¶ãã ¹ãü¡ã ‚ããõÀ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ƒÔã
ãä¶ã¥ãÃ¾ã Ôãñ ½ãö ºãÖì¦ã ŒãìÍã Öâî, Êãñãä‡ãŠ¶ã
ÔãÀ‡ãŠãÀ ´ãÀã •ããñ 5 ‡ãŠ½ãñãä›¾ããâ ºã¶ããƒÃ ØãƒÃ
Öö „Ôãñ ‡ãŠã½ã ¼ããè ‡ãŠÀ¶ãã ÞãããäÖ†, ¾ãÖ
ãäÔã¹ãÃŠ ‡ãŠãØã•ããò ¦ã‡ãŠ Öãè Ôããèãä½ã¦ã ¶ãÖãé ÀÖ¶ããè
ÞãããäÖ†ý ƒ¶ã ‡ãŠ½ãñãä›¾ããò ‡ãñŠ ºã¶ã¶ãñ ‡ãñŠ
ºããÌã•ãîª ¼ããè ãä•ãÔã ‚ããõÀ¦ã ¶ãñ ¾ãÖ ‡ãñŠÔã
ÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã ½ãò ¡ãÊãã ©ãã, „Ôã ‚ããõÀ¦ã ¹ãÀ
‚ã¦¾ããÞããÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ‚ããÀãñãä¹ã¾ããò ‡ãŠãñ
‚ã¼ããè ¦ã‡ãŠ ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã
Öõý ãäªÔãâºãÀ ½ãò •ãºã ¾ãÖ ½ãã½ãÊãã ãä¹ãŠÀ Ôãñ
ÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ ‚ãã¾ãñØãã ¦ãºã Ö½ã
ƒÔã ºãã¦ã Ôãñ ‡ãŠãñ›Ã ‡ãŠãñ ‚ãÌãØã¦ã ‡ãŠÀã†âØãñý''
‚ããù¹ãŠ ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠÀòØãñ,
¾ãããä¶ã ãä‡ãŠ ƒÔã ‡ãŠã¶ãî¶ã
‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ •ããñ
¹ãÆãñ›ñ‡ã‹Íã¶ã ÔãñÊã
1984 ½ãò ºã¶ã¶ãã
ÞãããäÖ† ©ãã Ìããñ 2010
½ãò ºã¶ããý
Œã) ªãäÊã¦ã
‚ã¦¾ããÞããÀ ¹ãÆãä¦ãºãâ£ã‡ãŠ
‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãñŠ ãä¶ã¾ã½ã 9 ‡ãñŠ
‚ã¶ãìÔããÀ ƒÔã ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãñŠ
ãäÊã† †‡ãŠ ¶ããñ¡Êã
‚ããùãä¹ãŠÔãÀ ‡ãŠãè
ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãŠÀ¶ãã
‚ããÌãÍ¾ã‡ãŠ ©ããý „Ôã
¶ããñ¡Êã ‚ããùãä¹ãŠÔãÀ ‡ãŠãè
ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã 03-09-
2010 ‡ãŠãñ ‡ãŠãè ØãƒÃý
Øã) ªãäÊã¦ã
‚ã¦¾ããÞããÀ ãäÌãÀãñ£ããè
‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãñŠ ãä¶ã¾ã½ã 10
‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ƒÔã
‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠãñ ÊããØãî ‡ãŠÀ¶ãñ
‡ãñŠ ãäÊã† †‡ãŠ Ô¹ãñÍãÊã
‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ‡ãŠãè
ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãŠÀ¶ãã
ºãâ£ã¶ã‡ãŠãÀ‡ãŠ ©ãã,
‡ãŠã¶ãî¶ã 1989 ‡ãŠãñ
Ö½ã¶ãñ ÊããØãî ‡ãŠÀ ãäª¾ãã
‚ããõÀ ¦ããñ ‚ããõÀ ãä•ãÔã
ÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã ‡ãŠãè Êã¦ããü¡ ‡ãñŠ ºããª
†‡ãŠ Öãè ãäª¶ã ½ãò 5 ‡ãŠ½ãñãä›¾ããâ
Êãñãä‡ãŠ¶ã „Ôããè 3-09-2010 ‡ãŠãñ „Ôã‡ãŠãè
ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãŠãè ØãƒÃý
Üã) ªãäÊã¦ã ‚ã¦¾ããÞããÀ ãäÌãÀãñ£ããè ‡ãŠã¶ãî¶ã
‡ãñŠ ãä¶ã¾ã½ã 16 ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ÖÀ †‡ãŠ Àã•¾ã
‡ãŠãñ ãäÌããä•ãÊãòÔã ‚ããõÀ ½ããùãä¶ã›ÀãéØã ‡ãŠ½ãñ›ãè
ºã¶ãã¶ãã ºãâ£ã¶ã‡ãŠãÀ‡ãŠ ÀÖãý Ìããñ ¼ããè ‡ãŠ½ãñ›ãè
03-09-2010 ‡ãŠãñ ºã¶ããƒÃ ØãƒÃý
Ý) ªãäÊã¦ã ‚ã¦¾ããÞããÀ ãäÌãÀãñ£ããè ‡ãŠã¶ãî¶ã
‡ãñŠ ãä¶ã¾ã½ã 17 ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ÖÀ †‡ãŠ ãä•ãÊãñ
½ãò ¼ããè ãäÌããä•ãÊãòÔã ‚ããõÀ ½ããùãä¶ã›ãäÀâØã ‡ãŠ½ãñ›ãè
ºã¶ãã¶ãã ‚ããÌãÍ¾ã‡ãŠ ©ãã, ãä•ãÔã‡ãŠã ãä¶ã½ããÃ¥ã
03-09-2010 ‡ãŠãñ Öì‚ããý
†‡ãŠ Öãè ãäª¶ã ½ãò 5 ‚ããªñÍã ãä¶ã‡ãŠãÊãñ
Øã† ¦ãããä‡ãŠ ÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã ‡ãŠãñ ¾ãñ ºã¦ãã¾ãã •ãã
Ôã‡ãñŠ ãä‡ãŠ ªãäÊã¦ã ‚ã¦¾ããÞããÀãè ãäÌãÀãñ£ããè
‚ãããäªÌããÔããè ½ããäÖÊãã ¶ãñ ¾ãñ ‡ãñŠÔã ãä‡ãŠ¾ãã
©ãã, ãä‡ãŠ „âÞããè •ãããä¦ã ‡ãñŠ ÊããñØããò ¶ãñ „Ôã‡ãŠãè
•ã½ããè¶ã Öü¡¹ã Êããè Öõ ‚ããõÀ „Ôã‡ãŠã †¹ãŠ.
‚ããƒÃ. ‚ããÀ. ª•ãÃ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†ý Ìããñ
‚ãããäªÌããÔããè ºãîü¤ãè½ããäÖÊãã¹ãìãäÊãÔã‡ãñŠÞã‡ã‹‡ãŠÀ
‡ãŠã›-‡ãŠã›‡ãŠÀ©ã‡ãŠØãƒÃýÊãñãä‡ãŠ¶ã„Ôã‡ãŠã
†¹ãŠ. ‚ããƒÃ. ‚ããÀ. ª•ãÃ ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ããý
„Ôã‡ãñŠ ºããª „Ôã ½ããäÖÊãã ¶ãñ †‡ãŠ Ìã‡ãŠãèÊã
‡ãŠãè ½ãªª Êãñ‡ãŠÀ ãäÊããäŒã¦ã Á¹ã Ôãñ ¹ãìãäÊãÔã ½ãò
ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ‡ãŠãè, ãä¹ãŠÀ ¼ããè „Ôã‡ãŠã †¹ãŠ.
‚ããƒÃ. ‚ããÀ. ª•ãÃ ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ããý ¾ãÖãâ
¦ã‡ãŠ ãä‡ãŠ „Ôã‡ãŠã ãäÊããäŒã¦ã ãä¶ãÌãñª¶ã Êãñ¶ãñ Ôãñ
¹ãìãäÊãÔã ¶ãñ ƒ¶ã‡ãŠãÀ ‡ãŠÀ ãäª¾ããý
•ãºã Ìããñ ½ããäÖÊãã Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ
‡ãŠã¾ãÃ‡ãŠ¦ããÃ‚ããò ‡ãŠãè ½ãªª Ôãñ ¾ãããäÞã‡ãŠã ªã¾ãÀ

Deye keâcheÙetšj keâesme& Deewj Yeer Deemeeve Deehekesâ Deheves meQšj ceW keâchÙetšj keâesme& keâerefpeS
keâesF& Mewef#ekeâ ÙeesiÙelee vener Skeâ efJeIeeLeea, Skeâ keâchetÙešj
keâesme& kesâ efueS Deb«espeer peeveves keâer DeeJeMÙekeâlee veneR veewkeâjer {tb{ves ceW ceoo
‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã ‡ãñŠ ¦ãÖ¦ã ûŒãºãÀãò ‡ãñŠ Þã¾ã¶ã ‡ãñŠ ãäÊã† ãä•ã½½ãñªãÀ (¶¾ãã¾ã àãñ¨ã ½ãìâºãƒÃ)Govt. of India Regn. No: MAHHIN 07752/13/1/2010- TC * mebHeeokeÀmebHeeokeÀmebHeeokeÀmebHeeokeÀmebHeeokeÀ ¹ããè‚ããÀºããè
³en mecee®eej He$e efnvoer meeHleeefnkeÀ `pevelee keÀe DeeF&vee' kesÀ ceeefuekeÀë- MekeÀerue Denceo, *mebHeeokeÀ : efmebefÒele efmebn, cegêkeÀ SJeb He´keÀeMekeÀ ë cebiesMe meesveeJeCes
ieesjsieeJe (HetJe&) cegbyeF& 400 008mes íHeJeekeÀj Deepeeo ceesnuuee efve-ej ogiee& ceelee cebefoj, mee@uì hesve jes[, mebiece veiej, Sbìe@he efnue, Je[euee (HetJe&) cegbyeF&- 400 037. mes He´keÀeefMele efkeÀ³ee. cees.veb. 9969925602
ves meesceeveer efHe´befìie He´sme Mecee& Fv[mì^er³eue mìsì
‚ãºã •ãñÊã Ôãñ ºããÖÀ ‚ãã¶ãã ¶ãã ½ãì½ããä‡ãŠ¶ã
¼ããÀ¦ããè¾ã ‡ãŠ½ãÊãã ¶ãØãÀ ÔããÊ›¹ãñ¶ã Àãñ¡, †ââ›ã¹ã ãäÖÊã, Ìã¡ãÊãã (ƒÃ), ½ãìâºãƒÃ-37. Ôãâ¹ã‡ãÃŠ : Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã ½ããñ. : 9324591974-022-22947309
¹ããäÀÌã¦ãÃ¶ããäÍãàã¥ãÔãâÔ©ãã´ãÀãÔãâÞãããäÊã¦ã
•ãñ. ºããè.ãä¡Ôããñ•ãã ãäÍãàãã ‡ãòŠ³
200 Á¹ã¾ãñ
½ãò ‡ãŠ½¹¾ãì›À ÔããèŒãò,
(ºãñãäÔã‡ãŠ ‡ãŠãñÔãÃ)
‡ãŠ½¹¾ãì›À ‚ããù¹ãÀñÍã¶ã
‡ãŠ½¹¾ãì›À‡ãŠ½¹¾ãì›À‡ãŠ½¹¾ãì›À‡ãŠ½¹¾ãì›À‡ãŠ½¹¾ãì›À
Ôãò›ÀÔãò›ÀÔãò›ÀÔãò›ÀÔãò›À
200 Á¹ã¾ãñ
½ãò ‡ãŠ½¹¾ãì›À ÔããèŒãò,
(ºãñãäÔã‡ãŠ ‡ãŠãñÔãÃ)
‡ãŠ½¹¾ãì›À ‚ããù¹ãÀñÍã¶ã
•ã½ãã¶ã¦ã ¹ãÀ œî›¶ãã Öì‚ãã ½ãìãäÍ‡ãŠÊã keâevetve Ssmee ceevekeâj Ûeuelee nw efkeâ nj Skeâ veeieefjkeâ keâes
keâevetve keâer peevekeâejer nesveer ner ÛeeefnS, nce Ùen veneR keân mekeâles
efkeâ nceW keâevetve ceeuetce veneR Lee, FmeefueS Deece pevelee keâes Gvemes
pegÌ[s ngS keâevetveeW keâer peevekeâejer osves kesâ efueS nce nj Debkeâ ceW
Deehekeâes yeleeSbies keâeÙeoe-keâevetve~
keâeÙeoe keâevetve
½ãìâºãƒÃ ÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã ¶ãñ ¹ãŠÀ½ãã¶ã
ãä¶ã‡ãŠãÊãã Öõ, ãä•ãÔã‡ãñŠ ‚ã¶¦ãØãÃ¦ã
ãä‰ãŠãä½ã¶ãÊã ½ãõ¶ãì¾ãÊã ½ãò •ããñ ºãªÊããÌã
ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõ, ÌãÖ ƒÔã ¹ãÆ‡ãŠãÀ Öõý
1) ãä•ãÔã ¼ããè Ì¾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠãñ •ã½ãã¶ã¦ã
¹ãÀ œî›¶ãã Öõ, „Ôãñ ¦ããè¶ã Œãî¶ã ‡ãñŠ
ãäÀÍ¦ãñªãÀãò ‡ãŠãè †‡ãŠ ãäÊãÔ› •ã½ãã ‡ãŠÀ¶ããè
ÖãñØããè ‚ããõÀ „Ôã ãäÊãÔ› ¹ãÀ †‡ãŠ ãäÀÍ¦ãñªãÀ
‡ãŠã ¹ã¦ãã ‡ãŠã½ã ‡ãŠãè •ãØãÖ ‡ãŠã ¹ã¦ãã ‚ããõÀ
ƒÔã Ôãºã ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ‡ãŠãØã•ããè Ôãºãî¦ã
¼ããè ‚ããÀãñ¹ããè ‡ãŠãñ ¹ãñÍã ‡ãŠÀ¶ãã ÖãñØããý
2) ‚ããÀãñ¹ããè •ã½ãã¶ã¦ã ¹ãÀ œî›¶ãñ ‡ãñŠ
ºããª ¾ããäª ‚ã¹ã¶ãã ÜãÀ ºãªÊã¦ãã Öõ, ¦ããñ
„Ôãñ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ¦ãìÀâ¦ã ¹ãìãäÊãÔã Ô›ñÍã¶ã ¹ãÀ
ªñ¶ããè ÖãñØããè ‚ããõÀ ƒÔããè ¦ãÀÖ •ã½ãã¶ã¦ãªãÀ
ÜãÀ ºãªÊã¦ãã Öõ, ¦ããñ „Ôã‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè
•ã½ãã¶ã¦ãªãÀ ‡ãŠãñ ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠãñ ªñ¶ããè ÖãñØããèý
3) ¾ããäª ãä‡ãŠÔããè ‚ããÀãñ¹ããè ‡ãŠãñ ‚ãããä©ãÃ‡ãŠ
‚ã¹ãÀã£ã ½ãò •ã½ãã¶ã¦ã ãä½ãÊãã Öõ, ¦ããñ „Ôãñ
•ã½ãã¶ã¦ã ªñ¦ãñ Ôã½ã¾ã ƒÔã ºãã¦ã ‡ãŠã •ã•ã
‡ãŠãñ £¾ãã¶ã ÀŒã¶ãã ÞãããäÖ† ãä‡ãŠ ãä‡ãŠ¦ã¶ãñ Á¹ã¾ãñ
‡ãŠã ‚ãããä©ãÃ‡ãŠ Üããñ›ãÊãã Öõ, „Ôã ãäÖÔããºã
Ôãñ ¹ãõÔãñ ‡ãñŠ •ã½ãã¶ã¦ã ãä¶ããäÍÞã¦ã ‡ãŠÀ¶ãã
ÞãããäÖ†ý ‚ããõÀ •ã•ã ½ãÖãñª¾ã ‡ãŠãñ ¾ãñ ¼ããè
ªñŒã¶ãã ÞãããäÖ† ãä‡ãŠ ‚ããÀãñ¹ããè ‡ãŠãè ÖõãäÔã¾ã¦ã
‡ã‹¾ãã Öõ? ‚ããõÀ „Ôã‡ãŠãè ÖõãäÔã¾ã¦ã ‡ãñŠ
‚ã¶ãìÔããÀ •ã½ãã¶ã¦ã ‡ãŠã ¹ãõÔãã ãä¶ããäÍÞã¦ã
‡ãŠÀ¶ãã ÞãããäÖ†ý •ã•ã ½ãÖãñª¾ã ‡ãŠãñ ƒÔã
ºãã¦ã ‡ãŠãñ ¼ããè £¾ãã¶ã ½ãò ÀŒã¶ãã ÞãããäÖ† ãä‡ãŠ
‚ããÀãñ¹ããè ‡ãŠã ãä¹ãœÊãã ƒãä¦ãÖãÔã ‡ãõŠÔãã Öõ,
‡ã‹¾ãã „Ôã ¹ãÀ ‡ãŠãñƒÃ ¹ãÖÊãñ ‡ãñŠÔã Àãä•ãÔ›À
Öì‚ãã Öõ, ¾ãñ ¼ããè £¾ãã¶ã ½ãò ÀŒã¶ãã ÞãããäÖ†
ãä‡ãŠ ‡ã‹¾ãã ÌãÖ ¼ããØã ‡ãŠÀ •ãã Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ ¾ãã
¶ãÖãéý
4) •ã½ãã¶ã¦ã ‡ãŠãè ‚ã•ããê ‡ãñŠ Ôãã©ã
‚ããÀãñ¹ããè ‡ãŠãñ ¶ããèÞãñ ãäÊãŒãñ ‡ãŠãØã•ã-¹ã¨ããò ½ãò
Ôãñ ‡ãŠ½ã Ôãñ ªãñ ‡ãŠãØã•ã ¹ã¨ã •ã½ãã ‡ãŠÀ¶ãñ
ÖãòØãñý
¹ããÔã¹ããñ›Ã ¹ãñ¶ã ‡ãŠã¡Ã ºãö‡ãŠ
¹ããÔãºãì‡ãŠ ‰ãñŠãä¡› ‡ãŠã¡Ã ¹ãŠãñ›ãñ ‡ãñŠ Ôãã©ã
ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ãäºã•ãÊããè ‡ãŠã ãäºãÊã
Êãö¡ ÊããƒÃ¶ã ›ñÊããè¹ãŠãñ¶ã ãäºãÊã Þãì¶ããÌããè
¹ãÖÞãã¶ã ¹ã¨ã Ôã½¹ããä¦¦ã ‡ãŠÀ Àãä•ãÔ›À
ƒ¶ã …¹ãÀ ãäÊãŒãñ ‡ãŠãØã•ã¹ã¨ããò ½ãò ªãñ ‡ãŠãØã•ã
•ã½ãã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ºããª ƒÔãñ ¹ãìãäÊãÔã Ô›ñÍã¶ã
½ãò •ã½ãã ‡ãŠÀ¶ãã ÞãããäÖ† ‚ããõÀ ¹ãìãäÊãÔã
Ô›ñÍã¶ã ƒ¶ã ‡ãŠãØã•ã¹ã¨ããò ‡ãŠãè •ããâÞã ‡ãŠÀñØããè,
ÌãÖ ¾ãñ ¼ããè ªñŒãñØããè ãä‡ãŠ •ããñ ¹ã¦ãã ƒ¶ã ‡ãŠãØã•ããò
¹ãÀ ãäÊãŒãã Öõ, „Ôããè ¹ã¦ãñ ¹ãÀ ‚ããÀãñ¹ããè ÀÖ¦ãã
Öõ ‡ã‹¾ãã, ãä¹ãŠÀ ƒÔã‡ãñŠ ºããª ¹ãìãäÊãÔã †‡ãŠ
Ôããä›Ããä¹ãŠ‡ãñŠ› •ããÀãè ‡ãŠÀñØããèý ÌããäÀÓŸ ¹ãìãäÊãÔã
ãä¶ãÀãèàã‡ãŠ ÖÔ¦ããàãÀ ‡ãñŠ Ôãã©ã ‚ããõÀ ƒÔã
Ôããä›Ããä¹ãŠ‡ãñŠ› ‡ãŠãñ ‡ãŠãñ›Ã ½ãò •ã½ãã ‡ãŠÀ¶ãã
ÖãñØãã, ¦ãºã •ãã‡ãŠÀ ‚ãã¹ã‡ãŠãè •ã½ãã¶ã¦ã ‚ã•ããê
½ãâ•ãîÀ ÖãñØããèý
5) ‚ããÀãñ¹ããè •ã½ãã¶ã¦ã ¹ãÀ œî›¶ãñ ‡ãñŠ
ºããª „Ôãñ ÖÀ Ö¹ã‹¦ãñ †‡ãŠ ºããÀ ¹ãìãäÊãÔã
Ô›ñÍã¶ã ½ãò Öããä•ãÀãè ÊãØãã¶ããè ÞãããäÖ† ‚ããõÀ
½ãÖãè¶ãñ ½ãò †‡ãŠ ºããÀ ‡ãŠãñ›Ã ½ãò Öããä•ãÀãè
ÊãØãã¶ãã ÖãñØããý Þãã•ãÃÍããè› ¹ãŠãƒÃÊã Öãñ¶ãñ
‡ãñŠ ºããª, ¦ããè¶ã ½ãÖãè¶ããò ½ãò †‡ãŠ ¹ãìãäÊãÔã ½ãò
Öããä•ãÀãè ÊãØãã¶ãã ÖãñØãã ‚ããõÀ ‡ãŠãñ›Ã ‡ãñŠ ÖÀ
†‡ãŠ ¦ããÀãèŒã ¹ãÀ Öããä•ãÀãè ÊãØãã¶ããè ÖãñØããèý
6) †‡ãŠ ºããÀ ‚ããÀãñ¹ããè ‡ãŠãñ •ã½ãã¶ã¦ã
ãä½ãÊã¶ãñ ‡ãñŠ ºããª ¾ããäª ÌãÖ ‡ãŠãñ›Ã ‡ãŠãè ¦ããÀãèŒã
¹ãÀ ¶ãÖãé ‚ãã¦ãã Öõ ‚ããõÀ „Ôã‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ
ÌããÀâ› ãä¶ã‡ãŠÊã¦ãã Öõ ¦ããñ ‚ããÀãñ¹ããè ‡ãŠãñ
•ã½ãã¶ã¦ã ¶ãÖãé ãäª¾ãã •ãã¶ãã ÞãããäÖ†ý
¾ããäª ãä¹ãŠÀ ¼ããè •ã•ã •ã½ãã¶ã¦ã ªñ¦ãã Öõ
¦ããñ •ã½ãã¶ã¦ã ªñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ºãÖì¦ã Öãè ‡ãŠŸãñÀ
Íã¦ãô ÊãØãã¶ããè ÞãããäÖ†, •ãõÔãñ-‚ããÀãñ¹ããè ‡ãŠãñ
Àãñ•ã ¹ãìãäÊãÔã Ô›ñÍã¶ã ½ãò Öããä•ãÀãè ÊãØãã¶ãã,
½ãìâºãƒÃ ÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã ‡ãŠã ‚ããªñÍã ‰ãŠ½ããâ‡ãŠ
0805/2010 ãä¦ã©ããè 29 •ãìÊããƒÃ 2010
ÌããäÀÓŸ ãä‰ãŠãä½ã¶ãÊã Ìã‡ãŠãèÊã ãäÌã•ã¾ã ¹ãÆ£ãã¶ã
Ôãñ ºãã¦ã ‡ãŠãè ¦ããñ „¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ƒÔã
‡ãŠã¶ãî¶ããè ºãªÊããÌã ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ ‚ããÀãñ¹ããè
‡ãŠãñ •ã½ãã¶ã¦ã ãä½ãÊã¶ãã ‚ãÔãâ¼ãÌã Öãñ •ãã¾ãñØãã
‚ããõÀ ¾ãÖ ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠãè Ôãã½ãã¶¾ã ‚ãÌã£ããÀ¥ãã
`•ã½ãã¶ã¦ã ãä½ãÊã¶ãã ¾ãÖ ãä¶ã¾ã½ã Öõ ‚ããõÀ
•ã½ãã¶ã¦ã ¶ã ªñ¶ãã ¾ãÖ ‚ã¹ãÌããª Öõý' ƒÔã
‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãñŠ ãä¶ã½ã¾ã ‡ãŠã ÔãÀãÔãÀ „ÊÊãâÜã¶ã
Öõý ¾ããäª ‡ãŠãñƒÃ ‚ããÀãñ¹ããè ‡ãŠã Œãî¶ã Ôãñ
•ãìü¡ã Öì‚ãã ãäÀÍ¦ãñªãÀ ¶ãÖãé ÖãñØãã ¾ãã ãä‡ãŠ
Œãî¶ã Ôãñ •ãìü¡ã Öì‚ãã ãäÀÍ¦ãñªãÀ „Ôãñ ½ãªª
¶ãÖãé ‡ãŠÀñØãã ¦ããñ ‚ããÀãñ¹ããè ‡ãŠãñ •ãñÊã ½ãò Öãè
ÀÖ¶ãã ¹ãü¡ñØããý ƒÔã ãä¶ã¾ã½ã ‡ãŠãè Ìã•ãÖ
Ôãñ ‡ãŠƒÃ ‚ããÀãñ¹ããè •ããñ •ã½ãã¶ã¦ã ¹ãÀ œî›
Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö, „¶Öò •ãñÊã ‡ãñŠ ‚ãâªÀ Öãè ÀÖ¶ãã
¹ãü¡ Ôã‡ãŠ¦ãã Öõý
†¡ãä½ãÍã¶ã
ÍãìÁ
¦ãìÀâ¦ã Ôãâ¹ã‡ãÃŠ
‡ãŠÀò...
ƒÔã Ôãâª¼ãÃ ½ãò •ãºã Ö½ããÀñ ÔãâÌããªªã¦ãã
‚ãã¹ã ¦ããñ •ãã¶ã¦ãñ Öãè Öö ãä‡ãŠ †‡ãŠ ‡ãñŠÔã ‡ãŠãñ ÞãÊã¶ãñ ½ãò 5 -6 ÔããÊã ÊãØã •ãã¦ãñ Ööý
‚ããõÀ ¾ããäª ‡ãŠãñƒÃ Ì¾ããä‡ã‹¦ã ãä‡ãŠÔããè ‡ãñŠÔã ½ãò •ãñÊã ½ãò ¹ãü¡ã Öõ ¦ããñ „Ôãñ ‚ã¹ã¶ãñ ‡ãñŠÔã ÍãìÁ ‡ãŠã
ƒâ¦ã•ããÀ ‡ãŠÀ¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõ ‚ããõÀ •ãºã ‡ãñŠÔã ÍãìÁ Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ºããª ¾ããäª •ã•ã „Ôãñ ºãñØãì¶ããÖ
Ôãããäºã¦ã ‡ãŠÀ ªñ ¦ããñ ƒÔã ªñÍã ‡ãŠã ‡ãŠã¶ãî¶ã „Ôã ºãñØãì¶ããÖ ‡ãñŠ 5-6 ÔããÊã ªñ¶ãñ ÌããÊãã ¶ãÖãè
âÖõý ƒÔã ºãã¦ã ‡ãŠãñ £¾ãã¶ã ½ãò ÀŒã¦ãñ Öì† •ã½ãã¶ã¦ã ‡ãŠãè Ì¾ãÌãÔ©ãã ‡ãŠãè ØãƒÃ ©ããè ¦ãããä‡ãŠ ‡ãŠãñ›Ã
‡ãŠãè ªñÀãè ¾ãã Ì¾ãÌãÔ©ãã ‡ãŠãè ªñÀãè ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè Ì¾ããä‡ã‹¦ã •ãñÊã ‡ãŠãèÔãÊããŒããò ‡ãñŠ ¹ããèœñ
¶ã ÀÖñ ‚ããõÀ ÔãâãäÌã£ãã¶ã ´ãÀã ªãè ØãƒÃ „Ôã‡ãñŠ •ããè¶ãñ ‡ãñŠ ‚ããõÀ ‚ãã•ããªãè ‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ¹ãÀ
‡ãŠãñƒÃ ºãâ£ã¶ã ¶ã ‚ãã†ý Êãñãä‡ãŠ¶ã ÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã ¶ãñ ‚ãºã •ããñ ãä‰ãŠãä½ã¶ãÊã ½ãõ¶¾ãìÊã ½ãò ºãªÊããÌã
Êãã¾ãã Öõ „ÔãÔãñ ¦ããñ ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãñŠ ƒÔã ½ãîÊã¼ãî¦ã ¦ã¦Ìã Öãè Œã¦½ã Öãñ¶ãñ ‡ãŠã ‚ãâªñÍãã ãä¶ã½ããÃ¥ã
Öãñ Øã¾ãã Öõ ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ‚ãØãÀ •ã½ãã¶ã¦ã ‡ãŠãè Ì¾ãÌãÔ©ãã ƒ¦ã¶ããè ‡ãŠãäŸ¶ã ‡ãŠÀ ªãè •ãã† ¦ããñ †‡ãŠ
‚ãã½ã ‚ããª½ããè ‡ãñŠ ãäÊã† •ã½ãã¶ã¦ã ¹ãÀ œî›¶ãã ¶ãã½ãì½ããä‡ãŠ¶ã Öãñ •ãã†Øãã, ‡ãŠãñƒÃ Ì¾ããä‡ã‹¦ã
½ãìâºãƒÃ ½ãò Àãñ•ãØããÀ ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ãã¦ãã Öõ ‚ããõÀ „Ôã‡ãŠã ¹ããäÀÌããÀ ØããâÌã ½ãò ÀÖ¦ãã Öõ, ¾ããäª „Ôãñ
ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ‡ãŠÀ ãäÊã¾ãã Øã¾ãã ¦ããñ Ìããñ ‡ãŠÖãâ Ôãñ ‚ã¹ã¶ãñ Œãî¶ã ‡ãŠã ãäÀÍ¦ãñªãÀ Êãã†Øãã? ‡ãŠÖãâ
Ôãñ ‚ã¹ã¶ãñ ÜãÀ ‡ãŠã †¡ÈñÔã ªñ ¹ãã†Øãã ÌãÖ ¦ããñ •ãñÊã ½ãò Öãè ÀÖñØããý ‚ããõÀ 5-6 ÔããÊã •ãñÊã ½ãò
ãäºã¦ãã¶ãñ ‡ãñŠ ºããª ãä¶ãªãóÓã ŸÖÀã¾ãã •ãã†Øãã ‚ããõÀ ãä¹ãŠÀ •ãñÊã ‡ãñŠ ºããÖÀ ‚ãã •ãã†Øãã?

25th issue oct_2010_janata_ka_aa (2)

More Related Content

Viewers also liked (20)

More from Janta Ka Aaina (20)

25th issue oct_2010_janata_ka_aa (2)