- The narrator apologizes for their long absence last month which they spent sleeping. They hope the current installment is good enough to be forgiven.
- Ryan is studying seriously but is seen reading a romance novel. Amy is helping around the house to avoid dangerous repairs. Lucky has become the easiest family member to please.
- The narrator catches readers up on the lives of several Sim families, including births, careers, and deaths over the past period.