The latest update to Orangescrum introduces an enhanced task details page, providing a comprehensive overview of each task including attributes, comments, and related files. Users can easily modify task details, log time, and track progress through a clear interface. This improvement aims to boost collaboration and simplify project management for users by tailoring features based on customer feedback.