Front 26 dec 241
- 1. RNI No. : GUJSAN/2011/39893 ‚¢¬ÊŒ∑§— «UË.‚Ë. ÷^ Ô á ÁflESÿ flÎûÊÊ¢Ã◊Ô˜ ( ¬˝Ê× ŒÒÁŸ∑§ ) ‚Í⁄à á fl·¸ - 1 á •VU - 241 á Áfl∑˝§◊ÊéŒ - 2068, ¬Ù· ‡ÊÈÄ‹ ÁmÃËÿÊ á ÁŒŸÊVU - 26 ÁŒ‚ê’⁄◊Ô˜ 2011, ‚Ù◊flÊ‚⁄— á ¬ÎD - 4 á ◊ÈÀÿ - 3 L§. Editor - D.C. Bhatt á Vishvasya Vrutantam (Morning Daily) Surat á year - 1 á Issue : 241 á Date : 26-12-2011, Monday á Page : 4, Price 3/- Mob. 98984 78454 2 3 4 4 œãÿ◊Ô˜ ÷Ê⁄Ã◊Ô˜; ◊Á„ÿ‚Ë ◊Á„‹Ê •Êà◊ÉÊÊÁÃÔŸÊ◊Ô˜ ∑Χà ªÈ¡⁄ÊÃSÿ Áfl∑§Ê‚ÿÙ¡ŸÊ ⁄Ê◊ŒflSÿ ÿÙªª˝Ê◊ ‚ÈüÊË ÿÊÁ◊ÔŸËÔÔ ∑ΧcáÊ◊ÍÁûʸ (ŸÎàÿ Áfl‡ÊÊ⁄ŒÊ) »§‚’È∑§Ô˜ ©¬ÿÙÁª ‚◊ª˝ Œ‡Ê ¬˝‡Ê¢Á‚ÃÊ -Ô Ÿ⁄ãº˝◊ÙŒË ¬ÈÁ‹‚Œ‹Sÿ ¬ÈŸ— ¬˝∑§Ù¬— ªÊÁÿ∑§Ê ´§ÃÈ ªÈ„Ê ÁŒfl¢ªÃÊ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ, ÁŒ. 25 ‚Ȭ˝Á‚hÊ ⁄Áflãº˝‚¢ªËÃ- ªÊÁÿ∑§ÊÔ ´§ÃÈ ªÈ„ÊÿÊ—Ô ÁŸœŸ◊ÔÔ˜ ‚¢¡ÊÃ◊Ô˜–Ô EÊ‚¬˝Á∑˝§ÿÊÿÊ◊Ô˜ Áfl∑§Ê‚ÊÕ¸, ¬Á⁄fløŸÊÿ ø ¬¢øfl·¸SÿÔ ‚◊ÿ— ŒËÿÃÊ◊Ô˜ - ⁄Ê„È‹ Áfl‡ÊÊ‹¡Ÿ‚÷Êÿ◊Ô˜ ‚¢’Ùäÿ ‚—ÔÔ ÁŸflÁŒÃflÊŸÔ˜ ÿÃÔ˜ •ÁS◊ŸÔ˜ ÁŸflʸøŸ ©ûÊ⁄ •‚Ê◊ÊãÿÊ •flSÕÊàflÊÃÔ˜Ô ‚ÊÔ ¬˝Œ‡ÊSÿ Áfl∑§Ê‚Êÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∞fl ¬˝◊ÈπÃÿÊ ¬Á⁄flûʸŸ◊Ô˜ •ÊŸÃÈ◊Ô˜ ‚ˇÊ◊— •ÁSÖ ‡ÊÁŸflÊ‚⁄Sÿ ⁄ÊòÊı ¬¢øàfl◊Ô˜Ô ∑§Ê‚ª¢¡, ÁŒ. 25 ⁄ÊC˛ËÿSÃ⁄Ô ÁŸêÔŸÊÔ •ÁSÖÔÔ Áfl·ÿ √ÿÊÅÿÊ ∑È § fl¸ Ÿ Ô ˜ ¬˝Ê#flÃË–ÔÔ ‚Ê 74 fl·Ë¸ÿÔÊ ∑§Ê¢ ª ˝ ‚ ◊„Ê‚Áøfl— •òÊ ŒÁ‹ÃÊŸÊ◊Ô, ŒÁ⁄º˝ÊáÊÊ◊ÔÔ˜ ˜ ⁄Ê„È ‹ Ô — •flŒÃÔ ˜ ÿÃÔ ˜ Ô •Ê‚ËÃÔ˜– ÃSÿÔÊ— ¬Á⁄flÊ⁄SÿÔ ⁄Ê„È‹ ªÊãœË •òÊ ∞∑§SÿÊ◊ÔÔ˜ ∑Χà Ÿ Á∑§◊Á¬ ¬˝ø‹ÁÖ πÊl‚È⁄ˇÊÊ ÁŸÿ◊ŸŸ •òÊ ‚ŒSÿÊ— •flŒŸÔ ˜ ÿÃÔ ˜ ‚÷ÊÿÊ◊Ô ˜ ’‚¬Ê, ‚¬Ê,Ô ÿÁŒ ©ûÊ⁄¬˝Œ‡ÊSÿ Áfl∑§Ê‚¢ ‚fl¸Ô ŸÊªÁ⁄∑§Ê— ‚ÈÁflœÊ— EÊ‚Á∑˝§ÿÊÿÊ◊Ô˜ ÷Ê¡¬ÊŒ‹ÊŸÊ◊Ô ˜ Áfl⁄ÙœÔ Ÿ ÷ÁflcÿÁà ÃÁ„¸ ‚¢¬Íáʸ◊Ô˜ ‹åSÿãÃÔ– πÊlÊŸÊ◊Ô˜ ∑ΧÃÔ •‚Ê◊ÊãÿÊflSÔ Õ ÊÿÊ◊Ô ˜ Ô ‚Ê ¬˝øÊ⁄◊Ô˜ øÊ‹ÿŸÔ˜ •flŒÃÔ˜ ÷Ê⁄Ã⁄ÊC˛◊Ô˜ Áfl∑§Ê‚◊ʪ¸Ô ŸÔ ◊Í À ÿflÎ Á hÔ Œ‡ÊÊ Ÿ L§ÇáÊÊ‹ÿÔ ¬˝flÁ‡ÊÃÊÔÔ ¡ÊÃÊ– ÿÃÔ˜ ∞à ‚fl¸ Á◊Á‹àÔflÊ ª Á ◊ c ÿ Á à – S Õ Ê S ÿ Á à – Ô ¬⁄ãÃÈ L§ÇáÊÊ‹ÿ‚◊Ë¬Ô ÃSÿÊ—ÔÔ ¡ÊÁÃœ◊¸ ÿ Ù— ŸÊêÔ Ÿ Ê ◊ÊÿÊflÃË‚fl¸∑§Ê⁄— ‚Ê◊ÊãÿflªÊ¸áÊÊ◊Ô˜ Áfl∑§Ê‚Êÿ ◊ÎàÿÈ— •÷flÃÔ˜– ÃSÿÊ— ÁŸœŸ ⁄Ê¡ŸËÁÃ◊Ô ˜ øÊ‹ÿÁãÃ–Ô Ô ‹πŸ™U Ÿ ª⁄ „SÃËŸÊ◊Ô ˜ ∑§Ê¢ ª ˝ ‚ Œ‹— ‚ŒÒ fl Ÿ ∑§fl‹◊Ô˜Ô ’¢ª‚¢ªËÃˇÊòÊ ‡ÊÁŸflÊ‚⁄Sÿ ‚÷ÊÿÊ◊Ô˜ ‚— ÁŸ◊ʸ á ÊÔ √ÿS× ßÁà ¬˝ ÿ àÔ Ÿ ‡ÊË‹—Ô ∞ÃÃÔ ˜ ÃÈ Ô •Á¬ÃÈ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚¢ªËáªÁà ∞ÃŒÁ¬ •flŒÃÔ ˜ ÿÃÔ ˜ Ô ¬˝ÃËÿÖ ⁄ÊÖÿSÿ ¬˝ÁÃ∑§ÙáÊÔÔ ∑§Ê¢ª˝‚‡ÊÊÁ‚÷ÈÔ ¬˝Œ‡Ê·ÈÔ ¬˝ÅÿÊÃÊ ªÊÁÿ∑§Ê •Ê‡ÊÊ ÷Ù¥‚‹ ◊„Ê÷ÊªÊ •l ‚È ÿ Ùª◊Ô ˜ ŒËÿÃÊ◊Ô ˜ ßÁà ∑§Ê¢ ª ˝ ‚ ∞fl ¬˝ ◊ È π ÃÿÊ ◊„ÃË „ÊÁŸ— ©à¬ÊÁŒÃÔ Ê ©ûÊ⁄¬˝Œ‡ÊSÿ ∑§ÊÿÊ∑§À¬Sÿ ©lÊŸÊŸÊ◊Ô ˜ Ô ÁŸ◊ʸ á Ê Ÿ Ô ¬˝◊ÊáÿÖ ’‚¬Ê ‚fl¸∑§Ê⁄— Ô ∞Á‡ÊÿÊ߸ ¬È⁄S∑§Ê⁄áÊÔÔ ‚¢flÁœ¸ÃÊ ¡ÊÃÊ– ⁄Ê„È‹ªÊãœË ¬˝ÊÁÕ¸ÃflÊŸÔ˜– ¬Á⁄flûʸŸ◊Ô˜ •ÊŸÃÈ◊˜Ô ‚ˇÊ◊— •ÁSÃ–Ô ÃSÿÊ— ÁŸœŸÔ ⁄ÊÖÿSÿ ‚¢ ¬ Í á ʸ ◊ Ô ˜ Ô ¬Á⁄flø Ÿ ◊Ô ˜ Ô Áfl‡ÊÊ‹¡Ÿ‚÷Êÿ◊Ô˜ •ÁSÖ ‚— •flŒÃÔ˜ ªÃ 22 ŸÊªÁ⁄∑§ÊŸÊ◊Ô ˜ ‚ÊÕ¸ ∑ §◊Ô ˜ •Ÿ∑§ ‚¢ªËÃôÊÊ—, ŸÃÊ⁄— ø ÃÊ◊Ô˜ ¬˝Áà ‡ÊÙ∑§flÊûÊʸԗ ¬˝ Á ·Ãflã×– ‚¢ ª ËÃ- •ÁŸflÊÿ¸◊Ô˜ •ÁSÖÔÔ •Ã— •ÊªÊ◊Ë fl·¸¬¢ø∑§ ∞ÃÔÃÔ˜ ¬Á⁄flûʸŸ¢Ô ∑§◊¸ ∑§Ê¢ª˝‚— ∞flÔ ‚¢’Ùäÿ ‚—ÔÔ ÁŸflÁŒÃflÊŸÔ˜ ÿÃÔ ˜ •ÁS◊ŸÔ ˜ ÁŸflʸ ø Ÿ ©ûÊ⁄¬˝Œ‡ÊSÿ Áfl∑§Ê‚Êÿ fl·¸·È •òÊ ¡ÊàÿÊ, œ◊¸áÊ ∞fl ⁄Ê¡ŸËÁ× ¬˝ø‹ÁÖÔÔ ©ûÊ⁄¬˝ Œ ‡ ÊSÿ Œ‡ÊÊÔ ÃÈ Ô Áfl∑§Ê‚◊Ô˜ Ÿ ÷flÁÖ ⁄ Ê C ˛ Ë ÿ πÊl‚È ⁄ ˇÊÊÁflœ ÿ ∑§Sÿ »§ß¸-◊ÈÁÄÔì˝∑§⁄áÊÔÔ ¬˝SÃÊflÔʪ× •∑§⁄ÙÃÔ˜ ø– ¡ªÁà ‡ÊÙ∑§SÿÔ flÊÃÊfl⁄áÊ◊Ô˜ ∑§ûÊȸ◊Ô˜ ‡ÊˇÿÖ ∑Χ¬ÿÊ üÊËŸª⁄ Ô •ÊÿÙÁ¡Ã ŒÎC◊Ô˜ ø– ∑§Ê¢ª˝‚Œ‹Êÿ •ãÿÃÔ˜ ∞∑§◊Ô˜ ÷Ê⁄ÃËÿ Áfl◊ÊŸ‚flÊÿÊ◊Ô˜Ô ŸflËŸ— ∑§ÊÿÊ∑§À¬— ’Ò∆U∑§Ô „ÈÁ⁄¸ÿßÃÊÔ ‚ÒÿŒ •‹Ë‡ÊÊ„ Áª‹ÊŸË - ∞ÃÃÔ˜ ŸflŒ„‹Ë, ÁŒ. 25 ´§áʬÁ⁄‡ÊÙœ∑§Ê‹¬ÿ¸ ã Ã◊Ô ˜ ÷Ê⁄ÃËÿ •flŒÃÔ ˜ ÿÃÔ Ô ˜ »§ß¸ m Ê⁄Ê ¡ŸÊ— ∑§ŸÊÁ¬ ÷ÿŸ •ÊÁÕ¸ ∑ §‚¢ ∑ §≈ U Ô ÉÊÙ⁄L§¬ á ÊÔ ¬ÁÃ× Áfl◊ÊŸ¬ûÊŸSÿ •ÁœŸÊÁŸÔ ÷ÁflcÿÁÔãÖ Á∑§◊Á¬ •◊ÊŸflËÿÔ ◊ Ô ˜ Áfl◊ÊŸ◊ãòÊÊ‹ÿ—ÔÔ ŸÍߟËÁÃ◊Ô˜ ¬˝áÊÿŸ¢ ∞ÿ⁄ ߢ Á «U ÿ Ê 27 ’Ùߢ ª ÃÕÊÔ Ô 787 ∑§Êÿ¸ ◊ Ô ˜ Ÿ ∑Î § Ã◊Ô ˜ – òÊSÃÊ—ÔÔ Ÿ SÿÈ— -Ô ¡⁄ŒÊ⁄Ë ∑§ûÊȸ◊Ô˜ ÿÙ¡ŸÊ◊Ô˜ ÁŸ◊ʸ¬ÿÁÖ •SÿÊ◊Ô˜ «˛UË◊‹Êߟ⁄Áfl◊ÊŸÊÁŸ ¬˝ÊåSÿÁÖ 23 ãÿÊÿÙÁøÃ◊Ô ˜ •ŸÈ ⁄ Ùœ◊Ô ˜ Ô ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, ÁŒÔ. 25 ©ÄÔ Ã flÊŸÔ ˜ – ⁄ÊC˛ ¬ Á× ÿÙ¡ŸÊÿÊ◊Ô˜ ∞ÿ⁄ ߢÁ«UÿÊÁŸª◊—ÔÔ ‚¢¬˝Áà ∑§ÙÁ≈U∑§ÊÁŸ ´§áÊœŸÊÁŸ ∞∑§òÊË∑§ûÊȸ◊Ô˜ SÕʬÁÿÃÈ◊Ô˜ ß ÁŸflŒŸ◊Ô˜ ‚ŸÊmÊ⁄Ê ¬˝øÊÁ⁄ÃÊÿÊ◊Ô˜ •ÊÁ‚»§ •‹Ë ¡⁄ŒÊ⁄Ë «˛UË◊‹Êߟ⁄ ’ÙߢªÁfl◊ÊŸ·ÈÔ ∑§·Ê¢ÁøØ ◊¢ ò ÊÊ‹ÿ— ÃÕÊ Áfl◊ÊŸ¬˝ Ê Áœ∑§⁄áÊ— ‚ÊÁœÃ◊Ô˜– ’Ò∆U∑§˘ÁS◊ŸÔ˜ flÊÃʸ ÿ Ê◊Ô ˜ Ÿ Á∑§◊Á¬ ∞ÃŒÁ¬ ©ÄÔ Ã flÊŸÔ ˜ ÿÃÔ ˜ Ô Áfl◊ÊŸÊŸÊ¢ Áfl∑˝§Ë◊Ô˜ ∑ΧàÔflÊ ‚⁄‹¢ÔÃÕÊ ‚„¡¢ ¬˝ ÿ àÔ Ÿ ‡ÊË‹ıÔ S×– ’Ò ¥ ∑ § ÃÕÊ ∞∑§Sÿ ¬˝ S ÃÊflSÿ ‚àÿÃÊ Áfllà – ◊È„ê◊ŒÔ •‹Ë ◊„ÙŒÿSÿ ◊ʪ¸ ◊ Ô ˜ Ô •ãfl c ÿÁÖ •Ÿ Ÿ ∑§Ê⁄áÊ Ÿ Ô •ÊÁÕ¸ ∑ §‚¢ S ÕÊŸÊ◊Ô ˜ ‚„ÊÿÃÿÊ 23 üÊËŸª⁄, ÁŒ. 25 ‡ÊÁŸflÊ‚⁄Ô ªÈ‹Ê◊ Ÿ’ËÔ »§ß¸ ¬Ê‹ŸÊfl‚⁄ ‚— •flŒÃÔ˜ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸŒ‡Ê ‚fl¸∑§Ê⁄áÊÔ ©Œ˜ Ô Œ ‡ ÿ◊Ô ˜ Ô ∞∑§Sÿ „ÊÁŸŒ‡ÊÊÿÊ— ÔÁ∑¢§ÁøÃÔ˜ ◊ÊòÊÊÿÊ◊Ô˜ ◊ÈÁQ§— ∑§ÙÁ≈U∑§ÊŸÊ◊Ô˜Ô L§åÿ∑§ÊáÊÊ◊Ô˜Ô ‹èÿŒ‡ÊÔÊÔ ¡êÔ ◊ Í - ∑§‡◊Ë⁄⁄ÊÖÿ ◊„ÙŒÿSÿ ‚◊Õ¸ Ÿ ◊Ô ˜ ÿÃÔ ˜ ÃSÿ— ◊È Á Q§— ‚„ ‚ŸÊÁfl÷ʪSÿÔ ÿÃÔ˜ ªáÊÃÊ¢ Á òÊ∑§Sÿ ⁄ÊC˛ S ÿ SÿÊÃÔ˜ ßÁà ÁfløÊ⁄◊Ô˜ fløÃÔ– ‚Ê∑§Ê⁄◊Ô ˜ ÷ÁflcÿÁÖ ∞ÃÃÔ ˜ œŸ◊Ô ˜ „È Á ⁄¸ ÿ ÃÔ - ∑§Êã»˝ ¥ § ‚SÿÔ ∑ȧfl¸ã× ∞∑§Sÿ ¬˝SÃÊflSÿÔÔ ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§Ê ÷flÃÈ – ◊ìÊÕ¸ Ä ÿ¢ ÃÕÊÔ ø ‚»§‹ÁŸ◊ʸáÊ◊Ô˜Ô •Ê‚ËÃÔ˜– Áfl◊ÊŸÊÁŸ mÊŒ‡Êfl·¸ ¬ ÿ¸ ã Ã◊Ô ˜ Ô “Á’˝¡´§áÊ◊Ô˜” ßÁà ∑§âÿÖ ‚¢ ⁄ ˇÊáʇÊË‹Ê—Ô ‚ŒSÿÊ— •ŸÈ ◊ ÙŒŸ◊Ô ˜ Ô •Á¬ •ãÃ⁄⁄ÊC˛ËÿÔÔSÃ⁄Ô ÃSÿ ∑Χà ◊ÃÊãÃ⁄¢ Ô ŒÎ ‡ ÿÃÔ , ÃÃÔ ˜ •òÊ ªÈ # ◊Ìʟ Ÿ Ô ∑ΧÃflã×– •◊Á⁄∑§ÊÿÊ◊Ô˜ flÒÁ‡Ôfl∑§Ô‚◊Õ¸Ÿ◊Ô˜ ‚¢¬Íáʸ⁄ËàÿÊ •ÿÕÊÕ¸◊Ô˜ ø ßÁà ¡⁄ŒÊ⁄ËÔ ◊„ÙŒÿŸ Sflâ ò ÊŒ ‡ Ê—Ô Ô ‡ÊÊÁ‚× ÷flÁÖ ªÈÁ‹∑§ÿÊ •ÕflÊ ◊ȇÊ⁄¸»§Ô¬˝∑§⁄áÊÔ¢ ⁄Êfl‹Á¬¢«UËÔãÿÊÿÊ‹ÿÔ ¬˝øÁ‹cÿÁà ‹Ê„ı⁄, ÁŒ. 25– •ÁS◊ŸÔ ˜ Ô ¬˝ ∑ §⁄áÊ πá«UŸ◊Ô˜ •Ê‚ËÔÃÔ˜– •Sÿ ‡Ê¢∑§ÊS¬Œ◊Ô˜ fløÖ ÃÿÊ •ÁœªÎ„Ë× ∞·— “»§ß¸” ¬ÊÁ∑§SÃÊŸSÿ ∞∑§òÊË∑§Ãȸ◊Ô˜ ‚— ‚fl¸èÿ— ¬˝Á⁄ÃflÊŸÔ˜– 62 fl·Ë¸ÿ— ©ÄÔÃ◊Ô˜– flÊŒÁflflÊŒ¬˝ÁÃflʌҗ •òÊ ªÈ#ø⁄Áfl÷ʪ— ªÈ ‹ Ê◊ Ÿ’Ë »§ß¸ ’Ÿ¡Ë⁄ ÷È^Ù◊„ÙŒÿÊÿÊ— ¬˝ Ê ÄÔ Ã Ÿ⁄ÊC˛ ¬ Ô Ã — ¬⁄fl ¡ ∑§Êá«USÿ •ãÃ⁄Ê‹ÔÔ Sflÿ¢ ∞ÃÃÔ˜Ô •Á¬ ©ÄÔÃ◊Ô˜Ô ÿÃÔ˜ ª à Á Œ fl ‚ Ô Ÿ Ê ª Á ⁄ ∑ § Ê — Ô “•Ê߸ ∞ ‚•Ê߸ ” ∑Î § Ã Ô •◊⁄Ë∑§ÊÿÊ— „àÿÊ‚¢ ’ ¢ Á œÃÊ◊Ô ˜ ∞∑§Ê◊Ô ˜ ◊ȇÊ⁄¸»§Sÿ ¬àÔŸË ∞∑§Ê◊Ô˜Ô ◊ȇÊ⁄¸»§— •Á¬ ŒÙ·Ë •ÁSà •Êâ∑§flÊŒÔ ¬˝ÁÃ⁄ÙœˇÊòÊ ‚Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸSÿ ∑§ÁSÔ◊¢Á‡ÔøØ∑§Ê‹Ô ÷ËÃÊ— ÷Ê⁄ÃÁflL§h Ô ·«U ÿ ¢ ò ÊSÿÔ •ãfl·áʬ˝÷ʪŸÔ ÿÊÁø∑§Ê◊Ô ˜ Ô ⁄Êfl‹Á¬¢ « U Ë ŸÍ à ŸÊ◊Ô ˜ ÿÊÁø∑§Ê◊Ô ˜ ßàÿÕ¸Ô ÃSÿ ¬àÔŸË ∞ÃÃÔ˜ ‚◊ÈÁøÃ◊Ô˜ ãÿÊÿ¢ ∑§ŒÊÁøÃÔ˜ ‚¢ S Õʬ∑§SÿÔ ◊È „ ê◊Œ Ÿ ÷flãÃÈ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸSÿ ¬˝◊ÈπÊœÊ⁄L§¬áÊ ∑§Êÿ¸⁄× ∞»§’Ë•Ê߸mÊ⁄Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ◊Ô˜ Ô ãÿÊÿÊ‹ÿÊÃÔ˜ ‹Ê„ı⁄Ÿª⁄◊Ô˜ SÕÊÁ¬ÃflÃË–Ô ÁŸflŒŸ◊Ô˜ •∑§⁄ÙÃÔ˜– ‚„’ÊÔ Ÿ ¬˝ÊåSÿÁÖ ãÿÊÿ◊ÍÁûʸԗ •‹Ë Á¡ÛÊÊ◊„Ê÷ʪÊSÿ ‡ÊÊ‚Ÿ√ÿflSÕÊ ◊ÌʟŸ •Ê‚ËÃÔ˜–Ô ∑§‡◊Ë⁄⁄ÊÖÿÔ◊Ô˜ ¬˝Áà ¬˝Á·Ã—– •ÁS◊ÔŸÔ˜ fl·¸Ô ¬˝Áà SÕÊŸÊãÃÁ⁄Ã◊Ô˜ ∑§ûÊȸ◊Ô˜ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸSÿ ∞∑§ÁS◊ŸÔ˜ ◊ȇÊ⁄¸»§◊„ÙŒÿÊ •flŒÃÔ˜ ÿÃÔ˜ ‡ÊÊÁ„Œ ⁄»§Ë∑§— ÃÊ◊Ô˜Ô ¬˝Áà ¡ÿãÃË-∑§Êÿ¸ ∑ ˝ § ◊ ‚— ∞fl ¬Á⁄flÁûʸÃÊ ÷flÃÔ˜ Ÿ ÷Ê⁄ÃŒ‡ÊÊÃÔ˜ ¬ÎÕ∑§Ô∑§ÃÈ◊˜Ô ‚— ˜ ¸ ¡È ‹ Ê߸ ◊ Ê‚ Ô ‚— ’㌠ÿÃÔ˜ •ŸÈ⁄Ùœ¬òÊ◊Ô˜ ŒûÊ, ÃSÿÔ ã ÿ Ê ÿ Ê ‹ ÿ ÃSÿÊ— ◊ŸÁ‚Ô ãÿÊÿ◊ÍÁòÊáÊÔ— ÿÕÊÕ¸ ãÿÊÿ¢ ŒÊÃÈ◊Ô˜ ‚◊Õ¸— ¡Ÿ‚ÊœÊ⁄áÊ è ÿ— ∞ÃÃÔ ˜ ÃÈÔ •ãÿÒ— ◊Êäÿ◊Ò—– ‚◊Õ¸ Ÿ ◊Ô ˜ ∞∑§ÁòÊÃ◊Ô ˜ •Ê‚ËÃÔ˜– ÁŸ⁄SÃ∑§⁄áÊ◊Ô ˜ •÷Í Ã Ô ˜ – •SÿÙŸÈ⁄Ùœ¬òÊSÿ ‡ÊÊÁ„Œ ⁄»§Ë∑§SÿÔÔ ◊ŸÙ⁄Õ◊Ô˜ Ÿ ÷flÃÔ˜ ßÁÃÔ ‡Ê¢∑§Ê fløÖ Áfl‡ÔflSÿ ¬˝ÊøËŸÊ ‚È◊œÈ⁄Ê Œfl÷Ê·Ê-‚¢S∑ΧÃ◊Ô˜ •ÿ◊Ô˜ ÁŸ¡— ¬⁄Ù flÁà ªáÊŸÊ ‹ÉÊÈøÂÊ◊Ô˜– ‚¢S∑§Ê⁄‚ê¬ãÔŸ — ‚Íÿ¸¬Í⁄× (ªÈ¡⁄ÊÃ) SflÁ∑§ÿ ‚¢SÕÊÿÊ—, ⁄Ê¡Á∑§ÿ, ©ŒÊ⁄øÁ⁄ÃÊŸÊ¢ ÃÈ fl‚ÈœÒfl ∑ȧ≈ÈUê’∑§◊Ô˜H ¬˝∑§ÊÁ‡Êâ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, Á‡ÊˇÊÊà◊∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊—/¬˝‚ŸÙ≈U— ÷Ê⁄ÃÔ fl·¸Sÿ ŒÒÁŸ∑§ flÎûʬòÊ◊Ô˜ ‚¢S∑Χß ¬˝∑§Ê‡ÊŸ mÊ⁄Ê •Êà◊ªı⁄fl◊ŸÈ÷fl— ¬˝Ê× øÊÿ¬ÊŸ‚„ 55, SflÊ◊Ë ŸÊ⁄ÊÿáÊ ‚Ù‚Êÿ≈UË, Áfl÷ʪ-1, ‡Ê⁄Ë -2, ¬ÍáÊÊ ªÊ◊ ⁄Ù«U, ‚Í⁄à •fl‡ÿ◊fl ¬∆UŸËÿ— ŒÍ⁄ ¡¢ª◊ äflÁŸ - 9898478454 ‚¢S∑Χà flÎûʬòÊ◊Ô˜ ◊ÍÀÿ — 3 M§. ¬ÎcÔ∆U - 4 e-mail : vishvasya.vrutantam@gmail.com