The document provides instructions on using animation features in Goo Create, including accessing controls like shading mode and camera selection from the canvas menu. Users can configure animation states for characters by selecting the root entity, exporting animations as .fbx files, and setting default states and transitions. Additional settings for loop count, time scale, and transition rules are also outlined for managing animations effectively.