The chest x-ray shows bilateral hazy opacities and a peripherally located ill-defined opacity, suggesting adenocarcinoma as the likely diagnosis given its common peripheral presentation as an incidental finding; a CT-guided biopsy revealed malignant cells consistent with adenocarcinoma, which is often an incidentally detected peripheral carcinoma on chest x-ray in smokers.