The document provides operating instructions for a universal roller shutter that can be controlled via Z-Wave network or external switch. It describes the device's electrical connections, installation process, inclusion into a Z-Wave network, associations with other devices, and configuration via parameters to customize its control behavior. Resetting the device to factory settings can be done by removing it from the network, pressing the external switch buttons in a specific pattern, or changing a parameter.