The Merge PST Tool allows Outlook users to combine multiple PST email files into a single file. Key features include support for both Unicode and ANSI PST files, folder merging, password protection, and compatibility with various Windows versions. A free demo version is available for users to explore its functionality.