This document describes a new approach for coherent optical receiver stress testing using digital signal processing (DSP) in an arbitrary waveform generator (AWG)-based optical signal synthesizer. The new approach allows for real-time generation and control of optical signal properties like phase noise, polarization, and polarization mode dispersion that overcome limitations of pre-calculating entire waveforms. This provides a flexible test platform for systematically evaluating receivers under worst-case impairment conditions.