Lingua galega e axentes culturais. Luís Bará

CURSO DE VERÁN SOBRE DINAMIZACIÓN LINGÜÍSTICA CREATIVIDADE PARA A LINGUA. LINGUA GALEGA E AXENTES CULTURAIS Carballo, 14-16 xullo de 2010

DIMENSIÓNS DA CULTURA: NACIONAL, SOCIAL, ECONÓMICA 1ª NACIONAL Cultura da comunidade Cultura ao servizo da identidade colectiva (construción nacional) Cultura como elemento cohesionador e mobilizador Protagonismo das institucións públicas e da sociedade a partir dun Pacto pola Cultura Nacional 2ª SOCIAL Cultura da/na sociedade Cultura como ben social e .servizo público Poder formador e transformador da cultura Protagonismo das institucións públicas e da sociedade organizada.

DIMENSIÓNS DA CULTURA: NACIONAL, SOCIAL, ECONÓMICA 3ª ECONÓMICA Cultura entendida como actividade económica no territorio (mercado) Valor económico da cultura Cultura como motor de desenvolvemento Protagonismo das institucións públicas, dos profesionais e das empresas

DIMENSIÓN NACIONAL DA CULTURA GALEGA: LINGUA, CULTURA, NACIÓN Obxecto: a cultura galega Suxeito: a comunidade Espazo: a nación, a nación no mundo Instrumentos Formas OBXECTIVO: Pleno desenvolvemento da cultura nacional como proxecto colectivo no contexto actual (cambiante e complexo) CONSTRUCIÓN DO ESPAZO CULTURAL GALEGO CULTURA (+Comunicación + Educación)

CULTURA E LINGUA: CULTURA GALEGA=CULTURA EN GALEGO? Existe a cultura galega máis alá da lingua?: PETRÓGLIFOS, LEIRO, GROBA, ÓLIVER LAXE Lingua: elemento central (Dimensión nacional da cultura) NORMALIZACIÓN LINGÜÍSTICA E NORMALIZACIÓN CULTURAL A) NORMALIZACIÓN CULTURAL COMO PARTE DA NORMALIZACIÓN LINGÜÍSTICA (PXNL) Accións prioritarias para a normalización da lingua B) NORMALIZACIÓN CULTURAL COMO PROCESO CON DINÁMICA PROPIA E AUTÓNOMA Desenvolvemento da cultura propia en todos os ámbitos, segundo a lóxica do sistema cultural. Normalización da lingua no ámbito cultural.

ÁMBITOS DE ACTUACIÓN: AXENTES INSTITUCIONAL Institucións públicas: niveis de intervención Internacional (UE), Estatal Galego Local (provincial, municipal) Outros axentes : Universidades, Obra Social Caixas, CCG, RAG Prioridades: Planificación, Participación, Cooperación SOCIAL (ASOCIATIVO) Entidades sociais. Tipoloxía: a) Segundo ámbito de actuación territorial: nacional, comarcal, local (urbano, vilego, rural). b) Segundo ámbito de actividade: xeral, sectorial. Prioridades: Planificación, Xestión, Equipamento, Cooperación

ÁMBITOS DE ACTUACIÓN: AXENTES SECTOR PRIVADO (PROFESIONAIS E EMPRESAS) -Colectivos profesionais (por sectores: música, artes escénicas, audiovisual, artes plásticas, letras, patrimonio…). Situacións: letras, artes escénicas, audiovisual, música… -Empresas culturais (por actividade e por sectores) Ex. Guía empresarial das artes escénicas (IGAPE e BIC -Xestores culturais: técnicos, programadores *Público e privado no financiamento da cultura. -”Público” da cultura: recepción/produción-creación Entendido como espectador, consumidor Entendido como parte dun proceso: dimensión social da cultura (proxectos socioculturais)

MOSTRA DE EXPERIENCIAS CUESTIÓNS A TER EN CONTA: -Axentes promotores e participantes -Carácter xeral ou sectorial -Tipo de actividade: Patrimonio, Letras, Música… -Contribución á normalización lca. e cultural -Ámbito: galego/comarcal/local (cidade, vila, parroquia, aldea) -Centrada na dimensión nacional, social, económica -Accións centradas na 1.Creación, 2.Produción, 3.Distribución/Difusión, 4. Comercialización -Nivel de planificación e participación -Traxectoria: continuidade, desenvolvemento

MOSTRA DE EXPERIENCIAS INICIATIVAS AXENTES SOCIAIS -PROXECTOS E PROGRAMAS ESTÁBEIS MULTIDISCIPLINARES Barbantia (Artes, Letras, Memoria) www.barbantia.org Instituto de Estudos Miñoranos (Letras, Memoria, Patrimonio) www.minhor.org -PROXECTOS E PROGRAMAS ESTÁBEIS SECTORIAIS Federación Galega de Bandas de música www.fgbmp.net AELG www.aelg.org AGXPT www.agxpt.org Federación Galega pola cultura marítima e fluvial www.culturamaritima.org

MOSTRA DE EXPERIENCIAS -EVENTOS Festivais (música, teatro, audiovisual, letras) www.festivaldecans.com Letras Galegas: Festiletras www.festiletras.com Festas populares: Barrio de San Pedro www.fbsp.info -LETRAS: Espazo Lectura espazolectura.blogspot.com -MÚSICA: Malvela www.malvela.com

MOSTRA DE EXPERIENCIAS INICIATIVAS GOBERNOS + AXENTES SOCIAIS Leña Verde www.todofume.com Audiovisual: redes de difusión Cinemas dixitais www.axenciaaudiovisualgalega.org Flocos www.flocos.tv Memoria hca: O Barco da Memoria Feira Franca Pontevedra INICIATIVAS GOBERNOS + AXENTES PRIVADOS CULTURGAL www.culturgal.com Rede Galega de Música ao Vivo www.musicaaovivo.info Nsaio Rede Galega de Locais de Ensaio www.nsaio.net

MOSTRA DE EXPERIENCIAS INICIATIVAS GOBERNOS + AXENTES SOCIAIS + AXENTES PRIVADOS -Plano Galego das Artes Escénicas www.agadic.info -Letras Vivas www.rbgalicia.org -Vilaxoán, cultura mariñeira para o desenvolvemento www.folque.com OUTRAS INICIATIVAS DE INTERESE Memoria de muller Olladas de muller Clubes de lectura de Pontevedra Centros educativos (ENL, Clubes lectura, certames…)

A MODO DE CONCLUSIÓN: AXENTES, CULTURA, LINGUA -Desenvolvemento da cultura galega en todos os ámbitos e sectores (ESPAZO CULTURAL GALEGO). -Centralidade da lingua (Cultura nacional) -Fixación de prioridades en cada un dos niveis NACIONAL, SOCIAL, ECONÓMICO -Marco xurídico: competencias, financiamento… -Traballo a medio e longo prazo: PROXECTOS E PROCESOS PLANIFICACIÓN E PARTICIPACIÓN CENTRALIDADE DA FORMACIÓN COORDINACIÓN E COOPERACIÓN ENTRE AXENTES -Atención ás transformacións Novas formas de cultura, lecer, entretemento O dixital e os novos procesos de creación, produción, difusión Infancia e mocidade: investimento de futuro

Lingua galega e axentes culturais. Luís Bará

More Related Content

Viewers also liked (20)

Similar to Lingua galega e axentes culturais. Luís Bará (20)

More from Servizo de Normalización Lingüística-Universidade da Coruña (SNL-UDC) (9)

Lingua galega e axentes culturais. Luís Bará