Lori Landay discusses how innovative sound can connect the physical, represented, and imagined bodies within video games, highlighting its ability to bridge gaps that visuals and actions cannot. Examples from games such as 'Grand Theft Auto IV: The Ballad of Gay Tony' and 'Portal 2' illustrate how sound enhances player experience and engagement. The document emphasizes that sound has a unique potential to create holistic experiences in virtual environments.