Aidan Finn discusses common issues encountered with Hyper-V related to virtualization implementations, highlighting the importance of proper assessment, design oversight, and documentation. Key challenges include mismanagement of storage and backup strategies, inadequate education leading to failures, and problems with antivirus software impacting virtual machines. Additionally, he emphasizes the need for regular patching, proper licensing, and practical considerations for clustering and dynamic memory management.