Wooga's engineering team, consisting of just two developers, successfully scaled a backend for their first game to handle over 1,000,000 daily active users. They overcame various challenges, including traffic growth and database management, by implementing automation, optimizing their use of AWS, and migrating to more efficient database solutions like Redis. Despite facing limitations with cloud performance, they emphasized automation and adaptability while leveraging cloud advantages to support their growing user base.