Manual de Estilo Chicago
- 1. Manual De Estilo de Chicago Universidad de Panamá Facultad de Comunicación Social Escuela de Periodismo Integrantes: Emily Álvarez Luis Díaz Cesar Fula Yaneth Ramos Rene Rivas
- 2. Introducción El Manual de estilo de Chicago incluye guías y consejos referentes a la gramática, ortografía y tipografía de la lengua inglesa ,citas, diálogos o referencias bibliográficas, además de aspectos relativos al propio proceso de edición. Está considerado como uno de los manuales de estilo más relevantes y prestigiosos de Estados Unidos
- 3. OBJETIVO Identificar cuáles son los dos sistemas que se pueden utilizar cuando citamos con base en el Estilo Chicago. Señalar la estructura de cada uno de los sistemas. Aprender a elaborar Bibliografías, y listas de Referencias Bibliográficas, dependiendo del sistema que se adopte Mostrar ejemplos de la aplicación de ambos sistemas en casos concretos como: un libro con autor, un libro con autor más un traductor, un capítulo en un libro editado, y un artículo de revista.
- 4. Índice 1- introducción 2_ Objetivos del trabajo 3- El estilo Chicago 3.1 2 maneras de citar las fuentes 3.2 División en 3 apartados 4- Reglas Generales 5- Ejemplos de citar para : 5.1 libros 5.2 revistas y periódicos 5.3 tesis y paginas web 6- como evitar el plagio 7- Bibliografía
- 5. La Universidad de Chicago publicó en 1906 este manual de estilo que se ha ido adaptando en sucesivas ediciones a las circunstancias de la industria editorial y que ha ido incorporando en cada edición los aspectos que, con la evolución tecnológica, han ido transformando el proceso editorial. Estilo Chicago
- 6. El Manual de estilo de Chicago propone dos maneras de citar las fuentes consultadas en la elaboración de un trabajo académico . La primera es con notas al pie de página y, si se considera necesario, una bibliografía al final del documento. Es el estilo preferido en las artes, la historia y la literatura. La segunda, consiste en incluir en el texto, entre paréntesis, el apellido del autor, el año de publicación de la obra y el número de página
- 7. El Manual de estilo de Chicago se divide en tres apartados: Un apartado dedicado a las partes del libro y el proceso de edición. Un apartado dedicado a ortografía, otra tipografía y gramática. Un apartado dedicado a referencias bibliográficas y documentación
- 8. Reglas generales 1- En los ejemplos a continuación asegúrate de poner en el lugar que corresponda: los puntos (.) comas (,) mayúsculas, (paréntesis), dos puntos (:) y texto en cursiva. ELLO REQUIERE SERIA ATENCIÓN A DETALLE . 2- Todas las entradas de la bibliografía terminan con un punto final (.), a excepción de las direcciones de internet. Si un punto final se agrega al final de una URL, esto implicaría cambiar la dirección. 3.- Los números o símbolos de las notas a pie de página deben formatearse en texto de superíndice (superíndice: 1, *, iv, etc.) tanto en el texto del ensayo como en la nota al pie.
- 9. Ejemplo de Citar de libros con autores Libros con un autor Libros con dos o más autores Nota al pie de página 1 Charles Tilly, From Mobilization to Revolution (New York: McGraw- Hill, 1978), 219- 222. Bibliografía Tilly, Charles. From Mobilization to Revolution. New York: McGraw-Hill, 1978. Bibliografía Lehoucq, Fabrice E. & Iván Molina. Stuffing the Ballot Box: Fraud, Electoral Reform,and Democratization in Costa Rica. New York: Cambridge University Press, 2002. Fabrice E. Lehoucq & Iván Molina, Stuffing the Ballot Box: Fraud, Electoral Reform, and Democratization in Costa Rica, Cambridge Studies in Comparative Politics (New York: Cambridge University Press, 2002), 195-196
- 10. Ejemplo de Citar de revistas y periódicos Artículos sin firmar, en la bibliografía o lista de referencias el nombre del periódico debe ir en lugar del autor Artículos de periódicos Nota al pie de página 1 Miriam Posada García, "En riesgo, la existencia de cientos de agencias de viajes, alertan empresarios: La venta de Mexicana y Aeroméxico es un nuevo peligro para este sector, afirman", La Jornada, Sec. Economía, 4 noviembre 2004. Bibliografía Posada García, Miriam. “En riesgo, la existencia de cientos de agencias de viajes, alertan empresarios: La venta de Mexicana y Aeroméxico es un nuevo peligro para este sector, afirman". La Jornada, Sec. Economía, 4 noviembre 2004.
- 11. Ejemplo para citar en tesis y sitios web Citar en Tesis Citar en sitios web Embajada de los Estados Unidos. Biblioteca Benjamín Franklin. “Trafficking in Persons Report 2005”. Biblioteca Benjamín Franklin. http://pewhispanic.org/files/repo rts/48.pdf (Fecha de consulta: 29 de septiembre de 2005).Calderón Sánchez, Gabriel. "La Segunda Guerra Mundial en México: política gubernamental, opinión pública y nacionales del Eje". Tesis de Licenciatura, Centro de Investigación y Docencia Económicas, 2004.
- 12. Como evitar el plagio: Elaboración de citas y referencias bibliográficas Al realizar un trabajo académico es fundamental identificar claramente qué ideas e información han sido tomadas de otras fuentes o autores y cuáles son propiamente producto del autor del trabajo. Este tema te enseñará a hacer un uso ético de la información y evitar cualquier tipo de plagio..
- 13. Bibliografía Universidad de Deusto. Manual de estilo Chicago- Deusto. Adaptación y edición de Javier Torres Ripa. Bilbao: Publicaciones de la Universidad de Deusto, 2013. University of Chicago Press. The Chicago Manual Of Style. 16ª ed. Chicago: University of Chicago Press, 2010