Este documento describe los pasos involucrados en la recolección de datos en una investigación, incluyendo seleccionar un instrumento de recolección de datos, aplicar el instrumento para obtener observaciones y preparar los datos para su análisis. Explica que los instrumentos cualitativos y cuantitativos difieren en su enfoque, y que todos los instrumentos deben ser válidos y confiables para generar resultados útiles. Además, destaca la importancia de medir conceptos abstractos a través de indicadores empíricos en el proceso de recolección de datos