Este documento describe el caso de una mujer de 28 años que acudió al hospital con dolor en el cuello y brazo derecho. Tras varias pruebas y tratamientos sin éxito, se le diagnosticó el síndrome del túnel carpiano, una afección común pero que en este caso presentaba síntomas inusuales que dificultaron el diagnóstico. Se sometió a una neurolisis del nervio mediano con buenos resultados y desaparición de los síntomas. El documento también proporciona recomendaciones generales sobre el diagnóstico y