El documento describe diferentes formas de evaluar el aprendizaje de los estudiantes, incluyendo exámenes tradicionales, cuadernos de trabajo y una variedad de actividades individuales y grupales. También introduce la evaluación por portafolio, la cual recopila los trabajos de los estudiantes en una carpeta individual dividida en secciones para mostrar su progreso a lo largo del tiempo. Mientras que la evaluación tradicional mide el conocimiento en un momento dado, la evaluación por portafolio valora mejor el trabajo del estudiante dentro y fuera de la escuela